
La scelta di TRINITY si inscrive in un mio percorso di ricerca linguistica che porto avanti da anni. Abbiamo a disposizione strumenti agili che permettono di creare frame stabili e di sublimare luso della macchina da presa. Ci racconta Edoardo De Angelis, che ha scelto di usare lo stabilizzatore TRINITY ARRI per la quasi totalit delle riprese di Non ti pago , secondo film della sua trilogia eduardiana dopo Natale in casa Cupiello , girato con ALEXA Mini e illuminato con proiettori a LED SkyPanel.
Cosa ti ha convinto ad optare per TRINITY per questo film?
Negli anni ho usato stabilizzatori Movi e poi Ronin, stavolta ho scelto TRINITY perch viene incontro allesigenza di fare riprese lunghe di dialoghi con micromovimenti legati ai movimenti degli attori. Il TRINITY li favorisce e lascia limmagine pulita. raro che il movimento della macchina da presa non determini il movimento degli attori, ma io trovo che sia importante e TRINITY si colloca perfettamente in questottica, infatti ne auspico un uso pi massiccio. Dopodich ogni film unico. In questo caso lo strumento era perfetto, ma non si pu fare un ragionamento ideologico.
Copyright Foto di Francesco Catalano
Loperatore Emilio Giliberti sul set al lavoro con lARRI TRINITY.
A che esigenze rispondeva nel caso di Non ti pago ?
Il film si svolge in un solo ambiente in cui doveva essere possibile esplorare la realt in profondit . Col TRINITY ho pi libert nel posizionare la macchina da presa, che diventa un altro personaggio il cui sguardo si posa sulle scene. Nelle mie riprese cerco qualcosa che imiti il processo di conoscenza della realt , che non avviene mai nel momento preciso in cui la si incontra. Lagnizione arriva sempre con un attimo di anticipo o di ritardo.
Il direttore della fotografia di Non ti pago Agostino Vertucci, che aveva gi firmato le luci di Fortuna di Nicolangelo Gelormini e che, subito dopo ha utilizzato di nuovo il TRINITY per il film di Umberto Marino Un eroe piccolo piccolo .
Copyright Foto di Francesco Catalano
Il direttore della fotografia Agostino Vertucci (in primo piano) controlla una inquadratura attraverso il director's viewfinder.
Era la prima volta che lavoravi con il TRINITY, com andata?
N io n Edoardo avevamo mai lavorato con questo strumento e io lo avevo visto solo nelle demo: stata una scoperta constatare come si muovesse agevolmente nella nostra location, che aveva un ambiente molto grande e altri ambienti molto piccoli in cui dovevano muoversi tanti attori. Due settimane prima delle riprese abbiamo fatto dei test in location che ci hanno chiarito le idee, poi siamo partiti spediti.
Luso del TRINITY ha accompagnato lo stile visivo scelto a priori o lo ha in qualche modo anche determinato?
Inizialmente TRINITY ha accompagnato il progetto visivo di Edoardo poi, man mano che siamo entrati in confidenza con lo strumento, lo ha anche determinato. Ci siamo spinti oltre, abbiamo iniziato a chiedere sempre di pi , tant che abbiamo fatto diversi piani sequenza molto complessi che non avremmo potuto realizzare altrimenti. Uno partiva seguendo una donna di servizio che andava ad aprire la porta, partendo dalla cucina, attraversando un passetto, che era largo solo circa 65 centimetri, entrando nella sala principale e arrivando alla porta, per poi tornare indietro.
Attraversare il corridoio con quellagilit , con un altro strumento, sarebbe stato davvero molto complesso. Conoscevo il modo di girare di Edoardo con il Ronin, con uno stile molto dinamico, e so che ama le ottiche strette e stare molto vicino agli attori. Insieme abbiamo capito come adattare questo stile al TRINITY, che ci ha dato un'eleganza, una compostezza, una versatilit e pulizia maggiori.
Copyright Foto di Francesco Catalano
TRINITY in combinazione con un rig su misura.
Come hai gestito la continuit fotografica in una modalit di ripresa cos complessa?
Nelladattamento di Edoardo il film ambientato nel 1959 e per il look avevamo scelto di non essere troppo filologici per quel che riguarda la ricerca estetica, concedendoci delle licenze per personalizzarlo. Il nostro riferimento era stato Maria Antonietta di Sofia Coppola. La scenografia e i costumi avevano gi dato una palette molto varia che passava dai blu intensi ai gialli: con i costumi di Massimo Cantini Parrini e la scenografia di Carmine Guarino avevamo unottima base su cui lavorare. La cosa pi complessa era appunto gestire la continuit fotografica.
Quando Edoardo mi ha chiamato per propormi il film immaginavo una pi ce teatrale tutta in interni, poi ho capito che cera un forte rapporto con lesterno, perch i protagonisti uscivano spesso sul terrazzo per poi entrare in un laboratorio, una struttura tutta a vetri. In un film diviso in tre atti, in cui ogni atto raccontava un segmento temporale, la continuit fotografica doveva essere totale. Abbiamo quindi costruito una struttura che mi permetteva di far scorrere due diffusioni di intensit diverse che potevo gestire a seconda delle condizioni di luce esterne.
Quando abbiamo iniziato a girare, il sole non arrivava mai direttamente sul terrazzo, ma dai primi giorni di maggio ha iniziato ad arrivarci: la struttura che abbiamo creato mi permetteva di filtrarlo quando era necessario o riprodurlo quando era assente, grazie a una serie di proiettori ARRI M40 piazzati al di sopra delle americane, poich in quel periodo il cielo stato molto coperto.
Emilio Giliberti loperatore TRINITY che ha lavorato su Non ti pago . Annuncia: Lavoro con il TRINITY da circa 3 anni e su ogni tipologia di film mi permette di proporre inquadrature inedite .
Copyright Foto di Francesco Catalano
Emilio Giliberti ha utilizzato il TRINITY in numerosi progetti.
Come sei stato coinvolto in questa produzione?
Questo film stata una grande opportunit ! Sono stato contattato dalla produzione e ho conosciu
Most recent headlines
11/12/2025
Dalet, a leading provider of cloud-native, end-to-end media workflow solutions, ...
21/11/2025
WASHINGTON The Federal Communications Commission by a 3-0 vote adopted a Notice of Proposed Rulemaking (NPRM) to advance Congress's mandate to clear a minim...
21/11/2025
STAMFORD, Conn. Charter's Spectrum has expanded the devices that can offer 4K content on the Spectrum TV app to compatible Apple TV 4K and Roku devices....
21/11/2025
NAPERVILLE, Ill. Media industry employers are continuing their multiyear trend of increasing salaries for all worker segments but lag general industry raises, s...
21/11/2025
WASHINGTON The National Association of Broadcasters said it is accepting nominations for the 2026 NAB Technology Awards, honors that recognize excellence in bro...
21/11/2025
American Amplifier Technologies has released a vector network analysis module....
21/11/2025
The Best Movie Musicals on Every Streaming Platform From Wicked to The Sound of Music, heres where to stream all the classic movie musicals and recent hits on...
20/11/2025
MLB Media-Rights Shakeup: NBC's New Three-Year Deal Covers Sunday Night Bas...
20/11/2025
MLB Media-Rights Shakeup: New Deal Will Bring 30 National Games to ESPN's Li...
20/11/2025
MLB Media-Rights Shakeup: Netflix Lands Opening Night, Home Run Derby, Field of ...
20/11/2025
MLB Media-Rights Shakeup Overview: ESPN, NBCU, Netflix Ink Three-Year DealsESPN gets new 30-game package, MLB.TV; NBC extends Sunday nights; Netflix adds tentpo...
20/11/2025
SVG Students To Watch: Henry Thuss, Indiana UniversityThe Southern California product has his goals set on the front benchBy Brandon Costa, Director of Digital ...
20/11/2025
Done+Dusted's Guy Carrington on Creating the Spectacular League of Legends W...
20/11/2025
FIA Extreme H World Cup Host Broadcaster Aurora Goes Inside the Production of th...
20/11/2025
Platinum White Paper: Amagi Utilizes Cloud Production for Sports Events - Multi-...
20/11/2025
2025 Sports Broadcasting Hall of Fame: Marc Herklotz, Steady Hand Behind the Sce...
20/11/2025
NFL Deep Dive: How 32 Cameras at Each Stadium Drive Virtual Measurement, Boundar...
20/11/2025
Charlie Shackleton attends the 2025 Sundance Film Festival premiere of Zodiac K...
20/11/2025
Your playlists are personal. They're the soundtracks to your road trips, your quiet mornings, and your biggest celebrations; collections of memories and dis...
20/11/2025
Spotify, uzun s redir zerine al t T rk m zik k lt r n n ikon haline gelmi ...
20/11/2025
For the first time, Spotify has teamed up with The Hollywood Reporter to cohost ...
20/11/2025
This year's ARIA Awards marked a turning point for Australian music, and Spotify was right at the heart of it. For the first time in the awards' nearly ...
20/11/2025
L3Harris has achieved NSA Cybersecurity Directorate certification for its KSV-650 space hub end cryptographic unit, ensuring secure, adaptable communications fo...
20/11/2025
L3Harris is strengthening its long-term partnership with Poland through the opening of a new facility in Warsaw to serve as a central business hub for regional ...
20/11/2025
15 March 2012
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
Cinegy and Vericom are pleased to announce the recent deployment of Cinegy Archive for production and as...
20/11/2025
6 September 2012
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
FIC Turkey supplies media content to Pay TV under Fox TV Channel brands in Turkey.
At the start of s...
20/11/2025
25 June 2014
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
Last month VIVA finalized its Cinegy installation in order to produce and broadcast the World Cup Brazil ...
20/11/2025
1 October 2014
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
With 5 locations spread out around Baden-W rttemberg, Schw bisch Media required a scalable end to end s...
20/11/2025
27 April 2015
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
Cinegy, which develops and produces media asset management products that are used in flagship production...
20/11/2025
12 August 2015
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
Munich, Germany, 26 October 2015 - Cinegy, which develops and produces software technology for digital ...
20/11/2025
5 November 2015
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
Munich, Germany 3 November 2015 - Cinegy, which develops and produces software technology for digital ...
20/11/2025
12 February 2016
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
Munich, Germany 9 February 2016 - Cinegy, which develops and produces software technology for digital...
20/11/2025
22 June 2016
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
Munich, Germany 21 June 2016 - Cinegy today announced that ABS BROADCAST, one of the largest independentl...
20/11/2025
10 January 2017
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
Find us on page 12 of the Program Guide 2016
Tags
NewBay Media Awards , Program Guide 2016 , broadc...
20/11/2025
15 March 2017
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
Munich, Germany 15 March 2017 - Cinegy today announced that Thailand's Next Step direct-to-home Free...
20/11/2025
12 December 2017
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
Munich, Germany 13 December 2017 - Cinegy today announced that it is making its Cinegy Air Cloud Pack...
20/11/2025
25 June 2018
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
Munich 25th June 2018 - Cinegy today announced that Canada-based Accessible Media Inc. (AMI) has implemen...
20/11/2025
27 May 2019
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
The best quality live video from the worst networks - Haivision
Although DVB and the World Wide Web are...
20/11/2025
24 November 2020
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
ATV Expand and Increase their Playout and Editing Capabilities using Cinegy Software
Munich, Germany...
20/11/2025
1 September 2021
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
Munich, Germany, 1st September 2021:
Cinegy GmbH, the premier provider of software technology for di...
20/11/2025
20 September 2021
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
ElectronicVerve continues a strong history of supporting Cinegy customers in India
Munich, Germany,...
20/11/2025
1 November 2022
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
Munich, Germany, 01 November 2022: Cinegy, a premier provider of software technology for digital video...
20/11/2025
31 October 2023
SHARE Facebook Twitter Linkedin Email
Britt Broadcast at TBC...
20/11/2025
CINCINNATI Oklahoma Community Television (OCT) has selected GatesAir and Triveni Digital as key technology partners in an ATSC 3.0 deployment that establishes a...
20/11/2025
WASHINGTON The Federal Communications Commission has opened a wide-ranging inquiry into the relations between broadcast networks and their affiliates that could...
20/11/2025
NEW YORK Ad spend in the creator economy has more than doubled since 2021 from $13.9B to $29.5B in 2024 and that amount is projected to reach $37 billion in 202...
20/11/2025
Graduate Spotlight: Krysta Mirsik DePuy The educator from Hackettstown, New Jersey, shares how it took her 11 years to find the right graduate program for her...
20/11/2025
LONDON The winners of the Rise Awards 2025, which recognize women and companies whose achievements have stood out in the media technology industry, have been an...
20/11/2025
SANTA MONICA & NEW YORK Lionsgate's Worldwide Television Distribution Group and Debmar-Mercury have launched MovieSphere Gold in more than 30 million homes....
20/11/2025
ALAMEDA, Calif. Clear-Com has introduced its four-channel HelixNet beltpack, a next-generation advancement of its widely used two-channel model, and anticipates...