Sony Pixel Power calrec Sony

OOONA and VoiceQ Plan Technology Integration

30/01/2023

OOONA, a global provider of professional management and production tools for the media localization industry, today announced that it has formed a strategic partnership with VoiceQ to streamline the script adaptation, editing and voice recording process for their respective clients. The partnership aims to offer VoiceQ's dubbing capabilities within OOONA's Integrated platform.

VoiceQ facilitates authentic storytelling between cultures by developing software that speeds up the dialogue creation and replacement process for television, film, video and gaming post production, enabling precise synchronization of audio assets. Its Digital Rythmoband feature provides voice talents with a karaoke-like experience, allowing them to deliver compelling performances, while its real-time reporting features allow directors and managers to accurately assess script volume and develop talent booking schedules. The New Zealand company has achieved global brand recognition by helping drive the English dubbing boom. It is trusted by over 270 dubbing studios and thousands of professionals worldwide.

We have been following OOONA for a while now as several of our clients are loyal users and advocates of the platform, explains Steven Renata, Managing Director at VoiceQ. We have been very impressed with the online tools OOONA offers for subtitling and scripting purposes, and we wanted to facilitate communication between our systems. We also wanted to give our clients the option to place orders within the OOONA Integrated platform that can be executed seamlessly on any of the VoiceQ applications.

We believe in providing our clients with the best of all third-party services within our ecosystem, facilitating and streamlining their workflows, so integrating with VoiceQs software made sense, adds Wayne Garb, OOONA co-founder and CEO. We are currently working on the first stage of this integration to ensure smooth file exchange between our platforms. This way file assets from our Transcribe tool can be further processed and manipulated within the VoiceQ environment for voiceover and dubbing recording purposes. Full integration between our platforms is planned next so that our clients can access any of the VoiceQ apps directly within OOONA Integrated.

OOONA Integrated is a combination of OOONA Manager and the full suite of OOONA Tools in a single end-to-end system that addresses any media localization need. Hosted on AWS and continuously tested and monitored, OOONA Integrated is a secure and scalable solution for use by organizations of any size. It comes loaded with a mobile app for fast and remote task allocation and approval, as well as APIs into a growing number of third-party tools for a seamless user experience. VoiceQ software is the latest addition to this list.

VoiceQ (https://www.voiceq.com/) develops audio software that powers authentic performances and speeds up the dialogue creation and replacement process for television, film, video and gaming post production. Its macOS and cloud applications enable on premise and remote automated dialogue replacement (ADR), audio description (AD), captioning, dubbing and voice over work, catering to the needs of media localization project managers, translators, adaptors, creative directors, audio engineers, and voice actors. VoiceQ is used by over 270 dubbing studios globally, including 50 of the largest SDVO partners, with thousands of professionals delivering over 2 million minutes of dubbed and audio descriptive content annually.

OOONA.Net Ltd develops professional management and production tools for the media localization industry. The companys state-of-the-art software addresses any subtitling, voiceover, dubbing or captioning need. Modular pay-as-you-go pricing allows users to select the features they require. OOONA technology is trusted by major media localizers, broadcasters and thousands of users in over 100 countries around the world.

www.ooona.net
LINK: https://www.kitplus.com/news/OOONA_and_VoiceQ_Plan_Technology_Integrat...
See more stories from tvbay

Most recent headlines

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

01/06/2026

Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026

January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026 Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...

01/05/2026

NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to Integrate Dolby's Full Suite of Premium Picture and Sound Innovations

January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...

01/04/2026

DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION

January 4 2026, 18:00 (PST) DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION Douyin Users Can Now Create And Share Videos With Stun...

10/01/2026

Give Me the Backstory: Get to Know Cherien Dabis, the Filmmaker Behind All That's Left of You ( )

By Bailey Pennick One of the most exciting things about the Sundance Film Festi...

10/01/2026

Golden Week Nominees Night Celebrates a Podcasting Milestone

This year, podcasts are making their Golden Globes debut with a new category honoring the medium's leading shows and creators. To mark the occasion, Spotify...

10/01/2026

ESPN Reports Near-Record Viewing for Start of NBA Season

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

10/01/2026

Connection and Youth Defined: 'The Ramparts of Ice' Brings a Heartwarming Story of Friendship to Netflix this April

Back to All News Connection and Youth Defined: The Ramparts of Ice Brings a Hea...

09/01/2026

Rock-It Sports' Deron Brown & Laura Rowlands on Launching a New Brand, Supplying Logistical Needs for Events in 2026

Rock-It Sports' Deron Brown & Laura Rowlands on Launching a New Brand, Suppl...

09/01/2026

Warner Bros. Discovery's Chris Brown on the Broadcaster's First French Open, Advancing Remote Workflows at Techwood Facility

Warner Bros. Discovery's Chris Brown on the Broadcaster's First French O...

09/01/2026

NFL Playoffs 2026: CBS Sports Travels to Jacksonville With Packed Arsenal of Production Capabilities

NFL Playoffs 2026: CBS Sports Travels to Jacksonville With Packed Arsenal of Pro...

09/01/2026

NFL Playoffs 2026: NBC Sports Is Set To Roll Out New Scorebar, Insert Graphics This Weekend

NFL Playoffs 2026: NBC Sports Is Set To Roll Out New Scorebar, Insert Graphics T...

09/01/2026

NFL Playoffs 2026: Prime Video Production Team Caps Historic Season With Iconic Bears-Packers Primetime Matchup in Chicago

NFL Playoffs 2026: Prime Video Production Team Caps Historic Season With Iconic ...

09/01/2026

NFL Playoffs 2026: FOX Sports Kicks Off Postseason Slate With Two-Game Wild Card Coverage

NFL Playoffs 2026: FOX Sports Kicks Off Postseason Slate With Two-Game Wild Card...

09/01/2026

NFL Playoffs 2026: ESPN's Run Brings Monday Night Football' Flagship Operation Into January

NFL Playoffs 2026: ESPN's Run Brings Monday Night Football' Flagship Op...

09/01/2026

Carr: FCC Looking for Ways to Empower' Local Broadcasters

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

09/01/2026

Panasonic to Introduce Projection, LED and Workflow Offerings at ISE 2026

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

09/01/2026

SMPTE Announces 2026 Leadership

SMPTE , the home of media professionals, technologists, and engineers, today introduced the board officers and regional governors who will serve terms beginning...

09/01/2026

Globecast Appoints Chris Pulis as Group Chief Technology...

Globecast, the leading provider of broadcast, media and entertainment managed services, today announced the appointment of Chris Pulis as Group Chief Technology...

09/01/2026

Hollywood Professional Association Announces Updates to B...

The Hollywood Professional Association (HPA) today announced several updates to its board of directors. As part of HPA s annual governance cycle, new leadership...

09/01/2026

SDVI APPOINTS SIMON ELDRIDGE AS CHIEF OPERATING OFFICER

SDVI, the leading platform provider for cloud-native media supply chains, today announced that Simon Eldridge has been appointed chief operating officer. In thi...

09/01/2026

Cobalt Digital Returns to ISE with Comprehensive Lineup o...

Cobalt Digital, the leading designer and manufacturer of award-winning ST 2110 and SDI signal processing products, and a founding partner in the openGear initi...

09/01/2026

iWedia Strengthens Leadership in ATSC 3-0 with Market-Pro...

iWedia, a global leader in connected TV software solutions, announces that its market-proven ATSC 3.0 software stack is powering the broadcast functionality of ...

09/01/2026

Amino and Xibo Partner to Deliver Next Generation 4K Digi...

Amino, a global leader in enterprise video and digital signage technology, today announced a strategic partnership with Xibo, a leading global digital signage s...

09/01/2026

FIFA Strikes Content Deal with TikTok for 2026 World Cup

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

09/01/2026

HPA Elects New Officers, Board Members for 2026

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

09/01/2026

NFL's 2025-26 Regular Season Is Second-Most-Watched Ever

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

09/01/2026

FCC Sets Tentative Agenda for Jan. 29 Open Meeting

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

09/01/2026

Carr: FCC Looking for Ways to 'Empower' Local Broadcasters

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

09/01/2026

RT delivers another record year in 2025, bringing Ireland together with national moments

RT Player has 157 million streams, up 10% year-on-year An increase on 2024, RT...

09/01/2026

2FM announces line-up of Rising Artists for 2026

RT 2FM has today announced the highly anticipated list of 2FM Rising Artists for 2026, kicking off 2FM Rising week for the eighth year on The Tracy Clifford Sh...

09/01/2026

RT to Host the 2026 RTS Ireland Awards

RT to Host the 2026 RTS Ireland Awards Thursday, 16 April 2026 | Dublin Royal Convention Centre The RTS Ireland Television Awards 2026 | Gradaim RTS 2026 | R...

09/01/2026

NVIDIA Unveils Multi-Agent Intelligent Warehouse and Catalog Enrichment AI Blueprints to Power the Retail Pipeline

Every that was easy shopping moment is made possible by teams working to hit s...

08/01/2026

How disinformation is shaping Sudan's conflict: a new report

An evidence-based analysis on disinformation and information manipulation in Sudan's ongoing conflict is published today. (January 8th 2026). Thomson Found...

08/01/2026

At CFP Semifinals, ESPN Again Flexes Its Operational Muscle With 20+ MegaCast Viewing Options

At CFP Semifinals, ESPN Again Flexes Its Operational Muscle With 20+ MegaCast Vi...

08/01/2026

SVG Students To Watch: Sophie Fowler, University of Oregon

SVG Students To Watch: Sophie Fowler, University of OregonThe Portland product has honed her skills as a producer, director, and TD at Quack VideoBy Brandon Cos...

08/01/2026

Follow the Money, Episode 3: Inside the Sports-Media Biz With Sam McCleery and Ken Aagaard

Follow the Money, Episode 3: Inside the Sports-Media Biz With Sam McCleery and K...

08/01/2026

SVG New Sponsor Spotlight: Qualstar's Jeff Sengpiehl on the Enduring Power and Value of LTO Tape for Video Archiving

SVG New Sponsor Spotlight: Qualstar's Jeff Sengpiehl on the Enduring Power a...

08/01/2026

Legendary February: Production Leaders at NBC Sports Pull Back the Curtain on Olympics, Super Bowl, NBA All-Star Plans

Legendary February: Production Leaders at NBC Sports Pull Back the Curtain on Ol...

08/01/2026

One Year In: How Creators Are Growing Their Shows and Connecting With Audiences Through the Spotify Partner Program

In 2025 we launched the Spotify Partner Program to give creators more ways to tu...

08/01/2026

Spotify Toasts to the Future of Podcasting With Creators at Our New Sycamore Studios

On Wednesday in Los Angeles, Spotify welcomed creators and press to a brunch cel...

08/01/2026

Hollywood Professional Association (HPA) Announces Updates to Board of Directors

The Hollywood Professional Association (HPA) today announced several updates to its Board of Directors. As part of HPA's annual governance cycle, new leader...

08/01/2026

Chyron Releases Virtual Placement 8.0

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

08/01/2026

SMPTE Names Board Officers, Governors for 2026

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

08/01/2026

FCC to Vote on Proposals Expanding Unlicensed Use of 6 GHz Band

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

08/01/2026

RTVE selects Alfalite Neopix for its first broadcast depl...

Spain's national public broadcaster, RTVE, has upgraded one of its main television production facilities in Madrid with the installation of two Alfalite NEO...

08/01/2026

Richard E. Wiley to Step Down as Media Institute's Chairman

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

08/01/2026

Cineverse Acquires Giant Worldwide

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

08/01/2026

Maxon Introduces Cinebench 2026

Maxon's new release of Cinebench features performance enhancements and adds support for the latest Nvidia and AMD GPUs as well as Apple Silicon. Maxon is t...

08/01/2026

Zixi Accelerates Global Growth with Appointment of Heathe...

Zixi, the industry leader in IP-based video transport and orchestration, today announced the appointment of Heather Mellish as Vice President, Global Sales. In...