
2015-03-23 : WOLF TOTEM by Jean-Jacques Annaud Shot in 3D by Jean-Marie Dreujou AFC
WOLF TOTEM by Jean-Jacques Annaud
Shot in 3D by Jean-Marie Dreujou AFC
Production: China Film Co and Rep rages
Distribution: Mars Distribution
Releases on February 19 in China, February 25 in France
In 1967, a young Beijing student, Chen Zhen, is sent to live among the nomadic herdsmen of Inner Mongolia. Caught between the advance of civilization from the south and the nomads traditional enemies - the marauding wolves - to the north; humans and animals, residents and invaders alike, struggle to find their true place in the world.
Adapted from Jiang Rong's best-seller in China, Wolf Totem has been shot in 3D. Jean-Marie Dreujou AFC, told us about his experience with Ang nieux lenses during the shooting.
Jean-Marie Dreujou : Wolf Totem is my second chinese movie experience: I shot in 2001 Balzac et la petite tailleuse chinoise ( Xiao ai feng / Balzac and the little chinese Seamstress ) of Dai Sijie. For this movie, I used a 25-250 HR that I mixed with a Zeiss serial Distagon. We were, by that time, 4 french people to make this movie, entirely in Chinese.
Wolf Totem is my forth movie with Jean-Jacques Annaud, it takes place in 1969. A young student coming from Beijing is sent in Central Mongolia, in a tribe of nomadic shepherds. In this infinite, hostile and vertiginous country, he will learn a lot about community, freedom, responsibility and also about the most frightening but venerated creature of the steppes the wolf!
Photo Credits China film Co LTD Rep rage
What about the mixing of the teams?
I shot all over the world, I already found myself alone to shoot in a foreign team.
Presently, we have 450 persons in the team, 9 of whom are French. The image team is made up of 27 technicians on camera, 17 on machinery, 19 for electricity, one translator because only my Chinese gaffer speaks English. Thanks to the cinema language being universal, and to the technician skills, we always manage to understand each other.
Denis Scozzesi, my Head Rigger accompanies me. His skill and our complicity are essential to coordinate every camera movement.
What are the equipment you use on the shooting?
I shoot with 5 cameras! (3) 2D cameras and (2) 3D cameras. I use a Screenplane for 3D cameras, on which I set either 16-42 3D packs or 30-80 3D packs. On 2D cameras, I mainly use Ang nieux zoom! 15-40 & 28-76, 24-290 & 28-340. We shoot about in native 3D and in 2D. The movie will then be entirely spacelized to go out on cinema screens in 3D.
What are your feelings concerning Ang nieux lenses?
I liked to use the new 28-340 on Wolf Totem with the Angenieux 2x extender. I appreciate its very homogeneous optic quality. When I started as an operator, I frequently used Panavision lenses such as 24-275, with a 2.8 aperture, which was an enormous advantage when shooting in 35 argentic mm. I alternated this lens with the Ang nieux 25-250 HR which had an inferior aperture. I used the 24-290 Optimo as soon as it came out, as it exactly matched my need in term of quality of skins and in colorimetry. It was for me the ideal lens. I also found these qualities, of course, with the 28-340, as well as with the lightweight Optimo 15-40 & 28-76. I could switch from a fixed camera with long focal to a shoulder camera with harmony. My shooting method is really focused on that. I usually mix with Cooke S4 and it works very well because I find the same quality.
Concerning cameras, what do you use?
In 2D I shoot with some ALEXAS, and in 3D, with RED. I register in RAW, so that we quickly link the two systems. Olivier Garcia accompanies me. He has set up a laboratory on site and fixes all the issues. We also link quickly, thanks to Ang nieux lenses.
According to you, to what does this Angenieux distinctiveness come from?
To a very good manufacturing quality. With the Alexa associated to OPTIMO, I can find exactly what I obtained with argentic. The mixing is bluffing !
How do you make your technical choices according to the constraints?
I often have a camera on a crane and two others on travelling or slider, with the zoom lenses. We can quickly choose adapted focal, especially when we have to catch the looks of our wolves. The difficulty comes from the fact the movie takes place over several seasons. In Mongolia, going from one to the other is visible daily. The yellow quickly turns from brown to green (between winter and spring) and from green to brown (between summer and fall).
The second difficulty remains in following the evolution of a small wolf (one character of the movie) from its birth in April until the beginning of fall. We created a complex work plan in order to conciliate those two constraints.
Andrew Simpson has raised 16 wolves, whose 4 youngest were filmed for the main role. We started to shoot very wide plans, in summer of august 2012, with a very small team, in very isolated spots in Mongolia which could not fit the whole team.
Then, we shot a complicated winter stage: wolves attacking horses in the night and a blizzard. It was terrible, but men and equipment resisted!
When the little wolves were born in April, the shooting went on. Two more cuts have again been necessary, in order to let them grow up and also to respect the season's evolution.
We are now starting the winter'stage shooting, in the cold and snow.
How do you manage between prime lenses and lenses?
I use very few prime lenses. Generally speaking, since we have 15-40 and 28-76, I almost don't use them anymore.
But yet, OPTIMO lightweight are not the most used in China vs Europe or United States
This is evolving quickly ....my Chinese team has immediately seen that those lenses are of high quality and I must fight with the set photographer who steals me systematically the 28-76 as soon as it is not on a camera !
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
07/10/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the latest Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex. Build...
06/09/2026
June 9 2026, 23:00 (PDT) Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA Worl...
04/08/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
11/07/2026
(L-R) Bruce McKenzie, Mimi Rogers, Cemre Paksoy, Georgia Bernstein, El onore Hendricks, and Colleen Rose Trundy attend the Night Nurse premiere during the 202...
11/07/2026
Promises a vividness and depth rarely found in software
Switzerland-based Handcrafted Audio's latest creation is an interesting hybrid instrument that...
11/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
11/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
11/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
11/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
11/07/2026
Boston Conservatory at Berklee Awards Grants to Five Alumni, Supporting Work in ...
11/07/2026
Berklee Alumni and Faculty Recognized with 2026 Emmy Nominations The 27 nominees include Trey Parker (South Park) and seven-time Emmy winner Pablo Mungu a of ...
10/07/2026
In-venue and creative video staffers at the professional and collegiate level ha...
10/07/2026
FUJIFILM North America Corporation has announced the FUJINON GF19-35mmT3.5 PZ OIS WR, a cinema power zoom lens for the GFX System with native G Mount. The lens ...
10/07/2026
Dalet has announced a new Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex, expanding AI capabilities, workflow automation, and integration with Dalia, Dalet'...
10/07/2026
Blackmagic Design has released Fairlight Live, a free software-based broadcast audio mixer for Mac and Windows, available for download now. Simultaneously, the ...
10/07/2026
FloSports and the USA South Athletic Conference have announced an exclusive medi...
10/07/2026
Daktronics has manufactured and installed an LED video display at Field of Dream...
10/07/2026
Registration is now open for NAB Show New York 2026, taking place October 21-22 ...
10/07/2026
Sphere Entertainment Co. and the Formula 1 Heineken Las Vegas Grand Prix have an...
10/07/2026
CBS Sports and the Asian Football Confederation (AFC) have announced a media rights partnership covering the AFC Asian Cup Saudi Arabia 2027 and the AFC U23 Asi...
10/07/2026
Sony Electronics has announced the RX10 V, the fifth generation of its RX10 all-in-one camera series. The camera will be available in August 2026 at a suggested...
10/07/2026
Chyron has announced PRIME 5.4, an update to its unified graphics, playout, and ...
10/07/2026
The nine-time Emmy Award-winning video engineer was a pioneer of NASCAR in-car cameras and a longtime fixture in FOX Sports' video-control operation...
10/07/2026
FuboTV Inc. has announced the appointment of Alisa Bowen as Chief Executive Officer, effective July 10. Bowen succeeds David Gandler, who co-founded the company...
10/07/2026
Every entry on Nielsen's Top 25 Live Sports Events Telecasts for the week of...
10/07/2026
The Braves opted to keep production in-house rather than hand it off to MLB...
10/07/2026
Drones, jibs, robos are part of the expanded camera complement for the Professional Bull Riders series
PBR Teams' 2026 season, with a 10-team field competi...
10/07/2026
(L-R) Michael Arndt, Paul Dano, Toni Collette, Valerie Faris, Abigail Breslin, Jonathan Dayton, and Greg Kinnear attend the Park City Legacy program screening o...
10/07/2026
Discounted rates available through 27 August 2026
The Audio Engineering Society (AES) have announced that Early Bird registration is now open for the AES Sh...
10/07/2026
New in-ear monitors to launch in August 2026
Sony have announced the upcoming launch of a new pair of in-ear monitors that promise to deliver a secure, stab...
10/07/2026
Why CRAS Upgraded to Symphony I/O MK II When an audio school runs studios all day, every day, gear doesn't just need to sound good , it needs to survive rea...
10/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
10/07/2026
Hey Man, Cheech & Chong's Last Movie Rolls With SNS EVO
Melanie Ciotti July 10, 2026
0 Comments
Richard Cheech Marin and Tommy Chong have long b...
10/07/2026
Alex Zarfati's Fail Safe Shot with Blackmagic PYXIS 12K
Brie Clayton July 10, 2026
0 Comments
Camera's full frame sensor supports anamorphic s...
10/07/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the latest Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex. Build...
10/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
10/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
10/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
10/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
10/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
10/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
10/07/2026
Data has always been central to media operations. Every ad that airs, every campaign that delivers, and every audience that's measured- all of it generates ...
10/07/2026
New RT documentary explores Irish-led efforts to build bridges in divided Cyprus
More than a Game: From D1 to Pyla airs Monday 13 July
More Than a Game: Fro...
09/07/2026
With 50+ cameras, three trucks, 60+ EVS channels, RFID hole-card workflows, and ...
09/07/2026
A recent graduate from Westchester, NY, this experienced technician has already started her first gig in the industry, as a REMI A2 Comms Specialist at ESPN
In...
09/07/2026
Live sports production is a fast-paced industry with no signs of slowing down. W...
09/07/2026
From a rooftop studio in Manhattan, multiple Germany-based companies share respo...
09/07/2026
Overtime has announced a content partnership with FOX One to produce Race to Glo...
09/07/2026
Clear-Com has announced that Ross Production Services (RPS) has standardized on ...