
2015-03-23 : WOLF TOTEM by Jean-Jacques Annaud Shot in 3D by Jean-Marie Dreujou AFC
WOLF TOTEM by Jean-Jacques Annaud
Shot in 3D by Jean-Marie Dreujou AFC
Production: China Film Co and Rep rages
Distribution: Mars Distribution
Releases on February 19 in China, February 25 in France
In 1967, a young Beijing student, Chen Zhen, is sent to live among the nomadic herdsmen of Inner Mongolia. Caught between the advance of civilization from the south and the nomads traditional enemies - the marauding wolves - to the north; humans and animals, residents and invaders alike, struggle to find their true place in the world.
Adapted from Jiang Rong's best-seller in China, Wolf Totem has been shot in 3D. Jean-Marie Dreujou AFC, told us about his experience with Ang nieux lenses during the shooting.
Jean-Marie Dreujou : Wolf Totem is my second chinese movie experience: I shot in 2001 Balzac et la petite tailleuse chinoise ( Xiao ai feng / Balzac and the little chinese Seamstress ) of Dai Sijie. For this movie, I used a 25-250 HR that I mixed with a Zeiss serial Distagon. We were, by that time, 4 french people to make this movie, entirely in Chinese.
Wolf Totem is my forth movie with Jean-Jacques Annaud, it takes place in 1969. A young student coming from Beijing is sent in Central Mongolia, in a tribe of nomadic shepherds. In this infinite, hostile and vertiginous country, he will learn a lot about community, freedom, responsibility and also about the most frightening but venerated creature of the steppes the wolf!
Photo Credits China film Co LTD Rep rage
What about the mixing of the teams?
I shot all over the world, I already found myself alone to shoot in a foreign team.
Presently, we have 450 persons in the team, 9 of whom are French. The image team is made up of 27 technicians on camera, 17 on machinery, 19 for electricity, one translator because only my Chinese gaffer speaks English. Thanks to the cinema language being universal, and to the technician skills, we always manage to understand each other.
Denis Scozzesi, my Head Rigger accompanies me. His skill and our complicity are essential to coordinate every camera movement.
What are the equipment you use on the shooting?
I shoot with 5 cameras! (3) 2D cameras and (2) 3D cameras. I use a Screenplane for 3D cameras, on which I set either 16-42 3D packs or 30-80 3D packs. On 2D cameras, I mainly use Ang nieux zoom! 15-40 & 28-76, 24-290 & 28-340. We shoot about in native 3D and in 2D. The movie will then be entirely spacelized to go out on cinema screens in 3D.
What are your feelings concerning Ang nieux lenses?
I liked to use the new 28-340 on Wolf Totem with the Angenieux 2x extender. I appreciate its very homogeneous optic quality. When I started as an operator, I frequently used Panavision lenses such as 24-275, with a 2.8 aperture, which was an enormous advantage when shooting in 35 argentic mm. I alternated this lens with the Ang nieux 25-250 HR which had an inferior aperture. I used the 24-290 Optimo as soon as it came out, as it exactly matched my need in term of quality of skins and in colorimetry. It was for me the ideal lens. I also found these qualities, of course, with the 28-340, as well as with the lightweight Optimo 15-40 & 28-76. I could switch from a fixed camera with long focal to a shoulder camera with harmony. My shooting method is really focused on that. I usually mix with Cooke S4 and it works very well because I find the same quality.
Concerning cameras, what do you use?
In 2D I shoot with some ALEXAS, and in 3D, with RED. I register in RAW, so that we quickly link the two systems. Olivier Garcia accompanies me. He has set up a laboratory on site and fixes all the issues. We also link quickly, thanks to Ang nieux lenses.
According to you, to what does this Angenieux distinctiveness come from?
To a very good manufacturing quality. With the Alexa associated to OPTIMO, I can find exactly what I obtained with argentic. The mixing is bluffing !
How do you make your technical choices according to the constraints?
I often have a camera on a crane and two others on travelling or slider, with the zoom lenses. We can quickly choose adapted focal, especially when we have to catch the looks of our wolves. The difficulty comes from the fact the movie takes place over several seasons. In Mongolia, going from one to the other is visible daily. The yellow quickly turns from brown to green (between winter and spring) and from green to brown (between summer and fall).
The second difficulty remains in following the evolution of a small wolf (one character of the movie) from its birth in April until the beginning of fall. We created a complex work plan in order to conciliate those two constraints.
Andrew Simpson has raised 16 wolves, whose 4 youngest were filmed for the main role. We started to shoot very wide plans, in summer of august 2012, with a very small team, in very isolated spots in Mongolia which could not fit the whole team.
Then, we shot a complicated winter stage: wolves attacking horses in the night and a blizzard. It was terrible, but men and equipment resisted!
When the little wolves were born in April, the shooting went on. Two more cuts have again been necessary, in order to let them grow up and also to respect the season's evolution.
We are now starting the winter'stage shooting, in the cold and snow.
How do you manage between prime lenses and lenses?
I use very few prime lenses. Generally speaking, since we have 15-40 and 28-76, I almost don't use them anymore.
But yet, OPTIMO lightweight are not the most used in China vs Europe or United States
This is evolving quickly ....my Chinese team has immediately seen that those lenses are of high quality and I must fight with the set photographer who steals me systematically the 28-76 as soon as it is not on a camera !
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
04/08/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
04/07/2026
April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
02/05/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
01/05/2026
January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...
13/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
13/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
13/04/2026
Explore new Disguise plugins, including Sony's VP integration; Listen to panels across partner booths at Sony and B&H
Disguise, the company powering everyt...
13/04/2026
TAG Video Systems, the leading IP-native Realtime Media Platform, has announced its participation in the Media Exchange Layer (MXL) interop initiative. TAG has ...
13/04/2026
Today, Chaos launched V-Ray for Blender Community Edition at BCON Austin 2026, making its production-proven 3D renderer free for all Blender users. The same Aca...
13/04/2026
Additions strengthen LTN's leadership as broadcasters scale satellite-to-IP transition
LTN today announced the appointments of Mark Romano as Vice Presiden...
13/04/2026
LEEDS, UK, APRIL 13, 2026 NUGEN Audio releases Halo Vision v1.2, a significant update to its real time, customizable audio analysis suite for 3D, surround and...
13/04/2026
Atomos today announced the acquisition of Flanders Scientific (FSI), one of the most respected names in professional reference monitoring. This strategic move r...
13/04/2026
How Mei Semones Built Her Sound from J-Pop, Jazz, and Bilingual Songwriting The indie-pop artist combines agile guitar lines, rhythmic shifts, and lyrics that...
13/04/2026
Cue the Change: Jonathon Heyward Is Making Classical Music More Relatable Nicknamed the Converse Conductor, the Boston Conservatory alum holds top conductin...
13/04/2026
Heat Wave: Inside Miamis Sizzling, Boundary-Blurring Latin Music Scene In a city shaped by migration and exchange, Berklee alumni are helping drive a Latin mu...
13/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
13/04/2026
DHD audio, developer and manufacturer of digital audio systems for professional broadcast, has launched a comprehensive brand update to mark its 30th anniversar...
13/04/2026
Stegawave, an Irish technology company specialising in forensic watermarking for video content, today announced the launch of its anti-piracy platform for live ...
13/04/2026
New version of Quortex PowerVu delivers a standards-based approach to satellite-to-IP transitions, eliminating the need for baseband workflows and complex infra...
13/04/2026
Grass Valley LDX camera systems enable leading German production company to support broadcast and cinematic live production within a single environment.
Grass ...
13/04/2026
London, UK, 13 April 2026 Techex and MediaKind today announced a partnership to integrate Techexs IP transport and orchestration technology, tx edge, directly...
13/04/2026
In today's hybrid education environments, there is no one-size-fits-all' AV solution. Lightware's extensive AV portfolio addresses this challenge, ...
13/04/2026
Mediaproxy, the global standard for software-based IP compliance monitoring and multiviewing solutions, has developed a new suite of AI-powered tools designed t...
13/04/2026
Freelance Video Cameraman - Los Angeles
Brie Clayton April 13, 2026
0 Comments
Freelance Video Cameraman
April 8, 2026COW Jobs: Director Needed for ...
13/04/2026
Atomos to Acquire Flanders Scientific
Brie Clayton April 13, 2026
0 Comments
Strengthening commitment to precision monitoring, from camera to delivery...
13/04/2026
Digital Anarchy Announces ShotNotes, A Notepad and Task Tracking Panel for Premi...
13/04/2026
NAB 2026 Live Demo at HP Booth Highlights JALI Powered Interactive AI Character ...
13/04/2026
Manifold Introduces AT300 Multiviewer Support at NAB 2026
Brie Clayton April 13, 2026
0 Comments
and adds HDR-SDR conversion to the recently announced...
13/04/2026
RT Radio 1 has today launched a significant step in its ongoing strategic evolution. Following the launch of its brand-new schedule late last year, RT Radio 1...
13/04/2026
The Late Late Show Opening Act, the search for Ireland's newest country musi...
13/04/2026
RT has today announced the appointment of Annemarie Britz to the position of Chief Financial Officer, RT following a public competition.
Annemarie Britz is c...
12/04/2026
Headphone system designed for immersive monitoring
With the demand for immersive audio showing no signs of slowing down, lots of companies are turning their...
12/04/2026
Beeble expands AI production workflow ahead of NAB 2026 with background remover
Brie Clayton April 11, 2026
0 Comments
Ahead of its upcoming participa...
12/04/2026
Like and Transcribe Mei Semones BM '22 blends languages and techniques to create her singular style.
April 10, 2026
By
Bryan Parys
Mei Semones BM '...
12/04/2026
Cue the Change Nicknamed the Converse Conductor, Jonathon Heyward BM '14 is making classical music more relatable.
April 10, 2026
By
Sarah Godcher Murp...
12/04/2026
Heat Wave Inside Miamis sizzling, boundary-blurring Latin music scene.
April 13, 2026
By
Ricardo Herrera Bandrich
Image by Stella Levi
Down there: Thats ...
11/04/2026
Engineer collective welcome Freddy Knop
Infrasonic, an award-winning collective of audio engineers operating out of Nashville and Los Angeles with credits r...
11/04/2026
Combining launched effects with a proven mission aircraft, Red Wolf and SKY RAI...
11/04/2026
3D printed RL10 rocket engine combustion chambers shown in the manufacturing are...
11/04/2026
Sachtler Highlights Comprehensive Camera Support Solutions at NAB 2026
Brie Clayton April 11, 2026
0 Comments
Sachtler showcases advanced camera suppo...
11/04/2026
Sohonet Launches Media Fabric: A Unified Managed Infrastructure Suite for Film, ...
11/04/2026
AJA Unveils BRIDGE LIVE IP with SMPTE ST 2110 I/O
Brie Clayton April 11, 2026
0 Comments
New IP video solution streamlines modern productions, providi...
11/04/2026
InSync Unveils Advanced Video Processing and Frame Rate Conversion Solutions at ...
11/04/2026
Amagi Launches Newspulse: An Agentic AI Platform That Autonomously Turns Live Ne...
11/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
11/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
11/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
11/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...