Sony Pixel Power calrec Sony

Why Fokofpolisiekar's Forgive Them for They Know Not What They Do...

15/06/2017

NORTHAM, SOUTH AFRICA 10 August 2009: South African rock group Fokofpolisier performs at the Oppikoppi Smoorverlief festival in Northam. Thousands of people attended this years Oppikoppi festival. Photo by Gallo Images/Foto24/Cornel van Heerden)

Image Credits: Gallo Images

--

In 2003, Afrikaans punk rock band fokofpolisiekar revolutionised the South African music scene. Disillusioned with conservative Calvinism which was so deeply ingrained in Afrikaans culture and not afraid to question the Afrikaner identity associated with Apartheid, the band gave a jaded generation a new identity.

Their documentary, Fokofpolisiekar: Forgive Them for They Know Not What They Do was first released in 2009 and won the Audience Award at Encounters Documentary Festival that year. It is currently running on ShowMax and rumour has it, the band is due to release a new album later this year.

Directed by Bryan Little, who later went on to direct U2's music video for This Is Where You Can Reach Me Now. His documentary, African Cypher, won both the Encounters audience award and the Durban International Film Festival jury prize. Wim Steytler, who worked as editor on the documentary, has made the switched to director and has won the CFP-E/Shots Young Director Award at Cannes Lions in 2014.

But even six years after its release, the documentary is still pertinent. Just as the lyric in their title track from their debut album says: En nou's dit ses jaar later // En soms voel als nogsteeds dieselfde .

The documentary explores, amongst other things, how fokof jolted a subculture of young, white South Africans who were as disillusioned with the church, Apartheid and Afrikaner as they were into rebelling against their values. It also offers some insight into the whirlwind rise of a band who was never even supposed to get radio play considering their apparently offensive name.

The documentary asks serious questions about just how obsessed Afrikaner (and to an extent, Afrikaans) culture still is with the church, underscored by the incident involving bassist Wynand Myburgh - writing Fuck God on singer Bobby van Jaarsveld's brother's wallet. It made the pages of Afrikaans dailies several times over and ignited a debate about the value of freedom of speech from some members of the church.

Would an incident like this even have been a footnote in European countries? Probably not. That small incident and the subsequent snowball effect, then, underscores the influence the band had on the ideals their music set out to question.

What the documentary lacks, though, is a more acute exploration of the deeply self-destructive spiral some of the members fell into.

Drummer Snake jumping out of a moving car, breaking his arm and a temp drummer having to be brought in for a recording is featured, but it rarely ventures deep into the challenges that came with being thrown into the limelight.

The film is also dated slightly by the lack of a deeper examination of the band being open to misinterpretation (their words).

At times during their journey, they were misinterpreted and not just by the systems they were fighting against. As they grew in popularity and attracted a more mainstream audience (often those same rugby-playing, box-ticking sheep that attracted more than a few mentions in the lyrics) gigs which once felt like a sanctuary sometimes felt hostile. Also absent is the broader debate on who might identify as an Afrikaner, a debate that is becoming increasingly poignant.

Of course, these considerations are all in hindsight. And what fokof managed to achieve still remains one of the most extraordinary things in the South African music industry.

To this day, they have no contemporaries. While many other Afrikaans rock bands drew inspiration from Die Bende, no one else has so far managed to replicate the success or relevance.

And if you ever wondered how it all happened, or you want a flashback to your pissed off and bloodied up mosh pit days, this is a good start.

What the critics said in 2009:

Will literally blow fans away. It's a socio-political time capsule that will make an even more interesting retrospective 20 years from now. If you're a South African and you like rock music, it's a must-see. Spling

For rock n roll voyeurs, it's priceless viewing A landmark. Channel24

Captures the way the controversial band gave voice to a generation of young Afrikaners disillusioned with the church, the state and their Apartheid heritage. The Callsheet

For fans of the band, this is the holy grail. IMDB review
LINK: https://www.thesouthafrican.com/why-fokofpolisiekars-forgive-them-for-...
See more stories from thesouthafrican

Most recent headlines

06/10/2025

France Tlvisions Wins Prestigious 2025 EBU Technology & Innovation Award in Groundbreaking Collaboration with Dalet

France T l visions, France's leading broadcaster, has received the 2025 EBU ...

04/09/2025

Monumental Sports & Entertainment and Dalet Win Prestigious 2025 NAB Show Project of the Year Award

Monumental Sports & Entertainment (MSE), in collaboration with Dalet, has been a...

16/06/2025

Give Me the Backstory: Get to Know Carmen Emmi, the Writer-Director of Plainclothes

By Bailey Pennick One of the most exciting things about the Sundance Film Festi...

16/06/2025

Spotify's Brian Berner on Creativity, Connection, and What's Next for Advertisers at Cannes Lions

The Cannes Lions International Festival of Creativity is officially underway for...

16/06/2025

Francophone Content on Spotify Continues to Thrive Around the World

On Spotify, francophone content continues to cross borders at an unprecedented rate. In 2024 alone, more than 123 million listeners worldwide streamed audio con...

16/06/2025

Tegna Announces Major Expansion of Local News Programming

TYSONS, Va. Tegna Inc. is embarking on a notable expansion of their already substantial local news programming by launching live and on-demand, local newscasts ...

16/06/2025

Netflix Expands Programmatic Ad Sales with Yahoo DSP

Netflix has announced that it is expanding its global programmatic ad offerings by partnering with Yahoo DSP. This will enable brands to buy Netflix advertising...

16/06/2025

Sub51 & Soundtrax announce Drop Pad 3

Instrument now boasts full NKS support Sub51 and Soundtrax have just announced the launch of an updated and improved version of their innovative sample-base...

16/06/2025

Roku, Amazon Team Up to Dominate CTV Ad Market

NEW YORK In a landmark agreement to overtake the burgeoning connected TV (CTV) advertising market, Amazon Ads and Roku today announced a new integration that gi...

16/06/2025

EdgeBeam Wireless Names Conrad Clemson CEO

ATLANTA, BALTIMORE, CINCINNATI and IRVING, Texas The four major broadcast groups behind the ATSC 3.0-based EdgeBeam Wireless datacasting joint venture today nam...

16/06/2025

Amazon MGM Studios to Deploy Avid Tools on AWS

BURLINGTON, Mass. Avid today announced an extended agreement with Amazon MGM Studios to integrate Avid's Media Composer and Avid NEXIS on Amazon Web Service...

16/06/2025

Maxon Epic Sale Drops June 16

Maxon, maker of powerful, approachable software for creators working in 2D and 3D design, motion graphics, visual effects, gaming and more, today announced the ...

16/06/2025

Alfalite launches Skypix a new ceiling-mounted Led panel...

Alfalite, the only European manufacturer of LED displays, announces the launch of SKYPIX RGBW & IM, a new series of ceiling-mounted LED panels designed specifi...

16/06/2025

ALM/Busy Circuits launch Pip Filter & LFO

Two new compact 4HP modules introduced ALM/Busy Circuits have just announced the launch of two new Eurorack modules, the Pip Filter and Pip LFO, both of whi...

16/06/2025

VEON Announces USD 35 Million Share Buyback

16 Jun 2025 VEON Announces USD 35 Million Share Buyback Announcement marks the third phase of USD 100 million share buyback program Dubai, June 16, 2025: VEON...

16/06/2025

Summer Sale: Big Discounts on Ivory II Pianos - Now Through June 30th!

Save 40% or More on All Ivory II Collections!From now through June 30th, enjoy huge savings on all Ivory II Piano Collections. Our biggest discounts ever are be...

16/06/2025

Behind The Broadcast Booth, Ep. 3: Golf. My Future. My Game. Founder and CEO Craig Kirby Talks Advocacy in Sports and More

Behind The Broadcast Booth, Ep. 3: Golf. My Future. My Game. Founder and CEO Cra...

16/06/2025

The REMI Revolution Is Here: How Remote Production Technology in Esports Pioneers a New Age of Broadcast

The REMI Revolution Is Here: How Remote Production Technology in Esports Pioneer...

16/06/2025

From Super Bowl to Indy 500, New Orleans Artist Frenchy' Captures Energy of Sports Production on Canvas

From Super Bowl to Indy 500, New Orleans Artist Frenchy' Captures Energy of...

16/06/2025

NFL Films Enhances Post Studio With Dolby Atmos Audio

NFL Films Enhances Post Studio With Dolby Atmos Audio Forty-three channels of audio enable the facility to migrate to immersive By Dan Daley, Audio Editor Mo...

16/06/2025

SVG New Sponsor Spotlight: Storj's David Colantuoni on Expanding Cloud-Based Storage to Live Sports Production

SVG New Sponsor Spotlight: Storj's David Colantuoni on Expanding Cloud-Based...

16/06/2025

Grass Valley 4K Cameras Head to Greece for View Master Events' New OB Truck

Grass Valley 4K Cameras Head to Greece for View Master Events' New OB Truck By Ken Kerschbaumer, Editorial Director Monday, June 16, 2025 - 2:33 pm Pri...

16/06/2025

WWF and Sky Kids launch Wear it Wild with Ready Eddie Go!

Monday 16 June 2025 Families and children are invited to dress up, have fun and raise money to protect nature WWF UK and Sky Kids are teaming up to launch Wea...

16/06/2025

The Rohde & Schwarz R&S M3AR radio family reaches 10,000 unit milestone, demonstrating commitment to innovation and quality

The Rohde & Schwarz R&S M3AR radio family reaches 10,000 unit milestone, demonst...

16/06/2025

FOX Advertising Launches Enhanced Brand Storytelling Program with Strategic Investment in The Lighthouse

FOX Advertising Launches Enhanced Brand Storytelling Program with Strategic Inve...

16/06/2025

Run With Ray in Cork, Waterford, Kilkenny, Drogheda and Dublin as The Ray D'Arcy Show hits the road

Run with Ray is back! RT Radio 1's The Ray D'Arcy Show hits the road th...

15/06/2025

Music Production for Women free in-person workshops

July 2025 in Dublin, Berlin, Amsterdam & London Photo: Thea Martre Music Production for Women (MPW) have announced that they will be running a series of fo...

15/06/2025

Jason's Piano & API Drums instruments from Sulcata Sound

Composer/producer launches free virtual instruments Sulcata Sound is the latest venture of Jason Graves, a two-time British Academy Award-winnning composer,...

14/06/2025

Pluto TV Adds All Womens Sports Network's FAST Channel

NEW YORK Pluto TV and the All Womens Sports Network have launched a free ad-supported streaming TV (FAST) AWSN channel in the U.S., Canada, the U.K. and the Nor...

14/06/2025

Scripps Inks Multiyear Agreement for WNBA Games on Ion

NEW YORK and CINCINNATI E.W. Scripps has announced a new, multiyear agreement with the WNBA that will continue Ions regular-season coverage of the league on Fri...

14/06/2025

NAB Highlights Hidden Importance of Spectrum in Major Sports Broadcasting

WASHINGTON The National Association of Broadcasters highlighted the hidden importance of spectrum in the production of major sporting events and described wha...

14/06/2025

1.0 Sunset, BPS and NextGen Broadcast's Potential Dominate ATSC Meeting

WASHINGTON Sunsetting ATSC 1.0, expanding business opportunities for NextGen Broadcast and increasing international adoption of the ATSC 3.0 standard were top o...

14/06/2025

Samba TV and Acxiom Announce Massive 40-market Global Expansion

SAN FRANCISCO Samba TV and Acxiom have announced that they will dramatically expand their longstanding relationship....

14/06/2025

MPW announce free in-person workshops

July 2025 in Dublin, Berlin, Amsterdam & London Photo: Thea Martre Music Production for Women (MPW) have announced that they will be running a series of fo...

14/06/2025

San Francisco State University's School of Cinema Uses Blackmagic Design

San Francisco State University's School of Cinema Uses Blackmagic Design Brie Clayton June 13, 2025 0 Comments More than 40 Blackmagic Design came...

14/06/2025

Boris FX Mocha Pro Adds New AI Tools To Tackle VFX Tasks Fast

Boris FX Mocha Pro Adds New AI Tools To Tackle VFX Tasks Fast Jessie Electa Petrov June 13, 2025 0 Comments The 2025.5 release helps artists work more...

14/06/2025

AJA Debuts DRM2-Plus Mini-Converter Frame at InfoComm 2025

AJA Debuts DRM2-Plus Mini-Converter Frame at InfoComm 2025 Brie Clayton June 13, 2025 0 Comments Next-gen frame addresses diverse rackmount needs wit...

13/06/2025

Prime Minister: A Behind-the-Scenes Look at a Leader Who Champions Kindness

(L-R) Lindsay Utz, Michelle Walshe, and The Right Honourable Dame Jacinda Ardern attend the 2025 Sundance Film Festival premiere of Prime Minister at Eccles T...

13/06/2025

Materialists' Director Celine Song Reveals the Inspirations Behind the Film's Soundtrack

Photo credit: Atsushi Nishijima If you're a true lover of rom-coms, chances...

13/06/2025

Pure Drama and Fierce Rivalries set to dominate the world's most iconic sporting event

Pure Drama and Fierce Rivalries set to dominate the world's most iconic spor...

13/06/2025

Press Release: NFVF Opens Call for Public Film Screenings on GBV Awareness as South Africa Confronts Ongoing Femicide Crisis

Johannesburg, 12 June 2025 - The National Film and Video Foundation (NFVF), an a...

13/06/2025

Central Texas Storm Knocks out KTXS Tower, Severely Damages Building

ABILENE. Texas A severe storm knocked down the tower and severely damaged the news studio and main facility of Sinclair-owned KTXS here on Sunday, June 8....

13/06/2025

Berklee's Music Business/Management Department Recognized by the Music Biz Association

Berklee's Music Business/Management Department Recognized by the Music Biz A...

13/06/2025

ATSC Honors Aldo Cugnini, Clarence Hau

WASHINGTON The ATSC, the Broadcast Standards Association, honored veteran technologist Aldo Cugnini and Clarence Hau, Senior Vice President of Standards, Policy...

13/06/2025

ESPN Doubles Down on Immersive Fan Experience for UFL Championship

(Editor's note: The 2025 UFL Championship Game between the D.C. Defenders and Michigan Panthers kicks off Saturday, June 14, at 8 p.m. Eastern. The game wil...

13/06/2025

Soulyft Audio release Chime

New iPad/iPhone synth App announced Following on from last year's release of Gradient Synth - which reached #6 on the App Store's Paid Music charts ...

13/06/2025

HBO Max Plans July Launches in 12 New Markets

LONDON Warner Bros. Discovery has announced that HBO Max will launch direct-to-consumer in multiple new countries this July as the streamer becomes available in...

13/06/2025

Verbit Launches Speaker Identification for Live ASR Broadcast Captions

AI voice transcription and captioning platform Verbit has added a new feature to its Captivate ASR solution the ability to identify specific features in automat...

13/06/2025

FCC's Anna Gomez Meets with TV Networks, Studio Execs and Unions

WASHINGTON Federal Communications Commission member Anna Gomez has wrapped up two weeks in California visiting broadcasters, television studio executives, enter...