
2015-03-23 : WOLF TOTEM by Jean-Jacques Annaud Shot in 3D by Jean-Marie Dreujou AFC
WOLF TOTEM by Jean-Jacques Annaud
Shot in 3D by Jean-Marie Dreujou AFC
Production: China Film Co and Rep rages
Distribution: Mars Distribution
Releases on February 19 in China, February 25 in France
In 1967, a young Beijing student, Chen Zhen, is sent to live among the nomadic herdsmen of Inner Mongolia. Caught between the advance of civilization from the south and the nomads traditional enemies - the marauding wolves - to the north; humans and animals, residents and invaders alike, struggle to find their true place in the world.
Adapted from Jiang Rong's best-seller in China, Wolf Totem has been shot in 3D. Jean-Marie Dreujou AFC, told us about his experience with Ang nieux lenses during the shooting.
Jean-Marie Dreujou : Wolf Totem is my second chinese movie experience: I shot in 2001 Balzac et la petite tailleuse chinoise ( Xiao ai feng / Balzac and the little chinese Seamstress ) of Dai Sijie. For this movie, I used a 25-250 HR that I mixed with a Zeiss serial Distagon. We were, by that time, 4 french people to make this movie, entirely in Chinese.
Wolf Totem is my forth movie with Jean-Jacques Annaud, it takes place in 1969. A young student coming from Beijing is sent in Central Mongolia, in a tribe of nomadic shepherds. In this infinite, hostile and vertiginous country, he will learn a lot about community, freedom, responsibility and also about the most frightening but venerated creature of the steppes the wolf!
Photo Credits China film Co LTD Rep rage
What about the mixing of the teams?
I shot all over the world, I already found myself alone to shoot in a foreign team.
Presently, we have 450 persons in the team, 9 of whom are French. The image team is made up of 27 technicians on camera, 17 on machinery, 19 for electricity, one translator because only my Chinese gaffer speaks English. Thanks to the cinema language being universal, and to the technician skills, we always manage to understand each other.
Denis Scozzesi, my Head Rigger accompanies me. His skill and our complicity are essential to coordinate every camera movement.
What are the equipment you use on the shooting?
I shoot with 5 cameras! (3) 2D cameras and (2) 3D cameras. I use a Screenplane for 3D cameras, on which I set either 16-42 3D packs or 30-80 3D packs. On 2D cameras, I mainly use Ang nieux zoom! 15-40 & 28-76, 24-290 & 28-340. We shoot about in native 3D and in 2D. The movie will then be entirely spacelized to go out on cinema screens in 3D.
What are your feelings concerning Ang nieux lenses?
I liked to use the new 28-340 on Wolf Totem with the Angenieux 2x extender. I appreciate its very homogeneous optic quality. When I started as an operator, I frequently used Panavision lenses such as 24-275, with a 2.8 aperture, which was an enormous advantage when shooting in 35 argentic mm. I alternated this lens with the Ang nieux 25-250 HR which had an inferior aperture. I used the 24-290 Optimo as soon as it came out, as it exactly matched my need in term of quality of skins and in colorimetry. It was for me the ideal lens. I also found these qualities, of course, with the 28-340, as well as with the lightweight Optimo 15-40 & 28-76. I could switch from a fixed camera with long focal to a shoulder camera with harmony. My shooting method is really focused on that. I usually mix with Cooke S4 and it works very well because I find the same quality.
Concerning cameras, what do you use?
In 2D I shoot with some ALEXAS, and in 3D, with RED. I register in RAW, so that we quickly link the two systems. Olivier Garcia accompanies me. He has set up a laboratory on site and fixes all the issues. We also link quickly, thanks to Ang nieux lenses.
According to you, to what does this Angenieux distinctiveness come from?
To a very good manufacturing quality. With the Alexa associated to OPTIMO, I can find exactly what I obtained with argentic. The mixing is bluffing !
How do you make your technical choices according to the constraints?
I often have a camera on a crane and two others on travelling or slider, with the zoom lenses. We can quickly choose adapted focal, especially when we have to catch the looks of our wolves. The difficulty comes from the fact the movie takes place over several seasons. In Mongolia, going from one to the other is visible daily. The yellow quickly turns from brown to green (between winter and spring) and from green to brown (between summer and fall).
The second difficulty remains in following the evolution of a small wolf (one character of the movie) from its birth in April until the beginning of fall. We created a complex work plan in order to conciliate those two constraints.
Andrew Simpson has raised 16 wolves, whose 4 youngest were filmed for the main role. We started to shoot very wide plans, in summer of august 2012, with a very small team, in very isolated spots in Mongolia which could not fit the whole team.
Then, we shot a complicated winter stage: wolves attacking horses in the night and a blizzard. It was terrible, but men and equipment resisted!
When the little wolves were born in April, the shooting went on. Two more cuts have again been necessary, in order to let them grow up and also to respect the season's evolution.
We are now starting the winter'stage shooting, in the cold and snow.
How do you manage between prime lenses and lenses?
I use very few prime lenses. Generally speaking, since we have 15-40 and 28-76, I almost don't use them anymore.
But yet, OPTIMO lightweight are not the most used in China vs Europe or United States
This is evolving quickly ....my Chinese team has immediately seen that those lenses are of high quality and I must fight with the set photographer who steals me systematically the 28-76 as soon as it is not on a camera !
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
05/11/2026
The Chicago native has emerged as a leader at Marquette's student-run production operation, directing broadcasts, mentoring peers, and building toward a car...
05/11/2026
Sky Sports will broadcast the inaugural 2026 and 2027 seasons of the women's TGL (WTGL) exclusively in the UK, as part of an expansion of its golf rights th...
05/11/2026
CP Communications worked with Gravity Media to bring Gravity's SMARThead rob...
05/11/2026
Gravity Media developed a remote production solution for Beyond Productions'...
05/11/2026
Canon U.S.A. has announced a firmware update for its Cinema EOS cameras, includi...
05/11/2026
Canon Inc. is celebrating the 15th anniversary of the Cinema EOS System this month, Canon U.S.A. announced. Launched in 2011 for professional video production, ...
05/11/2026
Canon U.S.A. has announced new Cinema EOS Lens Kits and an EOS C50 Videographer Kit. Sales are scheduled to begin in mid-November 2026.
The lens kits pair the ...
05/11/2026
Dick Stockton's broadcasting career was marked by longevity, versatility, an...
05/11/2026
The United Football League Draft is set to take place at Ball Park Village in St. Louis on beginning on November 18 and the UFL today announced that players fro...
05/11/2026
Most compact Qu-series consoles to date
Allen & Heath have just revealed two new additions to their Qu digital mixer line-up, the Qu-3 and Qu-3D. The new ar...
05/11/2026
We take a look at the first touchscreen-equipped Mac The new MacBook Pro with PROLED XDR Display brings Touch to the Mac for the first time.Photo: Apple
By M...
05/11/2026
SGL Carbon's consolidated sales in the first nine months of 2026 totaled 59...
05/11/2026
Rohde & Schwarz and Pegatron validate FR3 phased array technology for dual strea...
05/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
05/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
05/11/2026
24i, the pioneering data-driven video streaming company, and TV Factory AG today announced a significant expansion and multi-year renewal of their strategic par...
05/11/2026
Telestream, a global leader in media workflow and measurement technologies, has just announced the appointment of Joseph Hopkins as Chief Revenue Officer (CRO)....
05/11/2026
How to Recreate the Classic Movie Star Trek Warp Effect in After Effects
Graham Quince November 5, 2026
0 Comments
How did the filmakers create the or...
05/11/2026
Towson University Graduate and Marine Corps Veteran Builds a Career with Blackma...
05/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
05/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
05/11/2026
Hungary's first LED cinema, in Budapest, combines cutting-edge HeyLED display technology with Lightware's AV solutions to deliver an exceptional cinemat...
05/11/2026
COW Jobs: Film Delivery and Servicing Lead - Mars, PA
Brie Clayton November 5, 2026
0 Comments
Film Delivery and Servicing Lead
October 27, 2026COW ...
05/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
05/11/2026
Thursday 5 November 2026
Sky Sports and Sir Gareth Southgate's 1071 Media p...
05/11/2026
Offers include Sky Essential TV with Full Fibre 500Mbps for £32 a month, Full Fibre 500Mbps for £26 a month, plus savings on Apple iPad, Samsung Galaxy and Goog...
05/11/2026
Previously announced David Oyelowo and Viola Prettejohn star as Mikael Blomkvist and Lisbeth Salander in Sky's timely new evolution of Stieg Larsson's g...
05/11/2026
It used to be around this time of year that I, like most Australians, started looking forward to summer. Barbecues and beaches are, after all, what we do best. ...
05/11/2026
Discover Integrated Live Production Solutions and Meet the Broadcast Pix Team at ACM Northeast 2026 Tyngsboro, Mass. - November 5, 2026 - Broadcast Pix is excit...
05/11/2026
Arqiva signs DCC contract to support smart metering services through to 2037New contract to maintain services as industry transitions to a 4G national solution....
05/11/2026
RT is home to the top ten radio programmes in the country
28.3% market share with almost 2 million people listening every week
Gains for Kieran Cuddihy's...
05/11/2026
Larger models, longer contexts and agentic applications are increasing GPU memor...
05/11/2026
Chris Alexiuk has a simple rule about open source AI: If you believe in it, be loud about it.
We should be shouting about this technology from the rooftops, ...
05/11/2026
Hogwarts Legacy receives an NVIDIA DLSS 5 upgrade with 3D-Guided Neural Rendering today, bringing lifelike lighting and materials to the wizarding world on GeFo...
04/11/2026
The company's chief revenue officer shares its new messaging emphasizing its...
04/11/2026
Gravity Media has brought its SMARThead robotic camera technology to the United ...
04/11/2026
WWE and The Walt Disney Company have announced a two-day takeover of ESPN Wide W...
04/11/2026
RT combined Calrec's Type R system with its SMPTE ST 2110 network to change how it mixed commentary for the 2026 World Football Championship. Where six com...
04/11/2026
D sseldorf-based production company Bildquadrat is using Riedel's Virtual SmartPanel (VSP) to expand its intercom infrastructure for mobile and geographical...
04/11/2026
Verizon, an official NFL partner since 2010, has outlined its network and connected-technology work for the 2026 NFL season, spanning officiating, coach communi...
04/11/2026
It's not just the video. The in-venue sound and noise also bring the energy ...
04/11/2026
Latest Expressive Suites announced
Expressive E have teamed up with GForce Software to create a collection of MPE presets for two of the company's popul...
04/11/2026
Latest instrument pack now available
Modartt's much-loved virtual piano suite has just been treated to another update, gaining a new instrument pack tha...
04/11/2026
Captures an array of classic 1980s synths
The third instrument from ebbandflow has just arrived, delivering a collection of 100 patches that have been creat...
04/11/2026
Instrument Stacks, editing improvements, new stock plug-ins & more
Steinberg have just launched the latest version of their award-winning music-focused DAW,...
04/11/2026
New native room-modelling plug-in announced
Universal Audio's latest native room-modelling and reverb plug-in captures the sound of one of the world'...
04/11/2026
London - October 29, 2026 - Creative software developer Foundry today announced ...
04/11/2026
Long known for using Calrec in television, RT turned to the Type R workflow it had adopted in radio to build a multi-mix commentary area for this summer's ...
04/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...