
The Remix Promotes the Original
As the competition for viewers heats up, Video-on-Demand providers continue to expand their services into new regions. This is with good reason; between 2016 and 2021 Deloitte tracked Netflix content and its impact across industries throughout Korea. It found that the investment in content production that Netflix had made in Korea, contributed almost 5.6 trillion (KRW) to the countrys GDP across related fields, from publishing, to webtoons, to consumer goods. This investment has also spread to other regions, with shows like Squid Game making it to the number one most watched spot in territories such as the US and UK.
Creating media that can be cross-promoted throughout a platforms global footprint, makes financial sense. It maximises the value of the content, whilst promoting an important cultural exchange. This strategy is as relevant for original productions, as it is for repurposed archive content or acquisitions from third parties. Localisation is about bringing people, with different cultures and languages, together through content. That said, its not without logistical and operational challenges for VOD providers.
In this 3-part series well explore how faster media playback supports more efficient content workflows. In part one, we discussed speeding up multi-source content processing. Now lets look at how providers can optimise content versioning and localisation workflows, to help future-proof the VOD model.
The More is More Challenge
Versioning is a great way of maximising the value of media. By editing shows and movies to ensure they are suitable for a wider audience, content owners can get more bang for their buck. But full-length content is not the only consideration, versioning is often needed for creating promotional assets and these can quickly multiply. When it comes to localisation, wider distribution is about more than language. Content must be culturally appropriate for the region its destined to be streamed in, as well as adhering to local compliance regulations.
If a VOD provider has a consumer base spread across multiple territories, it needs to compete with both local and global content brands. Delivering big ticket, original productions tailored to the region is a great way to entice viewers, but to offer real variety, providers need to optimise localised archive and acquisition content. With so many different versions and distribution channels, managing that media can be challenging. VOD operators need to review and process thousands of acquisition files, as well as pull from huge archives of classic content. This is entertainment on a truly epic scale.
Managing the Variables
So how can media companies maximise resources, whilst stopping versioning and localisation teams from burning out? Until recently, proxy files needed to be transcoded to be viewed online, but multiple teams from different departments transcoding assets, means delays and duplication of effort. With remote workflows becoming more prevalent in the media industry, change is needed. By leveraging real-time media playback, VOD providers can monetise the archive, make the most of a new content acquisition, and exploit a valuable original production, quickly and easily at scale.
Real-time media playback, allows editors and localisation specialists to play full-resolution assets on-demand. Media operators can get to work in the browser immediately, frame-accurately and in the highest possible quality. Removing the need for proxies, cuts the time from ingest to playback. It allows operators to quickly check files for compliance red flags, and brings a much-needed immediacy to VOD workflows.
Preventing Duplication of Effort
To avoid duplication of effort, operators need a seamless workflow that eliminates the transcode step and optimises resources across teams. The stakes in localisation are high, as errors can lead to damaging repercussions for VOD platforms. If the original media can be viewed frame-accurately, with markers that highlight specific timestamps to be verified, accuracy can be assured.
When users work on the fly, it also takes the pressure off and allows them to maintain high standards. Regional promo teams can dip in and out of content, and just pull whats needed without generating unnecessary versions. When dealing with culturally sensitive material, confidence in content playback is vital. Instead of using low resolution, non-native proxy media, operators can play high-resolution content, frame accurately in the browser, from anywhere.
Codemills Just in Time (JiT) media playback engine is cloud-native, and auto-scales on-demand. JiT can play all video formats, with embedded and discrete audio plus subtitles. Original, high-resolution media can be played from any storage location, whether on-premise or in the cloud, and JiT is available as an option for Accurate Player, Accurate.Video, and Cantemo MAM software. Find out more here.
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
07/10/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the latest Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex. Build...
06/09/2026
June 9 2026, 23:00 (PDT) Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA Worl...
06/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
06/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
06/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
06/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
06/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
06/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
06/08/2026
At this year's SET EXPO, PlayBox Neo will present recent innovations across its PlayBox Neo Suite and integrated range of broadcast media solutions. By show...
06/08/2026
Live demo at IBC2026 VisualOn Booth, Hall 5, Stand A55
Amsterdam, Netherlands Modern Streaming Solutions Private Limited, a rising force in India's dig...
06/08/2026
Screen Australia and YouTube Australia fund five new teams through eleventh Skip...
06/08/2026
How Karukera Studio Built a Media Production Hub with SNS EVO
Melanie Ciotti August 5, 2026
0 Comments
Hero images displays Karukera Studio in Sainte-...
06/08/2026
NHK drama series Rosanjin no Kamado shot on PYXIS 6K
Brie Clayton August 5, 2026
0 Comments
Blackmagic PYXIS 6K and DaVinci Resolve Studio capture the...
06/08/2026
Camera Match: AutoSetup 3d Plugin / script for Photomontages- Cinema 4D
Jamie Cardoso August 5, 2026
0 Comments
If you do any kind of Architectural Vi...
05/08/2026
Thomson's Climate Crisis Toolkit for Media in Tanzania is being included in a new virtual library designed to ensure accurate and engaging storytelling arou...
05/08/2026
RSNs, teams, leagues, and streamers explore the present and future of local spor...
05/08/2026
As sports-production workflows generate larger volumes of unstructured data and ...
05/08/2026
Three aspiring broadcasters will contribute on-camera and inside the production ...
05/08/2026
Adam Meeks attends the premiere of his film Union County, an official selection of the 2026 Sundance Film Festival. (Photo by Jemal Countess/Sundance Institut...
05/08/2026
Major discounts, updates & remakes of early VST plug-ins
Steinberg are currently celebrating two significant anniversaries, with this week marking the 30th ...
05/08/2026
Flagship monitor range gains wireless remote control
KRK's flagship studio monitor range has just been upgraded, with three new fifth-generation models ...
05/08/2026
Rohde & Schwarz launches next phase of Airways New Zealand Air Traffic Control s...
05/08/2026
Rohde & Schwarz presents the R&S MP007, a man-portable tactical direction findin...
05/08/2026
Advertisers invested $53.6 million in the retirement sector in the last 12 month...
05/08/2026
Nielsen CMI and Ad Intel data reveals who's visiting IKEA, where else they s...
05/08/2026
Media buyers and sellers can now compare deduplicated campaign reach across computer, mobile, connected TV and linear TV across all measurable CTV publishers in...
05/08/2026
Stranger Things' Leads All Streaming Titles with 23.3 Billion Minutes in Fir...
05/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
05/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
05/08/2026
QuickLink, the leading provider of award-winning video production and remote guest integration solutions, announces the appointment of Kane Peterson to its Nort...
05/08/2026
XR research reveals marketers believe they have control over production costs, yet budget overruns, campaign delays and creative cutbacks remain commonplace
Se...
05/08/2026
Game On Live Studio Uses Blackmagic Design to Stream Tropical 7s
Brie Clayton August 4, 2026
0 Comments
Every match of world's largest youth rugby...
05/08/2026
Chris Fitzgerald to Head TDC's Experiential Growth
Brie Clayton August 4, 2026
0 Comments
Technical Direction Company promotes Chris Fitzgerald to...
05/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
05/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
05/08/2026
Profuz Digital is set to launch a powerful upgrade to its Profuz LAPIS digital media management platform at IBC this year at Stand 8.A88. France Galop, Canal+ F...
05/08/2026
KRK, a Gibson brand and leader in professional studio monitoring for nearly four decades, launches its new V Series Five Studio Monitors, the latest evolution o...
05/08/2026
Network expansion, continued customer growth and stable financial performance characterized Magyar Telekoms business results for the first half and second quart...
05/08/2026
Wednesday 5 August 2026
The Sky Foundation launches new bursary programme to su...
05/08/2026
Charlie Sheen Launches Mostly Sheenius in Partnership with Red Seat Ventures After Decades as One of the World's Most Recognizable and Interviewed Celebr...
04/08/2026
Live production in the cloud is a growing trend across the industry, and Major L...
04/08/2026
LAFC co-managing owner will succeed Don Garber on Jan. 1, 2027, as league prepar...
04/08/2026
In 2022, when the PGA TOUR was breaking ground on its new, state-of-the-art broa...
04/08/2026
Provided by POVORA, the new camera angle offers a dealer's-eye view of the c...
04/08/2026
Spiideo will provide the camera setup, with NEP handling broadcast integration and off-site video operations...
04/08/2026
Production team streamed more than 750 youth rugby matches using ATEM switchers,...
04/08/2026
Agreement gives KTC early access to NDI's Advanced SDK for integration across commercial displays, digital signage, and interactive panels...
04/08/2026
Twelve projects across four categories recognize collaborative work in productio...
04/08/2026
Multi-year agreement will introduce SkeleTRACK, semi-automated offside, automate...