Sony Pixel Power calrec Sony

French Producer Dbruit Explores Istanbul s Psychedelic Side

30/11/2016

You might think of Xavier Thomas' most recent album, d bruit & istanbul, as a musical travelogue. For Thomas, who records adventurous electronic music under the name D bruit, the record is as much a portrait of Istanbuls diverse, colorful music scene as it is a recollection of a crazy two-week trip to the city on the Bosphorus.

Every time I needed to meet someone in the city, I'd be discovering the city at the same time, Thomas recalls. It was always a journey, an inspiration. That's why I called [the album] d bruit & istanbul - because the city was a collaborator. Every collaboration was a little journey, an exchange, and a way of fitting worlds together.

On commission from Belgium's Europalia Arts Festival, Thomas - who is originally from the Brittany province of France, and currently resides in Brussels - took two weeks to traverse Istanbul, arriving on the doorsteps of both veteran and younger performers, encouraging them to play whatever music felt natural while he rolled the tape. He took those recordings and worked them into the album.

D bruit & istanbul spans droney psychedelia ( Duman, featuring saz master Murat Ertel), rustic folk ( Dalga, featuring Romani clarinetist C neyt Sepet i), and murky percussion ( Galata, featuring eccentric jazz fusionist Okay Temiz) all under Thomas' brooding, crackling electronic umbrella.

For the KACIYORUM video, director Yaniv De Ridder manipulated found footage using analog techniques. | Yaniv De Ridder

The track Kaciyorum is a collaboration with Gaye Su Akyol, a singer from the city's younger generation who channels Turkey's rebellious folk-rock tradition. Director Yaniv De Ridder made the music video for the song using old-school analog techniques, recording found footage off a computer monitor with a film camera and then manipulating that footage with an analog mixer.

When De Ridder heard the track for the first time, I could totally feel and imagine the colors and the vibe for it, he says. The lyrics [talk about] running in Istanbul, and I had pretty cool footage of a person running, which became the key scene in the music video.

D bruit & Alsarah - Jibal Alnuba - . , from their 2013 album Aljawal. | Soundway Records

Like De Ridder's video, Thomas' music has a vintage, 70s inspired sound. He also has a globally-attuned ear, which in the past has bent toward whatever the occasion demands. On the marvelous Aljawal album, for instance, he collaborated with Sudanese-American singer Alsarah for a sound both crisp and lively; on the Afrobeat-inspired From the Horizon, the mood is ecstatic and hyper-rhythmic.

On a recent visit to Los Angeles, Thomas stopped by the studio at dublab and DJ'd a selection of the Turkish music that inspires him. Below, stream the set and read Thomas' thoughts on a few of the tracks.

D bruit & istanbul Tracklist:

Selda Ba can - nce nce Bir Kar Ya ar

Okay Temiz - Denizalt R zgarlar

Ay e G zin Sokullu & Baha Boduro lu - Olamam Ki

Arif Sa - Lambaya P f De

Ne e Karab cek - ayelinden teye/Yali Yali

Mustafa zkent - Bur ak Tarlas

zdemir Erdo an - Gurbet

Mo ollar - Hitchin

Ar ivplak - Volga Nehri / Coban Yildizi

D bruit feat. Gaye Su Akyol - KACIYORUM

Selda Ba can - nce nce Bir Kar Ya ar

In the 70s, Selda was a very politically engaged singer, and she did a lot of protest songs - she's a very strong woman, Thomas says. I didn't collaborate with her, unfortunately - she's too big I think. But I love her music.

In fact, it was Ba can's music that largely sparked Thomas' foray into Turkish music. [U.K. label] Finders Keepers did a reissue of Selda' [Ba can's 1976 album] and I got into that. It's folk and it can be a bit psychedelic, and there's a bit of synthesizer. This record was really an inspiration, and I needed to hear more straight away.

Also an inspiration to Thomas is Ba can's uncompromising activism. There's a famous song where she tells journalists to write about what's happening in the country, [saying] don't shut your mouth.' There's a parallel with what's happening now in Istanbul, with freedom of speech. The city needs a young Selda to activate people, to bring people together with one voice.

Denizalt R zgarlar - Denizalt R zgarlar

Okay Temiz, a Turkish jazz fusion percussionist who once collaborated with American trumpeter Don Cherry, was the hardest collaborator for Thomas to pin down on his recording trip to Istanbul. While I was there, I tried to convince him to be on the record - which he knew about, but he pretended he didn't, Thomas recalls. I had to go back three times to his studio and convince him. He just made me prove myself and he tested my motivation. Now, I visit him every time [I go to Istanbul]. It was a very special encounter.

Thomas considers Temiz's contributions to d bruit & istanbul to be more like field recordings rather than studio creations. I didn't want to influence him too much, he says. I've tried to do that before, and people just try to play something they think you want. I just want their style, as deep as it can be.

Of Denizalt R zgarlar , Thomas says: I really like synthetic sounds, and there's a bit of that here, and a bit of fusion. Temiz plays the cu ca, this Brazilian percussive instrument. I just like the sound of it.

Xavier Thomas, AKA D bruit, spent two weeks in Istanbul recording local musicians. | ICI

Arif Sa - Lambaya P f De

One of the key sounds on d bruit & istanbul is the saz - a guitar-like stringed instrument that features prominently in both traditional and alternative music in Turkey. For the record, Thomas collaborated with saz player Murat Ertel, founder of Istanbul rock group Baba Zula.

The saz has a magical sound, says Thomas. The wa
LINK: https://www.kcet.org/shows/border-blaster/debruit-istanbul-the-sounds-...
See more stories from kcet

More from KCET

13/12/2016

The Invention of Souern California s Spanish Fantasy Past

Helen Hunt Jackson - misunderstood romantic, misremembered advocate of Native American rights - lingered some weeks in Los Angeles between December 1881 and the...

13/12/2016

Six Festive Places to Get in the Holiday Spirit

More on the Holidays in L.A. The Long-Awaited Return of Santa's Village Five Ways Southern California Once Dressed Itself Up for the Holidays Where ...

13/12/2016

A Veteran s Viewpoint on the National Parks

Cinder cones along Kelbaker Road in the Mojave National Preserve | Photo: Don Barrett, some rights reserved Commentary: As a soldier in the U.S. Army, I serve...

13/12/2016

The Desert Is Made of Water

Silver Lake, north of Baker, in January 2005 after a wet winter | Photo: Chris Clarke The California Desert includes some of the driest, hottest places on the...

13/12/2016

The Empowering and the Personal in Helado Negro s It s My Brown Skin

The video for Helado Negro's It's My Brown Skin is suffused with light...

12/12/2016

Why Dsn t It Snow in L.A. Anymore?

I have some bad news for Angelenos dreaming of a White Christmas this year: you were probably born a half-century too late. Snow once fell on the Los Angeles...

10/12/2016

The Real-Life Drama of an Isrli P.O.W. s Return from Captivity

Prisoners of War, currently airing on KCET on Mondays at 10:00 p.m., features the story of three Israeli soldiers returning from 17 years of captivity. The insp...

10/12/2016

The Challenges of Police Reform and Transforming American Policing

Watch the Link Voices documentary, South Bureau Homicide, on our website. The film explores the roles of LAPD homicide detectives and a local communitys anti-vi...

10/12/2016

Who Will Be Los Angeles Next Pt Laureate?

More on Poetry U.S. Poet Laureate Juan Felipe Herrera on Poetry, Progress and his California Roots Mentoring the Next Generation of L.A. Letters Luis Ro...

10/12/2016

Joshua Tree Citizen Science Sheds Light on Climate Change

Lizards eye view of a humane pit trap used to count wildlife | Photo: Joshua Tree National Park Nearly thirty years since the term citizen science was first u...

10/12/2016

Arguing the Landscape: Artist Don Suggs Interprets the American West

Los Angeles artist Don Suggs. | Photo: Paul OConnor More Visual Art The Triumphs and Hardships of Black America are Illustrated by Artist Nikkolas Smith ...

09/12/2016

Five Traditional Plant Medicines and How ey Might Work

Mule deer in yerba mansa | Photo: J.N. Stuart, some rights reserved This article includes discussion of Native Californian peoples traditional use of plants a...

09/12/2016

A Grand Slam: Denny s SoCal Succe Story

Who among us hasn't eaten at least one meal at Denny's? You'll find many types of people eating at this American favorite - hungover college student...

09/12/2016

A Chat with Native Herbalist Sage LaPena

Sage LaPena | Photo: KCET Sage LaPena is a Nomtipom Wintu ethnobotanist and certified medical herbalist. She has worked for years to preserve and pass along N...

09/12/2016

State Releases Plan for Gray Wolf Recovery

One of Californias newest wolf residents, discovered this year in Lassen County | Photo: CDFW Five years to the month after OR-7 became the first wild wolf to...

09/12/2016

is Week at Standing Rock in 0 Pictures

The Oceti Sakowin Camp | Photo: Scott Olson/Getty Images Its been an eventful few days at the Standing Rock Reservation. On Sunday, December 4, the U.S. Army ...

09/12/2016

Neon Queen: Artist Lisa Schulte Owns One of the Largest Collections in the World

Portrait of Lisa Schulte. | Photo: Courtesy of the artist Explore the Work of More Visual Artists The Triumphs and Hardships of Black America are Illustra...

07/12/2016

Artbound Wins at 06 National Arts & Entertainment Journalism Awards

Artbound took home two First Place statuettes at the 9th annual National Arts & Entertainment Journalism Awards on Sunday. Our documentary, Charles Lummis: Rei...

07/12/2016

"Elysian Park is their Playground": How Grace Simons Saved One of L.A. s Oldest Parks

When Grace E. Simons relocated to Los Angeles from New York in the early 1940s, ...

07/12/2016

Sammy Lee: A Life at Shaped the Currents of California and U.S. History

Lives are lived. They span decades; they inhabit moments, eras, and epochs. For all of us, our lives thread their way through the currents of the day, but few o...

07/12/2016

The Long-Awaited Return of Santa s Village

A lot of people thought Santa's Village would never reopen. Others never dared to dream that it could. It all started on May 28, 1955 with the opening of t...

07/12/2016

Five Great Places to Ride Vintage Carousels

More From SoCal Wanderer 5 Lesser-Known Classic Car Collections Six Great Stair Treks to Help Work Off Thanksgiving Dinner Six Great Places to Experienc...

07/12/2016

Enter Ghanaian-Swi Group OY s Unique Vision of Space Diaspora

When OY peer into the future, they see something utterly unique: a world of billowy, technicolor ur-humans, living in a state of low-gravity euphoria. It's ...

05/12/2016

4 Important ings To Keep In Mind About Standing Rock

School at Oceti Sakowin Camp, Standing Rock | Photo: Oceti Sakowin Camp/Barbara J. Miner, some rights reserved Commentary: Finally, some good news out of 201...

02/12/2016

Financing Gay Liberation: How Local Government Supported LGBT Rights in 970s Los Angeles

When many of us visualize postwar lesbian and gay activism, we think of gay prid...

02/12/2016

Desert Water Project Would reaten Tribes Sacred Lands

The Cadiz Dunes with the Old Woman Mountains in the background | Photo: NASA Earth Observatory Commentary: The Old Woman Mountains stretch from the sandy dese...

01/12/2016

Paage of Prop 66 Puts Gov. Brown in a Tough Spot

In 1979, California Gov. Jerry Brown is sworn in for his second term by state Supreme Court Chief Justice Rose Bird, whom voters later removed from the court be...

01/12/2016

ese Gardens Are Transforming Schools and Homele Shelters In Los Angeles

Growing your food is a lot better than buying it from a market because they spray it with pesticides or something that could harm us or harm the plant and not m...

01/12/2016

Advocate and Lover to the L.A. River, Lewis MacAdams says Goodbye

Councilmember Mitch OFarrell, Lewis MacAdams, Councilmember Ed P. Reyes, Irma Munoz, Board Chair, MRCA, Councilmember Tom LaBonge and Gary Lee Moore, City Engin...

01/12/2016

Killing Mountain Lions Won t Protect Livestock. Being More Responsible Will.

P-45 in the Santa Monica Mountains | Photo: National Park Service [Editors note: This commentary is prompted by a ranchers move to kill one of the Santa Monic...

01/12/2016

Election Got You Down? California is Still Winning

Photo: Stef McDonald On Election Day, November 8, 2016, Los Angeles County voted well. California voted well. The rest of the nation? Not so much. I cant sug...

01/12/2016

The Triumphs and Hardships of Black America are Illustrated by Artist Nikkolas Smi

The Golden Girls of Rio, a book by Nikkolas Smith, puts female athletes front an...

30/11/2016

In an Age of Despair, Hope is More Important an Ever

Persistence pays off. | Photo: Vladimir Varfolomeef, some rights reserved Commentary: If you're an environmentally concerned person who reads the news, th...

30/11/2016

From Blade Runner to La La Land : these Films Casted Los Angeles in a Leading Role

(Left) A non-operational Angels Flight is observed by pedestrians. Photo: Sara N...

30/11/2016

8 Years of Tirele Work: Sou Bureau Homicide Detective Sal LaBarbera

Detective Sal LaBarbera is nearly two years into his retirement after 28 years at the Los Angeles Police Department South Bureaus homicide division and he has y...

30/11/2016

5 Leer-Known Claic Car Collections

More on Classic Cars Jimenez Bros Custom Cars: Some History and Some Love The Nethercutt Collection Lately, there's been a lot of buzz about the Pe...

30/11/2016

French Producer Dbruit Explores Istanbul s Psychedelic Side

You might think of Xavier Thomas' most recent album, d bruit & istanbul, as a musical travelogue. For Thomas, who records adventurous electronic music und...

30/11/2016

The Bradbury: A Brief History of L.A. s Movie-Star Building

Though most moviegoers will have seen a lot of Bradbury Building, they may not recognize it as a landmark of Los Angeles architecture - unless, of course, theyv...

29/11/2016

Photos: When Hollywood Was a Country Hamlet

Before movies, there were lemons. Hollywood at the turn of the 20th century was a place of religious zeal; a town founded by an ardent Prohibitionist and a devo...

29/11/2016

Five Ways Souern California Once Dreed Itself Up for the Holidays

Private shopping malls like the Grove might orchestrate the most extravagant holiday displays today, but that wasnt always the case. From candy-cane streetcars ...

29/11/2016

Plant Medicine: Grow Your Own White Sage

Planting white sage | Photo: Suzies Farm, some rights reserved This article includes discussion of Native Californian peoples traditional use of plants as med...

29/11/2016

Plant Medicine: Grow Your Own Chia

Chia blossom | Photo: Teresa Alexander-Arab, some rights reserved This article includes discussion of Native Californian peoples traditional use of plants as ...

29/11/2016

The Extraordinary Story of a Man Who Used Google Ear to Find His Bir Mr

Dev Patel (as Saroo Brierley) and Priyanka Bose (as Kamla) in the film Lion. Saroo Brierley was a small boy when he got lost. This wasnt a case of a tiny chi...

26/11/2016

Her Photos of Native American Ceremonial Sites Challenge Indigenous Portrayals

Mercedes Dorame, from the Living Proof photo series. More Photography Shes Photographing Every Native American Tribe in the United States These Native A...

26/11/2016

Beer Cans are Crushed and Coiled to Create Stunning Basket Sculptures

Continuum Basket: Flora by Gerald Clarke Jr. reflects the centuries-old Cahuilla tradition of basket-making. More on Native American Art Her Photos of Nat...

25/11/2016

Giving anks in the Year of Standing Rock

Tents and tipis at Standing Rock | Photo: Leslieamsterdam, some rights reserved In March, 1621 a man named Samoset, a leader of his Abenaki people, decided to...

25/11/2016

She Photographs Native American Actors as Icons of Hollywood s Golden Age

Deja Jones, an Eastern Shoshone tribal member, channels Ava Gardner in the series Real NDNZ Re-take Hollywood by Pamela J. Peters. When her father yelled Ki...

24/11/2016

Why Communities of Color in L.A. Voted Against Plastic Bags

Plastic and trash found in the L.A. River Last October, heavy rains poured into Los Angeles. It was a welcome sight for those intensely aware of the drought....

24/11/2016

Ds Foraging reaten Wildlands and Native Culture?

This sage bundle was ethically sourced. The ones for sale in fancy stores? Maybe not so much. | Photo: Department of Defense Beneath a canopy of drought-stres...

23/11/2016

is 960s Home Movie Rewinds Five Decades of Disneyland History

On July 17, 1955, some 70 million Americans tuned into ABC to watch the opening ceremonies for Disneyland - a product of 160 acres of Anaheim farmland, $17 mill...