
2015-03-23 : WOLF TOTEM by Jean-Jacques Annaud Shot in 3D by Jean-Marie Dreujou AFC
WOLF TOTEM by Jean-Jacques Annaud
Shot in 3D by Jean-Marie Dreujou AFC
Production: China Film Co and Rep rages
Distribution: Mars Distribution
Releases on February 19 in China, February 25 in France
In 1967, a young Beijing student, Chen Zhen, is sent to live among the nomadic herdsmen of Inner Mongolia. Caught between the advance of civilization from the south and the nomads traditional enemies - the marauding wolves - to the north; humans and animals, residents and invaders alike, struggle to find their true place in the world.
Adapted from Jiang Rong's best-seller in China, Wolf Totem has been shot in 3D. Jean-Marie Dreujou AFC, told us about his experience with Ang nieux lenses during the shooting.
Jean-Marie Dreujou : Wolf Totem is my second chinese movie experience: I shot in 2001 Balzac et la petite tailleuse chinoise ( Xiao ai feng / Balzac and the little chinese Seamstress ) of Dai Sijie. For this movie, I used a 25-250 HR that I mixed with a Zeiss serial Distagon. We were, by that time, 4 french people to make this movie, entirely in Chinese.
Wolf Totem is my forth movie with Jean-Jacques Annaud, it takes place in 1969. A young student coming from Beijing is sent in Central Mongolia, in a tribe of nomadic shepherds. In this infinite, hostile and vertiginous country, he will learn a lot about community, freedom, responsibility and also about the most frightening but venerated creature of the steppes the wolf!
Photo Credits China film Co LTD Rep rage
What about the mixing of the teams?
I shot all over the world, I already found myself alone to shoot in a foreign team.
Presently, we have 450 persons in the team, 9 of whom are French. The image team is made up of 27 technicians on camera, 17 on machinery, 19 for electricity, one translator because only my Chinese gaffer speaks English. Thanks to the cinema language being universal, and to the technician skills, we always manage to understand each other.
Denis Scozzesi, my Head Rigger accompanies me. His skill and our complicity are essential to coordinate every camera movement.
What are the equipment you use on the shooting?
I shoot with 5 cameras! (3) 2D cameras and (2) 3D cameras. I use a Screenplane for 3D cameras, on which I set either 16-42 3D packs or 30-80 3D packs. On 2D cameras, I mainly use Ang nieux zoom! 15-40 & 28-76, 24-290 & 28-340. We shoot about in native 3D and in 2D. The movie will then be entirely spacelized to go out on cinema screens in 3D.
What are your feelings concerning Ang nieux lenses?
I liked to use the new 28-340 on Wolf Totem with the Angenieux 2x extender. I appreciate its very homogeneous optic quality. When I started as an operator, I frequently used Panavision lenses such as 24-275, with a 2.8 aperture, which was an enormous advantage when shooting in 35 argentic mm. I alternated this lens with the Ang nieux 25-250 HR which had an inferior aperture. I used the 24-290 Optimo as soon as it came out, as it exactly matched my need in term of quality of skins and in colorimetry. It was for me the ideal lens. I also found these qualities, of course, with the 28-340, as well as with the lightweight Optimo 15-40 & 28-76. I could switch from a fixed camera with long focal to a shoulder camera with harmony. My shooting method is really focused on that. I usually mix with Cooke S4 and it works very well because I find the same quality.
Concerning cameras, what do you use?
In 2D I shoot with some ALEXAS, and in 3D, with RED. I register in RAW, so that we quickly link the two systems. Olivier Garcia accompanies me. He has set up a laboratory on site and fixes all the issues. We also link quickly, thanks to Ang nieux lenses.
According to you, to what does this Angenieux distinctiveness come from?
To a very good manufacturing quality. With the Alexa associated to OPTIMO, I can find exactly what I obtained with argentic. The mixing is bluffing !
How do you make your technical choices according to the constraints?
I often have a camera on a crane and two others on travelling or slider, with the zoom lenses. We can quickly choose adapted focal, especially when we have to catch the looks of our wolves. The difficulty comes from the fact the movie takes place over several seasons. In Mongolia, going from one to the other is visible daily. The yellow quickly turns from brown to green (between winter and spring) and from green to brown (between summer and fall).
The second difficulty remains in following the evolution of a small wolf (one character of the movie) from its birth in April until the beginning of fall. We created a complex work plan in order to conciliate those two constraints.
Andrew Simpson has raised 16 wolves, whose 4 youngest were filmed for the main role. We started to shoot very wide plans, in summer of august 2012, with a very small team, in very isolated spots in Mongolia which could not fit the whole team.
Then, we shot a complicated winter stage: wolves attacking horses in the night and a blizzard. It was terrible, but men and equipment resisted!
When the little wolves were born in April, the shooting went on. Two more cuts have again been necessary, in order to let them grow up and also to respect the season's evolution.
We are now starting the winter'stage shooting, in the cold and snow.
How do you manage between prime lenses and lenses?
I use very few prime lenses. Generally speaking, since we have 15-40 and 28-76, I almost don't use them anymore.
But yet, OPTIMO lightweight are not the most used in China vs Europe or United States
This is evolving quickly ....my Chinese team has immediately seen that those lenses are of high quality and I must fight with the set photographer who steals me systematically the 28-76 as soon as it is not on a camera !
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
09/10/2026
September 10 2026, 06:00 (PDT) Dolby Expands Dolby OptiView Platform with New Capabilities at IBC 2026
New Sports Intelligence helps providers better unders...
07/10/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the latest Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex. Build...
16/09/2026
Grass Valley honored alongside industry leaders for the development of web-based, frame-accurate remote monitoring systems for distributed broadcast production ...
16/09/2026
Blackmagic Design Cameras Capture Harvard Law School Alumni Event
Brie Clayton September 16, 2026
0 Comments
URSA Broadcast G2 and Pocket Cinema Camer...
16/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
16/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
16/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
16/09/2026
Screen Australia funds games projects in every state and territory as Screen Cur...
16/09/2026
Garda whistleblowers come forward to
RT Investigates from inside the
Garda Pr...
16/09/2026
AI factories are the infrastructure of the intelligence era. Scaling them respon...
15/09/2026
At IBC2026, Pixitmedia by DataCore will showcase its latest capabilities designe...
15/09/2026
Quantum Corp. today announced the release of Quantum Autonomous Data Management ...
15/09/2026
Former Wyndham Hotels & Resorts technology executive will focus on fan engagemen...
15/09/2026
Creator Sports Network (CSN) and FAN.live have announced a partnership giving CSN's network of more than 2,000 vetted creators access to live 3D NFL broadca...
15/09/2026
SVG and SVG Europewere all over the IBC 2026 show floor out in Amsterdam, bringi...
15/09/2026
Rise WIB has announced the shortlist for the Rise Awards 2026, returning to Troxy in London on Tuesday, November 17. The awards recognize outstanding women, adv...
15/09/2026
Major League Table Tennis (MLTT) has announced its media distribution lineup for the 2026-27 season, beginning September 11. Every match will stream live on the...
15/09/2026
Willow Sports has announced it will serve as the exclusive U.S. and Canadian hom...
15/09/2026
Gravity Media has announced it will provide outside broadcast production and technical services for the MXGP of Australia, the finale of the 2026 FIM World Moto...
15/09/2026
Co-founders Scott Coker and Peter Y. Levin have unveiled Ki MMA, a new global mixed martial arts promotion launching in the first quarter of 2027. The announcem...
15/09/2026
Sony Electronics has announced two new G Master super-telephoto prime lenses for...
15/09/2026
GlobeCast provides facility for AI-power automated production core...
15/09/2026
Gravity Media, a leading global provider of production and content, and media services and facilities, is empowering Tourism and Events Northern Territory (NT) ...
15/09/2026
New Thunderbolt audio interfaces aimed at pro studios
Audient's latest announcement sees the company introduce three new high-end audio interfaces desig...
15/09/2026
Completes core wireless system line-up
The latest addition to Sennheiser's Spectera range is now shipping, completing the core elements of the company...
15/09/2026
High-frequency dynamics plug-in upgraded
Schwabe Digital have just released a major free update for their acclaimed high-frequency dynamics processing plug-...
15/09/2026
DAW update launched alongside all-in-one subscription bundle
The latest version of Universal Audio's DAW software has just arrived, and has been release...
15/09/2026
Three popular hardware units go virtual
Rupert Neve Designs are entering the software market in style, with not one, but three of their sought-after hardwar...
15/09/2026
When longstanding OB specialist Cloudbass made the decision to expand its fleet to accommodate remote production facilities for a leading UK sports broadcaster&...
15/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
15/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
15/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
15/09/2026
Six Berklee Alumni Win at 2026 Emmy Awards The recipients were recognized for their contributions to Widow's Bay, Beef, South Park, and Bad Bunny's Su...
15/09/2026
OWC Announces Acquisition of OpenDrives, Expanding Software-Defined Video and Ri...
15/09/2026
Podcast The Vertical Buzz Shot with Blackmagic Pocket Cinema Camera 6K Pro
Brie Clayton September 14, 2026
0 Comments
Production team builds premium p...
15/09/2026
Grass Valley Launches AVORA at IBC2026
Brie Clayton September 14, 2026
0 Comments
New standalone solution gives production teams everything they need ...
15/09/2026
Brandon Woody Joins Berklee Student Ensemble for Signature Series Concert The acclaimed trumpeter, composer, and bandleader will lead a Berklee student ensemb...
15/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
15/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
15/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
15/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
15/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
15/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
15/09/2026
Applications open for Future Leaders Delegation to BitSummit 2027 15 September 2026
Applications are open for Screen Australia's annual Future Leaders Dele...
15/09/2026
Ian Buck, vice president of hyperscale and high-performance computing at NVIDIA,...
15/09/2026
On a sweltering August evening in Silicon Valley, as the sun dropped and air conditioning loads spiked, Silicon Valley Power sent a signal to an AI factory to a...
15/09/2026
Know everything. Do anything.
That was the message NVIDIA founder and CEO Jensen Huang brought to Salesforce Dreamforce Tuesday, joining CEO Marc Benioff onsta...
15/09/2026
Air pollution is a serious public health risk, contributing to an estimated 30,0...
15/09/2026
Red Seat Ventures' Supercast Launches Live Streaming, Bringing Real-Time Vid...