
SubtitleNEXT expands in UK, DACH and Scandinavia with appointment of Emili Mata as Business Development Expert 15th February 2018
PBT EU ropes in fresh talent to enhance subtitling service offering PBT EU is delighted to announce the appointment of London-based Emili Mata as business development expert to head its swiftly evolving SubtitleNEXT software range. Emili's primary focus will be on expanding on overall brand recognition, market penetration and driving sales of both user and enterprise lines in the UK, DACH and Scandinavian regions. Considered as traditional hubs in the global timed-text services industry, bringing Emili on board at this time, is a logical step in PBT EU's strategy to hone into this dynamic area. Charged with energy, Emili Mata has an impressive portfolio with over 30 years of experience in sales, business development and marketing behind him. Large accounts he has worked on include the likes of Banc Sabadell, Aguas de Barcelona, Fecsa, La Caixa, including leading media companies such as TV3, VSN, ACN (Catalan News Agency) and La Vanguardia newspaper. It is an exciting challenge to have this unique opportunity to lead an exceptional product range such as SubtitleNEXT within a highly demanding and competitive market. Emili Mata says. In my opinion, SubtitleNEXT is a rising star in the subtitling and captioning world. Its technological design and unique feature-sets have already gained a significant user base that include freelancers to entire studios across many countries, that have a well-developed market structure. The industry itself has a remarkable growth rate with expanding areas of application, for which SubtitleNEXT will be an excellent contribution. The PBT EU team has amazing plans for 2018 and I am looking forward to working with them in making these a reality. This is a great opportunity for growth in what promises to be a productive year. The interest and adoption of SubtitleNEXT is booming and over the past year, the product line has grown at a rapid rate in both portfolio and territorial terms. Following the successful premiere of SubtitleNEXT Central at IBC2017, the vertical market potential is now primed for horizontal distribution channels. states Alexander Stoyanov, Sales Director at PBT EU. This is a key role and we are pleased that Emili has joined us to take on this important position to steer SubtitleNEXT to the next level. Armed with an enormous amount of experience, he will no doubt add great value to benefit both partners and customers. About PlayBox Technology EU (PBT EU) What they do PBTEU develops and provides performance-leading solutions and customisable engineering system integration to empower content providers, broadcast, production, and post-production professionals to operate efficiently at the forefront of an ever-evolving digital environment. Who they are & Product Line PBTEU's primary focus is flexibility, futureproof customer-driven product innovation, fast deployment, teamwork, perseverance, openness, speed, high quality work, as well as dedicated support of its products, solutions and services, which include PlayBox Technology Neo product suite, EXEcutor broadcast servers and software applications, advanced captioning and subtitling software platform SubtitleNEXT, as well as Profuz Digital's powerful business process and information management system LAPIS designed to efficiently centralise processes and data all under one roof. A Global Company PBTEU collaborates with worldwide renowned technology partners across distribution and system integration projects. Headquartered in Sofia, Bulgaria with a global outreach including centres outside of the country where sales, support, manufacturing, and R&D operations take place. Visit www.pbteu.com Follow on Twitter @PBT_EU
Most recent headlines
09/11/2025
Dalet today announced a transformative leap forward for media operations: Agentic Artificial Intelligence (AI) that unifies the Dalet ecosystem under one natura...
01/11/2025
Thunderbolt 3 Now Standard on Symphony MkII - Starting November 11 Beginning November 11, all new Apogee Symphony I/O MkII units will ship with Thunderbolt 3 as...
01/11/2025
How to Expand the Apogee Symphony Desktop with Cranborne 500ADAT Want to expand your Symphony Desktop beyond two inputs? Whether you're tracking a full drum...
01/11/2025
aconnic AG (ISIN: DE000A0LBKW6), Munich, has published the Financial Report for ...
01/11/2025
tvONE is proud to announce a strategic partnership with Matrox Video, combining CALICO PRO's high-performance video processing with the Matrox ConvertIP Ser...
01/11/2025
CJP Broadcast has joined the Grass Valley partner programme as both a Systems Integration Partner and AMPP Partner. The collaboration enhances CJP's ability...
01/11/2025
TAG Video Systems, the leader in software-based IP end-to-end workflow monitoring, deep probing, and real-time visualization, has earned a higher-rated DPP Comm...
01/11/2025
Michael Napodano Appointed New CEO Of Operative Media
Operative today announced the appointment of Mike Napodano as Chief Executive Officer, marking the next s...
01/11/2025
Film industry professionals flocked to Cine Gear Expo Atlanta 2025 at celebrated Trilith Studios in Fayetteville, Georgia, on October 3 and 4. Back for its 6th ...
01/11/2025
Photo courtesy of Peacock and Sky
Christopher Ross, BSC, began his cinematic obsession early. He cites reading Scorsese on Scorsese as a teenager with teaching...
01/11/2025
NEW YORK ITN and the sell-side advertising company Magnite have announced the launch of what they are billing as the industrys first Local Linear TV Private Mar...
31/10/2025
FanDuel Sports Network To Deliver Selected Live NBA, NHL Games to Major Streamin...
31/10/2025
NBC Jumps Out of the Gate in Extended Breeder's Cup Deal With Dual Drones, J...
31/10/2025
FOR IMMEDIATE RELEASE
30 October 2025
It is with great sadness that we mourn the passing of Segomotso Keorapetse, an award- winning South African television d...
31/10/2025
IRVING, Texas As station groups move into an era that promises rapid tech, regulatory and economic changes, Nexstar Media Group said its board has extended chai...
31/10/2025
While some analysts have questioned the ongoing economic viability of broacast-TV late night shows amid ongoing declines in linear viewing, new data from Tubula...
31/10/2025
The contentious contract negotiations between The Walt Disney Co. and YouTube TV have resulted in a blackout of Disney-owned programming on the pay TV operator....
31/10/2025
CINCINNATI Video conversion and AV signal distribution specialist tvONE and Matrox Video have struck a strategic partnership, combining CALICO PRO's video p...
31/10/2025
NEW YORK The Interactive Advertising Bureau (IAB) today released a new industry guide that discusses the urgency of adopting new standards that will help advert...
31/10/2025
While some analysts have questioned the ongoing economic viability of late night shows on broadcast TV amid ongoing declines in linear viewing, new data from Tu...
31/10/2025
Berklee Celebrates the Inauguration of President Jim Lucchese In his inaugural address, Lucchese shared an optimistic vision for Berklee's future as a for...
31/10/2025
Back to All News
Family, Food, and Films: Netflix's Dining with the Kapoors...
31/10/2025
The review highlights DPA 4055 Kick Drum Microphone for its compact design, ease of placement, and authentic tone that captures the true character of the drum p...
31/10/2025
The RT Raidi na Gaeltachta Award 2025 will be presented to journalist P il n N Chiar in at the Oireachtas na Samhna in Belfast tomorrow, Saturday 1 November,...
31/10/2025
RT lyric fm is calling for choirs across Ireland to share their festive music-m...
31/10/2025
Three awards were presented to RT Raidi na Gaeltachta broadcasters at the Oire...
31/10/2025
RT continues its proud tradition of championing Ireland's vibrant arts and cultural landscape through its RT Supporting the Arts initiative. This November...
31/10/2025
RT selects Irish independent production company to produce Christian Worship on...
31/10/2025
Amidst Gyeongju, South Korea's ancient temples and modern skylines, Jensen H...
30/10/2025
Midwich has signed a UK and Ireland distribution deal with X2O Media, a worldwid...
30/10/2025
SVG Students To Watch: Sam Newitt, Kansas State UniversityThe South Dakota native thrives in many roles behind the scenes at K-StateHD.TVBy Brandon Costa, Direc...
30/10/2025
SVG Sit-Down: Swerve Sports' Christy Tanner Explores the Young FAST Channel&...
30/10/2025
SVG Campus Shot Callers: Andy Liebsch, Senior Director, Video Services, Kansas S...
30/10/2025
Diversified Names Paul Lidsky CEO, Expanding Leadership Role After Serving as Bo...
30/10/2025
NBA, Cosm Enter Long-Term Partnership for Shared Reality Production, Distributio...
30/10/2025
SVG New Sponsor Spotlight: FanConnect's Brett Crossley on Reimagining the Ga...
30/10/2025
FanDuel Sports Network to Deliver Select Live NBA, NHL Games to Major Streaming ...
30/10/2025
As the year comes to a close, we can feel the invigorating wind sweeping in for ...
30/10/2025
By Bailey Pennick
One of the most exciting things about the Sundance Film Festi...
30/10/2025
The SGL Carbon site in Bonn has a long tradition of training. For many years, young talent has been successfully trained here, regularly achieving excellent exa...
30/10/2025
SBS, NITV and Screen Australia announce 2025 Digital Originals Shortlist
29 October, 2025
Media releases
SBS, NITV and Screen Australia are excited to unve...
30/10/2025
Jon Rambeau, President of Integrated Mission Systems at L3Harris Technologies, speaks about industrial collaboration at the Asia-Pacific Economic Cooperation (A...
30/10/2025
MELBOURNE, Fla., October 30, 2025 - L3Harris Technologies (NYSE: LHX) reports th...
30/10/2025
WASHINGTON Federal Communications Commission Chair Brendan Carr said he has circulated a proposal for the agency to auction additional midband spectrum in the U...
30/10/2025
PLANO, Texas Technology solutions provider Diversified has named Paul Lidsky as CEO, tasked with guiding the company's next stage of growth, driving market ...
30/10/2025
CUPERTINO, Calif. Interra Systems today unveiled ORION stream recording support and seamless integration with BATON Media Player, a combination that lets broadc...
30/10/2025
WILMINGTON, Del. InterDigital today announced the acquisition of Deep Render, an artificial intelligence startup with a team of AI experts focused on video code...
30/10/2025
NEW YORK TAG Video Systems has earned a higher-rated Digital Product Passport (DPP) Committed to Sustainability badge and the Aclymate Climate Wise Silver Tier ...
30/10/2025
IRVING, Texas As station groups move into an era that promises rapid tech, regulatory and economic changes, the Nexstar Media Group, Inc. has announced that its...
30/10/2025
Television viewers are spending more time watching streaming content than linear TV, but sports continues to be a bright spot for broadcasters, according to the...