Sony Pixel Power calrec Sony

Tongues Untied: Dataset Starts Global Dialogue in Conversational AI

09/07/2021

A startup in East Africa is harnessing conversational AI to get the word out about a third wave of COVID-19 passing through the region. It hopes its Mbaza AI Chatbot will lead to partnerships that use the technology to tackle other concerns across the continent's many languages.

COVID is here to stay, unfortunately, and it's a volatile topic with measures that tighten and loosen from week to week, so it's important for people to have access to the latest information, said Audace Niyonkuru, founder and CEO of Digital Umuganda, the startup developing the software.

Based in Rwanda's capital of Kigali, his team aims to deploy a basic voice service in August. It will follow up with a version by year's end that can interpret and respond to spoken questions.

Conversational AI Gets the Word Out Ours is a more oral culture where there are still barriers to access because it's easier for people to talk than write, Niyonkuru said of the primarily rural country where three-quarters of the 12 million population are literate.

It's a challenge shared widely across Africa, home to more than 2,000 languages and dialects. But Niyonkuru, a lifelong entrepreneur, prefers to see the glass as half full.

There's a huge opportunity globally because conversational AI is a bridge over barriers to access - people can use their phones to get all sorts of medical or legal information, he said.

Giving AI a Common Voice To train a conversational AI model, you need an extremely large dataset of voice samples, something that takes lots of time to build or lots of money to buy. The startup trained its models on Mozilla Common Voice, a free and publicly available multilingual platform and dataset created by Mozilla and supported by NVIDIA. The Common Voice dataset was built through contributions from thousands of contributors across the world.

Digital Umuganda is Africa's largest contributor to the platform. To date, it's organized contributors to create 2,200 hours of Kinyarwanda, the language spoken by 40 million people in and around Rwanda. It's the largest dataset after English in Common Voice today.

To create the dataset, the startup tapped into Rwanda's tradition where neighbors gather on the last Saturday of each month to work on a community project. The startup embraced and extended the practice called umuganda.

The spirit of open source software is embedded in Rwanda's culture, so we just applied it to the digital world and datasets, he said.

Donations Shared with All Digital Umuganda started collecting data with student gatherings at universities, then went to the countryside to make sure the dataset represented people of all ages.

The beautiful thing is because it's in the open we see researchers around the world working with it, said Niyonkuru.

Two branches of the Rwandan government have expressed interest in using the startup's technology, and at least one third party has already created a conversational AI model using the dataset.

The COVID project got its start last spring when government call centers were overwhelmed by peaks of more than 10,000 calls for information about the pandemic. The Mbaza chatbot will be deployed on existing government healthcare lines as a 24/7 information service.

It's one example of how Common Voice is democratizing access to conversational AI around the globe, both for companies that develop the technology and consumers who use it.

Giving More Languages a Voice First launched in 2017, the Common Voice dataset gets an updated release twice a year. It focuses on expanding support in underrepresented languages, filling wide gaps left by commercial voice projects that typically focus on a handful of the most popular American, Asian and European languages.

Common Voice currently packs more than 10,000 hours of recorded voice samples, collected and validated by volunteers. It's a treasure trove for startups, researchers and small- to medium-sized developers who don't have the time or money to collect or purchase datasets of their own.

The next release, coming at the end of July, provides data from 75 languages, 15 of them debuting in Common Voice for the first time. They include Urdu, spoken by 70 million people in south Asia; Hausa, the language of 60 million Africans; as well as Azerbaijani, Armenian, Serbian and Uighur - none of which are supported by major commercial AI services.

It will be the first release since NVIDIA became a partner with Mozilla in April 2021, supporting Common Voice as part of a shared vision of making conversational AI available for everyone.

How You Can Help We created the NVIDIA Jarvis framework to give developers state-of-the-art pre-trained deep learning models and software tools to create interactive conversational AI services. Now we're helping make this rich, open dataset available, too.

Everyone is invited to join the global effort to make this technology available to all developers in all languages by going to Common Voice and contributing or validating voice samples as part of a dataset anyone can use freely.

Above: Digital Umuganda co-founder Ali Nyiringabo (right) with volunteers at an event in Kigali collecting and validating samples for Common Voice.
LINK: https://blogs.nvidia.com/blog/2021/07/09/common-voice-conversational-a...
See more stories from nvidia

Most recent headlines

09/11/2025

Dalet Unveils Agentic AI Media Workflows at IBC2025

Dalet today announced a transformative leap forward for media operations: Agentic Artificial Intelligence (AI) that unifies the Dalet ecosystem under one natura...

06/10/2025

France Tlvisions Wins Prestigious 2025 EBU Technology & Innovation Award in Groundbreaking Collaboration with Dalet

France T l visions, France's leading broadcaster, has received the 2025 EBU ...

18/09/2025

DirecTV Adds Three Sports Channels to Its FAST Streaming Offering

DirecTV continues to expand its women's sports offerings by adding Sports Fanatics' and Whoopi Goldberg's Free Ad-Supported Television (FAST) All Wo...

18/09/2025

Fall Football Kicks Off With Native HDR Production, NextGen TV Telecast

WASHINGTON NextGen TV viewers are beginning to see what high dynamic range (HDR) brings to their football enjoyment with the launch of the sport's fall seas...

18/09/2025

FCC Extends Deadline for EEO Audit Replies

WASHINGTON After issuing audit letters seeking Equal Employment Opportunity data from a randomly selected group of TV and radio stations in August, the Federal ...

18/09/2025

Warner Bros. Discovery Signs New Deal with Nielsen

NEW YORK Warner Bros. Discovery and Nielsen have signed a new, long-term, multi-year deal that covers measurement for all Warner Bros. Discovery platforms acros...

18/09/2025

CIMM Launches Startup Program and Innovation Showcase

NEW YORK As part of its ongoing efforts to develop better measurement solutions, the Coalition for Innovative Media Measurement (CIMM) announced the launch of t...

18/09/2025

UPDATED: ABC Takes 'Jimmy Kimmel Live! Off the Air Indefinitely

IRVING, Texas Following threats from the Federal Communications Commission and the announcement that the nations largest station group, Nexstar Media Group, wou...

17/09/2025

Tech Focus: Audio Training, Part 2 - Manufacturers Offer Extensive Online Learning

Tech Focus: Audio Training, Part 2 - Manufacturers Offer Extensive Online Learni...

17/09/2025

Tech Focus: Audio Training, Part 1 - A1 Shortage Remains a Major-League Challenge for Sports Broadcasting

Tech Focus: Audio Training, Part 1 - A1 Shortage Remains a Major-League Challeng...

17/09/2025

Dua Lipa's Service95 Book Club' Goes Live at the New York Public Library

It was the ultimate convergence of pop culture and literary prestige: Last night, Dua Lipa brought her Service95 Book Club podcast to the stage for a special li...

17/09/2025

The Gauge: Mexico August 2025

During August, streaming's share of TV viewing in Mexico showed an increase of 0.4% compared to the previous month, accounting for 25% of TV viewing. Discl...

17/09/2025

Jo Aun Joins FOR-A America as Senior Manager, Product Engineering

CYPRESS, Calif. FOR-A America has named Jo Aun as senior manager of product engineering, a new role responsible for guiding the planning, development and rollou...

17/09/2025

PlayBox Neo and CIS Group Power CazeTV with a seamless Pl...

PlayBox Neo, in partnership with CIS Group, a leading provider of media and broadcast technology solutions, has successfully deployed PlayBox Neo's Dual Cha...

17/09/2025

Energy Regulatory Agency Underscores Commitment with Ene...

In a relationship that mirrors societal advances in sustainability, Brightline Lighting and the Federal Energy Regulatory Commission (FERC) Headquarters have en...

17/09/2025

Clear-Com Powers Star-Studded Communications at Houston A...

Clear-Com is proud to support the world-class productions of Alley Theatre, one of the oldest and largest nonprofit resident theatres in the United States. With...

17/09/2025

Arch Platform Technologies Announces Strategic Collaborat...

Arch Platform Technologies (www.archpt.io), a pioneer in automated, scalable cloud infrastructure for high-performance workflows, today announced a Strategic Co...

17/09/2025

With over 39bn EUR in assets under management and record-...

Over 300 selected decision-makers from start-ups, corporates, and VC funds worldwide will gather for the third edition of the event, united by a single goal: to...

17/09/2025

Telestream Celebrates Award Win at IBC2025

Telestream, a global leader in media workflow technologies, is excited to announce that its flagship Vantage platform and its next-generation AI capabilities re...

17/09/2025

Mediagenix Celebrates Triple Best of Show Wins at IBC2025...

Mediagenix, a global leader in smart content solutions that profitably connect the right content to the right audience, proudly announces its three Best of Show...

17/09/2025

PlayBox Neo Appoints Transtel Universal as Top Reseller P...

In a move to further establish a firm foothold across South East Asia, PlayBox Neo, the well-respected name in broadcast playout and channel branding, has appoi...

17/09/2025

Wisycom Unveils Two New Solutions at IBC 2025

Wisycom, a global leader in advanced wireless audio solutions, announced two major wireless solutions at IBC 2025 (Stand 8.D30). This includes the Portable RF-o...

17/09/2025

Six Berklee Alumni Win Emmy Awards

Six Berklee Alumni Win Emmy Awards The recipients were recognized for their contributions to acclaimed programs Severance, The Studio, The Penguin, SNL50: The...

17/09/2025

Applications Open for Berklee in Santo Domingo

Applications Open for Berklee in Santo Domingo The weeklong contemporary music program will run January 5-10, 2026. By Colette Greenstein September 17, 2025 ...

17/09/2025

Ukrainian Students Find Creative Consonance' at Berklee Valencia

Ukrainian Students Find Creative Consonance' at Berklee Valencia Through ELIA's UAx Platform, six students from Kyiv joined Berklee Valencia for a week...

17/09/2025

Meet Kenna Hilburn, Avids New Incoming Chief Product Officer

Earlier this year Avid announced Kenna Hilburn as its new senior vice president of product. Recently Hilburn was promoted to Avids new Chief Product Officer, su...

17/09/2025

SES and K2 Space to Accelerate Development of Next-Generation MEO Network

Transatlantic collaboration combines experience and agility to drive innovation in network design and delivery Luxembourg, September 16, 2025 - SES, a leading ...

17/09/2025

Fox TV Stations Join Madhive's Local Live Sports Marketplace

NEW YORK Madhive has announced that the Fox Television Stations have joined its Live Sports Marketplace....

17/09/2025

Sony Electronics Partners with Newhouse School at Syracuse University

SYRACUSE, N.Y. Sony Electronics has announced that it is partnering with the Newhouse School at Syracuse University to provide state-of-the-art equipment, hands...

17/09/2025

Roku's First TV Smart Projector Now Available in the U.S.

SAN JOSE, Calif. Roku has announced that the first smart projector using its Roku TV operating system, the Aurzen Roku TV Smart Projector D1R Cube, is now avail...

17/09/2025

Meet the Streamlabs Streaming Assistant, Accelerated by NVIDIA RTX

Today's creators are equal parts entertainer, producer and gamer, juggling game commentary, scene changes, replay clips, chat moderation and technical troub...

17/09/2025

Portrait Artist of the Year returns to Sky Arts with a dazzling line-up of celebrity sitters on 1 October

Wednesday 17 September 2025 UK artists capture icons of stage and screen, inclu...

17/09/2025

FOR-A America Appoints Jo Aun to Lead U.S. Product Development

Jo Returns to FOR-A as Senior Manager of Product Management and Engineering...

17/09/2025

AIR's Big Comeback with DPA Microphones

For the Moon Safari anniversary tour, AIR opened the doors to their backstage. Just a few hours before the Paris concert, DPA met with two key figures of the te...

17/09/2025

The Late Late Toy Show hits the road in search of Ireland's brightest young stars

Auditions will be held in Dublin, Cork and Galway The County Parade returns f...

16/09/2025

SVG All-Stars: Leigh Michaud, Manager, Remote Operations, ESPN

SVG All-Stars: Leigh Michaud, Manager, Remote Operations, ESPNThe UConn grad rose from ESPN's mailroom to become one of its most valuable ops leadersBy Bran...

16/09/2025

Live From IBC 2025: Friday's Latest From Halls 1-4, Outdoor Exhibits in Amsterdam

Live From IBC 2025: Friday's Latest From Halls 1-4, Outdoor Exhibits in Amst...

16/09/2025

Live From IBC 2025: Saturday's Latest From Halls 5-7 in Amsterdam

Live From IBC 2025: Saturday's Latest From Halls 5-7 in Amsterdam By SVG Staff Friday, September 12, 2025 - 17:00 Print This Story The SVG Europe and ...

16/09/2025

Live From IBC 2025: Sunday's Latest From Halls 8-10 in Amsterdam

Live From IBC 2025: Sunday's Latest From Halls 8-10 in Amsterdam By SVG Staff Saturday, September 13, 2025 - 17:00 Print This Story The SVG Europe and...

16/09/2025

Live From IBC 2025: Monday's Latest From Halls 11-14 in Amsterdam

Live From IBC 2025: Monday's Latest From Halls 11-14 in Amsterdam By SVG Staff Sunday, September 14, 2025 - 17:00 Print This Story The SVG Europe and ...

16/09/2025

Amazon Prime Video Picks Up Four Hours of Early-Round Masters Coverage in 2026

Amazon Prime Video Picks Up Four Hours of Early-Round Masters Coverage in 2026 By Jason Dachman, Editorial Director, U.S. Tuesday, September 16, 2025 - 10:15...

16/09/2025

VERSANT Inks Deal for League One Volleyball as Women's Sports Rights Slate Grows

VERSANT Inks Deal for League One Volleyball as Women's Sports Rights Slate G...

16/09/2025

ESPN VP, Corporate Communications, Katina Arnold Named SVP, Disney Advertising Communications

ESPN VP, Corporate Communications, Katina Arnold Named SVP, Disney Advertising C...

16/09/2025

IBC 2025 in Review: SVG Europe's Full Collection of Video Interviews From the Show Floor

IBC 2025 in Review: SVG Europe's Full Collection of Video Interviews From th...

16/09/2025

Celebramos 10 aos de Viva Latino en Spotify y el xito global de la msica latina

Hace una d cada, la m sica latina representaba apenas el 8% de las reproducciones globales en Spotify. Hoy, constituye m s de una cuarta parte (27%) de toda la ...

16/09/2025

Celebrating 10 Years of Spotify's Viva Latino Playlist and the Global Rise of Latin Music

A decade ago, Latin music made up just 8% of global Spotify streams. Today, it a...

16/09/2025

Spotify Welcomes Graham Norton and Select VICE Studios Content

Spotify is expanding our video lineup with a new partnership with Zoo 55, part of ITV Studios. For the first time, acclaimed content from ITV Studios is landing...

16/09/2025

One Enterprise, One Mission: Aligning the Supply Chain to the Warfighter

At DSEI 2025, James Dunne of L3Harris Maritime UK chaired a panel on aligning the supply chain to the warfighter, where leaders discussed modernising support fo...

16/09/2025

RTW chooses Calrec as technology partner

Calrec has strengthened its collaboration with audio metering expert RTW by integrating RTW's new TMxCore metering platform across its full range of Argo IP...

16/09/2025

Football and Back-to-School Dynamics Spark First Gains Since April for Traditional TV

College Football Scores Top Telecast in August with 16M+ Viewers on FOX, Followe...