Sony Pixel Power calrec Sony

Cosmic Fractures: Beatriz Cortez s Simultaneous Realities

23/03/2016

Beatriz Cortez, Black Mirror. Multimedia installation: steel, automotive paint, found audio recording. Cerritos College Art Galleries. | Photo: James MacDevitt.

In artist Beatriz Cortezs installations, cracks and crevices are a consistent clue to the fractured existence she has experienced in her life. Cortezs work is greatly impacted by her migration from El Salvador to the United States and the civil war she endured, escaped, and left behind. All of my friends were being murdered. There was no way I could stay, Cortez tells me as we walk through her Los Angeles area studio, which contains many versions of her flight-into-exile narrative. Her installation work Hideout, revisits the stinging memory of hiding in a small crawlspace to avoid the whirring bullets flying past her. She re-fashions the ramshackle structure, inviting spectators to crawl inside and imagine the gestures of war rage in this now ambivalent space positioned in a gallery. Through cracks in the wall, observers can see the world through a sliver. The interrupted view is much like her own life.

She came to the U.S. in 1989, after the final offensive in San Salvador, a guerrilla intervention, led by the various factions united as the Frente Farabundo Mart para la Liberaci n Nacional, which disrupted the country's presidential elections, signaling the bloody end of the country's 12-year civil war.

Later, she earned her PhD in Latin American literature from Arizona State University. After a stint teaching Central American literature in Detroit, she came to Los Angeles, becoming a professor of Central American studies at California State University, Northridge.

As an immigrant artist, Cortez says that living in Arizona taught her about how difficult it is for immigrants to negotiate daily life in an environment often hostile to outsiders. The community of students [at Mesa Community College in Arizona] really helped me survive the shock of immigration in a most creative environment, Cortez said. It was there where she was simultaneously having trouble appreciating the beauty of the desert and missing the green of the tropics. I remember drawing the moving shadows of multiple moons made by the light of a solar eclipse moving through the branches of a tree, or us trying to paint that very landscape that immigrants find when crossing the border.

Beatriz Cortez, Hideout/Guarida. An exploration of space and the human condition throughout the experiences of war and immigration.

--

--

Cortez offers that her experience as a cultural critic impacts her work through an abounding relationship to theory that serves as a creative motor. Many of the ideas about the cosmos, the future, becoming, play, the posthuman, or the mechanic eye come from my inner conversations with Spinoza, Deleuze, Agamben, Braidotti, Cortez says. It is really interesting to find the connection between my life as an immigrant and my past as a person who grew up in a war, and my ideas about the future, all connected to the philosophy that I read.

There is an expansiveness of grief and mourning embedded in Cortez's installations. In the middle of the loss there is always some life and some joy that pops up in my work, she says. I'm always thinking about the future, death and the cosmos, play and virtual reality, as well as the past being still here in the present, or the coexistence of different temporalities.

Her piece The Time Machine, ruminates on the expansiveness of longing that exists in the rearview mirror of the immigrant's memory. This piece recreates a birds-eye view of San Salvador at night, lights dotting the purview while the viewer swings on the swing inside the large box-like structure -- the last site the Salvadoran immigrant sees while leaving home under duress. On the other side of the installation the dots splinter over a projection of Griffith Park overlooking Hollywood -- home to a large Central American community. A community that, in Cortez's rendering, continues to seek out a present interrupted by that constant longing that hiccups itself into relief.

Beatriz Cortez, The Time Machine/ La m quina del tiempo. Multimedia installation. 6 x 8 x 8 feet.

After so many years of not feeling displaced, Cortez says Los Angeles has finally become home, while she simultaneously thinks of El Salvador as her home. I think the technological possibilities, the friendships, the ways in which we are in two places at once has greatly impacted my work, Cortez says.

Simultaneity, the sense of being in two places or two different moments in time at once, is another theme that emerges consistently in her work. In her turn towards it, Cortez makes the past visible and alive by establishing connections to daily life around her.

In her archival work, she is currently exploring the history and politics of vocational school. Black Mirror, her latest large-scale installation that looks like a futuristic multi-sided hedron structure, is part of Your Life's Work, a series that she says explores the way vocational education was conceived as part of a plan for population control that put into practice ideas about the predetermination of people's lives that were inherited from colonial times and then recycled into modern national discourse. This series takes a cue from Cortez's background as an educator at one of Los Angeles' largest working class universities, where the role of education still seems to gesture towards the predetermination of different groups of people based on divisions of class and race.

Beatriz Cortez, Black Mirror. Multimedia installation: steel, automotive paint, found audio recording. Cerritos College Art Galleries.

Beatriz Cortez, Unknown/Desconocida. Wire, soil, paste, grass seeds.

Beatriz Cortez, The Fortune Teller Machine/La m quina de la fortuna. I
LINK: https://www.kcet.org/shows/artbound/beatriz-cortez-artist...
See more stories from kcet

Most recent headlines

13/12/2025

YouTube TV to Launch Genre Packages

In a move that will help it offer more flexible and less costly programming options, YouTube TV has announced that it will be launching YouTube TV Plans with mo...

13/12/2025

Magna Systems Finishes UHD, IP-based OB Truck For Singapore Network

SINGAPORE Magna Systems has designed, built and completed what is believed to be the first full UHD and IP-based OB truck in Southeast Asia for a Singapore medi...

12/12/2025

SVG Summit 2025 Preview: Everything You Need to Know for Next Week's Big Show in NYC

SVG Summit 2025 Preview: Everything You Need to Know for Next Week's Big Sho...

12/12/2025

Hailey Gates and Alia Shawkat Welcome You to the Village of Atropia

Hailey Gates at the Atropia premiere (photo by George Pimentel / Shutterstock for Sundance Film Festival)...

12/12/2025

Spotify and ATP Tour Launch First Episode of New Video Series

Last month, Spotify announced a new collaboration with the ATP Tour, the global governing body of men's professional tennis, aimed at bringing the next gene...

12/12/2025

Arkansas TV Drops PBS Affiliation Amid Funding Cuts

CONWAY, Ark. In a notable example of how the elimination of Federal federal funding is forcing public stations to make massive cuts and changes in the way they...

12/12/2025

Wisycom and DPA Microphones Appoint Rene Moerch as Group...

Wisycom and DPA Microphones announce the appointment of Ren Moerch as Group Product Director, Wireless, a strategic leadership role that will guide the combine...

12/12/2025

SMPTE Releases Updated Engineering Report on Artificial I...

SMPTE , the home of media professionals, technologists, and engineers, in conjuncture with the European Broadcasting Union (EBU) and the Entertainment Technolog...

12/12/2025

Keepit and Ingram Micro form strategic relationship in Po...

Keepit, the vendor-independent, cloud-native data protection provider, today announced a strategic go-to-market relationship in Poland with Ingram Micro, a lead...

12/12/2025

Atomos Enhances FUJIFILM GFX ETERNA 55 with RAW Capabilit...

Atomos announced the immediate availability of a new firmware update for its Ninja TX GO and Ninja TX monitor-recorders, unlocking Open Gate 48P RAW recording w...

12/12/2025

Professional Wireless Systems Provides Comprehensive RF S...

Professional Wireless Systems (PWS) once again played a critical role in delivering flawless wireless coordination and support at the 2025 Latin Grammy Awards a...

12/12/2025

AIMS Announces Inaugural IPMX Product Testing and Certifi...

The Alliance for IP Media Solutions (AIMS), together with the Video Services Forum (VSF), the Advanced Media Workflow Association (AMWA) and the European Broadc...

12/12/2025

DHD Gears for Hamburg Open 2026 with Latest Audio Product...

DHD audio will demonstrate the latest additions to its range of digital audio production solutions on Booth 321 in Hall B6 at Hamburg Open 2026. The show will b...

12/12/2025

Chaos Brings macOS Support and AI Tools to V-Ray for Blen...

Chaos today announces the release of V-Ray for Blender, update 2, bringing its award-winning rendering technology to even more Blender users by adding support f...

12/12/2025

UltraLEDs Launches Precision LED Tape for Professional Fi...

Lighting specialist UltraLEDs has launched Precision LED Tape, a high-CRI lighting solution designed specifically for professional film, TV, and studio use. P...

12/12/2025

Zixi Appoints Roi Sasson as Vice President Engineering

Zixi, the Emmy Award-winning leader in live broadcast-quality video over IP, today announced that Roi Sasson has joined the company as Vice President, Engineer...

12/12/2025

BitFire and Appear Partner to Advance Cloud and Edge Work...

BitFire (bitfire.tv), the leader in software-defined live production and IP transmission, today announced a strategic partnership with Appear, a leader in high-...

12/12/2025

HPA Announces Tech 2026 Retreat Agenda

LOS ANGELES The Hollywood Professional Association (HPA) today said futurist Robert Tercek, creative technologist Jessie Hughes from Leonardo.AI and Emmy-winnin...

12/12/2025

BitFire, Appear Form Strategic Partnership Integrating IP-Based Solutions

HUDSON, Mass. BitFire and Appear have struck a strategic partnership aimed at offering broadcasters, sports leagues and streaming platforms a faster, more flexi...

12/12/2025

TV Tech, TVBEurope to Explore MXLs Impact on Media Production

The broadcast industry is evolving faster than ever. #IPWorkflows #remoteproduction, and next-gen audio systems are reshaping how teams design, deliver, and sca...

12/12/2025

Wrapbook Acquires TV and Film Production Scheduling Platform Cinapse

LOS ANGELES The payroll and production accounting platform Wrapbook has announced the acquisition of Cinapse, a modern scheduling platform for film and televisi...

12/12/2025

Ross Video Expands South Asian Operations

DEHLI Ross Video has announced that it is expanding and restructuring its commercial and technical teams in the South Asian Association for Regional Cooperation...

12/12/2025

Rise AV Launches Asia Pacific Council and Mentoring Program

LONDON Following the success of its UK launch in January 2025, Rise AV, the global not-for-profit initiative dedicated to supporting and advancing women in the ...

12/12/2025

Tubi To Introduce Matter Casting For Fire TV

SAN FRANCISCO Ad-supported streaming service Tubi next week will launch Matter Casting, a new casting standard that will enable seamless mobile-to-TV viewing di...

12/12/2025

HPA Announces Tech Retreat Highlights

LOS ANGELES The Hollywood Professional Association (HPA) today said futurist Robert Tercek, creative technologist Jessie Hughes from Leonardo.AI and Emmy-winnin...

12/12/2025

Cheers to AI: ADAM Robot Bartender Makes Drinks at Vegas Golden Knights Game

In Las Vegas's T-Mobile Arena, fans of the Golden Knights are getting more than just hockey - they're getting a taste of the future. ADAM, a robot devel...

12/12/2025

President of Ireland Catherine Connolly visit to RT Raidi na Gaeltachta in Casla, Connemara

Uachtar n na h ireann, Catherine Connolly visited RT Raidi na Gaeltachta's...

12/12/2025

TV Host and social media sensation Eric Roberts revealed as sixth contestant for Dancing with the Stars 2026

Ireland AM host Eric Roberts has been revealed as the sixth contestant taking to...

12/12/2025

December 11, 2025

Scripps Research team pioneers an efficient way to stereoselectively add fluorine to drug-like molecules A new method uses a novel catalyst and inexpensive fluo...

11/12/2025

AI for Sustainability: Lessons from Sarajevo

Thomson and the Center for News, Technology and Innovation (CNTI) convened a two-day workshop in Sarajevo bringing together more than 35 journalists, editors, p...

11/12/2025

ESPN's Aims for Spectacular With Heisman Trophy Show

ESPN's Aims for Spectacular With Heisman Trophy ShowEvent firsts include 1080p HDR production airing on both national broadcast and cableBy Dan Daley, Audio...

11/12/2025

SVG Students To Watch: Frankie Patton, University of Colorado

SVG Students To Watch: Frankie Patton, University of ColoradoThe 2025 grad is hitting the ground running as a PA on national broadcastsBy Brandon Costa, Directo...

11/12/2025

SVG Summit 2025 Technology Exhibits Preview, Part 3

SVG Summit 2025 Technology Exhibits Preview, Part 3By SVG Staff Thursday, December 11, 2025 - 7:24 am Print This Story | Subscribe Story Highlights The 2...

11/12/2025

SVG Sit-Down: What Makes Gen Z, X, and Y Fans Tick? Dave Gavant of WSC Sports Goes Inside the 2025 Fan Engagement Survey

SVG Sit-Down: What Makes Gen Z, X, and Y Fans Tick? Dave Gavant of WSC Sports Go...

11/12/2025

SVG Summit 2025 Preview: 5G, MXL, Spectrum Loss, and Outerspace on Tap for Tuesday Tech Talks'

SVG Summit 2025 Preview: 5G, MXL, Spectrum Loss, and Outerspace on Tap for Tues...

11/12/2025

2025 Sports Broadcasting Hall of Fame: David Levy, Turner Titan and Master of All Sports-Media Trades

2025 Sports Broadcasting Hall of Fame: David Levy, Turner Titan and Master of Al...

11/12/2025

SVG Launches Follow the Money' Podcast: Go Inside the Sports Media Biz with Sam McCleery and John Kosner

SVG Launches Follow the Money' Podcast: Go Inside the Sports Media Biz with...

11/12/2025

A Deep Dive Inside Game Creek Video's Bird and Magic Mobile Units, Home to Amazon's NBA on Prime Video'

A Deep Dive Inside Game Creek Video's Bird and Magic Mobile Units, Home to A...

11/12/2025

How Sound Effects for Monsters Funday Football' Emulated the Sonic Soul of Monsters, Inc.'

How Sound Effects for Monsters Funday Football' Emulated the Sonic Soul of ...

11/12/2025

SVG New Sponsor Spotlight: CSP Mobile Productions' Len Chase on Upgrading Truck Fleet to 1080p, HDR, and ST 2110

SVG New Sponsor Spotlight: CSP Mobile Productions' Len Chase on Upgrading Tr...

11/12/2025

Spotify and The Game Awards Debut Gaming-Inspired Spotify Singles From Labrinth, Evanescence x GUNSHIP, and Bilmuri

Having the right song soundtrack your moves can make all the difference when gam...

11/12/2025

Celebrate Taylor Swift's Record-Breaking Year and New Docuseries with Exclusive Playlist Cover Art Stickers

It's been a big year for Taylor Swift. Her highly anticipated album The Life...

11/12/2025

L3Harris Ramps Up Production of Next-Gen Missile Tracking Satellites at Expanded Florida Facility

New satellites for the SDA Tranche 1 Tracking program in production at L3Harris&...

11/12/2025

L3Harris Delivers First Meadowlands Production Unit to US Space Force

The Meadowlands system, a compact and mobile version of the CCS, uses ground-based radio frequency units to disrupt satellite communications....

11/12/2025

L3Harris Demonstrates Interoperable Network to Unify Department of War and U.S. Government Agencies

The L3Harris demonstration united tactical communications devices, counter-UAS c...

11/12/2025

2025: L3Harris Year in Review

Throughout 2025, L3Harris delivered innovative solutions to U.S. and allied warfighters across every domain. With an unrelenting commitment to excellence, our...

11/12/2025

Nielsen reveals exclusive new data and insights in annual Tops of Sports report

A Majority of the World's Population (51%) Identify As Soccer Fans The 2025 MLB postseason notched 58.2 billion viewing minutes, up +24% from the prior y...

11/12/2025

Zixi Names Roi Sasson Vice President, Engineering

WALTHAM, Mass. Video-over-IP software provider Zixi said Roi Sasson has joined the company as vice president, engineering....