
2015-03-23 : WOLF TOTEM by Jean-Jacques Annaud Shot in 3D by Jean-Marie Dreujou AFC
WOLF TOTEM by Jean-Jacques Annaud
Shot in 3D by Jean-Marie Dreujou AFC
Production: China Film Co and Rep rages
Distribution: Mars Distribution
Releases on February 19 in China, February 25 in France
In 1967, a young Beijing student, Chen Zhen, is sent to live among the nomadic herdsmen of Inner Mongolia. Caught between the advance of civilization from the south and the nomads traditional enemies - the marauding wolves - to the north; humans and animals, residents and invaders alike, struggle to find their true place in the world.
Adapted from Jiang Rong's best-seller in China, Wolf Totem has been shot in 3D. Jean-Marie Dreujou AFC, told us about his experience with Ang nieux lenses during the shooting.
Jean-Marie Dreujou : Wolf Totem is my second chinese movie experience: I shot in 2001 Balzac et la petite tailleuse chinoise ( Xiao ai feng / Balzac and the little chinese Seamstress ) of Dai Sijie. For this movie, I used a 25-250 HR that I mixed with a Zeiss serial Distagon. We were, by that time, 4 french people to make this movie, entirely in Chinese.
Wolf Totem is my forth movie with Jean-Jacques Annaud, it takes place in 1969. A young student coming from Beijing is sent in Central Mongolia, in a tribe of nomadic shepherds. In this infinite, hostile and vertiginous country, he will learn a lot about community, freedom, responsibility and also about the most frightening but venerated creature of the steppes the wolf!
Photo Credits China film Co LTD Rep rage
What about the mixing of the teams?
I shot all over the world, I already found myself alone to shoot in a foreign team.
Presently, we have 450 persons in the team, 9 of whom are French. The image team is made up of 27 technicians on camera, 17 on machinery, 19 for electricity, one translator because only my Chinese gaffer speaks English. Thanks to the cinema language being universal, and to the technician skills, we always manage to understand each other.
Denis Scozzesi, my Head Rigger accompanies me. His skill and our complicity are essential to coordinate every camera movement.
What are the equipment you use on the shooting?
I shoot with 5 cameras! (3) 2D cameras and (2) 3D cameras. I use a Screenplane for 3D cameras, on which I set either 16-42 3D packs or 30-80 3D packs. On 2D cameras, I mainly use Ang nieux zoom! 15-40 & 28-76, 24-290 & 28-340. We shoot about in native 3D and in 2D. The movie will then be entirely spacelized to go out on cinema screens in 3D.
What are your feelings concerning Ang nieux lenses?
I liked to use the new 28-340 on Wolf Totem with the Angenieux 2x extender. I appreciate its very homogeneous optic quality. When I started as an operator, I frequently used Panavision lenses such as 24-275, with a 2.8 aperture, which was an enormous advantage when shooting in 35 argentic mm. I alternated this lens with the Ang nieux 25-250 HR which had an inferior aperture. I used the 24-290 Optimo as soon as it came out, as it exactly matched my need in term of quality of skins and in colorimetry. It was for me the ideal lens. I also found these qualities, of course, with the 28-340, as well as with the lightweight Optimo 15-40 & 28-76. I could switch from a fixed camera with long focal to a shoulder camera with harmony. My shooting method is really focused on that. I usually mix with Cooke S4 and it works very well because I find the same quality.
Concerning cameras, what do you use?
In 2D I shoot with some ALEXAS, and in 3D, with RED. I register in RAW, so that we quickly link the two systems. Olivier Garcia accompanies me. He has set up a laboratory on site and fixes all the issues. We also link quickly, thanks to Ang nieux lenses.
According to you, to what does this Angenieux distinctiveness come from?
To a very good manufacturing quality. With the Alexa associated to OPTIMO, I can find exactly what I obtained with argentic. The mixing is bluffing !
How do you make your technical choices according to the constraints?
I often have a camera on a crane and two others on travelling or slider, with the zoom lenses. We can quickly choose adapted focal, especially when we have to catch the looks of our wolves. The difficulty comes from the fact the movie takes place over several seasons. In Mongolia, going from one to the other is visible daily. The yellow quickly turns from brown to green (between winter and spring) and from green to brown (between summer and fall).
The second difficulty remains in following the evolution of a small wolf (one character of the movie) from its birth in April until the beginning of fall. We created a complex work plan in order to conciliate those two constraints.
Andrew Simpson has raised 16 wolves, whose 4 youngest were filmed for the main role. We started to shoot very wide plans, in summer of august 2012, with a very small team, in very isolated spots in Mongolia which could not fit the whole team.
Then, we shot a complicated winter stage: wolves attacking horses in the night and a blizzard. It was terrible, but men and equipment resisted!
When the little wolves were born in April, the shooting went on. Two more cuts have again been necessary, in order to let them grow up and also to respect the season's evolution.
We are now starting the winter'stage shooting, in the cold and snow.
How do you manage between prime lenses and lenses?
I use very few prime lenses. Generally speaking, since we have 15-40 and 28-76, I almost don't use them anymore.
But yet, OPTIMO lightweight are not the most used in China vs Europe or United States
This is evolving quickly ....my Chinese team has immediately seen that those lenses are of high quality and I must fight with the set photographer who steals me systematically the 28-76 as soon as it is not on a camera !
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
16/10/2026
The LA Clippers have announced their local television plan for the 2026-27 seaso...
16/10/2026
At sports-media summit, he describes the success of the one-year-old agreement a...
16/10/2026
Parks Associates, in partnership with InterDigital, has published a white paper ...
16/10/2026
Cisco is expanding its work with the Atlanta Hawks, Cleveland Cavaliers, and Brooklyn Sports & Entertainment (BSE) as the 2026-27 NBA season gets underway, prov...
16/10/2026
Broadcast Management Group (BMG) has introduced Media Command, a private cloud broadcast platform that integrates recording, media asset management (MAM), chann...
16/10/2026
TNDV and GameTime Productions have expanded their remote production responsibilities for Team Boxing League (TBL) for the league's recently completed fourth...
16/10/2026
In-venue and creative video staffers at the professional and collegiate level have one major thing in common: the intensity and attention to detail ramps up dur...
16/10/2026
Broadcast and streaming are converging around live media. Traditional broadcasters increasingly distribute their linear services through streaming platforms alo...
16/10/2026
DAZN and Guardians League, a new professional franchise surf racing series, have announced a multi-year global broadcast partnership. Guardians League events wi...
16/10/2026
Sobatech Group is producing live coverage of the F4 Spanish Championship and Eur...
16/10/2026
The Walt Disney Company and Dude Perfect have announced an integrated creative partnership. Dude Perfect will develop original content for its own channels insp...
16/10/2026
Onsite studio show will accompany game productions in San Francisco and Atlanta
...
16/10/2026
Grass Valley s AMPP platform continues to grow in popularity, especially with th...
16/10/2026
FloSports and the National Lacrosse League (NLL) have entered a multiyear media partnership that makes FloSports the exclusive global streaming home of the NLL....
16/10/2026
At PBR Teams Series: Maverick Days at UBS Arena in Belmont Park, NY, PBR Executive Producer Jason Jacquette took a few minutes with SVG to discuss how his team ...
16/10/2026
(Suzanne Cordeiro/Shutterstock for Sundance Film Festival)
By Patty Consolazio
...
16/10/2026
Standalone calibration, automatic bass management & digital I/O
The ARC Studio was a significant release for IK Multimedia, and was praised for offering a c...
16/10/2026
Classic compressor returns in 1U form
There are few pieces of gear that have achieved the status held by the SSL Bus Compressor, and it's now officially...
16/10/2026
Latest cinematic instrument unveiled
Zero-G say that their latest creation isn't your typical sample library or collection of instruments, but rather a ...
16/10/2026
Real-time MIDI orchestrator updated
Forma Labs Audio have recently launched a significant update that brings some powerful new features to their real-time M...
16/10/2026
The launch of the autumn programming schedules on traditional TV channels translated into a noticeable increase in total video viewership. Poles spent an averag...
16/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
16/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
16/10/2026
Globecast, a leading provider of media integration and managed services for the sports broadcast industry, will showcase the latest developments in Content Exch...
16/10/2026
Boston Conservatory Wind Ensemble Presents America at 250 The free event, taking place at Samuel Adams Park at Faneuil Hall, features a program of inspiring A...
16/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
16/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
16/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
16/10/2026
ON Creative Visual Tech Provider has completed the audiovisual design and integration for Nubank Arte Lab, Brazil's largest permanent immersive art space. T...
16/10/2026
Beam Dynamics has appointed Brian Mauger as Regional Sales Manager, North America, strengthening its commercial team as the company expands across media, broadc...
16/10/2026
Secret Weapon Post Uses DaVinci Resolve Studio for Gregg Araki Films
Brie Clayton October 15, 2026
0 Comments
Remote post house delivers I Want Your ...
16/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
16/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
16/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
16/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
16/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
16/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
16/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
16/10/2026
The Stand that started it all in a matched pair of the industry-trusted C-Stands The 2-Pack provides both in a choice of chrome or black finish...
16/10/2026
New lineup brings professional rigging, lens support, power, and mounting flexibility to Sony's compact cinema camera
Wooden Camera today announced a new p...
16/10/2026
Cinematographer John Matysiak ( Old Henry, Winning Time, Big George Foreman ) brings a vivid breathlessness to the near-wordless film Motor City. An actio...
16/10/2026
Next Jazz Legacy Celebrates Five Years of Mentorship and Impact Across the Jazz ...
16/10/2026
Friday 16 October 2026
The Alessia Cup, powered by Sky, returns with Lioness an...
16/10/2026
Friday 16 October 2026
iPhone Duo now available to pre-order with savings of up...
16/10/2026
Republic of Ireland defenders back their future careers while nominating local c...
16/10/2026
Friday 16 October 2026
LOITV arrives on Sky Glass and Sky Stream
Sky customers in the Republic of Ireland can now enjoy the pulsating SSE Airtricity Men's...
16/10/2026
Nominations Announcement - RT Radio 1 Folk Awards
Celebrating the very best in folk music in Ireland from the past year
Awards event LIVE in Vicar Street and...
16/10/2026
RT has today announced that MaeBee, a brand-new animated series, will premiere ...
15/10/2026
E! and USA Sports will air Live from the Orange Carpet: WNBA Finals, a one-hour live special hosted by Lilly Singh, on Monday, October 19 at 6 p.m. ET / 3 p.m. ...