Sony Pixel Power calrec Sony

European court: LGBTI-inclusive fairy tales suitable for children

26/01/2023

European court: LGBTI-inclusive fairy tales suitable for childrenEuropean Court ruled that imposing a warning label on a children's book because it contains LGBTI-inclusive fairy tales is unjustifiable

by Mambaonline.com

26-01-2023 10:08

in LGBTQIA+

LGBTI-inclusive fairy tales suitable for children, rules European court. Photo: Pexels

The European Court of Human Rights has ruled that imposing a warning label on a children's book because it contains LGBTI-inclusive fairy tales is unjustifiable and violates the right to freedom of expression.

--

The book in question, Gintarin irdis (Amber Heart), by the late lesbian writer, Neringa Dangvyde Macate, was published in 2013 by the Lithuanian University of Educational Sciences with financial support from the Ministry of Culture.

The children's book Gintarin irdis (Amber Heart) includes two LGBTI-inclusive fairy tales. Photo: Mambaonline It includes versions of six traditional fairytales aimed at nine to 10-year-olds adapted to include characters from different ethnic groups or with intellectual disabilities.

The book addresses issues such as stigmatisation, bullying, divorced families and emigration and two of the six fairy tales have storylines about relationships and marriages between persons of the same sex.

--

ALSO READ: The history of the word queer': reviled, reclaimed and respected

After it was published, complaints were submitted to the university and the Ministry of Culture that the book sought to instill in children the idea that marriage between persons of the same sex was a welcome phenomenon and was encouraging perversions .

The ministry referred the matter to the Inspectorate of Journalistic Ethics. It found the book in violation of the country's Protection of Minors from Negative Effects of Public Information , which states that information that expresses contempt for family values or encourages a different concept of marriage and creation of family has a negative effect on minors.

The inspectorate recommended that the book be labelled with a warning that it might be harmful to children under 14 years of age.

--

The university recalled the book from distribution and republished it a year later with the suggested warning label.

European court agreed that the author promoted diversity and equality The Lithuanian courts agreed that the book could cause harm to children because of the LGBTI-inclusive fairy tales.

In 2019, the author, who passed away in 2020, took the matter to the European Court of Human Rights.

This case also sends another important message, which is that all families are equal

On Tuesday, the court ruled that the university's actions interfered with the author's freedom of expression and unjustifiably sought to limit children's access to information that depicted same-sex relationships as equivalent to different-sex relationships.

It rejected assertions that certain passages in the book about a princess and a shoemaker's daughter sleeping in one another's arms after their wedding were sexually explicit.

The judges were also not convinced by the Lithuanian government's argument that the book had promoted same-sex families over others.

To the contrary, the fairy tales had advocated respect for and acceptance of all members of society in a fundamental aspect of their lives, namely a committed relationship, said the court.

The court, therefore, concluded that the measures taken against the book had not pursued any aims that it could accept as legitimate

The ruling was welcomed by ILGA-Europe's Head of Litigation, Arpi Avetisyan, who commented: The court's message is clear: Protection of children cannot be used as an excuse for censoring information about LGBTI rights, both on the part of the authors for promoting diversity and equality, and for children to learn about acceptance of all members of the society on an equal footing.

Avetisyan added that This case also sends another important message, which is that all families are equal. In the court's own words: Promoting one type of family at the expense of another is never acceptable under the [European] Convention.

The court ordered Lithuania to pay 17,000 Euros to the author's mother to cover damages and litigation costs.

Article by Roberto Igual

This article was initially published on MAMBAonlie.com

CLICK HERE TO READ MORE ARTICLES BY Mambaonline.com

How much of a rugby fanatic are you? FIVE easy answers could win you a signed jersey! ENTER HERE
LINK: https://www.thesouthafrican.com/culture/lgbtqia/european-court-lgbti-i...
See more stories from thesouthafrican

Africa Stories

23/09/2026

NFVF SEDIBA CREATIVE ENTERPRISE PROGRAMME CALL FOR APPLICATIONS

1. ABOUT THE PROGRAMME The National Film and Video Foundation (NFVF) invites applications from experienced producers who own or manage a South African product...

23/09/2026

CALL FOR THE SEVENTH PRESIDENTIAL EMPLOYMENT STIMULUS PROGRAMME(PESP 7) FOCUSED ON THE AUDIO-VISUAL INDUSTRY IS OPEN

The National Film and Video Foundation (NFVF) is pleased to announce the opening...

17/09/2026

Call for Applications: South African Producers to Attend the Berlinale Co-Production Market Visitors Programme 2027

The Department of Sport, Arts and Culture (DSAC), in partnership with the Nation...

09/09/2026

NFVF CALL FOR PROPOSALS: YOUTH FILMMAKER PROJECT FACILITATING COMPANY 2026

The National Film and Video Foundation (NFVF) invites eligible Tier 1 and 2 South African production companies to submit proposals to serve as the Facilitating ...

05/09/2026

CALL FOR ENTRIES IS NOW OPEN FOR THE 20TH ANNUAL SOUTH AFRICAN FILM & TELEVISION AWARDS (SAFTAs20) EXTENDED

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

18/08/2026

Call for the 20th Annual South African Film and Television Awards (SAFTAs20) Jury

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

15/08/2026

Press Release: NFVF Releases PESP6 Project 1, Stream1: Group 2, Stream 2 and Stream 3 Funding Approvals

14 August 2026 | Johannesburg - The National Film and Video Foundation (NFVF), a...

14/08/2026

Call for the 20th South African Film & Television Awards (SAFTAs20) Overall Judging Chairpersons Nominations

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Ar...

08/08/2026

Call for Entries Now Open for the 20th Annual South African Film & Television Awards (SAFTAs20)

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

28/07/2026

Six NFVF Presidential Employment Stimulus Programme (PESP)-Funded Films Selected for the 47th Durban International Film Festival (DIFF)

27 July 2026, Johannesburg - The National Film and Video Foundation (NFVF), an a...

20/07/2026

The National Film and Video Foundation (NFVF) Call for Public Screening funding applications for Cycle 1, 2026/27 financial year is Open

The NFVF, an agency of the Department of Sport, Arts and Culture, has released t...

09/07/2026

Press Release: NFVF Sixth Presidential Employment Stimulus Programme (PESP6) Status Update

08 July 2026, Johannesburg - The National Film and Video Foundation (NFVF), an a...

06/07/2026

INVITATION FOR SOUTH AFRICAN FILMMAKERS TO SUBMIT FILMS FOR THE 99TH ANNUAL ACADEMY AWARDS (OSCARS) INTERNATIONAL FEATURE FILM CATEGORY

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

01/07/2026

Call for NFVF funding applications to attend Film Festivals and Markets taking place from 01 August 2026 - 31 October 2026

The National Film and Video Foundation (NFVF) is pleased to announce that the ca...

10/06/2026

NFVF CALL FOR FUNDING APPLICATIONS: PRODUCTION & DEVELOPMENT 2026/27

Production and Development Funding supports the creation of compelling, commercially viable, artistic and culturally relevant South African screen content. Deve...

09/06/2026

Call for Sediba Scriptwriting Training Programme Bloemfontein, Free State

The National Film and Video Foundation (NFVF) is a statutory body mandated to spearhead the equitable growth and development of the South African film and video...

19/05/2026

Press Release: South Africa to be celebrated as European Film Market's Country in Focus at the Berlinale 2027

Press Release 18 May 2026, Johannesburg South Africa has been selected as the...

24/04/2026

Call for NFVF funding applications to attend Film Festivals and Markets taking place from 01 30 June 2026

The National Film and Video Foundation (NFVF) is pleased to announce that the ca...

01/04/2026

Call for NFVF funding applications to attend Film Festivals and Markets taking place from 08 - 31 May 2026

The National Film and Video Foundation (NFVF) is pleased to announce that the ca...

26/03/2026

IMPORTANT FEEDBACK: PESP 6

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sport, Arts and Culture (DSAC), has been tasked with administering the Sixth Presi...

24/03/2026

NFVF CALL FOR PROPOSALS: FEMALE FILMMAKER PROJECT FACILITATING COMPANY 2026

The National Film and Video Foundation (NFVF) invites eligible Tier 1 and 2 South African production companies to submit proposals to serve as the Facilitating ...

15/03/2026

19TH ANNUAL SOUTH AFRICAN FILM AND TELEVISION AWARDS (SAFTAs) CELEBRATED THE BEST OF THE SOUTH AFRICAN FILM AND TELEVISION INDUSTRY

Johannesburg, 14 March 2026 - On 13 and 14 March 2026, the 19th Annual South Afr...

12/03/2026

19TH ANNUAL SOUTH AFRICAN FILM AND TELEVISION AWARDS (SAFTAs19) ANNOUNCES THE HOSTS FOR CRAFT AND MAIN SHOW

Johannesburg, 11 March 2026 - The 19th Annual South African Film and Television ...

03/03/2026

Sediba Scriptwriting Training Programme - Matatiele (Eastern Cape)

Click here for isiXhosa version. The National Film and Video Foundation (NFVF) invites aspiring and emerging filmmakers from Matatiele and surrounding areas to...

17/02/2026

The 19th Annual South African Film and Television Awards (SAFTAs19) Nominees Announced

Johannesburg, 17 February 2026 - The National Film and Video Foundation (NFVF), ...

09/02/2026

SAFTAs19 OPEN CALL FOR IN-MEMORIAM SEGMENT

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sport, Arts, and Culture and custodian of the SAFTAs, is calling on all South Afri...

09/02/2026

CALL FOR INTERNATIONAL BURSARY APPLICATIONS FOR FILM & TV POSTGRADUATE STUDIES - 2026

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

09/02/2026

NFVF CALL FOR SUBMISSION FOR TRAINING PROVIDER GRANT - 2026

The National Film and Video Foundation (NFVF) is pleased to announce that the call for training provider submissions is open. This funding aims to award grants ...

06/02/2026

CALL FOR NOMINATION OF INDIVIDUALS TO SERVE AS ADVISORY PANEL MEMBERS FOR PRODUCTION & DEVELOPMENT

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

04/02/2026

NFVF ANNECY 2026 SOUTH AFRICAN ANIMATION SHOWCASE CALL

The National Film and Video Foundation (NFVF) invites final-year animation students to participate in an exclusive creative showcase at the Annecy International...

02/02/2026

CALL TO PARTICIPATE AT THE SERIES MANIA FORUM 2026

The National Film and Video Foundation (NFVF), in partnership with the French Institute of South Africa (IFAS), is calling for applications from experienced Sou...

29/01/2026

Extension of Invitation to Submit Proposals for Micro-Budget Film Projects 2026 Deadline to 2 February 2026

The National Film and Video Foundation (NFVF), in collaboration with a distribut...

28/01/2026

Sediba Scriptwriting Training Programme - Oudtshoorn Municipality (Second Call)

The National Film and Video Foundation (NFVF), in partnership with the Oudtshoorn Municipality, invites aspiring and emerging filmmakers to apply for the Sediba...

20/01/2026

19th Annual South African Film and Television Awards (SAFTAs) open the call for Discretionary Award Nominations

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

07/01/2026

Invitation to Submit Proposals for Micro-Budget Film Projects 2026

The National Film and Video Foundation (NFVF), in collaboration with a distributor, is commissioning new micro-budget fiction feature films and invites eligible...

31/10/2025

Tribute: Remembering Segomotso Keorapetse (28 May 1968 22 October 2025)

FOR IMMEDIATE RELEASE 30 October 2025 It is with great sadness that we mourn the passing of Segomotso Keorapetse, an award- winning South African television d...

02/10/2025

THE CALL FOR THE SIXTH PRESIDENTIAL EMPLOYMENT STIMULUS PROGRAMME (PESP 6) FOCUSED ON THE AUDIO-VISUAL INDUSTRY IS OPEN

The National Film and Video Foundation (NFVF) is pleased to announce the opening...

30/09/2025

Press Release: South Africa Announces The Heart Is A Muscle as the Official Selection for the 98th Annual Academy Awards

Johannesburg, South Africa, 29 September 2025: The National Film and Video Found...

26/09/2025

Call for entries for the 19th Annual South African Film & Television Awards (SAFTAs19) has been extended

The National Film and Video Foundation, an agency of the Department of Sport, Ar...

26/09/2025

Invitation for people with disabilities to submit proposals for short films under the theme: Fully Inclusive

https://www.nfvf.co.za/wp-content/uploads/2025/09/fully-Inclusive-nfvf-invitatio...

29/08/2025

Call for entries is now open for the 19th Annual South African Film & Television Awards (SAFTAs19)

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

27/08/2025

Call for the 19th Annual South African Film and Television Awards (SAFTAs19) Jury

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

25/08/2025

NFVF Announces New Date and Theme for SAFTAs19

Theme: One Story. One Industry. One Future. - Celebrating South Africa's Screen Legacy, Together Johannesburg - The National Film and Video Foundation (N...