Sony Pixel Power calrec Sony

OOONA and VoiceQ Plan Technology Integration

30/01/2023

OOONA, a global provider of professional management and production tools for the media localization industry, today announced that it has formed a strategic partnership with VoiceQ to streamline the script adaptation, editing and voice recording process for their respective clients. The partnership aims to offer VoiceQ's dubbing capabilities within OOONA's Integrated platform.

VoiceQ facilitates authentic storytelling between cultures by developing software that speeds up the dialogue creation and replacement process for television, film, video and gaming post production, enabling precise synchronization of audio assets. Its Digital Rythmoband feature provides voice talents with a karaoke-like experience, allowing them to deliver compelling performances, while its real-time reporting features allow directors and managers to accurately assess script volume and develop talent booking schedules. The New Zealand company has achieved global brand recognition by helping drive the English dubbing boom. It is trusted by over 270 dubbing studios and thousands of professionals worldwide.

We have been following OOONA for a while now as several of our clients are loyal users and advocates of the platform, explains Steven Renata, Managing Director at VoiceQ. We have been very impressed with the online tools OOONA offers for subtitling and scripting purposes, and we wanted to facilitate communication between our systems. We also wanted to give our clients the option to place orders within the OOONA Integrated platform that can be executed seamlessly on any of the VoiceQ applications.

We believe in providing our clients with the best of all third-party services within our ecosystem, facilitating and streamlining their workflows, so integrating with VoiceQs software made sense, adds Wayne Garb, OOONA co-founder and CEO. We are currently working on the first stage of this integration to ensure smooth file exchange between our platforms. This way file assets from our Transcribe tool can be further processed and manipulated within the VoiceQ environment for voiceover and dubbing recording purposes. Full integration between our platforms is planned next so that our clients can access any of the VoiceQ apps directly within OOONA Integrated.

OOONA Integrated is a combination of OOONA Manager and the full suite of OOONA Tools in a single end-to-end system that addresses any media localization need. Hosted on AWS and continuously tested and monitored, OOONA Integrated is a secure and scalable solution for use by organizations of any size. It comes loaded with a mobile app for fast and remote task allocation and approval, as well as APIs into a growing number of third-party tools for a seamless user experience. VoiceQ software is the latest addition to this list.

VoiceQ (https://www.voiceq.com/) develops audio software that powers authentic performances and speeds up the dialogue creation and replacement process for television, film, video and gaming post production. Its macOS and cloud applications enable on premise and remote automated dialogue replacement (ADR), audio description (AD), captioning, dubbing and voice over work, catering to the needs of media localization project managers, translators, adaptors, creative directors, audio engineers, and voice actors. VoiceQ is used by over 270 dubbing studios globally, including 50 of the largest SDVO partners, with thousands of professionals delivering over 2 million minutes of dubbed and audio descriptive content annually.

OOONA.Net Ltd develops professional management and production tools for the media localization industry. The companys state-of-the-art software addresses any subtitling, voiceover, dubbing or captioning need. Modular pay-as-you-go pricing allows users to select the features they require. OOONA technology is trusted by major media localizers, broadcasters and thousands of users in over 100 countries around the world.

www.ooona.net
LINK: https://www.kitplus.com/news/OOONA_and_VoiceQ_Plan_Technology_Integrat...
See more stories from tvbay

Most recent headlines

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

04/08/2026

Dalet Announces Commercial Availability of Dalia, Bringing Media-Aware Agentic AI to Enterprise Productions

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...

04/07/2026

Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in Dolby Cinemas Across Japan, Presented in Dolby Atmos and Dolby ...

April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...

06/06/2026

Streaming Platform FIFA+ Launches on DAZN

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

06/06/2026

Telycam Expands Broadcast PTZ Camera Lineup

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

06/06/2026

Matrox Video Launches Paradigm Shift with Maevex MGX Seri...

Matrox Video today announced the launch of the Matrox Maevex MGX Series, a new lineup of IPMX-ready video encoders and decoders with USB support that is enginee...

06/06/2026

Atomos 4K Sumo PRO-19 Now Shipping

Atomos (booth# S1006) announced immediate availability of Sumo PRO-19, a new 19-inch 4K HDR monitor-recorder-switcher designed as a central production hub for m...

06/06/2026

DoPchoice Modular SNAPBAG System for Creamsource Vortex

Cine Gear Expo 2026 DoPchoice introduces a complete light-shaping system for the new Creamsource Vortex2, further expanding the fixture's wide versatility...

06/06/2026

SmallHD Announces the New OLED 16 Production Monitor

SmallHD will debut a new OLED 4K production monitor with a 16 display, the OLED 16, that combines OLED's industry-benchmark contrast ratio, exceptional col...

06/06/2026

Cine Gear Expo Announces 2026 Awards of Excellence Recipi...

Ed Lachman ASC, Caleb Deschanel ASC, and M. David Mullen ASC Being Honored at the 30th Annual Cine Gear Expo LA Cine Gear Expo has announced the recipients of ...

06/06/2026

ZEISS Introduces Horizon Anamorphic Full - Frame 2x Anamo...

World premiere at Cine Gear Expo Los Angeles, June 5-6...

06/06/2026

DoPchoice Debuts Airglow 8 by 2 Frame for RuPixel Canvas

See it first at Cine Gear Expo LA, Booth #S1703 DoPchoice introduces the latest addition to its inflatable AIRGLOW series the 8 2 Frame for RuPixel Canvas. ...

05/06/2026

LSUs Sarah Ramundt on Celebrating the One-Year Anniversary of The Brand

The university-wide initiative has pushed their creative content to a new level Although collegiate athletics at a single institution can contain numerous spo...

05/06/2026

SVG GameDay, Ep. 18: New York Islanders Brooklyn Boyars - A Career Filled With Championships

In-venue and creative video staffers at the professional and collegiate level ha...

05/06/2026

Synamedia Enters New Chapter Following Lumine Group Acquisition Agreement

Synamedia has announced that Lumine Group has agreed to acquire its Video Network business. The company is positioning the transition as the start of a new phas...

05/06/2026

Ateme, BCE, and Scaleway Announce Sovereign Cloud Media Supply Chain Partnership

Ateme, Broadcasting Center Europe (BCE), and Scaleway have announced a strategic partnership to deliver a cloud-based media supply chain covering ingest through...

05/06/2026

Audinate Adds Three Models to Dante AVIO Install Adapter Line

Audinate has announced three new additions to its Dante AVIO Install adapter series: a 4-Channel Analog Input, a 4-Channel Analog Output, and a 2-Ch In/2-Ch Out...

05/06/2026

Sportradar Extends Data and AV Betting Rights Agreement for Wimbledon Beyond 2026

Sportradar Group AG has announced a multi-year extension of its exclusive global...

05/06/2026

M6 Group to Broadcast FIFA World Cup 2026 in 4K UHD via Fransat Satellite Platform

The M6 Group will broadcast FIFA World Cup 2026 matches live and in Ultra High D...

05/06/2026

The Athletic Adds PGA TOUR Highlights to Golf Coverage

The Athletic has announced that PGA TOUR highlights will be integrated into its golf coverage beginning with the Memorial Tournament presented by Workday. PGA T...

05/06/2026

Op-Ed: Beyond the Stadium: Why Real-Time Visual Intelligence Will Define World Cup 2026 Security

When the FIFA World Cup arrives in North America in 2026, it will bring more tha...

05/06/2026

FIFA+ Launches Exclusively on DAZN

FIFA and DAZN have announced the launch of FIFA exclusively on DAZN, consolidating FIFA's content portfolio within DAZN's sports platform. The move fol...

05/06/2026

Telemundo Announces Group Stage Broadcast Schedule and Talent Assignments for FIFA World Cup 2026

Telemundo's exclusive Spanish-language coverage of the FIFA World Cup 2026 G...

05/06/2026

Peacock to Stream Telemundos FIFA World Cup 2026 Coverage in Dolby Vision and Dolby Atmos

Dolby Laboratories and NBCUniversal have announced that Peacock will stream Tele...

05/06/2026

Formula 1 Extends Las Vegas Grand Prix Through 2037

Formula 1 has announced a 10-year extension to keep the Las Vegas Grand Prix on the F1 calendar through 2037. Las Vegas Grand Prix, Inc., Clark County, and the ...

05/06/2026

Inside SailGP New York: How Riedel Provides Tech Backbone for Challenging Production Effort

The broadcast-engineering team overcomes wind, speed, and salt water - and dista...

05/06/2026

Virtual Eye Powers Broadcast Graphics Across Golf Productions in Busy Three-Event Week

Deploying both onsite and remote crews, the company is providing calibrated-came...

05/06/2026

ESPN Pivots From REMI to Full On-Site Production for UFL Playoff Game on Daytonas Blank Canvas

With Inter&Co Stadium unavailable, ESPN's UFL team rebuilt its broadcast pla...

05/06/2026

Free Registration for SVG Regional Sports Production Summit Ends Today!

One of the most exciting and informative events on the SVG annual event calendar is the Regional Sports Production Summit, an annual gathering of industry profe...

05/06/2026

FOX Returns to Saratoga Race Course for 158th Running of Belmont Stakes

For the race's third year at the historic racetrack, the broadcaster has added cameras and will incorporate multiple drones The 158th edition of the Belmon...

05/06/2026

Ratings Roundup: NBCs Spurs-Thunder Game 7 Best Since 2016, ESPNs Stanley Cup Final Opener Hits Seven-Year High

Ratings Roundup is a rundown of recent rating news and is derived from press rel...

05/06/2026

Sonuscore release LUX Orchestral Strings Essentials

Built from the same recordings as flagship library Sonuscore's LUX Orchestral Strings has been met with widespread praise since its launch in late 2025,...

05/06/2026

RME unveil the ADI-2 Pro EX

High-end converter, interface & headphone amp upgraded Said to represent the next evolution of RME's all-in-one reference converter concept, the all-new...

05/06/2026

Soundgas Sounds: Latest prize draw announced

Win a Soundgas Type 636P & Type G preamps Soundgas, one of the UK's leading vintage and boutique audio equipment specialists have just announced the lau...

05/06/2026

New leadership of Technology Systems Division at Rohde & Schwarz

New leadership of Technology Systems Division at Rohde & Schwarz On July 1, 2026, Hansj rg Herrbold and Andreas H gele will take over as Executive Vice Presid...

05/06/2026

Hitachi and Intel announce strategic collaboration to accelerate AI transformation across key industries

Hitachi and Intel announced a strategic collaboration to explore opportunities t...

05/06/2026

Nielsen, Mediaocean Announce New Integration to Power The Next Phase of Data-Driven Linear, Advanced Audience Measurement

MRI-Simmons and S&P Global Mobility are expanding advanced audience capabilities...

05/06/2026

Latest Nielsen data reveals insurance advertising climbs as Australians weigh cost, cover and loyalty

New Nielsen data shows insurance ad spend grew 11%, while consumers remain highl...

05/06/2026

Nielsen Adds New Audience Data Partnerships

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/06/2026

ASG Promotes Joe Marchitto to Western Regional CTO

ASG Promotes Joe Marchitto to Western Regional CTO Brie Clayton June 5, 2026 0 Comments Appointment to Support Engineering Alignment and Client Experi...

05/06/2026

Stargate Studios Colombia Uses DaVinci Resolve Studio for Vertical Microdramas

Stargate Studios Colombia Uses DaVinci Resolve Studio for Vertical Microdramas Brie Clayton June 5, 2026 0 Comments End to end post in one platform al...

05/06/2026

People Need to Come First When We Use AI

People Need to Come First When We Use AI Andy Marken June 5, 2026 0 Comments It's just surviving. Life's very existence requires destruction....

05/06/2026

Fahad Haider Joins NESN as VP, Operations and Engineering

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/06/2026

GatesAir Opens New Brazil Office to Back DTV+ Rollout

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/06/2026

Supreme Court Upholds FCC's Authority to Levy Fines

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/06/2026

Montclair State University Will Run NJ PBS

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/06/2026

Merkhet's Sam Matheny Urges Congress to Expedite BPS Deployment

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/06/2026

Sinclair Launches NextGen TV Campaign in Columbus, Ohio

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/06/2026

NAB Releases New Keep the Game On' Spot

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/06/2026

NCTC, ACAC Going to Disney World for Independent Show

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...