
2015-03-23 : WOLF TOTEM by Jean-Jacques Annaud Shot in 3D by Jean-Marie Dreujou AFC
WOLF TOTEM by Jean-Jacques Annaud
Shot in 3D by Jean-Marie Dreujou AFC
Production: China Film Co and Rep rages
Distribution: Mars Distribution
Releases on February 19 in China, February 25 in France
In 1967, a young Beijing student, Chen Zhen, is sent to live among the nomadic herdsmen of Inner Mongolia. Caught between the advance of civilization from the south and the nomads traditional enemies - the marauding wolves - to the north; humans and animals, residents and invaders alike, struggle to find their true place in the world.
Adapted from Jiang Rong's best-seller in China, Wolf Totem has been shot in 3D. Jean-Marie Dreujou AFC, told us about his experience with Ang nieux lenses during the shooting.
Jean-Marie Dreujou : Wolf Totem is my second chinese movie experience: I shot in 2001 Balzac et la petite tailleuse chinoise ( Xiao ai feng / Balzac and the little chinese Seamstress ) of Dai Sijie. For this movie, I used a 25-250 HR that I mixed with a Zeiss serial Distagon. We were, by that time, 4 french people to make this movie, entirely in Chinese.
Wolf Totem is my forth movie with Jean-Jacques Annaud, it takes place in 1969. A young student coming from Beijing is sent in Central Mongolia, in a tribe of nomadic shepherds. In this infinite, hostile and vertiginous country, he will learn a lot about community, freedom, responsibility and also about the most frightening but venerated creature of the steppes the wolf!
Photo Credits China film Co LTD Rep rage
What about the mixing of the teams?
I shot all over the world, I already found myself alone to shoot in a foreign team.
Presently, we have 450 persons in the team, 9 of whom are French. The image team is made up of 27 technicians on camera, 17 on machinery, 19 for electricity, one translator because only my Chinese gaffer speaks English. Thanks to the cinema language being universal, and to the technician skills, we always manage to understand each other.
Denis Scozzesi, my Head Rigger accompanies me. His skill and our complicity are essential to coordinate every camera movement.
What are the equipment you use on the shooting?
I shoot with 5 cameras! (3) 2D cameras and (2) 3D cameras. I use a Screenplane for 3D cameras, on which I set either 16-42 3D packs or 30-80 3D packs. On 2D cameras, I mainly use Ang nieux zoom! 15-40 & 28-76, 24-290 & 28-340. We shoot about in native 3D and in 2D. The movie will then be entirely spacelized to go out on cinema screens in 3D.
What are your feelings concerning Ang nieux lenses?
I liked to use the new 28-340 on Wolf Totem with the Angenieux 2x extender. I appreciate its very homogeneous optic quality. When I started as an operator, I frequently used Panavision lenses such as 24-275, with a 2.8 aperture, which was an enormous advantage when shooting in 35 argentic mm. I alternated this lens with the Ang nieux 25-250 HR which had an inferior aperture. I used the 24-290 Optimo as soon as it came out, as it exactly matched my need in term of quality of skins and in colorimetry. It was for me the ideal lens. I also found these qualities, of course, with the 28-340, as well as with the lightweight Optimo 15-40 & 28-76. I could switch from a fixed camera with long focal to a shoulder camera with harmony. My shooting method is really focused on that. I usually mix with Cooke S4 and it works very well because I find the same quality.
Concerning cameras, what do you use?
In 2D I shoot with some ALEXAS, and in 3D, with RED. I register in RAW, so that we quickly link the two systems. Olivier Garcia accompanies me. He has set up a laboratory on site and fixes all the issues. We also link quickly, thanks to Ang nieux lenses.
According to you, to what does this Angenieux distinctiveness come from?
To a very good manufacturing quality. With the Alexa associated to OPTIMO, I can find exactly what I obtained with argentic. The mixing is bluffing !
How do you make your technical choices according to the constraints?
I often have a camera on a crane and two others on travelling or slider, with the zoom lenses. We can quickly choose adapted focal, especially when we have to catch the looks of our wolves. The difficulty comes from the fact the movie takes place over several seasons. In Mongolia, going from one to the other is visible daily. The yellow quickly turns from brown to green (between winter and spring) and from green to brown (between summer and fall).
The second difficulty remains in following the evolution of a small wolf (one character of the movie) from its birth in April until the beginning of fall. We created a complex work plan in order to conciliate those two constraints.
Andrew Simpson has raised 16 wolves, whose 4 youngest were filmed for the main role. We started to shoot very wide plans, in summer of august 2012, with a very small team, in very isolated spots in Mongolia which could not fit the whole team.
Then, we shot a complicated winter stage: wolves attacking horses in the night and a blizzard. It was terrible, but men and equipment resisted!
When the little wolves were born in April, the shooting went on. Two more cuts have again been necessary, in order to let them grow up and also to respect the season's evolution.
We are now starting the winter'stage shooting, in the cold and snow.
How do you manage between prime lenses and lenses?
I use very few prime lenses. Generally speaking, since we have 15-40 and 28-76, I almost don't use them anymore.
But yet, OPTIMO lightweight are not the most used in China vs Europe or United States
This is evolving quickly ....my Chinese team has immediately seen that those lenses are of high quality and I must fight with the set photographer who steals me systematically the 28-76 as soon as it is not on a camera !
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
06/09/2026
June 9 2026, 23:00 (PDT) Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA Worl...
04/08/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
08/07/2026
New ARRI ALEXA 35 Live Xtreme camera seamlessly delivers up to 8x HFR via SDI fo...
08/07/2026
Did You Know? Redshift for Cinema 4D: The Power of the Distance Node
Marc Potocnik July 8, 2026
0 Comments
The Did You Know? Redshift for Cinema 4D ...
08/07/2026
Lightware is introducing the biggest update yet to the LARA Wizard Touchpanel configuration experience, designed to help integrators work faster while deliverin...
08/07/2026
DMC Production has turned to Calrec in its quest to redefine outside broadcasting with a flexible approach to live production that reverse engineers the convent...
08/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
08/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
08/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
08/07/2026
Foundry today announced that Reel FX Animation Studios has adopted Flix to standardize their pipeline and streamline processes across departments. Flix is a vis...
08/07/2026
The right team. The right time.' How The Killings at Parrish Station stuck t...
08/07/2026
Australians in Film and Screen Australia launch FUTURE VISION Forward to elevate...
08/07/2026
Film follows the courageous fight for justice by survivors of Ireland's Magdalene Laundries & Mother and Baby Homes
TESTIMONY airs Wednesday 22 July at 9...
08/07/2026
NVIDIA Nemotron 3 Ultra is offering leading performance at lower cost than top c...
07/07/2026
Applications are now open for the Validation Booster, a six-month acceleration programme supporting journalists, media organisations, content creators, media in...
07/07/2026
The Universal Talent Identifier (HAND) has issued HAND IDs to 50 top prospects ahead of the 2026 MLB Draft, including consensus top-ranked players Roch Cholowsk...
07/07/2026
Cisco and the McLaren Mastercard Formula 1 Team have announced an extension of their partnership, expanding the scope from networking and communications to incl...
07/07/2026
LucidLink has announced a workflow integration with Adobe Frame.io that gives production teams unified access to Frame.io projects alongside supporting producti...
07/07/2026
Chyron has announced the appointment of Ahmed Magd as Sales Director for the Middle East. Magd joins from previous senior commercial roles at Riedel Communicati...
07/07/2026
Leader Electronics of Europe has announced that its PHABRIX Qx rasterizer and Le...
07/07/2026
eCLUTCH has announced it has acquired broadcast rights to the Esports World Cup 2026 for EMEA and MENA, covering the Middle East, Africa, the Balkans, Sweden, a...
07/07/2026
Riedel Communications and ARRI supported ORF's host broadcast of the Eurovis...
07/07/2026
ARRI has announced the ALEXA 35 Live Xtreme, a camera that adds high frame rate ...
07/07/2026
LiveU will exhibit at IBC 2026 (Stand 7.C24), showcasing the LU900Q Intelligent Production Unit, expanded Sony collaboration, and additions to its open IP-video...
07/07/2026
Telemundo's coverage is packaged with Multiview, Catch Up with Key Plays, in...
07/07/2026
The Australian Rugby League Commission (ARLC) has announced a seven-year media r...
07/07/2026
Produced onsite at The Star in Frisco, TX, live coverage of the two-day event airs on ESPN platforms
The season for Football Media Days is here, and the Big 12...
07/07/2026
Rogers Communications Inc. has announced an agreement to acquire the remaining 25% ownership stake in Maple Leaf Sports and Entertainment (MLSE) from Kilmer Spo...
07/07/2026
End-to-end broadcast solution includes fleet of mobile units, Cloud Control, and...
07/07/2026
Sports-production-tech experts sound off on the state of the industry...
07/07/2026
New mixer aimed squarely at instrument-level sources
Heritage Audio have clearly been busy recently, as alongside their all-new Tubestrip, they've also ...
07/07/2026
New channel strip combines popular hardware designs
The latest arrival to the Heritage Audio line-up brings together a selection of their praised hardware d...
07/07/2026
eds3_5_jq(document).ready(function($) { $(#eds_sliderM519).chameleonSlider_2_1({ content_source:......
07/07/2026
New Kessler 10 data now available in Nielsen CMI gives brands a deeper view of h...
07/07/2026
New Nielsen Ad Intel and CMV data reveals rising competition in Australia's ...
07/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
07/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
07/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
07/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
07/07/2026
Riedel Communications and ARRI played a key role in one of the most technically ambitious Eurovision Song Contest productions to date. For the first time in the...
07/07/2026
Berklee Valencia Honors Eric Whitacre at the 2026 Commencement Ceremony The Grammy-winning composer was celebrated alongside this years cohort of masters degr...
07/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
07/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
07/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
07/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
07/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
07/07/2026
The appointment will drive growth and innovation across the Media Business Unit
Fincons Group, a leading IT business consultancy and systems integrator company...
07/07/2026
International broadcast and streaming expert Big Blue Marble has announced a multi-month Proof of Concept (PoC) for Media over QUIC (MoQ) during a major interna...
07/07/2026
Test & measurement innovator, Leader Electronics of Europe, is proud to announce that two of its leading products, the PHABRIX Qx rasterizer and LeaderPhabrix L...