Sony Pixel Power calrec Sony

Tongues Untied: Dataset Starts Global Dialogue in Conversational AI

09/07/2021

A startup in East Africa is harnessing conversational AI to get the word out about a third wave of COVID-19 passing through the region. It hopes its Mbaza AI Chatbot will lead to partnerships that use the technology to tackle other concerns across the continent's many languages.

COVID is here to stay, unfortunately, and it's a volatile topic with measures that tighten and loosen from week to week, so it's important for people to have access to the latest information, said Audace Niyonkuru, founder and CEO of Digital Umuganda, the startup developing the software.

Based in Rwanda's capital of Kigali, his team aims to deploy a basic voice service in August. It will follow up with a version by year's end that can interpret and respond to spoken questions.

Conversational AI Gets the Word Out Ours is a more oral culture where there are still barriers to access because it's easier for people to talk than write, Niyonkuru said of the primarily rural country where three-quarters of the 12 million population are literate.

It's a challenge shared widely across Africa, home to more than 2,000 languages and dialects. But Niyonkuru, a lifelong entrepreneur, prefers to see the glass as half full.

There's a huge opportunity globally because conversational AI is a bridge over barriers to access - people can use their phones to get all sorts of medical or legal information, he said.

Giving AI a Common Voice To train a conversational AI model, you need an extremely large dataset of voice samples, something that takes lots of time to build or lots of money to buy. The startup trained its models on Mozilla Common Voice, a free and publicly available multilingual platform and dataset created by Mozilla and supported by NVIDIA. The Common Voice dataset was built through contributions from thousands of contributors across the world.

Digital Umuganda is Africa's largest contributor to the platform. To date, it's organized contributors to create 2,200 hours of Kinyarwanda, the language spoken by 40 million people in and around Rwanda. It's the largest dataset after English in Common Voice today.

To create the dataset, the startup tapped into Rwanda's tradition where neighbors gather on the last Saturday of each month to work on a community project. The startup embraced and extended the practice called umuganda.

The spirit of open source software is embedded in Rwanda's culture, so we just applied it to the digital world and datasets, he said.

Donations Shared with All Digital Umuganda started collecting data with student gatherings at universities, then went to the countryside to make sure the dataset represented people of all ages.

The beautiful thing is because it's in the open we see researchers around the world working with it, said Niyonkuru.

Two branches of the Rwandan government have expressed interest in using the startup's technology, and at least one third party has already created a conversational AI model using the dataset.

The COVID project got its start last spring when government call centers were overwhelmed by peaks of more than 10,000 calls for information about the pandemic. The Mbaza chatbot will be deployed on existing government healthcare lines as a 24/7 information service.

It's one example of how Common Voice is democratizing access to conversational AI around the globe, both for companies that develop the technology and consumers who use it.

Giving More Languages a Voice First launched in 2017, the Common Voice dataset gets an updated release twice a year. It focuses on expanding support in underrepresented languages, filling wide gaps left by commercial voice projects that typically focus on a handful of the most popular American, Asian and European languages.

Common Voice currently packs more than 10,000 hours of recorded voice samples, collected and validated by volunteers. It's a treasure trove for startups, researchers and small- to medium-sized developers who don't have the time or money to collect or purchase datasets of their own.

The next release, coming at the end of July, provides data from 75 languages, 15 of them debuting in Common Voice for the first time. They include Urdu, spoken by 70 million people in south Asia; Hausa, the language of 60 million Africans; as well as Azerbaijani, Armenian, Serbian and Uighur - none of which are supported by major commercial AI services.

It will be the first release since NVIDIA became a partner with Mozilla in April 2021, supporting Common Voice as part of a shared vision of making conversational AI available for everyone.

How You Can Help We created the NVIDIA Jarvis framework to give developers state-of-the-art pre-trained deep learning models and software tools to create interactive conversational AI services. Now we're helping make this rich, open dataset available, too.

Everyone is invited to join the global effort to make this technology available to all developers in all languages by going to Common Voice and contributing or validating voice samples as part of a dataset anyone can use freely.

Above: Digital Umuganda co-founder Ali Nyiringabo (right) with volunteers at an event in Kigali collecting and validating samples for Common Voice.
LINK: https://blogs.nvidia.com/blog/2021/07/09/common-voice-conversational-a...
See more stories from nvidia

Most recent headlines

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

01/06/2026

Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026

January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026 Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...

02/05/2026

Dalet Flex LTS Delivers Smarter Search, Faster Editing, and an AI-Ready Foundation for Modern Media

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...

01/05/2026

NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to Integrate Dolby's Full Suite of Premium Picture and Sound Innovations

January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...

01/04/2026

DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION

January 4 2026, 18:00 (PST) DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION Douyin Users Can Now Create And Share Videos With Stun...

14/03/2026

Study: Applied AI Moving Into Core Media Workflows

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

14/03/2026

GlobalM to Showcase Live IP Media Transport at 2026 NAB Show

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

14/03/2026

Milano Cortina 2026 - Yospace helps ad-funded rights-hold...

Yospace, the trusted leader in Dynamic Ad Insertion (DAI), stitched 5.4 billion one-to-one addressable OTT advertisements across the 17 days of Milano Cortina 2...

14/03/2026

Telestream Advances Production-Ready AI Across Its Product Portfolio

Telestream Advances Production-Ready AI Across Its Product Portfolio Brie Clayton March 13, 2026 0 Comments New AI capabilities drive smarter automati...

14/03/2026

Kraken Graded in DaVinci Resolve Studio

Kraken Graded in DaVinci Resolve Studio Brie Clayton March 13, 2026 0 Comments Senior Colorist Dylan Hopkin delivers the first Scandinavian feature in...

14/03/2026

Tedial Powers the Future of Media Operations at NAB Show 2026

Tedial Powers the Future of Media Operations at NAB Show 2026 Brie Clayton March 13, 2026 0 Comments Transforming Media Through Intelligence, Flexibil...

13/03/2026

SVG Sit-Down: Net Insight's Andreas Eriksson on Scalable, Predictable Live-Media Infrastructure

Recently named CEO Andreas Eriksson has taken the helm at Net Insight at a pivot...

13/03/2026

Scripps Sports To Broadcast First PWHL Game on National TV in U.S.

Scripps Sports and Ally Financial are partnering with the Professional Women's Hockey League (PWHL) to broadcast its first game on national linear televisio...

13/03/2026

Disney+ Follows in ESPN's Footsteps With Launch of Verts Vertical Video Feed on Mobile

Disney+ has launched Verts, a vertical video feed on its U.S. mobile app, markin...

13/03/2026

LTN and Appear Announce Integrated Solution for Live Event Video Transport and Distribution

LTN, a managed IP video transport company, and Appear, a live production technol...

13/03/2026

PFL Signs Betting Data and Streaming Agreement With Sportradar

The Professional Fighters League (PFL) has announced an agreement with Sportradar for global betting data and streaming rights. Under the deal, Sportradar becom...

13/03/2026

SVG GameDay, Ep. 7: Milwaukee Brewers' Jami Patton - Game Pres with the Brew Crew

In-venue and creative video staffers at the professional and collegiate level ha...

13/03/2026

Peacock To Add Vertical Video Option for Live NBA Games

The streamer will be the first entertainment platform to offer AI-enabled vertical video for live games, starting with the NBA...

13/03/2026

Ease Live Deploys Interactive Overlay Platform on Red Bull TV for Premier Padel

Ease Live, an Evertz company specializing in interactive graphical overlays, has deployed its platform on Red Bull TV for Premier Padel coverage. The deployment...

13/03/2026

ESPN's Andy Jacobson on Pushing the Envelope to Debut MNF Playbook'

Monday Night Football, ESPN's premiere NFL property, has continued to be improved and upgraded from a production perspective. Alternative broadcasts are aug...

13/03/2026

NAB 2026: Net Insight Introduces Nimbra 520 Media Processing Node

At NAB Show 2026, Net Insight (booth W1653) is introducing the Nimbra 520, a high-density media processing node for live contribution and distribution across ma...

13/03/2026

NAB 2026: Harmonic Takes Wraps Off Spectrum X Plus Media Server

Harmonic (booth W2831) has announced Spectrum X Plus, the newest generation of its Spectrum X media server, offering double the channel density of previous gene...

13/03/2026

Riedel Communications Appoints Jan Schaffner as VP of Managed Technology Americas

Riedel Communications has announced the expansion of its Managed Technology Divi...

13/03/2026

NAB 2026: Telestream Launches UP, a Cloud-Native Ingest and Monitoring Solution

Telestream (booth W1503) has announced the expansion of Telestream Cloud Services with the introduction of UP, a cloud-native solution for ingest, orchestration...

13/03/2026

It's Showtime! Production Pros Bring Awards Shows, Festivals, and Other Events to Life

From awards ceremonies and sports honors shows to festivals and fan conventions,...

13/03/2026

Overtime Partners with Metro by T-Mobile for OTE and Overtime Select Basketball Leagues

Overtime has announced a partnership with Metro by T-Mobile, naming Metro the Of...

13/03/2026

NAB 2026: Calrec to Showcase IP Ecosystem and Plethora of New Products

At NAB 2026, Calrec (booth C6907) will IP Ecosystem powered by True Control 2.0, integrating the company's IP-native Argo consoles - including the U.S. debu...

13/03/2026

Ratings Roundup: FOX Smashes WBC Records, ESPN Nets Best College Hoops Audience in 10+ Years

Ratings Roundup is a rundown of recent ratings news derived from press releases ...

13/03/2026

A New Era of Personalization: Shape Your Taste Profile on Spotify

Spotify has always been built around your taste. More than 80% of listeners say personalization is what they love most about us. Now we're taking that even ...

13/03/2026

Spotify Debuts Legends Club for Popular German-Language Podcasts With Kaulitz Hills'

The new Spotify Legends Club has opened its doors. Its members: select German-sp...

13/03/2026

Klevgrand release OneShot2

Pushing drum sampler technology into new territories The latest version of Klevgrand's software drum sampler has just arrived, boasting a newly designe...

13/03/2026

IK Multimedia update ARC On-Ear

Expanded headphone support & engine improvements IK Multimedia's recently introduced ARC On-Ear system brings the power of their monitoring-correction s...

13/03/2026

UVI introduce Mosaiq 26

Extra sound collections, more presets & new Keys category UVI's rhythm and pattern instrument has just received a major update that introduces four new ...

13/03/2026

Missionized Business Jets: Fielded and Flying

Over a year ago, L3Harris delivered the first missionized Bombardier Global 6500 aircraft for U.S. Indo-Pacific Command. Two ATHENA-R platforms now average 400+...

13/03/2026

GFiber and Stonepeak's Astound Broadband to Merge

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

13/03/2026

Harmonic Redefines the Economics of Video Playout with Ne...

Harmonic (NASDAQ: HLIT) today announced Spectrum X Plus, the newest generation of its Spectrum X media server, offering double the channel density of previous ...

13/03/2026

Historic Ewing Covenant Church Revitalizes Worship Experi...

When Ewing Covenant Church made the decision to return to its original, historic building, affectionately called 1867 Sanctuary for weekly worship, the congre...

13/03/2026

Marshall Electronics Launches CV574 WP its First 4K All I...

Marshall Electronics introduces its first all-IP 4K POV camera, the CV574-WP, at NAB 2026 (Booth C8339). The CV574-WP supports NDI |HX, providing ultra-efficien...

13/03/2026

Net Insight launches Nimbra 520 - Predictable Live Media...

At NAB Show 2026, Net Insight introduces Nimbra 520, a high-density media processing node designed to simplify live contribution and distribution across both ma...

13/03/2026

Abandon Editorial Signs With Michal Dimitri for West Coast Representation

Abandon Editorial Signs With Micha l Dimitri for West Coast Representation Brie Clayton March 12, 2026 0 Comments Abandon Editorial is excited to part...

13/03/2026

Documentary The Bulldogs Shot and Edited with Blackmagic Design

Documentary The Bulldogs Shot and Edited with Blackmagic Design Brie Clayton March 12, 2026 0 Comments Editorial tools helped shape film in real time,...

13/03/2026

AE Captions as Fast as CapCut - No Plugins

AE Captions as Fast as CapCut - No Plugins Graham Quince March 12, 2026 0 Comments Stop wasting hours clicking through nested compositions and manuall...

13/03/2026

New Music USA and Berklee Institute of Jazz and Gender Justice Announce 2026 Next Jazz Legacy Cohort

New Music USA and Berklee Institute of Jazz and Gender Justice Announce 2026 Nex...

13/03/2026

VEON Delivers Record Digital Growth: 4Q25 Digital Revenues Grow 84% to 20.1% of Total, Driving 17% Revenue and 29% EBITDA Growth in 4Q25

13 Mar 2026 VEON Delivers Record Digital Growth: 4Q25 Digital Revenues Grow 84%...

13/03/2026

Sky Adds Blood on Snow to Original Film Slate in Acquisition Headlined by Benedict Cumberbatch and Aaron TaylorJohnson

Friday 13 March 2026 Sky Adds Blood on Snow to Original Film Slate in Acquisiti...

13/03/2026

RT announces Rick O'Shea as new presenter on RT Radio 1's Arena

RT has announced today that Rick O'Shea is the new presenter of Arena RT Radio 1's flagship weeknight arts and culture programme. Rick has been pres...

13/03/2026

Lights! Camera! Action! The 98th Oscars set to air live as RT backs the Irish nominees

Lights! Camera! Action! The 98th Oscars set to air live as RT backs the Irish n...

12/03/2026

Milano Cortina 2026: Yospace helps ad-funded rights-holders claim advertising gold

Staines-upon-Thames, UK, 11th March, 2026 - Yospace, the trusted leader in Dyna...

12/03/2026

Utah Scientific Expands Technology Partner Program With Integrations From Audinate, Bitfocus, and Skaarhoj

Utah Scientific Expands Technology Partner Program With Integrations From Audina...

12/03/2026

Techex Hires Matt McKee as Senior Director, Sales, Americas

Techex, a global expert in live video solutions over IP and cloud, announces the appointment of Matt McKee as Senior Director, Sales, Americas, further strength...