Sony Pixel Power calrec Sony

Abdellah Taa: Morocco's first gay writer reimagines Islam, queer

26/05/2023

Abdellah Ta a: Morocco's first gay writer reimagines Islam, queerAbdellah Ta a is Morocco's first gay writer in history living in Paris who reimagines being muslim, queer and African.

by The Conversation

26-05-2023 07:33

in Culture

Abdellah Ta a is Morocco's openly gay writer who has expressed a lot of ideas in his work.

Image: pexels.com

Abdellah Ta a was born in 1973 in Rabat, Morocco. He currently lives in Paris. He is the first writer from north Africa - and in fact the Arab world - to openly declare that he is gay. In 2006, he came out in a highly publicised article in the Moroccan magazine Tel Quel. This was considered scandalous by conservative Muslims.

--

Being queer is often seen as conflicting with being religious. Yet, in African contexts - as in other parts of the world - religion and queerness intersect in multiple and productive ways. Much of the academic study of religion and queerness in Africa has focused on Christianity. This runs the risk of reinforcing the idea of Islam as a more homophobic other . However, Islam can be a resource of queer creativity and subjectivity in contemporary Africa.

ALSO READ: Nigeria's debt: economist analyses the country's future impact

A small but growing body of literary works have represented what queerness means in African Muslim societies. Abdellah Taia's novels are a significant example of this. We came together as a scholar of French and queer literature, and a scholar of religion and African studies to consider Ta a's work alongside texts by queer Muslim writers from other parts of the continent. In our research we argue that doing so recognises the continent's political, cultural and intellectual diversity.

--

We also tackle the problematic historical distinctions between north and sub-Saharan Africa, which are often imagined as different and diametrically opposed. In fact, they share many lived Muslim African experiences.

ALSO READ: Trump found liable for sexually abusing writer

ALSO READ: Shouting at Prince Harry': Prince and ghostwriter go head to head

--

Abdellah Ta a's work Ta a has published numerous novels, often with a semi-autobiographical element. Abdellah Ta a also produced a film, Salvation Army, that details the complexity of being gay in Muslim societies of Morocco. Although his work has received critical acclaim and awards internationally, this has not been the case in his home country.

His most notable novels that have been translated into English include Salvation Army (2009), An Arab Melancholia (2012) and Infidels (2016). These all challenge the culture of discretion and silence on queer-related issues in north Africa and the broader Muslim world. Abdellah Ta a's books have played a key role in building an archive of African queerness and have foregrounded the place of Islam in such gender and sexual identities.

Islam is not inherently homophobic: Abdellah Ta a's ideas Ta a's novels demonstrate that Muslim cultures and Islamic traditions are not inherently homophobic. This counters the common perception by Muslim conservatives that homosexuality is a sin. Rather, Muslim social spaces are portrayed as promoting physical closeness and contact between bodies - Muslim societies are linked to considerable levels of homosociality and tolerance for homoeroticism.

ALSO READ: Ed Sheeran, singer and song writer wins US trial lawsuit

ALSO READ: Noni Jabavu was a SA writer: A book shows how relevant she still is

For Ta a, queer bodies can find intimacy, protection and acceptance in the ceremonial and mystical spaces created by Islamic practices of communal and private prayer. In Infidels, he describes how the space of the hammam, or steam baths, is at once homosocial, intimate and erotic. During his first visit to a hammam, the narrator is surprised by how men showed off their virility. He sees men in a new light: fragile, sensitive, handsome, and open to all experiences . He says:

An infinite tenderness passed between their bodies, through their strongly scented, intoxicating skin. They brushed against each other, they touched. Pure sensuality. Writers from sub-Saharan Africa have supported Abdellah Ta a's assertion of how Muslim cultures generally tolerate queerness. Novels like Fairytales for Lost Children by the Somali writer Diriye Osman, Confessions of a Gambler by Rayda Jacobs, as well as Jamil F. Khan's Khamr: The Makings of a Waterslams highlight how queer sexuality is tolerated in Muslim communities in different African countries.

ALSO READ: How to prevent ChatGPT becoming a nightmare for writers

ALSO READ: Cricket writer slams Johannesburg, South Africa after tour from hell'

Reimagining Islam Islam, like the other Abrahamic religions, can be intolerant of queerness. Different parts of the Quran are cited in admonishing homosexuality. Abdellah Ta a's novels, like those from sub-Saharan Africa, show that it's possible to rethink Islam to find within it freedom of being and expression. This is a restorative and liberatory process. Reimagining Islam is rooted in specific local contexts and histories. However, when these disparate histories, texts and contexts are read together, they give a rich impression of how Islam tolerates queerness on the continent, both historically and to date.

The protagonist of Salvation Army explains: Little by little, I re-examine my views about Arab culture, Moroccan tradition, and Islam. Lose myself entirely, the better to find myself. The reimagining of Islam takes place not outside the religion, but rather within it. Another character in Infidels finds that: God already accepts us as we are. He made us this way. In this condition. In this situation. We accept his decisions But He, God, Allah, is not like them, isn't like the image they made of Him. God is in me. He's al
LINK: https://www.thesouthafrican.com/culture/abdellah-taia-moroccos-first-g...
See more stories from thesouthafrican

Africa Stories

12/03/2026

19TH ANNUAL SOUTH AFRICAN FILM AND TELEVISION AWARDS (SAFTAs19) ANNOUNCES THE HOSTS FOR CRAFT AND MAIN SHOW

Johannesburg, 11 March 2026 - The 19th Annual South African Film and Television ...

03/03/2026

Sediba Scriptwriting Training Programme - Matatiele (Eastern Cape)

Click here for isiXhosa version. The National Film and Video Foundation (NFVF) invites aspiring and emerging filmmakers from Matatiele and surrounding areas to...

17/02/2026

The 19th Annual South African Film and Television Awards (SAFTAs19) Nominees Announced

Johannesburg, 17 February 2026 - The National Film and Video Foundation (NFVF), ...

09/02/2026

SAFTAs19 OPEN CALL FOR IN-MEMORIAM SEGMENT

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sport, Arts, and Culture and custodian of the SAFTAs, is calling on all South Afri...

09/02/2026

CALL FOR INTERNATIONAL BURSARY APPLICATIONS FOR FILM & TV POSTGRADUATE STUDIES - 2026

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

09/02/2026

NFVF CALL FOR SUBMISSION FOR TRAINING PROVIDER GRANT - 2026

The National Film and Video Foundation (NFVF) is pleased to announce that the call for training provider submissions is open. This funding aims to award grants ...

06/02/2026

CALL FOR NOMINATION OF INDIVIDUALS TO SERVE AS ADVISORY PANEL MEMBERS FOR PRODUCTION & DEVELOPMENT

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

04/02/2026

NFVF ANNECY 2026 SOUTH AFRICAN ANIMATION SHOWCASE CALL

The National Film and Video Foundation (NFVF) invites final-year animation students to participate in an exclusive creative showcase at the Annecy International...

02/02/2026

CALL TO PARTICIPATE AT THE SERIES MANIA FORUM 2026

The National Film and Video Foundation (NFVF), in partnership with the French Institute of South Africa (IFAS), is calling for applications from experienced Sou...

29/01/2026

Extension of Invitation to Submit Proposals for Micro-Budget Film Projects 2026 Deadline to 2 February 2026

The National Film and Video Foundation (NFVF), in collaboration with a distribut...

28/01/2026

Sediba Scriptwriting Training Programme - Oudtshoorn Municipality (Second Call)

The National Film and Video Foundation (NFVF), in partnership with the Oudtshoorn Municipality, invites aspiring and emerging filmmakers to apply for the Sediba...

20/01/2026

19th Annual South African Film and Television Awards (SAFTAs) open the call for Discretionary Award Nominations

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

07/01/2026

Invitation to Submit Proposals for Micro-Budget Film Projects 2026

The National Film and Video Foundation (NFVF), in collaboration with a distributor, is commissioning new micro-budget fiction feature films and invites eligible...

31/10/2025

Tribute: Remembering Segomotso Keorapetse (28 May 1968 22 October 2025)

FOR IMMEDIATE RELEASE 30 October 2025 It is with great sadness that we mourn the passing of Segomotso Keorapetse, an award- winning South African television d...

02/10/2025

THE CALL FOR THE SIXTH PRESIDENTIAL EMPLOYMENT STIMULUS PROGRAMME (PESP 6) FOCUSED ON THE AUDIO-VISUAL INDUSTRY IS OPEN

The National Film and Video Foundation (NFVF) is pleased to announce the opening...

30/09/2025

Press Release: South Africa Announces The Heart Is A Muscle as the Official Selection for the 98th Annual Academy Awards

Johannesburg, South Africa, 29 September 2025: The National Film and Video Found...

26/09/2025

Call for entries for the 19th Annual South African Film & Television Awards (SAFTAs19) has been extended

The National Film and Video Foundation, an agency of the Department of Sport, Ar...

26/09/2025

Invitation for people with disabilities to submit proposals for short films under the theme: Fully Inclusive

https://www.nfvf.co.za/wp-content/uploads/2025/09/fully-Inclusive-nfvf-invitatio...

29/08/2025

Call for entries is now open for the 19th Annual South African Film & Television Awards (SAFTAs19)

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

27/08/2025

Call for the 19th Annual South African Film and Television Awards (SAFTAs19) Jury

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

25/08/2025

NFVF Announces New Date and Theme for SAFTAs19

Theme: One Story. One Industry. One Future. - Celebrating South Africa's Screen Legacy, Together Johannesburg - The National Film and Video Foundation (N...

15/07/2025

Invitation for South African filmmakers to submit films for the 98th Annual Academy Awards (Oscars) International Feature Film category

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

28/06/2025

Press Release: NFVF Marks Youth Month by Empowering Future Creatives Through Film & TV Bursaries

Johannesburg, 27 June 2025 - As the nation commemorates Youth Month 2025, the N...

13/06/2025

Press Release: NFVF Opens Call for Public Film Screenings on GBV Awareness as South Africa Confronts Ongoing Femicide Crisis

Johannesburg, 12 June 2025 - The National Film and Video Foundation (NFVF), an a...

11/06/2025

Press Release:NFVF Reaffirms Commitment to Transparent Funding and Fair Access Amid Industry Commentary By Ms Weaam Williams

Johannesburg, South Africa - 10 June 2025 - The National Film and Video Foundati...

10/06/2025

Press Release: NFVF Reaffirms Commitment to Transparent Funding and Fair Access Amid Industry Commentary By Ms Weaam Williams

Johannesburg, South Africa - 10 June 2025 - The National Film and Video Foundati...

06/06/2025

CALL FOR CO-DEVELOPMENT AND WORK-IN-PROGRESS PROJECTS OF FEATURE AND DOCUMENTARY ON THE AFRICAN DIASPORA SO PAULO (BRAZIL) SOUTH AFRICA

S o Paulo Film and Audiovisual Company (Spcine) and the National Film and Video ...

05/06/2025

Press Release: NFVF Celebrates Xoliswa Sithole's Selection for the 2025 Documentary Slate

Johannesburg, South Africa 4 June 2025 - The National Film and Video Foundatio...

29/05/2025

PRESS RELEASE: Remembering a South African Icon - Presley Chweneyagae (1984-2025)

Rest in Power, a True Legend of Our Screens Johannesburg, South Africa 27 May...

29/05/2025

Statement on the NFVF CEO's resignation

Johannesburg, South Africa 28 May 2025 - The National Film and Video Foundation (NFVF), Chief Executive Officer (CEO), Mr. Vincent Blennies, has resigned from...

22/05/2025

Call for Public Screening Proposals in Raising Awareness on Gender-Based Violence through Film

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

13/05/2025

The National Film and Video Foundation (NFVF) call for Applications for the Marketing and Distribution Cycle 1 Funding is Open

The NFVF, an agency of the Department of Sport, Arts and Culture that was create...

10/05/2025

The National Film and Video Foundation Members of the Appeal Review Committee Call is Open

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

09/05/2025

The National Film and Video Foundation Marketing and Distribution Advisory Panel Call.

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

09/04/2025

Call for NFVF funding applications to attend Film Festivals and Markets taking place from 1 June 2025 to 31 July 2025

The National Film and Video Foundation (NFVF) is pleased to announce that the ca...

08/04/2025

Press Release: The National Film and Video Foundation Announces its New Chief Executive Officer

We are pleased to announce the appointment of Mr. Vincent Blennies as Chief Exec...

04/04/2025

ANNECY 2025 STUDENT MENTORSHIP PROGRAMME

The National Film and Video Foundation (NFVF) invites final-year animation students to submit character designs inspired by lead characters from any South Afric...

14/03/2025

Call for NFVF Funding Applications To Attend Film Festivals and Markets Taking Place From 14 April 2025 To 31 May 2025.

The National Film and Video Foundation (NFVF) is pleased to announce that the ca...

01/03/2025

agua bacteriostatica comprar en lnea 18

Antis pticos Orales: Revisi n De La Literatura Y Perspectiva Actual Influenza son contradictorios, dadas las elevadas tasas de curaci n espont nea. De ser neces...

28/02/2025

The Future of Green Energy

The Future of Green Energy: Challenges and Prospects Green energy, also known as renewable energy, has emerged as a critical solution to global energy challenge...

27/02/2025

ai chat bot python 10

Beginner Coding in Python: Building the Simplest AI Chat Companion Possible AI-powered Personal VoiceBot for Language Learning by Gamze Zorlubas You can ear...

24/12/2024

PARTICIPATE AT SERIES MANIA FORUM 2025

The National Film and Video Foundation (NFVF) is calling for applications from South African film and television filmmakers to be part of the NFVF's delegat...