Sony Pixel Power calrec Sony

OOONA and VoiceQ Plan Technology Integration

30/01/2023

OOONA, a global provider of professional management and production tools for the media localization industry, today announced that it has formed a strategic partnership with VoiceQ to streamline the script adaptation, editing and voice recording process for their respective clients. The partnership aims to offer VoiceQ's dubbing capabilities within OOONA's Integrated platform.

VoiceQ facilitates authentic storytelling between cultures by developing software that speeds up the dialogue creation and replacement process for television, film, video and gaming post production, enabling precise synchronization of audio assets. Its Digital Rythmoband feature provides voice talents with a karaoke-like experience, allowing them to deliver compelling performances, while its real-time reporting features allow directors and managers to accurately assess script volume and develop talent booking schedules. The New Zealand company has achieved global brand recognition by helping drive the English dubbing boom. It is trusted by over 270 dubbing studios and thousands of professionals worldwide.

We have been following OOONA for a while now as several of our clients are loyal users and advocates of the platform, explains Steven Renata, Managing Director at VoiceQ. We have been very impressed with the online tools OOONA offers for subtitling and scripting purposes, and we wanted to facilitate communication between our systems. We also wanted to give our clients the option to place orders within the OOONA Integrated platform that can be executed seamlessly on any of the VoiceQ applications.

We believe in providing our clients with the best of all third-party services within our ecosystem, facilitating and streamlining their workflows, so integrating with VoiceQs software made sense, adds Wayne Garb, OOONA co-founder and CEO. We are currently working on the first stage of this integration to ensure smooth file exchange between our platforms. This way file assets from our Transcribe tool can be further processed and manipulated within the VoiceQ environment for voiceover and dubbing recording purposes. Full integration between our platforms is planned next so that our clients can access any of the VoiceQ apps directly within OOONA Integrated.

OOONA Integrated is a combination of OOONA Manager and the full suite of OOONA Tools in a single end-to-end system that addresses any media localization need. Hosted on AWS and continuously tested and monitored, OOONA Integrated is a secure and scalable solution for use by organizations of any size. It comes loaded with a mobile app for fast and remote task allocation and approval, as well as APIs into a growing number of third-party tools for a seamless user experience. VoiceQ software is the latest addition to this list.

VoiceQ (https://www.voiceq.com/) develops audio software that powers authentic performances and speeds up the dialogue creation and replacement process for television, film, video and gaming post production. Its macOS and cloud applications enable on premise and remote automated dialogue replacement (ADR), audio description (AD), captioning, dubbing and voice over work, catering to the needs of media localization project managers, translators, adaptors, creative directors, audio engineers, and voice actors. VoiceQ is used by over 270 dubbing studios globally, including 50 of the largest SDVO partners, with thousands of professionals delivering over 2 million minutes of dubbed and audio descriptive content annually.

OOONA.Net Ltd develops professional management and production tools for the media localization industry. The companys state-of-the-art software addresses any subtitling, voiceover, dubbing or captioning need. Modular pay-as-you-go pricing allows users to select the features they require. OOONA technology is trusted by major media localizers, broadcasters and thousands of users in over 100 countries around the world.

www.ooona.net
LINK: https://www.kitplus.com/news/OOONA_and_VoiceQ_Plan_Technology_Integrat...
See more stories from tvbay

Most recent headlines

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

15/10/2026

E!, USA Sports to Air Live from the Orange Carpet: WNBA Finals

E! and USA Sports will air Live from the Orange Carpet: WNBA Finals, a one-hour live special hosted by Lilly Singh, on Monday, October 19 at 6 p.m. ET / 3 p.m. ...

15/10/2026

Eutelsat Renews Antik Telecom and A1 Partnership at 16 East

Eutelsat has renewed its partnership with Antik Sat, the direct-to-home (DTH) television platform operated by Antik Telecom, and A1, a communications provider i...

15/10/2026

SVG Sit-Down: FOR-As Ernie Leon on Software-Node Production, Ai for 9:16 Needs

FOR-A America continues to expand its product portfolio in new directions, moves which are also giving the company more stickiness when it comes to a North Amer...

15/10/2026

Cerberus Tech Introduces Livelink Studio for On-Demand Live Production

Cerberus Tech has introduced Livelink Studio, an integrated cloud production and master control environment that provides redundant live production engines on d...

15/10/2026

USSI Global Promotes Amanda Flynn to Chief Operating Officer

USSI Global has promoted Amanda Flynn to Chief Operating Officer (COO). Flynn, who has served as Chief Revenue Officer (CRO) since March 2024, will focus on exp...

15/10/2026

DAZN, Titan World Series Extend Partnership

DAZN and Titan World Series have extended their partnership for the coming seasons, with the aim of bringing Titan events free-to-view to audiences worldwide. T...

15/10/2026

Sony Introduces ECM-W5 Wireless Microphone System

Sony Electronics has introduced the ECM-W5 wireless microphone system for video creators, which pairs two transmitters with one receiver. It transmits over a li...

15/10/2026

Perfect Game Extends Partnership With Turtlebox as Official Bluetooth Speaker and Audio Provider

Perfect Game has extended its partnership with Turtlebox as the Official Bluetoo...

15/10/2026

Eden Project Uses LiveU EcoSystem for Live Learning Program

Eden Project, the UK-based visitor attraction, social enterprise, and educational charity, is using the LiveU EcoSystem to produce and deliver its new Eden Proj...

15/10/2026

HuskerVision Builds ST 2110 Production Facility With Grass Valley

HuskerVision, the video production and multimedia operation for University of Nebraska Athletics, has deployed Grass Valley K-Frame production switchers and LDX...

15/10/2026

ESPN Launches ESPN JV YouTube Channel for Kids

ESPN has launched ESPN JV (Junior Varsity), a YouTube channel aimed at introducing young audiences to sports through family-friendly content. The channel featur...

15/10/2026

SMAC Entertainment, CAA, EverWonder Studio Launch Grand Slam of Flag Women's Flag Football Series

SMAC Entertainment, Creative Artists Agency (CAA), and EverWonder Studio have la...

15/10/2026

PGA Tour's Farmers Insurance Skins Game Returns to Prime Video on Black Friday

The Farmers Insurance Skins Game will return to Prime Video globally on Black Fr...

15/10/2026

Netflix Gets Exclusive FIFA World Cup 2030 Rights in Spain and Andorra

Netflix will exclusively broadcast every match of the FIFA World Cup 2030 in Spain and Andorra. The tournament marks the 100th anniversary of the World Cup and ...

15/10/2026

TNT Sports Proceeds With 1080p HDR Shows as Rays-Guardians Series Shifts to Cleveland for Game 3

Production elements for the ALCS include Nucleus cameras, Proton cameras, UmpCam...

15/10/2026

MultiDyne Introduces SilverBack Fiber Camera Kits for Cinema Cameras

MultiDyne Video & Fiber Optic Systems has introduced complete fiber camera kits built around its SilverBack Series for integrating digital cinema cameras into l...

15/10/2026

DIRECTV Launches Build Your Own Multiview for Sports

DIRECTV has launched Build Your Own Multiview, a feature that lets fans select up to four eligible channels to watch together on one screen. Beginning Oct. 13, ...

15/10/2026

ICAT Logistics Names Jonathan Stein Global Vice President of Sports and Live Events

ICAT Logistics has named Jonathan Stein Global Vice President of Sports and Live...

15/10/2026

LA Clippers Announce 2026-27 Television Broadcast Plan

The LA Clippers have announced their local television plan for the 2026-27 season. ClipperVision, which takes over from FanDuel Sports Network SoCal, will broad...

15/10/2026

FAC introduce FAC Gravity

Latest AUv3 plug-in announced Fred Anton Corvest's latest AUv3 plug-in has arrived, kitting iPad, iPhone, macOS and Apple Vision Pro users out with a po...

15/10/2026

Cableguys release TimeStop

A new take on tape-stop effects The latest plug-in from Cableguys offers an interesting new take on the classic tape-stop effect, and also promises to make ...

15/10/2026

RYK Modular reveal the Side FX

Combines four independent processing blocks RYK Modular have just introduced a new Eurorack module which houses a set of four effects blocks that can be com...

15/10/2026

2.6 Seconds: Death in the Outback

2.6 Seconds: Death in the Outback 15 October, 2026 Media releases You remember the headlines. Now see the story behind them. The must-watch four-part do...

15/10/2026

NEP Adds TAG Multiviewing, Monitoring and QC to NEP Platform

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

15/10/2026

Supreme Court Sides With Republicans in Political Ad Rates Decision

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

15/10/2026

Interra Systems to Showcase Smarter Quality Assurance and...

Macroblocking, frozen frames, a missing ad marker that costs a sponsor its spot. A caption that lands two seconds after the line is spoken. These are the moment...

15/10/2026

DATALAND Deploys Riedel Bolero for Secure Communications...

Riedel Communications today announced that DATALAND, the world's first Museum of AI Arts, has deployed a Riedel Bolero Standalone wireless intercom system t...

15/10/2026

Mediagenix Context-Aware Scheduling Helps Media Companies...

Mediagenix, a global leader in smart content solutions to profitably connect the right content to the right audience, unveiled its vision for AI Context-Aware S...

15/10/2026

Sonnet Updates Popular Echo III PCIe Card Expansion Chass...

Desktop and Rackmount Thunderbolt 5 Expansion Systems Support are All Avid Qualified and Support Three Full-Size PCIe What's New: Sonnet Technologies tod...

15/10/2026

Sony Electronics Introduces the ECM-W5 Wireless Microphone with High-Resolution Audio Recording and Stable Connectivity

Sony Electronics Introduces the ECM-W5 Wireless Microphone with High-Resolution ...

15/10/2026

The Maxon Fall 2026 Release Delivers Bigger Worlds Faster...

Maxon, maker of powerful, approachable software solutions for creators working in 2D and 3D design, motion graphics, visual effects and visualization, today ann...

15/10/2026

Evergent Achieves TM Forum Open API Gold Certification -...

Evergent, a leader in monetization and subscriber lifecycle management for communication service providers, today announced it has achieved Gold status in TM Fo...

15/10/2026

Berklee Asia Rising Brings Asian and Asian American Music to Signature Series

Berklee Asia Rising Brings Asian and Asian American Music to Signature Series The November 3 concert spotlights student creators and a growing program connect...

15/10/2026

USSI Global Elevates Amanda Flynn to Chief Operations Officer

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

15/10/2026

HuskerVision Deploys Grass Valley-Based ST 2110 Production Facility

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

15/10/2026

Pliant to Feature CrewCom Flex at 2026 NAB Show New York

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

15/10/2026

ESPN Viewership Up 10%, Extending Networks Growth For Sixth Year

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

15/10/2026

NCTC Promotes Four to Senior Vice President

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

15/10/2026

Cerberus Tech to Introduce Livelink Studio at 2026 NAB Show New York

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

15/10/2026

Pliant Technologies Showcases New CrewCom Flex at NAB New...

Pliant Technologies is highlighting its new CrewCom Flex at NAB New York 2026 (Booth 645). CrewCom Flex is the world's first frameless matrix intercom syste...

15/10/2026

Applications open for Screen Australia and ACTF's Kids IP Incubator

Applications open for Screen Australia and ACTF's Kids IP Incubator 15 October 2026 Screen Australia and the Australian Children's Television Foundatio...

15/10/2026

NAB Show New York Preview: Presenting AVORA to North American audiences

My trip to IBC2026 came together at the last minute. After joining virtually last year, it was great to be back in Amsterdam to meet with customers and colleagu...

15/10/2026

FOX AdStudio Advances to Next Phase as Leading Agency Partners Put Agentic Advertising Into Action

FOX AdStudio Advances to Next Phase as Leading Agency Partners Put Agentic Adver...

15/10/2026

Arqiva accelerates Middle East growth with landmark Gulfsat Satellite Services agreement

Arqiva accelerates Middle East growth with landmark Gulfsat Satellite Services a...

15/10/2026

Open up to new possibilities with iPhone\u00A0Duo - UPDATE - Posted on 16 October 2026

Beginning Friday, October 16, at 1 p.m. BST, customers can pre-order iPhone Duo ...

15/10/2026

Open From Data Center to Desktop: NVIDIA Expands Nemotron Family With Highest Efficiency Super VL and Bolt Models

NVIDIA today released Nemotron 3.5 Super VL, an open 120-billion-parameter model...

15/10/2026

Trailer for new RT drama The Galway Bay Murders released today

The Galway Bay Murders starring Kate Mulgrew, Colm Meaney, John Connors, India Mullen, Jack Rowan and Clinton Liberty will air on Sunday 8 November 2026 on RT...