
2015-03-23 : WOLF TOTEM by Jean-Jacques Annaud Shot in 3D by Jean-Marie Dreujou AFC
WOLF TOTEM by Jean-Jacques Annaud
Shot in 3D by Jean-Marie Dreujou AFC
Production: China Film Co and Rep rages
Distribution: Mars Distribution
Releases on February 19 in China, February 25 in France
In 1967, a young Beijing student, Chen Zhen, is sent to live among the nomadic herdsmen of Inner Mongolia. Caught between the advance of civilization from the south and the nomads traditional enemies - the marauding wolves - to the north; humans and animals, residents and invaders alike, struggle to find their true place in the world.
Adapted from Jiang Rong's best-seller in China, Wolf Totem has been shot in 3D. Jean-Marie Dreujou AFC, told us about his experience with Ang nieux lenses during the shooting.
Jean-Marie Dreujou : Wolf Totem is my second chinese movie experience: I shot in 2001 Balzac et la petite tailleuse chinoise ( Xiao ai feng / Balzac and the little chinese Seamstress ) of Dai Sijie. For this movie, I used a 25-250 HR that I mixed with a Zeiss serial Distagon. We were, by that time, 4 french people to make this movie, entirely in Chinese.
Wolf Totem is my forth movie with Jean-Jacques Annaud, it takes place in 1969. A young student coming from Beijing is sent in Central Mongolia, in a tribe of nomadic shepherds. In this infinite, hostile and vertiginous country, he will learn a lot about community, freedom, responsibility and also about the most frightening but venerated creature of the steppes the wolf!
Photo Credits China film Co LTD Rep rage
What about the mixing of the teams?
I shot all over the world, I already found myself alone to shoot in a foreign team.
Presently, we have 450 persons in the team, 9 of whom are French. The image team is made up of 27 technicians on camera, 17 on machinery, 19 for electricity, one translator because only my Chinese gaffer speaks English. Thanks to the cinema language being universal, and to the technician skills, we always manage to understand each other.
Denis Scozzesi, my Head Rigger accompanies me. His skill and our complicity are essential to coordinate every camera movement.
What are the equipment you use on the shooting?
I shoot with 5 cameras! (3) 2D cameras and (2) 3D cameras. I use a Screenplane for 3D cameras, on which I set either 16-42 3D packs or 30-80 3D packs. On 2D cameras, I mainly use Ang nieux zoom! 15-40 & 28-76, 24-290 & 28-340. We shoot about in native 3D and in 2D. The movie will then be entirely spacelized to go out on cinema screens in 3D.
What are your feelings concerning Ang nieux lenses?
I liked to use the new 28-340 on Wolf Totem with the Angenieux 2x extender. I appreciate its very homogeneous optic quality. When I started as an operator, I frequently used Panavision lenses such as 24-275, with a 2.8 aperture, which was an enormous advantage when shooting in 35 argentic mm. I alternated this lens with the Ang nieux 25-250 HR which had an inferior aperture. I used the 24-290 Optimo as soon as it came out, as it exactly matched my need in term of quality of skins and in colorimetry. It was for me the ideal lens. I also found these qualities, of course, with the 28-340, as well as with the lightweight Optimo 15-40 & 28-76. I could switch from a fixed camera with long focal to a shoulder camera with harmony. My shooting method is really focused on that. I usually mix with Cooke S4 and it works very well because I find the same quality.
Concerning cameras, what do you use?
In 2D I shoot with some ALEXAS, and in 3D, with RED. I register in RAW, so that we quickly link the two systems. Olivier Garcia accompanies me. He has set up a laboratory on site and fixes all the issues. We also link quickly, thanks to Ang nieux lenses.
According to you, to what does this Angenieux distinctiveness come from?
To a very good manufacturing quality. With the Alexa associated to OPTIMO, I can find exactly what I obtained with argentic. The mixing is bluffing !
How do you make your technical choices according to the constraints?
I often have a camera on a crane and two others on travelling or slider, with the zoom lenses. We can quickly choose adapted focal, especially when we have to catch the looks of our wolves. The difficulty comes from the fact the movie takes place over several seasons. In Mongolia, going from one to the other is visible daily. The yellow quickly turns from brown to green (between winter and spring) and from green to brown (between summer and fall).
The second difficulty remains in following the evolution of a small wolf (one character of the movie) from its birth in April until the beginning of fall. We created a complex work plan in order to conciliate those two constraints.
Andrew Simpson has raised 16 wolves, whose 4 youngest were filmed for the main role. We started to shoot very wide plans, in summer of august 2012, with a very small team, in very isolated spots in Mongolia which could not fit the whole team.
Then, we shot a complicated winter stage: wolves attacking horses in the night and a blizzard. It was terrible, but men and equipment resisted!
When the little wolves were born in April, the shooting went on. Two more cuts have again been necessary, in order to let them grow up and also to respect the season's evolution.
We are now starting the winter'stage shooting, in the cold and snow.
How do you manage between prime lenses and lenses?
I use very few prime lenses. Generally speaking, since we have 15-40 and 28-76, I almost don't use them anymore.
But yet, OPTIMO lightweight are not the most used in China vs Europe or United States
This is evolving quickly ....my Chinese team has immediately seen that those lenses are of high quality and I must fight with the set photographer who steals me systematically the 28-76 as soon as it is not on a camera !
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
22/10/2026
Router Control Strategy: UCP Panels, WebPanel, and NBOSS Selecting a broadcast router control system is far more than a panel procurement exercise. The control ...
22/10/2026
BeckTV, Beam Dynamics, and Providius have announced a collaboration linking Beck...
22/10/2026
NETGEAR Enterprise has extended its Professional Services program beyond the network layer to cover AV-over-IP workflows, with NDI as the first ecosystem partne...
22/10/2026
USSI Global has promoted Ted Korte to Chief Technology Officer (CTO). The promotion follows the recent appointment of Ed McGivern as Chief Revenue Officer as th...
22/10/2026
Calrec has appointed Video Progetti, a Rome- and Milan-based broadcast distributor and AV system integrator, as its distribution partner for Italy. Video Proget...
22/10/2026
NHL Network's NHL Tonight will mark its 5,000th episode on Tuesday, Oct. 27, at 7 p.m. ET. The milestone covers episodes since the show began broadcasting f...
22/10/2026
CURE Insurance Arena in Trenton, New Jersey, has partnered with Daktronics to install a five-display centerhung system and three entrance displays. Installed th...
22/10/2026
Arkona technologies has announced native integration between its BLADE//runner AT300 platform and Bitfocus Buttons, the control system from Bitfocus. The arkona...
22/10/2026
U2 will perform at halftime of the NFL Thanksgiving Eve Game on Netflix, celebrating the band's 50th anniversary. The game, the first NFL Thanksgiving footb...
22/10/2026
Nyaal Banyul Geelong Convention and Event Centre in Victoria, Australia, has dep...
22/10/2026
Arqiva has migrated its occasional-use event scheduling and resource-management ...
22/10/2026
NBC Sports will present every alpine World Cup and World Championship race under...
22/10/2026
FOX Sports and The New York Racing Association (NYRA) have announced a multi-year agreement between NYRA and 1/ST establishing FOX Sports as the television home...
22/10/2026
Alpha, a technology integration and solutions partner for broadcast and production, has launched a Media Modernization practice and The Lab, a customer-facing e...
22/10/2026
Sweetwater's Dolby Atmos mobile recording studio, built inside an Airstream travel trailer, will make two Nashville-area appearances as part of a nationwide...
22/10/2026
SPORTEL Monaco 2026 wrapped up three days at the Grimaldi Forum from Oct. 19-21, welcoming rights holders, broadcasters, investors, federations, agencies, and t...
22/10/2026
Parks Associates research finds that 39% of U.S. internet households watch live ...
22/10/2026
As the Brooklyn Nets tip-off their 2026-27 NBA regular season, the technology be...
22/10/2026
Tech types from broadcasters, streamers, leagues, vendors, and service providers...
22/10/2026
Grant from Kate Capshaw and Steven Spielberg's foundation
will also expand...
22/10/2026
By Ramona Flume
One of the most exciting things about the Sundance Film Festival is having a front-row seat for the bright future of independent filmmaking. Wh...
22/10/2026
The JUPITER-08 polysynth and n/vision wavetable
Roland have announced two new additions to the Roland Boutique range: the JUPITER-08, marking 45 years since...
22/10/2026
New creative tools and colour display
Akai Professional have announced the MPK Mini Plus II, a new version of their compact 37-key MIDI controller with an u...
22/10/2026
YouTube Captures 15.8% of TV, Maintains Lead Among Media Distributors
Disney Re...
22/10/2026
aconnic AG (ISIN: DE000A0LBKW6), Munich, temporarily took its corporate website offline as a precautionary measure in response to a newly discovered critical se...
22/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
22/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
22/10/2026
Amagi, the media industry cloud company, today announced that NDTV, a leading Indian news television and digital journalism company, has adopted the Amagi AdFl...
22/10/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, announced today that the CBC/Radio-Canada has selected Dalet to modernize its new...
22/10/2026
IBC today announced the official call for Challenge submissions for its 2027 Accelerator Media Innovation Programme, inviting organisations from across the glob...
22/10/2026
Leading video software provider, Synamedia, today announced that Odido, one of the Netherlands' leading telecommunications providers, has selected its award...
22/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
22/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
22/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
22/10/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
22/10/2026
LA JOLLA, CA-Scripps Research today announced that Ron Burkle, founder and managing partner of The Yucaipa Companies, has been named chair of its Board of Direc...
22/10/2026
Sonnet Updates Popular Echo III PCIe Card Expansion Chassis Family with Thunderb...
22/10/2026
Blackmagic Design Announces Special Pricing for DaVinci Resolve Studio
Brie Clayton October 21, 2026
0 Comments
Now customers can upgrade to the power...
22/10/2026
Focusrite and Klevgrand launch Altitude Harmony
Today, Focusrite and Klevgrand announce Altitude Harmony the first plugin in our partnership. Altitude Har...
22/10/2026
Starting this Friday, iPhone Duo users can discover amazing apps and games optim...
22/10/2026
Launched today, NVIDIA Minerva is an AIOps platform built to help teams find problems earlier and keep AI factories productive. It brings together telemetry fro...
22/10/2026
Former State Pathologist Dr Marie Cassidy brings a scientific perspective to Ireland's last witch trial in a new one-hour documentary airing Thursday 29 Oct...
22/10/2026
Lock in and load out this GFN Thursday. Call of Duty: Modern Warfare 4 arrives o...
21/10/2026
Three investigative journalists have been chosen as the finalists for the 2026 Thomson Foundation Young Journalist Award. The successful candidates from Nigeria...
21/10/2026
The lifelong Terps fan is making the most of his dream school, producing and directing broadcasts while gaining professional reps across the Washington, DC, spo...
21/10/2026
University of Washington Intercollegiate Athletics has brought its new Sundodger...
21/10/2026
The Pac 12 has appointed its first ever Chief Commercial & Growth Officer, compl...
21/10/2026
The Wildcats' $875 million home blends an intimate 35,000-seat design with 3...
21/10/2026
M-Tron Select & Axxess free until 1 December 2026
Soft synth gurus GForce Software have just announced that they are relaunching with updated branding, a fr...