
11 June, 2018 - 06:05
The small girl smiles. One eyelid flickers. She whips a pistol from her knickers. There's the story of Little Red Riding Hood that everyone knows and then there's the Roald Dahl version. Dahl may be best known for bestselling children's books like Matilda, The BFG, Charlie and The Chocolate Factory, James and The Giant Peach and Fantastic Mr Fox, but it's Revolting Rhymes, his collection of rebooted fairy tales, that is the most fun to read as a parent.
I guess you think you know this story. You don't. The real one's much more gory, Dahl writes at the beginning of the first story in the collection, a subversive reworking of Cinderella. The phoney one, the one you know, was cooked up years and years ago, and made to sound all soft and sappy, just to keep the children happy.
Now Dahl's wicked sense of humour has been brought to life in Revolting Rhymes, a two-part animated special that is screening first and only on Showmax in Africa. Like Dahl did, the animation has reimagined the familiar stories anew, this time structuring them around the friendship of the pistol-packing Red Riding Hood and her resourceful best friend Snow White. The Big Bad Wolf, seven jockeys with gambling debts, and three little property-developing pigs all feature, as does Cinderella's fairy godmother, Jack and a beanstalk and his nasty mother.
Whether you're looking for an animation to enjoy without the kids or a story to discourage your daughter from waiting for a prince to solve all her problems, this is the animated special for you.
Revolting Rhymes was nominated for an Oscar and won 15 of the world's biggest animation awards, including the International Emmy Kids Award for Animation; Best Animation at the BAFTA Children's Awards; Best Animated Special at the Annie Awards; and Best One-Off Special at Kidscreen.
Quentin Blake's illustrations were brought to life in Cape Town by Triggerfish, who animated Revolting Rhymes for Magic Light Pictures alongside Magic Light's Berlin office.
Revolting Rhymes was directed by Jakob Schuh (Oscar-nominated for The Gruffalo) and Jan Lachauer (Oscar-nominated for Room on the Broom) and co-directed by Bin Han To. It's voiced by a stellar cast that includes Dominic West (The Affair) as The Wolf; Rose Leslie (Game of Thrones) as Red Riding Hood; and Gemma Chan (Humans) as Snow White.
Showmax now has all three of the BBC Christmas specials that Triggerfish has animated for Magic Light Pictures: Stick Man (2015), Revolting Rhymes (2016) and The Highway Rat (2017), which is also first and only on Showmax in Africa.
An adaptation of Julia Donaldson and Axel Scheffler's bestseller, The Highway Rat is a swashbuckling tale of a greedy rat who craves buns and biscuits and comes to a sticky end. People's Choice winner David Tennant (Doctor Who, Broadchurch) leads an impressive cast in the title role. After screening to 7.5m people over Christmas on the BBC, The Highway Rat recently won the Audience Award for 3-6 year olds at New York International Childrens Film Festival.
TravelStart Flight and Hotel Bookings
TravelStart Bookings for the Film Industry
Get More Film Business South Africa
Select your Membership
Next week, The Highway Rat will compete for Best TV Film at Annecy, the world's most prestigious animation festival, which runs from 11-16 June 2018 in France. This is the third year in a row that a Magic Light Pictures production with animation from Triggerfish is in line for the award; their previous collaborations Revolting Rhymes and Stick Man won the Grand Cristal Award in Annecy for TV in 2017 and 2016 respectively.
Showmax also has Magic Light's previous Donaldson/Scheffler adaptations: The Gruffalo, The Gruffalo's Child and Room On The Broom, which also all won at Annecy.
Africa's leading animation studio, Triggerfish has produced two of the top five highest-grossing South African feature films of all time: Adventures in Zambezia (2012) and Khumba (2013). Triggerfish is currently in production on their third feature film, Seal Team, and on Zog, another Donaldson/Scheffler adaptation produced by Magic Light Pictures for BBC for Christmas 2018. Jeremy Collins and Kelly Dillon's short film, Belly Flop, is also screening at Annecy, as part of the closing ceremony.
Stream Revolting Rhymes and The Highway Rat first and only on Showmax in Africa.
Revolting Rhymes trailer: https://youtu.be/sSNv88xP7wk
The Highway Rat trailer: https://youtu.be/cGmYqOcaNyw
About Showmax
Showmax is an internet TV service. For a single monthly fee, get all-you-can-eat access to a huge online catalogue of TV shows, movies, kids' shows and documentaries. Start and stop when you want. No ads. Cancel anytime - there's no contract.
Stream Showmax using apps for smart TVs, smartphones, tablets, computers, media players and gaming consoles. Showmax also works with Chromecast and AirPlay. Manage data consumption using the bandwidth capping feature. No internet? No problem - download up to 25 shows to smartphones and tablets to watch later offline.
Showmax was born in 2015 and is part of the Naspers group. Showmax is currently available in more than 70 countries. For a free, no-risk trial, visit www.showmax.com.
Embedded video for 2018 Oscar-nominee Revolting Rhymes now streaming first and only to Showmax
Animation
Africa South Africa
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
13/11/2026
Share
{alert(Link copied)}).catch(err => {console.error(Failed to copy: , er...
13/11/2026
Share
{alert(Link copied)}).catch(err => {console.error(Failed to copy: , err)}) data-platform=copy_link data-action= class=font-ui-heading py-2 text-sm tex...
13/11/2026
Share
{alert(Link copied)}).catch(err => {console.error(Failed to copy: , err)}) data-platform=copy_link data-action= class=font-ui-heading py-2 text-sm tex...
13/11/2026
Share
{alert(Link copied)}).catch(err => {console.error(Failed to copy: , err)}) data-platform=copy_link data-action= class=font-ui-heading py-2 text-sm tex...
13/11/2026
Share
{alert(Link copied)}).catch(err => {console.error(Failed to copy: , er...
13/11/2026
Share
{alert(Link copied)}).catch(err => {console.error(Failed to copy: , err)}) data-platform=copy_link data-action= class=font-ui-heading py-2 text-sm tex...
13/11/2026
Share
{alert(Link copied)}).catch(err => {console.error(Failed to copy: , err)}) data-platform=copy_link data-action= class=font-ui-heading py-2 text-sm tex...
13/11/2026
Share
{alert(Link copied)}).catch(err => {console.error(Failed to copy: , err)}) data-platform=copy_link data-action= class=font-ui-heading py-2 text-sm tex...
13/11/2026
Share
{alert(Link copied)}).catch(err => {console.error(Failed to copy: , err)}) data-platform=copy_link data-action= class=font-ui-heading py-2 text-sm tex...
13/11/2026
Share
{alert(Link copied)}).catch(err => {console.error(Failed to copy: , err)}) data-platform=copy_link data-action= class=font-ui-heading py-2 text-sm tex...
13/11/2026
Amagi, the media industry cloud company, today announced a partnership with Golden Times Media Technology (stock code 920021.BJ), a Beijing-based media and tech...
13/11/2026
CGI (TSX: GIB.A) (NYSE: GIB), one of the largest independent IT and business consulting services firms in the world, together with its Malaysian partner, Cedar ...
13/11/2026
SMPTE, the home for media professionals, technologists and engineers, today announced that The Studio B&H and Riedel Communications will provide the video infra...
13/11/2026
iWedia, a global leader in connected TV software solutions, will present its software-first approach to DRAM optimization at Android TV APAC Summit 2026 in Bang...
12/11/2026
Industry leaders examine how Dynamic Media Facility, Media eXchange Layer, and c...
12/11/2026
The junior Tar Heel is embracing the technical and creative challenges of live production while emerging as a leader and mentor in the control room...
12/11/2026
Gracenote, Nielsen's content intelligence business, has released its fifth a...
12/11/2026
RTL Deutschland will bring the NHL to free-to-air TV in Germany starting Nov. 30...
12/11/2026
Clear-Com supported On Air 2026, a 24-hour student-led broadcast connecting 45 u...
12/11/2026
uniqFEED has opened a Remote Operations Center (ROC) in Madrid, Spain. It is already operational, delivering virtual advertising for LaLiga matches. The ROC is ...
12/11/2026
Disney, ESPN and the NBA will present Dunk the Halls, the third real-time animated NBA game using Sony's Beyond Sports data visualization technology, on Chr...
12/11/2026
Van Wagner has launched Van Wagner RELAY, a digital platform for official athlet...
12/11/2026
Deal brings together two of the industry's most established graphics brands and significantly expands Vizrt's footprint in U.S. sports and regional broa...
12/11/2026
Euro TV Production GmbH of Austria has upgraded its outside broadcast vehicle with Lawo technology. The mc 36 Classic console in service since 2019 was replaced...
12/11/2026
Tagboard has launched Spark Resize, an AI-assisted tool now in beta that takes an existing graphic and produces a new version for a different aspect ratio or sc...
12/11/2026
Ben Winston, Glenn Weiss, and FIFA's Jenni-Lee Van Gelder headlined a day fo...
12/11/2026
Free interactive platform visualizes team tendencies, formations, and schemes, updated weekly...
12/11/2026
Sports Broadcasting Hall of Famer Charlie Jablonski's broadcasting career is...
12/11/2026
Blend between concert grand & vintage electric pianos
UVI's latest release combines a concert grand with a vintage electric piano in a single instrument...
12/11/2026
Native version of popular effects plug-in arrives
Many of the plug-ins that used to require Universal Audios Apollo interfaces or DSP accelerators have made...
12/11/2026
Four next-generation interfaces announced
Following on from the release of their new flagship Thunderbolt interfaces, Audient have refreshed the design of t...
12/11/2026
Rohde & Schwarz and Connektica showcase automated RF test systems for satellite ...
12/11/2026
Gracenote's 2026 State of Play report signals a rising retention risk: More ...
12/11/2026
Share
{alert(Link copied)}).catch(err => {console.error(Failed to copy: , err)}) data-platform=copy_link data-action= class=font-ui-heading py-2 text-sm tex...
12/11/2026
Share
{alert(Link copied)}).catch(err => {console.error(Failed to copy: , err)}) data-platform=copy_link data-action= class=font-ui-heading py-2 text-sm tex...
12/11/2026
Broadpeak and Magnite enable advertising on Afree TV to unlock new revenue opportunities for African content providers
Broadsmart, a technology integrator deli...
12/11/2026
PlayBox Neo is perceived in the industry as an innovator way ahead of its time, already making a profound impact in the Asia-Pacific region, where the company i...
12/11/2026
This agreement marks the next step in a multi-year digital transformation programme as distribution expands across more clients and markets, requiring reliable ...
12/11/2026
Share
{alert(Link copied)}).catch(err => {console.error(Failed to copy: , err)}) data-platform=copy_link data-action= class=font-ui-heading py-2 text-sm tex...
12/11/2026
Share
{alert(Link copied)}).catch(err => {console.error(Failed to copy: , err)}) data-platform=copy_link data-action= class=font-ui-heading py-2 text-sm tex...
12/11/2026
Share
{alert(Link copied)}).catch(err => {console.error(Failed to copy: , err)}) data-platform=copy_link data-action= class=font-ui-heading py-2 text-sm tex...
12/11/2026
Share
{alert(Link copied)}).catch(err => {console.error(Failed to copy: , err)}) data-platform=copy_link data-action= class=font-ui-heading py-2 text-sm tex...
12/11/2026
LA JOLLA, CA-Central to many immune responses are antibodies, which identify foreign substances and help remove them from the body. The immune cells that produc...
12/11/2026
Bill & Ted Rock Opera Taken to New Heights After Student Workshop Emerging artists from Berklee, Boston Conservatory, and Emerson collaborated with industry p...
12/11/2026
Airing Sunday 15 November on RT One and RT Player at 5.10pm
A new series of The Big Pet Project kicks off this Sunday, brightening our winter evenings with a...
12/11/2026
Rally the ranks this GFN Thursday. Warhammer 40,000: Dawn of War IV is coming to...
12/11/2026
Image available HERE
Teaser available HERE
A teaser for The Cadburys (6x60') has been released, introducing audiences to the core family of George (Harry ...
12/11/2026
The Hollywood Professional Association (HPA) today announced the theme and program focus for the 2027 HPA Tech Retreat, taking place Feb. 14-18, 2027 in La Quin...
12/11/2026
An island in rural MontanaJeremiah Slovarp owns Jereco in Bozeman, Montana, and teaches music technology and recording arts at Montana State University. He star...