Sony Pixel Power calrec Sony

Eiopia s addiction to Kana TV

07/06/2017

7 June, 2017 - 07:42

Kana TV has taken Addis Ababa by storm. Wherever you go it seems there is a TV screen nearby on which South American or Korean soap stars in the throes of the latest diabolic crisis are proclaiming in impassioned Amharic. Even for non-Amharic speakers, it's hard not to be drawn in.

Broadcast exclusively in the lingua franca of Ethiopia, Kana TV marks a breakthrough in a country where until recently the main alternatives to the drab state-owned terrestrial channels were foreign satellite broadcasters. This new free-to-air, private satellite TV channel, bringing international standard programming to Ethiopia's estimated 4m TV households has seized a 40-50% prime time market share.

Kana translates as something between taste and flavour - the proverbial special sauce, according to cofounder Elias Schulze. It's a crazy operation, Schulze says. At the beginning it took up to 50 man hours to dub one hour and we had to produce 200 man hours of content every day.

So far Kana has dubbed 1,200 hours of content since launching in April 2016, and has recently rented a 1,000-metre-square warehouse for original productions (previously, filming had to be done in places such as the front room of Schulze's home).

Kana is also a truly Ethiopian endeavour - Schulze points out he is the only foreigner in the building - though it is powered by international partners Moby Group. The latter started out in Afghanistan, where it has established Tolo TV as the number one network.

Expanding sector

This is a totally underserved sector in Ethiopia, Schulze says. We want it to expand with more companies, as that keeps everyone, including us, moving forward. We're not after a large slice of the pie, rather a nice slice of a large pie.

From a half dozen individuals working from caf s and borrowed offices for the first six months formulating the business plan and strategic direction, Kana TV has grown to occupy four floors of a tower block in the centre of Addis Ababa. It has around 180 mostly young Ethiopian staff - the median age is 25, with 50% female - including a dubbing team of about 100.

A multi-phased and highly coordinated operation is required to produce all those hours of content: research and analysis to select which shows to secure, then negotiations and purchase, followed by translation, syncing, casting, acting, audio editing, video editing, quality control and then scheduling. Finally, everything is sent via internet to the playout station at Tolo TV in Kabul, Afghanistan, from where it is uplinked to satellite.

It seems to be working well as some people say it doesn't even look like the actors are dubbed, says head of dubbing Girma Adame. Before Kana TV, Arab-origin satellite TV dominated Ethiopian viewing habits. Parents were finding their children knew Arabic better than Amharic, Schulze says.

Another problem, he adds, was those channels' advertising airtime wasn't benefiting Ethiopia, neither in terms of ad revenue nor exposure for businesses. Currently, about 50% of Kana's advertising revenue comes from small and medium-sized enterprises, including toy stores, health clinics, restaurants, malls, and many more (the other 50% comes from established large brands such as Coke or Unilever and local conglomerates).

Here you pay between $400 and $500 for a 30-second spot that reaches about 3 to 5m people - there's nowhere else in the world that can offer that, says Zamzam Ibrahim, Kana's commercial director. The cost per thousand viewers is between 10 and 20 cents, while the industry average is somewhere between $2.5 to $10* depending on the market, so there's a large and keen market out there. And a lot of room for growth.

Schulze says he can't reveal the amount of investment it took to make all this possible, but it was in the double digit millions of dollars, representing one of the largest, if not the largest, private investment in the Ethiopian entertainment sector. Kana TV's success has proven the value of Moby's approach to geographic expansion [in] partnering with high-quality local entrepreneurs and media professionals to bring world-class content to local audiences, says Madiha Sattar, head of Moby Group's strategic initiatives.

Advertisement

After bringing television back to Afghanistan, where the Taliban shut down the media sector, banning satellite dishes, Moby Group successfully expanded to enter markets across South and Central Asia and the Middle East. While Ethiopia's entertainment landscape never suffered censorship on the same scale, its state monopolised television offerings left a lot to be desired.

TV here used to be so boring, all the channels showed mainly news, says Hamelmal Worku, a Kana employee in her 20s but also a member of Addis Ababa's television-watching public. But Kana is pure entertainment, and people really like it. Certainly, when sitting in a restaurant, opposite a row of Ethiopians, all eyes glued to a Kana TV drama, one is reminded of television's power.

Our content is curated to entertain, engage and inspire modern-day Ethiopians, says cofounder and head of strategy Nazrawi Ghebreselasie, adding how the company is platform agnostic , hence its focus on digital platforms such as the Kana TV app that enables audiences to have full access to all Kana content.

Viewer fatigue

Despite the great market share, already there appears some viewer fatigue. One taxi driver says he won't let his family watch Kana TV otherwise they'll never talk to each other when he returns from work. Conservative commentators decry Kana's foreign soap operas for corrupting Ethiopian culture. Furthermore, at a time of political volatility, some question why Kana hasn't dealt with Ethiopia's state of emergency, especially when it has
LINK: http://www.filmcontact.com/news/ethiopia/ethiopia%E2%80%99s-addiction-...
See more stories from filmcontact

Most recent headlines

04/08/2024

Dalet Appoints Santiago Solanas as CEO to Lead Next Era of Growth and Innovation

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, is excited to announce Santiago Solanas as its new Chief Executive Officer (CEO)....

03/06/2024

Dalet and Veritone Reach Agreement to Distribute, Transact and Monetize Media Archives

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, a...

30/04/2024

Clear-Coms Eclipse HX and Agent-IC Technology Illuminate Coverage of Solar Eclipse

eds3_5_jq(document).ready(function($) { $(#eds_sliderM519).chameleonSlider_2_1({...

30/04/2024

Plex Partners with T-Mobile To Grow Connected TV Reach

CAMPBELL, Calif. Streaming media company Plex and T-Mobile will work together to expand T-Mobile's connected TV (CTV) inventory and advance the connection b...

30/04/2024

Roku, iSpot Launch Expanded Streaming Audience Measurement Partnership

SAN JOSE, Calif. & BELLEVUE, Wash. Roku, Inc. has announced an expanded measurement partnership with iSpot.tv, the cross-platform TV measurement company....

30/04/2024

Paramount+ Subs Hit 71M as Revenue Grew by 51% YoY

NEW YORK As Paramount Global wrestled with management turmoil and ongoing negotiations for a proposed merger with Skydance, the company managed to report improv...

30/04/2024

Cobalt Digital Receives Trifecta of Awards at NAB 2024

Cobalt Digital Receives Trifecta of Awards at NAB 2024 Company adds two 2024 NAB Show Product of the Year awards and one Best of Show from TV Tech to long list...

30/04/2024

arkonas BLADE runner IP Audio Engine Receives Best of Sho...

arkona technologies GmbH, provider of IP core infrastructure solutions for top-tier broadcast productions, has announced that its BLADE//runner IP Audio Engine ...

30/04/2024

OpenDrives Joins AWS Partner Network

OpenDrives, Inc., the global provider of software-defined media workflow solutions and data management capabilities, announced today that it has joined the glob...

30/04/2024

dandb group unveils SustainSymphony a ground-breaking clo...

The first norm conform sustainability service dedicated to the needs of the events industry Easy-to-use, intuitive platform for venues, event organisers and su...

30/04/2024

Dejero Smart Blending Technology opens new opportunities...

Dejero GateWay enables Stream7 to create independent internet connectivity at any venue or location, including UK teaching hospital for live streaming of surgic...

30/04/2024

farmerswife and Cirkus to Showcase Cutting-Edge Solutions...

Excitement is building as farmerswife, a leading software provider for resource scheduling, project management, and team collaboration in the media industry, ha...

30/04/2024

XL8 Clears SOC 2 Type II Audit Enhancing Data Security

XL8, a leading deep-tech startup specializing in AI-powered machine translation technology, proudly announces the successful completion of a System and Organiza...

30/04/2024

CABSAT 2024 - Leader and PHABRIX to showcase latest Test...

Test & measurement innovator, Leader Electronics of Europe, has announced that it will exhibit at CABSAT, which takes place this year from 21-23 May 2024 at the...

30/04/2024

MRMC Debuts Cinebot Max Camera Robot at NAB 2024

MRMC Debuts Cinebot Max Camera Robot at NAB 2024 Brie Clayton April 30, 2024 0 Comments Expands its range of live-action, motion-control camera robots...

30/04/2024

Next Jazz Legacy Announces 2024 Cohort of Women and Nonbinary Awardees

Next Jazz Legacy Announces 2024 Cohort of Women and Nonbinary Awardees The program was created by New Music USA and the Berklee Institute of Jazz and Gender J...

30/04/2024

SES Announces Acqusition of Intelsat for $3.1B

European telecom satellite company SES announced today that it is acquiring rival Intelsat for $3.1 billion. The deal, unanimously approved by both companies...

30/04/2024

Bakish Out at Paramount

Bob Bakish, chief executive of Paramount stepped down on Monday, effective immediately. Bakish, who was a staunch ally of Shari Redstone, controlling shareholde...

30/04/2024

Hotspring unveils Slapshot ML-driven rotoscoping solution

Hotspring said the breakthrough had been achieved through the acceleration of machine learning technology By Matthew Corrigan Published: April 30, 2024 Ho...

30/04/2024

SES to acquire Intelsat in $3.1 billion deal

Speaking about the deal, Adel Al-Saleh, CEO of SES, said: it will bring value-added, efficient, and reliable offerings for both companies media customers By Je...

30/04/2024

Bob Bakish officially out at Paramount, new Office of the CEO finalising long-term plan'

Paramount said the Office of the CEO is working with its board to develop a comp...

30/04/2024

Gray Television Using NextGen TV to Roll Out Advanced Features Like HDR

LOUISVILLE, Ky. In another sign that broadcasters are finally using NextGen TV broadcasts to offer viewers new features instead of simply simulcasting existing ...

30/04/2024

Oklahoma Journalism Hall of Fame To Honor Blaise Labbe

OKLAHOMA CITY The Oklahoma Journalism Hall of Fame will induct Blaise Labbe, a group news director for Sinclair Broadcast Group, May 2 at the 54th Anniversary I...

30/04/2024

Cox Media Group, Dish Ink New Multi-Year Agreement

ATLANTA and ENGLEWOOD, Colo. Cox Media Group and Dish have ended a dispute over retransmission fees that lasted nearly a year and a half with a new multi-year ...

30/04/2024

TelevisaUnivision Taps LTN for IP-Based Distribution

Video transport solution provider LTN has announced that it is working with TelevisaUnivision to help the Spanish-language media giant migrate to IP-based video...

30/04/2024

NBC KXAS and Telemundo KXTX Used Clear-Com Solutions for Eclipse Coverage

ALAMEDA, Calif. Clear-Com has released details about how it played a pivotal role in the seamless coverage of the recent solar eclipse on April 8, 2024 by NBC K...

30/04/2024

Scripps Appoints Seth Walters To Steer CTV Sales Strategy

CINCINNATI The E.W. Scripps Company is adding Seth Walters to its sales leadership team as head of CTV sales, effective April 29....

30/04/2024

Durham Bulls Saturday Game, First Sellout of 2024 Season

The force was strong at the Durham Bulls Athletic Park on Saturday night, April 27, 2024, as the night netted the ballpark's first official sellout crowd of...

30/04/2024

NewFront Life Is a Cabaret for LGBTQ+ Network Revry

Revry, a network celebrating queer culture. said its second annual NewFront presentation will be a cabaret-type spectacle showcasing the spirit of the LGBTQ+ co...

30/04/2024

FETV Viewers Say Howdy' as Wyatt Earp' Joins Lineup

Family Entertainment Television (FETV) said that the Western series The Life and Legend of Wyatt Earp will be joining the network's afternoon lineup startin...

30/04/2024

Bob Bakish Departing Paramount, According to Reports

Bob Bakish, president and CEO of Paramount Global, will depart the company as Paramount explores a merger, according to numerous published reports. The reports ...

30/04/2024

Accel-KKR Credit Partners Provides Growth Financing to Dalet

Accel-KKR Credit Partners today announced that it has provided debt financing to support Dalet in its next chapter of innovation and growth. Accel-KKR Credit Pa...

30/04/2024

Skeem Saam: Monday's episode, 29 April 2024 [video]

Skeem Saam: Monday's episode, 29 April 2024 [video]Missed an episode of Skeem Saam? No problem! Watch the latest episode of your favourite South African soa...

30/04/2024

Tonight on Skeem Saam: Lewatle witnesses an explosive fight between Sthoko and Babeile

Tonight on Skeem Saam: Lewatle witnesses an explosive fight between Sthoko and B...

30/04/2024

RT NEWS ANNOUNCES DAVID MURPHY AS NEW ECONOMICS & PUBLIC AFFAIRS CORRESPONDENT

RT News is pleased to announce the appointment of David Murphy as its new Economics & Public Affairs Correspondent. David is currently RT 's Political Cove...

30/04/2024

RT Concert Orchestra May and June 2024

Concerts in Limerick, Dublin, Carlow and Cork, including Marty in the Evening, Morricone and May the Fourth Be With You, celebrating the remarkable decade of th...

30/04/2024

SES to acquire Intelsat in compelling transaction focused on the future

Value accretive transaction underpinned by 2.4 billion (NPV) of readily executable synergies. Creating a stronger multi-orbit operator with 60% of revenue in...

30/04/2024

Thales reports its order intake and sales for the first quarter of 2024

Facebook Twitter LinkedIn Order intake: 5.0 billion, up 47% ( 46% on an organic basis1 ) Sales: 4.4 billion, up 9.8% ( 7.9% on an organic basis) All f...

29/04/2024

Filming begins and further cast confirmed in Mark Gatiss drama Bookish for Alibi

(L-R) Mark Gatiss and Polly Walker on set Monday 29 April 2024 Further casting is now confirmed for Bookish (6x70), a brand-new drama created by Emmy Award-wi...

29/04/2024

She Speaks Sudan': Thomson launches programme to empower women journalists and civil society actors in exile

A groundbreaking initiative offering training and mentoring to 30 women journali...

29/04/2024

Meet the 2024 Sundance Institute Directors, Screenwriters, and Native Lab Fellows

Even though we've been doing this for over 40 years, a spark of excitement r...

29/04/2024

The AN/PRC-158: A Resilient Communications Bridge Between Air and Ground

L3Harris is delivering manpack radios to U.S. Army CH-47 Chinooks as part of the Air-to-Ground Networking Radio program, providing seamless, resilient communica...

29/04/2024

CS President Sam Mehta: Resilient Communications are Critical to Realizing JADC2

He writes in Defense One: Despite the near-universal acknowledgement throughout the U.S. government and defense industrial base of the criticality of resilient ...

29/04/2024

Clear-Com Enhances The Kennedy Center with Seamless Communication Solutions

eds3_5_jq(document).ready(function($) { $(#eds_sliderM519).chameleonSlider_2_1({ content_source:......

29/04/2024

Optimising audio loudness & normalisation across the Media Supply Chain

Codemill aims to revolutionize media workflow efficiency at this years NAB Show by introducing Just-In-Time (JIT) playback technology in Accurate.Video Validate...

29/04/2024

TF1 Chooses Broadpeak to Power Targeted Advertising for New Video Streaming Service

April 29, 2024 -- TF1 Chooses Broadpeak to Power Targeted Advertising for New...

29/04/2024

LG Adds Allen Media Group's Local Now FAST Channel in 223 Markets

LOS ANGELES Allen Media Group (AMG) has partnered with LG Electronics to bring 223 Local Now FAST channels to LG's free streaming service, LG Channels, avai...

29/04/2024

Ross Video Unveils Raiden Weather Graphics System

OTTAWA Ross Video has announced the introduction of Raiden, a data-driven weather graphics software that combines data gathering, processing, and visualization ...

29/04/2024

Melanie Georgieva Joins Panalux as Long Form Sales Direct...

Panalux, a leading rental provider of lighting and power solutions for the motion-picture industry and part of Panavision's end-to-end service offerings for...