
The Remix Promotes the Original
As the competition for viewers heats up, Video-on-Demand providers continue to expand their services into new regions. This is with good reason; between 2016 and 2021 Deloitte tracked Netflix content and its impact across industries throughout Korea. It found that the investment in content production that Netflix had made in Korea, contributed almost 5.6 trillion (KRW) to the countrys GDP across related fields, from publishing, to webtoons, to consumer goods. This investment has also spread to other regions, with shows like Squid Game making it to the number one most watched spot in territories such as the US and UK.
Creating media that can be cross-promoted throughout a platforms global footprint, makes financial sense. It maximises the value of the content, whilst promoting an important cultural exchange. This strategy is as relevant for original productions, as it is for repurposed archive content or acquisitions from third parties. Localisation is about bringing people, with different cultures and languages, together through content. That said, its not without logistical and operational challenges for VOD providers.
In this 3-part series well explore how faster media playback supports more efficient content workflows. In part one, we discussed speeding up multi-source content processing. Now lets look at how providers can optimise content versioning and localisation workflows, to help future-proof the VOD model.
The More is More Challenge
Versioning is a great way of maximising the value of media. By editing shows and movies to ensure they are suitable for a wider audience, content owners can get more bang for their buck. But full-length content is not the only consideration, versioning is often needed for creating promotional assets and these can quickly multiply. When it comes to localisation, wider distribution is about more than language. Content must be culturally appropriate for the region its destined to be streamed in, as well as adhering to local compliance regulations.
If a VOD provider has a consumer base spread across multiple territories, it needs to compete with both local and global content brands. Delivering big ticket, original productions tailored to the region is a great way to entice viewers, but to offer real variety, providers need to optimise localised archive and acquisition content. With so many different versions and distribution channels, managing that media can be challenging. VOD operators need to review and process thousands of acquisition files, as well as pull from huge archives of classic content. This is entertainment on a truly epic scale.
Managing the Variables
So how can media companies maximise resources, whilst stopping versioning and localisation teams from burning out? Until recently, proxy files needed to be transcoded to be viewed online, but multiple teams from different departments transcoding assets, means delays and duplication of effort. With remote workflows becoming more prevalent in the media industry, change is needed. By leveraging real-time media playback, VOD providers can monetise the archive, make the most of a new content acquisition, and exploit a valuable original production, quickly and easily at scale.
Real-time media playback, allows editors and localisation specialists to play full-resolution assets on-demand. Media operators can get to work in the browser immediately, frame-accurately and in the highest possible quality. Removing the need for proxies, cuts the time from ingest to playback. It allows operators to quickly check files for compliance red flags, and brings a much-needed immediacy to VOD workflows.
Preventing Duplication of Effort
To avoid duplication of effort, operators need a seamless workflow that eliminates the transcode step and optimises resources across teams. The stakes in localisation are high, as errors can lead to damaging repercussions for VOD platforms. If the original media can be viewed frame-accurately, with markers that highlight specific timestamps to be verified, accuracy can be assured.
When users work on the fly, it also takes the pressure off and allows them to maintain high standards. Regional promo teams can dip in and out of content, and just pull whats needed without generating unnecessary versions. When dealing with culturally sensitive material, confidence in content playback is vital. Instead of using low resolution, non-native proxy media, operators can play high-resolution content, frame accurately in the browser, from anywhere.
Codemills Just in Time (JiT) media playback engine is cloud-native, and auto-scales on-demand. JiT can play all video formats, with embedded and discrete audio plus subtitles. Original, high-resolution media can be played from any storage location, whether on-premise or in the cloud, and JiT is available as an option for Accurate Player, Accurate.Video, and Cantemo MAM software. Find out more here.
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
01/05/2026
January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...
01/04/2026
January 4 2026, 18:00 (PST) DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION
Douyin Users Can Now Create And Share Videos With Stun...
31/01/2026
Spotify's annual Best New Artist celebration returned to Los Angeles last ni...
31/01/2026
The Navy's Air Test and Evaluation Squadron (HX) 21 launch a Long Range Attack Missile from an AH-1Z off coast of Virginia in late 2025. This demonstration ...
31/01/2026
DigitalGlue, creator of the award-winning creative.space Platform, has announced the release of creative.space OS 3.0.5, the latest software update within the ...
31/01/2026
ES Broadcast Hire, the long-established hire arm of ES Media Group, has spent the last few months busily preparing and sending out high-quality equipment for a ...
31/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
31/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
31/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
31/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
30/01/2026
Top L-R: The Friend's House is Here, Josephine, The Lake, Bedford Park, Who Killed Alex Odeh?
Second Row L-R: Take Me Home, American Pachuco: The Legend of...
30/01/2026
Spotify, Haziran ay sonunda kadar stanbul'da yeni bir ofis a aca n ve T rkiye pazar n y netmek zere yeni bir atama ger ekle tirdi ini duyurdu. Bu kaps...
30/01/2026
The Artemis II wet dress rehearsal will simulate the launch countdown, fully loading fuel and verifying systems ahead of the first SLS and Orion crewed flight....
30/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
30/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
30/01/2026
Grass Valley , the leading technology provider for live production solutions, and NETGEAR Inc. (NASDAQ: NTGR), a global leader in network solutions, today anno...
30/01/2026
tvONE, a leading video processor, signal distribution technology and media server developer, announces the expansion of Amit Singh's role to Regional Sales ...
30/01/2026
With a career that spans four decades across television, film and post-production, Freelance Sound Designer and Post-production Sound Mixer Mike Aiton has built...
30/01/2026
DPA Microphones will feature its new, fully integrated wireless microphone ecosystem, designed to let audio professionals work faster, cleaner and with total co...
30/01/2026
As the Middle East continues to accelerate investment in next-generation media, broadcast, and immersive content technologies, Ventum Tech today announced a str...
30/01/2026
Mark Roberts Motion Control (MRMC), a Nikon company and global leader in robotic camera systems, today announced its participation at Integrated Systems Europe ...
30/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
30/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
30/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
30/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
30/01/2026
Boston Conservatory at Berklee Hosts the National Opera Association's 2026 C...
30/01/2026
Student Spotlight: Sriram Narayanan The classical pianist shares his experience growing up with a language disability and finding his voice through music.
Ja...
30/01/2026
Heading into 2026, the pace of change across radio, TV, and digital media is reaching an inflection point. Audience behaviors continue to evolve, measurement mo...
30/01/2026
30 Jan 2026
VEON Partners with MindBridge to Enhance Financial Analytics, Audit...
30/01/2026
Introducing the NEW Techtel.tv! | FEB 5% OFF Offer
30 Jan Written By Suzanne Costello
Our Website & Online Store: Now Unified for a Seamless Experience.We...
30/01/2026
Friday 30 January 2026
Easels at the ready! All new judging line up for series ...
30/01/2026
Friday 30 January 2026
Britain can switch off terrestrial TV in the 2030s, with...
30/01/2026
Back to All News
The Danish Crime Series The Asset' Returns for a Second Season
Entertainment
30 January 2026
GlobalDenmark
Link copied to clipboard
...
30/01/2026
Two key themes came through strongly:
Inconsistent measurement remains a major barrier to comparing performance across Retail Media Networks
Independent cer...
29/01/2026
The National Film and Video Foundation (NFVF), in collaboration with a distribut...
29/01/2026
Michele Fracchiolla Succeeds Andrew Barr as President of EMEA region from April 1, 2026
London, January 29, 2026
Hitachi Europe Ltd. today announces the appoi...
29/01/2026
MELBOURNE, Fla., January 29, 2026 - L3Harris Technologies (NYSE: LHX) reports fu...
29/01/2026
Bluey' Wins Second Consecutive Top Streaming Title of the Year with 45 Billi...
29/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/01/2026
Boston Conservatory Orchestra Presents East Coast Premiere of Peter and Leonardo...
29/01/2026
29 Jan 2026
Kyivstar Announces Pricing of Secondary Offering of Common Shares Held by VEON NEW YORK, New York, January 29, 2026 -- VEON Ltd. (Nasdaq: VEON), a ...
29/01/2026
Mercedes-Benz is marking 140 years of automotive innovation with a new S-Class b...
29/01/2026
X-Rite Pantone Appoints Cindy Cooperman as Vice President and General Manager of...
29/01/2026
New two-part true crime documentary, OUTBACK TERROR: THE FALCONIO MURDER, aims to shed new light on a case that continues to intrigue on both sides of the world...