
2015-03-23 : WOLF TOTEM by Jean-Jacques Annaud Shot in 3D by Jean-Marie Dreujou AFC
WOLF TOTEM by Jean-Jacques Annaud
Shot in 3D by Jean-Marie Dreujou AFC
Production: China Film Co and Rep rages
Distribution: Mars Distribution
Releases on February 19 in China, February 25 in France
In 1967, a young Beijing student, Chen Zhen, is sent to live among the nomadic herdsmen of Inner Mongolia. Caught between the advance of civilization from the south and the nomads traditional enemies - the marauding wolves - to the north; humans and animals, residents and invaders alike, struggle to find their true place in the world.
Adapted from Jiang Rong's best-seller in China, Wolf Totem has been shot in 3D. Jean-Marie Dreujou AFC, told us about his experience with Ang nieux lenses during the shooting.
Jean-Marie Dreujou : Wolf Totem is my second chinese movie experience: I shot in 2001 Balzac et la petite tailleuse chinoise ( Xiao ai feng / Balzac and the little chinese Seamstress ) of Dai Sijie. For this movie, I used a 25-250 HR that I mixed with a Zeiss serial Distagon. We were, by that time, 4 french people to make this movie, entirely in Chinese.
Wolf Totem is my forth movie with Jean-Jacques Annaud, it takes place in 1969. A young student coming from Beijing is sent in Central Mongolia, in a tribe of nomadic shepherds. In this infinite, hostile and vertiginous country, he will learn a lot about community, freedom, responsibility and also about the most frightening but venerated creature of the steppes the wolf!
Photo Credits China film Co LTD Rep rage
What about the mixing of the teams?
I shot all over the world, I already found myself alone to shoot in a foreign team.
Presently, we have 450 persons in the team, 9 of whom are French. The image team is made up of 27 technicians on camera, 17 on machinery, 19 for electricity, one translator because only my Chinese gaffer speaks English. Thanks to the cinema language being universal, and to the technician skills, we always manage to understand each other.
Denis Scozzesi, my Head Rigger accompanies me. His skill and our complicity are essential to coordinate every camera movement.
What are the equipment you use on the shooting?
I shoot with 5 cameras! (3) 2D cameras and (2) 3D cameras. I use a Screenplane for 3D cameras, on which I set either 16-42 3D packs or 30-80 3D packs. On 2D cameras, I mainly use Ang nieux zoom! 15-40 & 28-76, 24-290 & 28-340. We shoot about in native 3D and in 2D. The movie will then be entirely spacelized to go out on cinema screens in 3D.
What are your feelings concerning Ang nieux lenses?
I liked to use the new 28-340 on Wolf Totem with the Angenieux 2x extender. I appreciate its very homogeneous optic quality. When I started as an operator, I frequently used Panavision lenses such as 24-275, with a 2.8 aperture, which was an enormous advantage when shooting in 35 argentic mm. I alternated this lens with the Ang nieux 25-250 HR which had an inferior aperture. I used the 24-290 Optimo as soon as it came out, as it exactly matched my need in term of quality of skins and in colorimetry. It was for me the ideal lens. I also found these qualities, of course, with the 28-340, as well as with the lightweight Optimo 15-40 & 28-76. I could switch from a fixed camera with long focal to a shoulder camera with harmony. My shooting method is really focused on that. I usually mix with Cooke S4 and it works very well because I find the same quality.
Concerning cameras, what do you use?
In 2D I shoot with some ALEXAS, and in 3D, with RED. I register in RAW, so that we quickly link the two systems. Olivier Garcia accompanies me. He has set up a laboratory on site and fixes all the issues. We also link quickly, thanks to Ang nieux lenses.
According to you, to what does this Angenieux distinctiveness come from?
To a very good manufacturing quality. With the Alexa associated to OPTIMO, I can find exactly what I obtained with argentic. The mixing is bluffing !
How do you make your technical choices according to the constraints?
I often have a camera on a crane and two others on travelling or slider, with the zoom lenses. We can quickly choose adapted focal, especially when we have to catch the looks of our wolves. The difficulty comes from the fact the movie takes place over several seasons. In Mongolia, going from one to the other is visible daily. The yellow quickly turns from brown to green (between winter and spring) and from green to brown (between summer and fall).
The second difficulty remains in following the evolution of a small wolf (one character of the movie) from its birth in April until the beginning of fall. We created a complex work plan in order to conciliate those two constraints.
Andrew Simpson has raised 16 wolves, whose 4 youngest were filmed for the main role. We started to shoot very wide plans, in summer of august 2012, with a very small team, in very isolated spots in Mongolia which could not fit the whole team.
Then, we shot a complicated winter stage: wolves attacking horses in the night and a blizzard. It was terrible, but men and equipment resisted!
When the little wolves were born in April, the shooting went on. Two more cuts have again been necessary, in order to let them grow up and also to respect the season's evolution.
We are now starting the winter'stage shooting, in the cold and snow.
How do you manage between prime lenses and lenses?
I use very few prime lenses. Generally speaking, since we have 15-40 and 28-76, I almost don't use them anymore.
But yet, OPTIMO lightweight are not the most used in China vs Europe or United States
This is evolving quickly ....my Chinese team has immediately seen that those lenses are of high quality and I must fight with the set photographer who steals me systematically the 28-76 as soon as it is not on a camera !
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
29/10/2026
Jameis Winston and Willie Colon are among current and former players hosting pro...
29/10/2026
After arriving in Fayetteville with dreams of calling games, the Arkansas native found her passion in the control room, building a promising future in replay an...
29/10/2026
The National Hockey League is taking on a larger role in local game production w...
29/10/2026
Media Links has appointed Mikhail Zavalin Market Development Technical Specialis...
29/10/2026
Gravity Media delivered the live broadcast and media infrastructure for the 2026...
29/10/2026
Rise AV has announced the 23 women selected for the second year of its Elevate program, a six-week management and leadership development course. The cohort incl...
29/10/2026
The F d ration Internationale de l'Automobile (FIA) and Amazon Web Services (AWS) have announced a global partnership under which AWS becomes the Official A...
29/10/2026
Advanced Systems Group (ASG) has appointed Bob Daniel Storage and Workflow Solutions Architect within its Enterprise Storage team. Daniel has more than 30 years...
29/10/2026
FloSports and the Pac-12 Conference have entered a media partnership that will b...
29/10/2026
TSN will launch Film Never Lies Grey Cup Playoffs Watchalong, an altcast hosted by TSN football analyst Luke Willson, for two CFL Grey Cup Playoffs games. Wills...
29/10/2026
For decades, broadcasters have designed production around one rule: build for th...
29/10/2026
Live event production company FOH Productions has built a portable camera switch...
29/10/2026
Gravity Media is marking its 25th year facilitating the host broadcast for the M...
29/10/2026
In-venue and creative video staffers at the professional and collegiate level ha...
29/10/2026
LA28 has named film producer Kathleen Kennedy Head of Ceremonies and Content for the LA28 Olympic and Paralympic Games. Kennedy, an eight-time Academy Award nom...
29/10/2026
In-house local telecasts have added new camera angles, graphics package, and dee...
29/10/2026
In this SVG New Sponsor Spotlight, Jake Blount, EVP, Sales, ICAT Logistics, disc...
29/10/2026
Mastering plug-in treated to ground-up rebuild
With a few plug-in releases now under their belt, Musik Hack have revisited their debut offering and kitted i...
29/10/2026
New modular full-range monitoring system arrives
Following a few weeks of teasers, HEDD Audio have just revealed the latest addition to their high-end monit...
29/10/2026
SGL Carbon LLC ( SGL Carbon ) has received an additional order for the supply of nuclear graphite from X-energy Reactor Company, LLC ( X-energy ) in accordance ...
29/10/2026
Rohde & Schwarz introduces MXO AI Connect for AI-assisted oscilloscope workflows Rohde & Schwarz connects AI assistants to its MXO oscilloscopes through MXO A...
29/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/10/2026
When LinkedIn set out to upgrade meeting spaces across nine APAC cities, the goal was clear: employees needed to walk into rooms in Bangalore, Beijing, Hong Kon...
29/10/2026
Lightware has expanded its LARA (Lightware Advanced Room Automation) Wizard platform with a new Elgato Stream Deck integration, allowing supported Stream Deck d...
29/10/2026
Boston Conservatory Center Stage Presents Opera Masterpiece La Boh me The Conservatory's production of the timeless opera will conclude the fall Center St...
29/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/10/2026
NewMedia Creative Technology Studio combined a large LED character, directional voice capture and remotely hosted AI processing for AI HOST, its interactive ins...
29/10/2026
The Royal Television Society Technology Centre (RTS) presented its 2026 Special Recognition Award to Newsmax, Newsmax Ukraine, Broadcast Solutions and nxteditio...
29/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/10/2026
amaran, pioneer of lighting tools for creators, today announced the amaran Cam, its first webcam designed to go beyond simply capturing an image to help creator...
29/10/2026
The Sky Original returns to screens on November 26Thursday 29 October 2026
Ella Purnell is back in the killer new trailer for Sweetpea Season 2Turn on cookies ...
29/10/2026
In our increasingly climate conscious world, many cities are embracing nature, with more tree cover and open spaces such as parks, and restored wetlands, ponds,...
29/10/2026
Red Seat Ventures Announces Exclusive Partnership with Homecoming Golf Partnership Includes Homecoming Golf's New Drink Cart Scramble Series Featuring Hig...
29/10/2026
Oct. 29, 2026 - US-based Alliance for Audited Media (AAM) and the UK's ABC,...
29/10/2026
This Halloween week, GFN Thursday is delivering a fresh batch of gaming treats.
Something wicked this blade comes. S-GAME's Phantom Blade Zero launches on ...
28/10/2026
SDI Failsafe IP Routing: Inside the UTAH-400 Series 2 Router A pure-IP routing core has no inherent fallback. When the ST 2110 network degrades, when the PTP gr...
28/10/2026
MLB Network is nearly all-day media day coverage across MLB Now, MLB Central, ML...
28/10/2026
Voyage Audio and Shure microphones are in the forefront of the sector's transition to digital
Microphones may have come late to the digital table, but they...
28/10/2026
Having long resisted the transition, broadcast audio's most fundamental element is finally entering the digital era
About 25 years ago, a microphone manufa...
28/10/2026
The Wireless Microphone Spectrum Alliance (WMSA), formed in 2025 to raise awareness with government entities about wireless microphone operations, has held meet...
28/10/2026
The manufacturer's brands span a variety of markets, with a focus on radio, streaming, intercom
Telos Alliance was at last month's IBC in Amsterdam onc...
28/10/2026
Companies presented latest offerings and explored opportunities in sports broadc...