Sony Pixel Power calrec Sony

Director Hannes Holm on Adapting Best-selling Novel A Man Called Ove Into a Hit Film

27/09/2016

Rolf Lassg rd in A Man Called Ove.

Record-breaking box office Swedish film A Man Called Ove screened at the fall KCET Cinema Series on Tuesday, September 20. Based on the best-selling novel of the same name, the film is about a grouchy man who strikes up an unexpected friendship with his new neighbors. Following the movie, director Hannes Holm participated in a Q&A session with KCET Cinema Series host Pete Hammond. The film has been selected by the Swedish Film Institute to compete for a foreign language Oscar nomination

The KCET Cinema Series continues its fall season weekly through October 10 at the historic Aero Theatre in Santa Monica. It is generously sponsored by the James and Paula Coburn Foundation.

Below is an edited portion of the Q&A session with Holm.

On adapting Fredrik Backmans novel.

Hannes Holm: If I knew that this film would get in here, I would have said, yes, the first time when I got the offer. But, really, when I got the offer to do it, I really didnt want to do it.

I just decided that I didnt want to make comedies anymore... It was a best-selling novel. I heard that the author was very like Ove himself... Fredrik Backman. So I didnt want to do this. I was scared. But I did. Now, youre going to say, why?

In the meeting, the producer, she gave me the book and I dont have so many books in my home, I read the book the same night. When the morning came, I was reading the last pages, my pillow was all wet.

Then I realized that this we could shoot because it was all there - humor, drama, depth, destiny, everything - so then I called her and said, yes, I really want to do this film.

I write my own stories. This was kind of a new thing for me, to write a screenplay of some other persons story. I really didnt want to do it, but I read the book. Its a good thing to do, if you want to make a film.

Pete Hammond: How many times did you read the book?

HH: That night and 99 times more. I read it so much.

Has anybody read this book? Because Im quite afraid of you. Book lovers are so aggressive when it comes to filmmakers making films on what they love and they often think theyre their own books and they go to the cinema to watch the massacre of the book.

When I did the script, I really wanted to reach for the book lovers as well. But Im not an author, Im a filmmaker, so I read the book so many times that it got into my veins. I felt like a thief, stealing the story out of the book and made a film out of it. I had one thing that the author didnt have. What was that?

I had a camera.

I can spare so many words with the camera... This camera is so good when it comes to making films of the books because so many millions of words in just these pictures.

Pete Hammond and A Man Called Ove director Hannes Holm. | Photo: Photo: Michele Garza

On working with cats.

HH: Its like I said, Im from Sweden, we dont have so much money. This thing about cats, its not the cat thing. Its more the problem of the owner of the cat because I dont know why they lie so much. Can the cat follow my actor like this? Yes. Can the actors say meow when I sing? Yes. OK. Can the cat take my car and buy some beer for me? Yes. OK. OK. Thank you very much. That was the situation.

Here in California, in Los Angeles, you have digital cats because you have seen these problems before and thats why your digital industry is so big. In Sweden, we cant afford that, but we could afford two cats. So, we had two cats in the film.

PH: Coen Brothers, when they did that movie [Inside Llewyn Davis] when he has the cat, Oscar Isaac, they used six cats.

HH: Six cats! We couldnt afford six cats in Sweden.

We have Magic and Orlando. Magic was... the aggressive cat and then Orlando was the sleepy cat. So, we used them. Theres an all Swedish crew member. These cats were so similar. Sometimes, we took the wrong cat. We took the aggressive cat to the bed scene. We could afford new sheets instead of the bloody ones.

--

--

On lead actor Rolf Lassg rd.

Rolf Lassg rd is one of the best actors in Sweden.

I worked with a lot of comedy in Sweden before and hes not a comedy guy and the production company didnt want Rolf in the main character because he wasnt so funny. When I started to talk with him, he said, Im not that funny. I didnt want to have a funny guy. I wanted to have a really good actor. So, we started to watch other films, for example About Schmidt, a film about stubborn people. After we finished them and started to release the film, Alexander Payne called him and gave him a big role.

As soon as I started to write the script, Rolf Lassg rd came into my head. The thing is that Rolf Lassg rd isnt looking like [Ove]. He has a lot of hair.

On why Ove looks older than 59.

You know the Swedish climate with winter, its windy. Its hard to live in Sweden. You look old when youre 59. In the book, its 59 and we have the line saying its 59 in the film as well, but, in a way, grumpy old man could also be a 20-year-old woman. Or, I dont know, everybody can be grumpy. We didnt want to do it like the age was so important.

Bahar Pars and Rolf Lassg rd in A Man Called Ove.

On the budget for the film.

We have a very nice little system in Sweden with state funding. Lots of films are being done. Also, it is hard in another kind of way, but if you really want to make a film, you can do a film in Sweden.

This film was a best-selling film so the production company... its a very cheap film in this semi-attached area. They thought it didnt cost so much and it had a very poor budget. I jumped off the project for sometime because I didnt think the people, the production company, had the same thoughts that I had. Then they came up with a little bit more money so that we could come up with his bald hair, for example. They didnt even want to have a cat in the film. I fought for the cat. The budget was very ordinary. It
LINK: https://www.kcet.org/kcet-cinema-series/director-hannes-holm-on-adapti...
See more stories from kcet

Most recent headlines

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

06/09/2026

Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA World Cup 2026 in Germany with Dolby Vision and Dolby Atmos

June 9 2026, 23:00 (PDT) Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA Worl...

04/08/2026

Dalet Announces Commercial Availability of Dalia, Bringing Media-Aware Agentic AI to Enterprise Productions

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...

04/07/2026

Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in Dolby Cinemas Across Japan, Presented in Dolby Atmos and Dolby ...

April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...

01/07/2026

Adder Technology Names Neil Hillier as CEO

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

01/07/2026

IBCAP Opens New Anti-Piracy Lab in Denver

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

01/07/2026

FCC Plans to Auction 160 MHZ of Mid-Band Spectrum

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

01/07/2026

CBS Miami Launches 'Hope 4 Venezuela' Relief Effort

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

01/07/2026

Groundbreaking First Nations Screen Business Accelerator launched through national partnership

Groundbreaking First Nations Screen Business Accelerator launched through nation...

01/07/2026

Chyron Launches the All-New Chyron Academy: A Reimagined, Hands-On Learning Experience for Live Broadcast Production

Chyron Launches the All-New Chyron Academy: A Reimagined, Hands-On Learning Expe...

01/07/2026

Amplium Captures Kawasaki Brave Thunders Game with Blackmagic URSA Cine Immersive

Amplium Captures Kawasaki Brave Thunders Game with Blackmagic URSA Cine Immersiv...

01/07/2026

Boris FX Optics Expands Plugin Support to Apple Photos, Capture One, and Affinity Photo

Boris FX Optics Expands Plugin Support to Apple Photos, Capture One, and Affinit...

30/06/2026

Entries open for Thomson's Young Journalist Award 2026

Could your journalism reach an international stage? Entries are now open for the Thomson Foundation's Young Journalist Award 2026, one of the most prestigi...

30/06/2026

CazTVs 12 ENG Teams Across North America Keep Brazilian Fans on Top of World Cup

As Brazil's only way for fans to see all 104 matches, YouTube channel proves the power of digital...

30/06/2026

UJAM release Retrocraft multi-effects

Brings together saturation & lo-fi effects Following on from the release of their Voxcraft vocal-processing plug-in, UJAM have announced the launch of Retro...

30/06/2026

Zensphere v2 from Rapid Flow

New IR reverb engine, Juno-inspired chorus & more The latest version of Rapid Flow's hardware-emulation synth plug-in expands on its predecessor with a ...

30/06/2026

Shy Audio release Shy 90s Smack

Excels at heavy-handed VCA compression For their latest release, Shy Audio have recreated the crunchy' sound of a rackmount compressor that found its w...

30/06/2026

Apple raise Mac & iPad prices

Component scarcity drives cost increases Shortly after Apple's CEO Tim Cook acknowledged that cost increases would soon be inevitable , the company hav...

30/06/2026

Statement regarding GetUp Save Our SBS' campaign

Statement regarding GetUp Save Our SBS' campaign 30 June, 2026 Media releases The GetUp Save Our SBS' campaign is an independent initiative. SBS ...

30/06/2026

The First Hitachi Cash Recycling Devices in the EU Were Deployed at Bank Pekao S.A.

Hitachi and Bank Pekao S.A. have completed the installation of the first Hitachi...

30/06/2026

Clear-Com Upgrades Communication Systems for Jeopardy! and Wheel of Fortune

eds3_5_jq(document).ready(function($) { $(#eds_sliderM519).chameleonSlider_2_1({ content_source:......

30/06/2026

Telemundo, Peacock See More Record Setting World Cup Audiences

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

30/06/2026

FOR-A America Adds Two Execs to U.S. Sales Team

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

30/06/2026

A3SA Disputes Weigel Assertions that NextGen TV Threatens EAS

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

30/06/2026

MainStreaming Selected by ITV to Support Delivery of ITVX...

MainStreaming, the award-winning and innovative Edge Video Delivery Network, today announced that it has been selected by ITV to support the delivery of ITVX, I...

30/06/2026

Chyron Launches New Chyron Academy

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

30/06/2026

Clear-Com Upgrades Communication Systems for Jeopardy and...

When Wheel of Fortune and Jeopardy! needed to upgrade their wireless communications system, they turned to Clear-Com FreeSpeak wireless for their iconic televi...

30/06/2026

Supreme Court Gives Trump Tight Control over Independent Regulators

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

30/06/2026

Rocket Lab to Acquire Iridium in $8 Billion Deal

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

30/06/2026

Kyocera AVX Releases New Web-Based Antenna Integration Tool

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

30/06/2026

YouTube Shorts Get a Makeover

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

30/06/2026

Rise Announces 2026 Worldwide Mentoring Cohorts

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

30/06/2026

Other World Computing Launches New Atlas Core Line with 256GB CFExpress 4.0 Type B Memory Card

Other World Computing Launches New Atlas Core Line with 256GB CFExpress 4.0 Type...

30/06/2026

DaVinci Resolve Studio Used for Taketoshi Sado's Perfume Cold Sleep -25 years Document-

DaVinci Resolve Studio Used for Taketoshi Sado's Perfume Cold Sleep -25 year...

30/06/2026

NVIDIA BioNeMo Agent Toolkit Brings Accelerated AI to Life Sciences Researchers in Claude Science

Life sciences has entered an era of computational scale, and for more than a dec...

30/06/2026

FOR-A America Expands U.S. Sales Team to Accelerate Growth of Software-Defined Solutions

Fernando Cruz and Jaz Wray Join as Regional Sales Managers; Bringing Extensive S...

30/06/2026

How NVIDIA's Inference Software Stack Powers the Lowest Token Cost

As organizations move from AI pilots to production AI factories, infrastructure decisions have shifted from peak chip specifications to cost per token: how many...

30/06/2026

Into the Omniverse: Three Workflows for Improving Vision AI Agent Accuracy With Synthetic Data and Fine-Tuning

Editor's note: This post is part of Into the Omniverse, a series focused on ...

30/06/2026

June 29, 2026

Scripps Research scientists demonstrate a faster, cheaper route to making critical drugs using common table sugar New method illustrates how to build a tough ch...

29/06/2026

Op-Ed: Why the 2026 World Cup Is Redefining the Economics of Live Sports Production

By Andy Rayner, CTO, Appear The 2026 FIFA World Cup is the largest football tou...

29/06/2026

Study: Esports Plays Major Role in Gen Z Media Habits, Purchasing Behavior

A new multi-country study from ESL FACEIT Group, Hero Esports, and Niko Partners estimates that 400 million Gen Z consumers regularly engage with esports, under...

29/06/2026

ESPN Sets Multiplatform Plans for America 250 Celebration

ESPN will mark America's 250th anniversary with a series of content initiatives across its linear, digital, and streaming platforms, including a special edi...

29/06/2026

OBSBOT Named Official Camera and Webcam Partner of Esports World Cup 2026

The Esports Foundation has named OBSBOT the Official Camera and Webcam Partner for the Esports World Cup 2026, bringing the company's AI-powered imaging tec...

29/06/2026

Insight Productions Launches Insight Storm, 53-Foot Esports Broadcast Truck

Insight Productions has launched Insight Storm, a 53-foot mobile broadcast unit designed specifically for esports production, live entertainment, and digital-fi...

29/06/2026

Gravity Media Delivers Global Distribution, Streaming Services for World Economic Forum in Dalian

Gravity Media once again provided broadcast, streaming, and content-distribution...

29/06/2026

Wimbledon Introduces AI-Powered Fan Features, Modernized Digital Platforms for 2026 Championships

The All England Lawn Tennis Club and IBM have introduced new and enhanced digita...

29/06/2026

Evolve Dark Matter from Excite Audio

Four-layer instrument aimed at dark electronic music Excite Audio's latest software instrument has been designed with dark drum and bass, atmospheric te...

29/06/2026

Tracktion unleashes Waveform 14 DAW

New AI Assistant, Multi-channel Audio, ARA2 improvements & more Tracktion's DAW software has just received its latest major update, gaining a selection ...

29/06/2026

Focusrite publish 2026 Sustainability Report

Details environmental policies & results The Focusrite Group have just announced that following a long audit process, they have published their 2026 sustain...

29/06/2026

Comcast to Spin Off NBCUniversal, Sky

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...