Sony Pixel Power calrec Sony

L'esperienza con l'ARRI TRINITY raccontata da un regista, da un direttore della fotografia e da un operatore di camera.

13/10/2021

La scelta di TRINITY si inscrive in un mio percorso di ricerca linguistica che porto avanti da anni. Abbiamo a disposizione strumenti agili che permettono di creare frame stabili e di sublimare luso della macchina da presa. Ci racconta Edoardo De Angelis, che ha scelto di usare lo stabilizzatore TRINITY ARRI per la quasi totalit delle riprese di Non ti pago , secondo film della sua trilogia eduardiana dopo Natale in casa Cupiello , girato con ALEXA Mini e illuminato con proiettori a LED SkyPanel.

Cosa ti ha convinto ad optare per TRINITY per questo film?

Negli anni ho usato stabilizzatori Movi e poi Ronin, stavolta ho scelto TRINITY perch viene incontro allesigenza di fare riprese lunghe di dialoghi con micromovimenti legati ai movimenti degli attori. Il TRINITY li favorisce e lascia limmagine pulita. raro che il movimento della macchina da presa non determini il movimento degli attori, ma io trovo che sia importante e TRINITY si colloca perfettamente in questottica, infatti ne auspico un uso pi massiccio. Dopodich ogni film unico. In questo caso lo strumento era perfetto, ma non si pu fare un ragionamento ideologico.

Copyright Foto di Francesco Catalano

Loperatore Emilio Giliberti sul set al lavoro con lARRI TRINITY.

A che esigenze rispondeva nel caso di Non ti pago ?

Il film si svolge in un solo ambiente in cui doveva essere possibile esplorare la realt in profondit . Col TRINITY ho pi libert nel posizionare la macchina da presa, che diventa un altro personaggio il cui sguardo si posa sulle scene. Nelle mie riprese cerco qualcosa che imiti il processo di conoscenza della realt , che non avviene mai nel momento preciso in cui la si incontra. Lagnizione arriva sempre con un attimo di anticipo o di ritardo.

Il direttore della fotografia di Non ti pago Agostino Vertucci, che aveva gi firmato le luci di Fortuna di Nicolangelo Gelormini e che, subito dopo ha utilizzato di nuovo il TRINITY per il film di Umberto Marino Un eroe piccolo piccolo .

Copyright Foto di Francesco Catalano

Il direttore della fotografia Agostino Vertucci (in primo piano) controlla una inquadratura attraverso il director's viewfinder.

Era la prima volta che lavoravi con il TRINITY, com andata?

N io n Edoardo avevamo mai lavorato con questo strumento e io lo avevo visto solo nelle demo: stata una scoperta constatare come si muovesse agevolmente nella nostra location, che aveva un ambiente molto grande e altri ambienti molto piccoli in cui dovevano muoversi tanti attori. Due settimane prima delle riprese abbiamo fatto dei test in location che ci hanno chiarito le idee, poi siamo partiti spediti.

Luso del TRINITY ha accompagnato lo stile visivo scelto a priori o lo ha in qualche modo anche determinato?

Inizialmente TRINITY ha accompagnato il progetto visivo di Edoardo poi, man mano che siamo entrati in confidenza con lo strumento, lo ha anche determinato. Ci siamo spinti oltre, abbiamo iniziato a chiedere sempre di pi , tant che abbiamo fatto diversi piani sequenza molto complessi che non avremmo potuto realizzare altrimenti. Uno partiva seguendo una donna di servizio che andava ad aprire la porta, partendo dalla cucina, attraversando un passetto, che era largo solo circa 65 centimetri, entrando nella sala principale e arrivando alla porta, per poi tornare indietro.

Attraversare il corridoio con quellagilit , con un altro strumento, sarebbe stato davvero molto complesso. Conoscevo il modo di girare di Edoardo con il Ronin, con uno stile molto dinamico, e so che ama le ottiche strette e stare molto vicino agli attori. Insieme abbiamo capito come adattare questo stile al TRINITY, che ci ha dato un'eleganza, una compostezza, una versatilit e pulizia maggiori.

Copyright Foto di Francesco Catalano

TRINITY in combinazione con un rig su misura.

Come hai gestito la continuit fotografica in una modalit di ripresa cos complessa?

Nelladattamento di Edoardo il film ambientato nel 1959 e per il look avevamo scelto di non essere troppo filologici per quel che riguarda la ricerca estetica, concedendoci delle licenze per personalizzarlo. Il nostro riferimento era stato Maria Antonietta di Sofia Coppola. La scenografia e i costumi avevano gi dato una palette molto varia che passava dai blu intensi ai gialli: con i costumi di Massimo Cantini Parrini e la scenografia di Carmine Guarino avevamo unottima base su cui lavorare. La cosa pi complessa era appunto gestire la continuit fotografica.

Quando Edoardo mi ha chiamato per propormi il film immaginavo una pi ce teatrale tutta in interni, poi ho capito che cera un forte rapporto con lesterno, perch i protagonisti uscivano spesso sul terrazzo per poi entrare in un laboratorio, una struttura tutta a vetri. In un film diviso in tre atti, in cui ogni atto raccontava un segmento temporale, la continuit fotografica doveva essere totale. Abbiamo quindi costruito una struttura che mi permetteva di far scorrere due diffusioni di intensit diverse che potevo gestire a seconda delle condizioni di luce esterne.

Quando abbiamo iniziato a girare, il sole non arrivava mai direttamente sul terrazzo, ma dai primi giorni di maggio ha iniziato ad arrivarci: la struttura che abbiamo creato mi permetteva di filtrarlo quando era necessario o riprodurlo quando era assente, grazie a una serie di proiettori ARRI M40 piazzati al di sopra delle americane, poich in quel periodo il cielo stato molto coperto.

Emilio Giliberti loperatore TRINITY che ha lavorato su Non ti pago . Annuncia: Lavoro con il TRINITY da circa 3 anni e su ogni tipologia di film mi permette di proporre inquadrature inedite .

Copyright Foto di Francesco Catalano

Emilio Giliberti ha utilizzato il TRINITY in numerosi progetti.

Come sei stato coinvolto in questa produzione?

Questo film stata una grande opportunit ! Sono stato contattato dalla produzione e ho conosciu
LINK: https://www.arri.com/news-it/feedback-on-the-arri-trinity-from-a-direc...
See more stories from arri

Most recent headlines

04/09/2025

Monumental Sports & Entertainment and Dalet Win Prestigious 2025 NAB Show Project of the Year Award

Monumental Sports & Entertainment (MSE), in collaboration with Dalet, has been a...

01/05/2025

Release Rundown: What to Watch in May, From The Moogai to Pee-wee as Himself

Paul Reubens appears in Pee-wee as Himself, an official selection of the 2025 Sundance Film Festival. Courtesy of Sundance Institute | photo by Michael Ochs A...

01/05/2025

Best in Class' Touts the Anthems That Defined Student Listening in Celebration of This Year's 2025 College Graduates

After four years of lectures, study sessions, exams, and parties, college senior...

01/05/2025

Nielsen Launches The Ad Supported Gauge, a New Look at the Ad-Supported TV Landscape

72.4% of overall TV viewing in Q1 2025 is of content that includes advertising ...

01/05/2025

LiveNow From Fox Hits a Half Billion Q1 Views on YouTube

NEW YORK LiveNow From Fox, Fox Television Stations' national news streaming service, has released viewing data showing the first quarter was the best quarte...

01/05/2025

Android TV Expected to Dominate Smart, CTV Market by 2030

The global installed base of Smart TVs and Connected TV (CTV) devices will reach 4.2 billion units by 2030, growing at a CAGR of 9.6% from 2.65 billion in 2025,...

01/05/2025

Samsung TV Plus Adds 5 New Sports Channels

Samsung TV Plus has announced that it is expanding its existing lineup of more than 50 sports channels with five new free, ad-supported streaming television (FA...

01/05/2025

Carlo DiMarco Joins USSI Global

MELBOURNE, Fla. Carlo DiMarco has joined USSI Global as vice president of strategic marketing and growth, with responsibility for strategic business development...

01/05/2025

NAB to FCC: Dont Delete Certain Retransmission Rules

WASHINGTON The NAB has filed a wide-ranging rebuttal to proposals by the pay TV industry that the FCC delete and/or significantly change rules governing retrans...

01/05/2025

Fired CPB Board Members Sue Trump Administration

WASHINGTON The Corporation for Public Broadcasting has filed a lawsuit to stop the Trump administration from firing three of its board members, claiming the pre...

01/05/2025

Riedel Opens Hong Kong Office

HONG KONG Riedel Communications today said it has opened a new office in Hong Kong, enhancing its presence in the Asia-Pacific region....

01/05/2025

NextGen TV: Sinclair Applauds New ATSC 3.0 D2M Phones

MUMBAI, India & BALTIMORE In a development that could advance efforts to bring NextGen TV to cellphones, FreeStream Technologies, Lava International and HMD hav...

01/05/2025

Screen Australia empowers 100+ distinctive Australian narratives

01 05 2025 - Media release Screen Australia empowers 100 distinctive Australian narratives All The Boys Are Here writer/director Goran Stolevski and It s All...

01/05/2025

How PFX Delivered 750 VFX Shots in Just Four Months For Anthony Hopkins Thriller Locked

How PFX Delivered 750 VFX Shots in Just Four Months For Anthony Hopkins Thriller...

01/05/2025

Careline's New Wave Makeup Commercial Shot With URSA Cine 12K LF

Careline's New Wave Makeup Commercial Shot With URSA Cine 12K LF Brie Clayton May 1, 2025 0 Comments CAD Studios relies on large format, full fram...

01/05/2025

Telling the Story: Extensive Technical Setup Delivers Comprehensive Special Olympics Coverage

Telling the story: Extensive technical set-up delivers comprehensive Special Oly...

01/05/2025

Just Around the Bend: Olympic Broadcasting Services Readies for the Milano-Cortina 2026 Winter Olympics

Just Around the Bend: Olympic Broadcasting Services Readies for the Milano-Corti...

01/05/2025

Wireless Microphone Spectrum Alliance Gets Going With Lobbying To Ensure RF Access

Wireless Microphone Spectrum Alliance Gets Going With Lobbying To Ensure RF Acce...

01/05/2025

Putting the DPA 2017 to the voiceover test

Voice actor and producer Mark Yoshimoto Nemcoff shares his first impressions of the DPA 2017 Shotgun Microphone, from real-world auditions to side-by-side compa...

01/05/2025

Toto take DiGiCo Quantum 852 and Quantum 338 on world

With my previous console, Freeman recalls, I always had to run a Waves server for EQ and compression, but when I switched to DiGiCo, I found it was such an op...

01/05/2025

Brand new culinary showdown comes to RT Player

Stream all episodes ofLook Who's Hangry from April 29 An RT Player Original in partnership with Heinz...

01/05/2025

Tnaiste Simon Harris, Lottie Ryan and Boyzlife among guests on Friday's Late Late Show

Here is your host, Patrick Kielty! T naiste, Minister for Foreign Affairs and T...

01/05/2025

New documentary Bad Nanny tells the story of serial scammer Samantha Cookes

Exclusive interviews and un-seen footage feature in new two-part series...

01/05/2025

May the Cloud Be With You: GeForce NOW Unveils 21 New Games This Month

May brings more than just rainbows and sunshine - it's also time for fresh adventures and epic battles. This GFN Thursday spotlights 20 can't-miss games...

01/05/2025

RT Investigates reveals details of Christian Brothers who managed congregation's assets are now convicted jailed child sexual abusers

RT Investigates reveals details of Christian Brothers who were senior leaders a...

01/05/2025

RT Statement Enterprise Resource Planning (ERP) project

RT Statement The Enterprise Resource Planning (ERP) project is one of the projects that was funded from the proceeds of RT 's land sale in 2017, the init...

01/05/2025

RT is Supporting 28 Arts and Cultural Events all over Ireland this May

Watch our promo: RT Supporting the Arts | What's on This May, RT is delighted to support Bealtaine Festival, Fastnet Film Festival, and Dublin Dance Fest...

01/05/2025

Wandercraft Begins Clinical Trials for Physical AI-Powered Personal Exoskeleton

For Nicolas Simon, advancing the field of robotics is a personal mission that could change his siblings' lives. Two-thirds of Simon's family members us...

30/04/2025

Inside the Archives: Preserving and Saving At-Risk Films Takes a Village

Film elements held at the Deluxe warehouse in March of 2015. Photo by Luis Silva...

30/04/2025

Spotify and EA SPORTS Team Up To Pilot a New Kind of Audio Experience

EA SPORTS FC 25 fans in Australia and Saudi Arabia, get ready to immerse yourselves in the beautiful game like never before. Spotify is excited to announce a n...

30/04/2025

Tucker Wetmore Celebrates His Debut Album Release With an Intimate Performance for Fans

The past year has been nothing short of a whirlwind for Tucker Wetmore. After th...

30/04/2025

Spotify Celebrates Mexico's Booming Podcast Scene With First-Ever Podcast Awards

Mexico's love for podcasts is no longer a trend-it's a lifestyle. With m...

30/04/2025

Slam poet Huda the Goddess wins 2025 Les Murray Award

Slam poet Huda the Goddess wins 2025 Les Murray Award 30 April, 2025 Media releases Australia for UNHCR and SBS are proud to announce that Huda Fadlelmawla...

30/04/2025

SBS, NITV and NIDA partner to empower the next generation of screen creatives

SBS, NITV and NIDA partner to empower the next generation of screen creatives 30 April, 2025 Media releases SBS, National Indigenous Television (NITV) and ...

30/04/2025

Why Now is the Perfect Time to Join HPA

By Joyce JC Cataldo The media and entertainment industry is evolving faster than ever. Technology is shifting the way we create, distribute, and experience c...

30/04/2025

On-Demand Imagery: Enhancing Monitoring and Analysis with Advanced Streaming Platforms

An image of Valencia, Spain, in the OneAtlas Living Library...

30/04/2025

WPSD-TV Taps Bitcentral To Modernize Playout

NEWPORT BEACH, Calif. WPSD-TV, the NBC affiliate in Paducah, Ky., has selected Bitcentral's Central Control playout system to upgrade the station's mast...

30/04/2025

Baris Zavaroglu Appointed CEO of Zero Density

AMSTERDAM Zero Density, a global provider of virtual studio productions and on-air graphics, has appointed Baris Zavaroglu as its new CEO. Zavaroglu succeeds Of...

30/04/2025

The Avit Group Elevates Audio-visual Experiences with Mar...

The Avit Group, a forward-thinking audio-visual technology company, is bringing over 50 years of combined experience in delivering audio-visual design and insta...

30/04/2025

NXTGENbps brings portable, sustainable battery solutions...

NXTGENbps will be showcasing its latest sustainable battery power solutions at this year's Media Production & Technology Show (MPTS), appearing alongside pa...

30/04/2025

Van Dyke Scores Hit with Hockey Comedy Shoresy Shot on Ze...

Van Dyke skates and operates on Shoresy | photo by Dave Ferguson Toronto-based Cinematographer Brett Van Dyke (Heartland, Jann, Carter) stepped into the rink...

30/04/2025

PlayBox Neo presents Next-Generation Smart Media Solution...

Leading provider of media playout solutions PlayBox Neo will exhibit a vast array of significant upgrades to its range of smart media innovations at CABSAT from...

30/04/2025

QuickLink StudioEdge Transforms Remote Contributions for...

ITV Studios is renowned for its award-winning productions, including the reality TV phenomenon I'm a Celebrity Get Me Out of Here! Produced by Lifted Ente...

30/04/2025

UK Pavilion exhibitors continue to impact at CABSAT and S...

The UK's presence at this year's CABSAT brings together 20 innovative companies under the GREAT Britain and Northern Ireland banner. From advanced infra...

30/04/2025

Lightware Reinforces ESG Commitment with Participation in...

Lightware continues to strengthen its Environmental, Social, and Governance (ESG) initiatives by fostering diversity, inclusion, and community engagement within...

30/04/2025

LiveU to Demonstrate LiveU IQ in UK For The First Time at...

LiveU is demonstrating for the first time in the UK, its revolutionary technological breakthrough in IP-video transport, LiveU IQ (LIQ ) and bringing its expand...

30/04/2025

Calrec MPTS 2025 Preview

Stand: A40 Calrec has been putting sound in the picture for more than six decades and is still pushing the boundaries of audio broadcasting with a full range o...

30/04/2025

Buckinghamshire New University opens advanced virtual pro...

Buckinghamshire New University (BNU) has opened its new virtual production studio, designed and integrated by CJP Broadcast. The installation equips students wi...

30/04/2025

Collective Newsroom chooses nxtedition for seamless workf...

Independent news producer in India focuses on delivering stories nxtedition has supplied a complete newsroom system to Collective Newsroom, based in New Delhi,...

30/04/2025

FOR-A Showcases Next-Generation Broadcast Solutions at CA...

Connecting the present, building the future FOR-A, a cutting-edge video broadcast technology company backed by more than 50 years experience, will showcase it...