Media in minority languages are relatively well developed, but one segment is significantly neglected in the six countries of the Western Balkans - Albania, Bosnia and Herzegovina, Kosovo, Montenegro, North Macedonia, and Serbia. Namely, the Romani language.
The Thomson Foundation project Media for All (MfA) aims to address this by ensuring minority-language media are included in the project and that others have the facility to broadcast, publish and translate content into minority languages.
Out of all the participating outlets, three are in the Romani language - Radio Romano Avazo and Romtegra from Kosovo, and Portal Udar from Bosnia and Herzegovina.
Kosovo scene Fatmir Menekshe, director of Radio Romano Avazo, based in Prizren, says the mission and vision of their outlet is to become the connecting bridge between institutions and citizens, to inform the Roma community in its native language and advocate for the resolution of problems confronting the Roma community.
The media have kept the language alive, says Fatmir. The media continue to cultivate, preserve and use the Romani language as a higher aesthetic language in order to be as clear as possible to the public in Prizren about the Roma community and where the Roma community lives.
The media have kept the language alive... cultivating, preserving and using the Romani language.
Fatmir Menekshe, director, Radio Romano Avazo
Another important voice of the Roma community in Kosovo is Pristina-based outlet Romtegra which is part of a non-government organisation established in 2010. This outlet is focused exclusively on the improvement of Romani-language media and the needs of the Roma community in Kosovo, producing debate shows and media materials. A key aspect of its work is to change the perception of the Roma community by highlighting positive stories.
Avdi Misini from Romtegra says this is achieved through advocacy for Roma rights and by translating the materials we produce into the languages of the majority communities in order to understand the problems and concerns of the Roma community.
As a beneficiary of the MfA, Romtegra has successfully implemented a plan for the production of nine debate shows where various topics about the Roma community are discussed: political representation of Roma in Kosovo, economic recovery and Roma after the pandemic, violence against Roma women during the pandemic, celebration of April 8 World Roma Day, education of Roma and the position of Roma youth in Kosovo.
Bosnia and Herzegovina scene Portal Udar introduced a series of podcasts on pressing human rights topics in Bosnia and Herzegovina. This portal sees itself as a champion in promoting and advocating for the rights of the Roma community in the country, asking important questions and changing social practices.
Along with being an information media outlet, Udar aims to become an information hub where Roma diaspora, non-government and international organisations and state institutions can receive and exchange information and ideas on making visible and improving the position of the Roma population.
We plan to publish at least 10 more editions of the podcasts, says Radenko Udov i from Portal Udar. We are focusing on people whose ideas add to the political, cultural and ethnic diversity of Bosnia and Herzegovina, and the region in general.
Portal Udar started in 2017, and unlike the Kosovo outlets, publishes in Bosnian, Serbian, and Croatian, while some of the key outputs are also translated into the Romani language.
We are focusing on people whose ideas add to the political, cultural and ethnic diversity of Bosnia and Herzegovina, and the region.
Radenko Udov i , Portal Udar Other minority media within the region Apart from Roma-oriented media, Thomson Foundation, through its MfA project, works with several other media whose primary focus is to provide information for different minorities or ethnic groups.
In Serbia, the foundation works with Csal di K r, an outlet from the town of Senta that reports in the Hungarian language, while both VOICE from Novi Sad and Maglo ista from Subotica provide information in the Hungarian and Croatian languages.
In the south, in Novi Pazar, Radio 100+ informs local communities, including Bosniaks, while InfoVranjske provides information for the Albanian community in the south of the country.
Portal Diskriminacija from Sarajevo has a focus on various issues related to human rights and equality. They report on minorities and vulnerable groups such as those with disabilities, girls and women, the LGBTI+ population and those living in poverty.
In Albania, RTSH Korca works on better representation of women, avoiding stereotypes when reporting on gender violence. RTSH Gjirokastra produces documentaries on socio-economics and around youth, women entrepreneurs, environment and the challenges of agro-tourism.
In North Macedonia there are several outlets that entirely or partly air their programme in minority languages, or translate content into minority languages. Gostivar-based TV Globi, whose working language is Albanian, focuses on diaspora living and working abroad.
There are also outlets where the main working language is Macedonian, but content is offered in minority languages. TV Kiss & Menada from Tetovo started producing 24 on-demand shows out of which half are recorded in Macedonian and half in Albanian and KumanovoNews from Kumanovo has a news section in Serbian.
Ulcinj-based media - RTV Teuta and UI.info - both provide programmes in the Albanian language, which is one of the most visible minority populations in Montenegro. While Teuta represents a crucial and reliable source of information for the Albanian and Montenegrin-speaking population of Ulcinj, their focus is on the Albanian-speaking diaspora.
With the foundations support, portal UI.info managed to int
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
02/05/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
01/05/2026
January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...
01/04/2026
January 4 2026, 18:00 (PST) DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION
Douyin Users Can Now Create And Share Videos With Stun...
19/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
19/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
19/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
19/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
19/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
19/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
19/03/2026
How Chris Bolte Builds the Sound of PlayStation Games Chris Bolte '16 is a technical sound designer at Sucker Punch Productions, where he helps create the...
19/03/2026
Other Voices presents a legendary night of music as Foo Fighters bring their stadium anthems to St James' Church, An Daingean. The surprise performance teas...
19/03/2026
***Issued by RT on behalf of RTS Ireland Awards / Gradaim RTS 2026...
19/03/2026
It's a double feature on GFN Thursday. This week, GeForce NOW offers smoother sights in virtual reality (VR) and a sprawling new land to conquer.
Streaming...
18/03/2026
Newly named chief product officer (CPO), Larissa G rner Meeus will return to Net Insight on May 4.
Larissa G rner Meeus will become CPO of Net Insight on May 4...
18/03/2026
SVG Europe's The Football Summit 2026 explored how the sports broadcasting i...
18/03/2026
The 2026 NAB Show kicks off one month from today and SVG is once again set to cover the show from every angle. SVG's SportsTech@NAB Show Blog is now live - ...
18/03/2026
(L-R) The cast and crew of Dead Lover at The Ray Theater for its premiere at the 2025 Sundance Film Festival. (Photo by Robin Marshall/Shutterstock for Sundan...
18/03/2026
Yamaha C7 captured in Nashville
Wiltone Productions have announced the release of Music Row Piano, a deeply sampled Yamaha C7 piano library that's been ...
18/03/2026
Bass-enhancement plug-in upgraded
Along with a steady stream of new releases, Techivation have recently been revisiting some of the older plug-ins in their ...
18/03/2026
Mix-reference plug-in overhauled
iZotope's powerful mix-referencing plug-in has just reached its third major version, and now boasts a new capture proce...
18/03/2026
Latest EZKeys 2 expansion arrives
Toontrack's staggering collection of EZKeys 2 expansions has grown once again, and the latest instalment delivers a on...
18/03/2026
Jess Ho explores the politics of food in new SBS Audio podcast For The Culture
18 March, 2026
Media releases
New SBS Audio podcast For The Culture, hosted ...
18/03/2026
Future-ready broadcasts with ATSC 3.0 and enhanced services from Rohde & Schwarz...
18/03/2026
London Calling - When The Industry Convened to Help Streaming Find its MoJo In this blog, Laura Rognoni reflects on key discussions from the Connected TV World...
18/03/2026
SMPTE Unveils 2026 NAB Show Educational Presentations
Brie Clayton March 18, 2026
0 Comments
SMPTE , the home of media professionals, technologists, a...
18/03/2026
Auditel Ad Campaign Shot on Blackmagic PYXIS 12K
Brie Clayton March 18, 2026
0 Comments
LED wall virtual production blends 12K open gate acquisition w...
18/03/2026
Brainstorm transforms productivity and sustainability with Suite 7 at NAB Show 2...
18/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
18/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
18/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
18/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
18/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
18/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
18/03/2026
SMPTE , the home of media professionals, technologists, and engineers, today unveiled its educational presentations for the 2026 NAB Show. This year SMPTE will ...
18/03/2026
Maxon, maker of powerful, approachable software solutions for creators working in 2D and 3D design, motion graphics, visual effects, gaming, and more, today ann...
18/03/2026
Digital Alert Systems
Preview
2026 NAB Show
April 19 - 22
Booth C3452
At the 2026 NAB Show, Digital Alert Systems will showcase Version 6.0 of its DASDEC ...
18/03/2026
Setplex today announced that it will showcase its complete, fully integrated Zapflex platform for the first time at the 2026 NAB Show, introducing powerful new ...
18/03/2026
THIS ANNOUNCEMENT RELATES TO THE DISCLOSURE OF INFORMATION THAT QUALIFIED OR MAY HAVE QUALIFIED AS INSIDE INFORMATION WITHIN THE MEANING OF ARTICLE 7(1) OF THE ...
18/03/2026
COW Jobs: Seeking DP for Low Budget Dramedy - Chicago
Brie Clayton March 17, 2026
0 Comments
Seeking Director of Photography for Low Budget Dramedy Fe...
18/03/2026
COW Jobs: Seeking Gaffer for Low Budget Dramedy - Chicago
Brie Clayton March 17, 2026
0 Comments
Seeking Gaffer for Low Budget Dramedy Feature Film- I...
18/03/2026
COW Jobs: Seeking Location, Sound for Low Budget Dramedy - Chicago
Brie Clayton March 17, 2026
0 Comments
Seeking Location/Sound for Low Budget Dramed...
18/03/2026
COW Jobs: Seeking Child Wrangler for Low Budget Film - Chicago
Brie Clayton March 17, 2026
0 Comments
Seeking Child Wrangler for Low Budget Dramedy Fe...
18/03/2026
Calrec Redefines Broadcast Workflows at NAB 2026 with its Most Powerful Hardware...
18/03/2026
Oscar Nominated Two People Exchanging Saliva Posted with DaVinci Resolve Studio
Brie Clayton March 17, 2026
0 Comments
DaVinci Resolve Studio handle...
18/03/2026
Boston Conservatory Presents Celebrated Musical Satire Urinetown Performances for this Center Stage production will take place at Boston Conservatory Theater ...
18/03/2026
Charlie Puth Joins Switched on Pop at Berklee NYC The Berklee alum spoke with host and Berklee NYC professor Charlie Harding for a live taping, answering audi...
18/03/2026
X-Rite Pantone Demonstrates Advanced Color Management Solutions to Support Smart...
Media in minority languages are relatively well developed, but one segment is significantly neglected in the six countries of the Western Balkans - Albania, Bosnia and Herzegovina, Kosovo, Montenegro, North Macedonia, and Serbia. Namely, the Romani language. 
