Sony Pixel Power calrec Sony

Il direttore della fotografia Italo Petriccione utilizza lenti e luci ARRI per raccontare un viaggio attraverso il tempo e i colori

13/10/2022

Il direttore della fotografia Italo Petriccione, che ha all'attivo oltre 50 film dal 1986 a oggi. Nel corso degli anni, ha spesso collaborato con il regista Gabriele Salvatores dentro e fuori dai set. Ho iniziato a lavorare con Gabriele Salvatores con Marrakech Express nel 1988 e da allora la nostra collaborazione non si mai interrotta. Se a questo aggiungiamo che la nostra amicizia ha ormai superato il mezzo secolo, non c' bisogno di sottolineare la nostra intesa professionale. Da molto tempo cercavo di portare Gabriele al bianco e nero, anche perch da giovane ero appassionato di fotografia e scattavo e stampavo rigorosamente in bianco e nero. Con Il ritorno di Casanova , Petriccione ci infine riuscito nel convincere il regista a implementare un design cromatico unico.il nuovo film di Gabriele Salvatores, interpretato da Fabrizio Bentivoglio, Toni Servillo e Sara Serraiocco, propone una storia con due diversi livelli temporali: uno catturato a colori, laltro in bianco e nero.

Copyright Indiana Production S.p.A

Il ritorno di Casanova racconta una storia con due diversi periodi temporali a colori e in bianco e nero

Il ritorno di Casanova si muove su due piani temporali, come avete gestito lo stile visivo?

Il film narra la vicenda di un regista premio Oscar Leo (Toni Servillo) che, terminate le riprese dell'ultimo film, in preda all'ansia, spaventato dal ritorno alla complicata vita quotidiana. Et e paure sono le stesse del protagonista del suo nuovo film, un Casanova maturo (Fabrizio Bentivoglio) che soffre il declino dovuto al passare del tempo. Con l'avvicinarsi della vecchiaia, svanisce la sua capacit di seduzione, cos come svanisce per il regista Leo la presa sul pubblico, ora attratto da un giovane regista apprezzato dalla critica. Sono due personaggi speculari con le stesse angosce, che vedono la giovinezza degli altri come un'insidia costante al loro status: seppur separati da quasi tre secoli, i due sono molto vicini emotivamente. Con Gabriele abbiamo ragionato a lungo su come declinare i diversi piani temporali, poi abbiamo deciso di usare il colore per la parte in costume e il bianco e nero per quella ai giorni nostri.

Copyright Italo Petriccione

Il direttore della fotografia Italo Petriccione e il regista Gabriele Salvatores hanno lavorato insieme per oltre 30 anni

Ti sono stati indicati riferimenti particolari?

Per la parte a colori, con le atmosfere a lume di candela, la sontuosit delle location e dei costumi e una densit dell'immagine ispirata al cinema in pellicola, era ben presente in noi Barry Lyndon, ma non solo. Per la parte contemporanea, invece, caratterizzata da un bianco e nero secco, inciso, dai contrasti forti e dalle simmetrie compositive dichiarate che rilanciano il disagio della vita quotidiana, avevamo in mente il cinema in B/N di Gordon Willis con Woody Allen o quello di Martin Scorsese, ma anche la bellezza delle immagini dei grandi Dop italiani degli anni 50 e '60, come Leonida Barboni, G.R. Aldo, Peppino Rotunno e molti altri di quella fantastica stagione del nostro cinema.

Copyright Indiana Production S.p.A

Riprese a colori: le parti in costume de Il ritorno di Casanova

Quante sono state le settimane di riprese e in quali location avete girato?

Con un budget di sette milioni di euro abbiamo girato cinque settimane in Veneto, tra la provincia di Verona e Venezia, e quattro a Milano. Un set importante per ambienti e giorni di ripresa stata Villa Dionisi a Cerea, splendida dimora settecentesca con un grande parco in cui abbiamo ambientato molti interni ed esterni della parte d'epoca.

Copyright Italo Petriccione

Il direttore della fotografia Italo Petriccione ha girato per nove settimane Il ritorno di Casanova in diverse localit italiane

Ci sono state difficolt pratiche particolari per girare in alcune location?

C' una scena in cui Casanova torna a Venezia all'alba in gondola e una in cui il regista alla Mostra del Cinema. Girare a Venezia di per s complicato, ma avere tutta una scena all'alba, e per di pi con ambientazione settecentesca, rendeva tutto ancor pi difficile. Avevamo solo una quarantina di minuti per le riprese, poi saremmo stati invasi dai turisti e dal traffico delle imbarcazioni. Dovevamo seguire Casanova che, in gondola, ammirava la sua Venezia dopo anni di esilio. Alla fine abbiamo terminato le riprese appena in tempo, utilizzando una barca di appoggio su cui era montato un modular Crane e con una seconda macchina a terra per riprendere il passaggio della gondola dai ponti e tra le calli. Finito l'ultimo ciak, tra turisti, vaporetti e navi da crociera si scatenato l'inferno! Abbiamo poi girato il finale della parte moderna sul tappeto rosso della Mostra del Cinema dove, oltre a un rigido cerimoniale con operatori e assistenti in giacca e cravatta e a un controllo di polizia minuzioso, abbiamo dovuto adattarci alla situazione. Una parte delle riprese stata ricostruita dopo la mezzanotte, a proiezioni finite, una parte stata rubata . Ho fatto mettere una chiave di croma nel grande schermo che rilanciava i trailer dei film e ho avuto la collaborazione del responsabile luci del festival, che mi ha consentito di spegnere o regolare l'impianto esistente, cui ho aggiunto piccole integrazioni.

Copyright Indiana Production S.p.A

Casanova che rientra a Venezia allalba a bordo di una gondola

Quali lenti i hai utilizzato?

Per la parte contemporanea ho utilizzato gli ARRI Signature Primes scegliendo il grande formato, mentre per le parti in costume ho utilizzato una serie di Cooke Pancro vintage su Super 35. Differenziare la due epoche con colore e B/N, utilizzare formati diversi del sensore e obiettivi con progetti ottici cos differenti mi sembrava l'approccio pi giusto. Conoscevo bene i Cooke Pancro degli anni '50,
LINK: https://www.arri.com/news-it/dp-italo-petriccione-utilizes-arri-lenses...
See more stories from arri

Most recent headlines

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

07/10/2026

Dalet Flex LTS Delivers Smarter Media Operations from Ingest to Distribution

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the latest Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex. Build...

06/09/2026

Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA World Cup 2026 in Germany with Dolby Vision and Dolby Atmos

June 9 2026, 23:00 (PDT) Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA Worl...

07/08/2026

Diversified Appoints Pete Emminger as Global Chief Technology Officer

Diversified has appointed industry veteran Pete Emminger as global chief technology officer. Emminger will lead the company's global go-to-market technology...

07/08/2026

Release Rundown: What to Watch in August, From American Doctor to Idiots

O'Shea Jackson Jr., Dave Franco, and Mason Thames appear in Idiots by Macon Blair, an official selection of the 2026 Sundance Film Festival. (Courtesy of ...

07/08/2026

Sonuscore release The Sculpture

An instrument made for the adventurous composer Described as an instrument made for the adventurous composer , Sonuscore's latest sample library has b...

07/08/2026

Synchron Solo Violin 2 & Viola (sordino) join VSL line-up

Latest solo Synchron libraries arrive VSL have just released the final two instalments in their range of muted solo string libraries. Recorded in the large ...

07/08/2026

GC Audio's new Producer Channel

Channel strip offers plug-in control & recall Along with some new additions to their Inherit modular preamp system, GC Audio's announcements for NAMM 20...

07/08/2026

Opening Statement: Public hearing of the Inquiry into Racism, Hate and Violence Directed at Aboriginal and Torres Strait Islander People

Opening Statement: Public hearing of the Inquiry into Racism, Hate and Violence ...

07/08/2026

Nielsen to Acquire DoubleVerify, Creating a Leading, Independent Media Intelligence Platform

DoubleVerify Shareholders to Receive $13.60 Per Share in Cash, Representing a 30...

07/08/2026

Lawo To Highlight Dynamic Media Facility Support At IBC 2026

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

07/08/2026

MediaKind To Feature Unified Product Portfolio At IBC 2026

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

07/08/2026

ACT Entertainment Honored with Neutrik Group Americas Par...

The Award Recognizes ACT's Outstanding Sales Performance, Marketing Collaboration and Long-standing Commitment to the NEUTRIK Brand ACT Entertainment, one ...

07/08/2026

Beamr Brings NVIDIA Video Super Resolution to Live Sports...

Beamr Imaging Ltd. (Nasdaq: BMR), a leader in video optimization technology and solutions, today announced it is bringing AI upscaling to live sports, broadcast...

07/08/2026

Berklee City Music Presents Nine Scholarships and Awards at Annual Concert

Berklee City Music Presents Nine Scholarships and Awards at Annual Concert Student recipients from seven states and Canada received scholarships, housing awar...

07/08/2026

Lawo To Highlights Dynamic Media Facility Support At IBC 2026

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

07/08/2026

Kevin Trueblood to Return as SBE President

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

07/08/2026

Riedel To Demo 'Live Production Experience At IBC 2026

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

07/08/2026

LTN Enhances Live Event Master Control Capabilities

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

07/08/2026

AI-Native Film Studio Launches in Toronto

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

07/08/2026

Judge Orders Removal of Nexstar Employees from Tegna Board

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

07/08/2026

Riedel Communications at IBC2026 Live Production Experien...

Riedel Communications at IBC2026: Live Production Experience Showcasing Integrated IP Production Workflows At IBC2026, Riedel Communications will bring modern ...

07/08/2026

Shotoku Showcases Expanding Aura PTZ Ecosystem and Award-...

Shotoku Showcases Expanding Aura PTZ Ecosystem and Award-Winning Swoop Robotic Crane at IBC2026 Shotoku Broadcast Systems will officially introduce its Aura fa...

07/08/2026

Cobalt Digital to Bring New and Enhanced Practical Soluti...

Highlights will include new Dante fiber connectivity, expanded IPMX capabilities and award-winning signal processing solutions Cobalt Digital, the leading des...

07/08/2026

Bob Moses Concert at Red Rocks Captured with URSA Cine 12K LF

Bob Moses Concert at Red Rocks Captured with URSA Cine 12K LF Brie Clayton August 6, 2026 0 Comments PYXIS 12K and URSA Cine 12K LF enable cinematic c...

07/08/2026

Use It or Else Is Not an AI Implementation Strategy

Use It or Else Is Not an AI Implementation Strategy Andy Marken August 6, 2026 0 Comments Source - Hitchhikers Guide to the Universe, Touchstone Pi...

07/08/2026

Heated Rivalry will return to Sky and NOW in Spring 2027 exclusively in the UK and Ireland, with new additions to its lead cast

Friday 7 August 2026 Heated Rivalry will return to Sky and NOW in Spring 2027 e...

07/08/2026

Major transformation of UK digital radio platform

Migration of more than 1,000 radio services delivers improved resilience, efficiency and sustainability 07 August 2026, Winchester, UK Arqiva, the UK's l...

07/08/2026

Commission accelerates IRIS deployment with enhanced security and expanded satellites network

On 6 August, the European Commission and the SpaceRISE consortium concluded nego...

07/08/2026

A date worth betraying your plans for The Traitors Ireland returns to screens Sunday, 30 August

The Traitors Ireland Uncloaked is also back with all the behind the scenes drama...

06/08/2026

USA Sports Rolls Into 2026 NASCAR Season With First Pace-Car Analyst on Selected Races

The broadcaster's 14-race schedule begins in Iowa and ends in November with ...

06/08/2026

SVG GameDay, Ep. 25: Chicago Bears Katlin Strange - Serving the Masses in the Windy City

In-venue and creative video staffers at the professional and collegiate level ha...

06/08/2026

Warner Bros Discovery's Anne Graham Details the Organization's Media-Ops and Metadata Consolidation Across Sports and Entertainment

As media organizations consolidate teams, technology platforms, and content libr...

06/08/2026

Dolby Vision 2 Begins Rollout on Selected 2026 Hisense TVs

Firmware updates introduce Dolby's next-generation picture engine, content-aware optimization, and new motion and ambient-light tools...

06/08/2026

TNT Sports Preps Wall-to-Wall Coverage of FIBA Women's Basketball World Cup 2026 from Sept. 4-13

TNT Sports will have wall-to-wall coverage of the upcoming FIBA Women's Bask...

06/08/2026

IBC 2026: swXtch.io Introduces groundSwXtch Software-Defined Multicast Overlay

swXtch.io (Stand 5.MR13) has unveiled groundSwXtch for Audio over IP (AoIP), a software application that lets broadcasters and media organizations move audio in...

06/08/2026

IBC 2026: Riedel Communications Showcases Integrated IP Production Workflows

At IBC2026, Riedel Communications (Stands: 10.A24, 10.A31, 10.A38) will bring modern media production to life with the Live Production Experience - a connected ...

06/08/2026

Sandy Grossman's Legacy as a Pioneering Director Earns Pro Football Hall of Fame's Pete Rozelle Award

The first live-sports director to receive the prestigious honor, eight-time Emmy...

06/08/2026

NBC Sports, Maryland Jockey Club Continue Partnership To Present Preakness Stakes Through 2032

NBC Sports will continue to present the Preakness Stakes on NBC and Peacock thro...

06/08/2026

IBC 2026: Cobalt Digital Brings New Practical Solutions to Evolving Broadcast Workflows

Cobalt Digital (Stand 8.F90) continues to reinforce its commitment to delivering...

06/08/2026

Wave Central Elevates Jeff Daubert to Director of Sales, Americas

Wave Central has promoted promotion Jeff Daubert to Director of Sales, Americas. In his expanded role, Daubert will lead Wave Central's sales strategy and ...

06/08/2026

KMH Integration Adds Architect Keith Hanadel to Expanding Full-Services Team

KMH Integration is expanding its ability to serve media, broadcast, and IT organizations by adding Keith Hanadel, an accomplished architect with decades of indu...

06/08/2026

Advanced Systems Group Promotes Michele Ferreira to Chief Business Officer

Advanced Systems Group (ASG) has promoted Michele Ferreira from Vice President of its Systems Integration team to the newly created position of Chief Business O...

06/08/2026

IBC2026: Appear Expands X, VX Platforms for Hybrid Live-Production Workflows

Demonstrations will include new JPEG XS, Dolby audio, cloud-gateway, stream-processing, and distribution capabilities...

06/08/2026

Live Media Group Acquires Gravity Media's U.S. Mobile-Production Assets, Adds Eight Units to Fleet

The deal includes three premium mobile units, engineering personnel, existing br...

06/08/2026

Broadcast Management Group, LiveU Power Vertical REMI Production for Amazon Prime's Obsessed Fest on TikTok

Broadcast Management Group produced Amazon Prime's inaugural Obsessed Fest a...

06/08/2026

IBC2026: Ikegami to Showcase Expanded UNICAM Camera and Monitoring Lineup

Exhibit will feature new variable-ND functionality, OLED viewfinders, remote-camera tools, and UHD production monitors...

06/08/2026

Sony Introduces FE 100-400mm Super-Telephoto Zoom Lens

Compact full-frame E-mount lens targets sports, wildlife, and other long-range shooting applications...

06/08/2026

Tennis Channel Lands Exclusive U.S. Coverage of 2026 International Tennis Hall of Fame Induction Ceremony

Live broadcast will honor Roger Federer and Mary Carillo on Aug. 29, with onsite...

06/08/2026

UTEP Upgrades Sun Bowl Stadium Video Display With Daktronics

End-zone board receives higher-resolution LED technology and an updated Show Control system ahead of the 2026 football season...