
Mediatech innovators Limecraft and OOONA, the global provider of professional management and production tools for the media localisation industry, are pleased to announce a partnership that embeds Limecraft's powerful Media Intelligence at the core of OOONA's media localisation platform.
Limecraft was the first player in the industry to offer fully automated AI subtitling and has since perfected its spotting algorithm. Well-known broadcasters and streaming platforms are already making significant time and cost savings with its solution to create high-quality subtitles from transcripts with a single button press.
With content producers creating ever-increasing amounts of content and looking to extend the reach of their content, semi-automated processes have proved to be more efficient and cost effective when it comes to subtitle production. Recent measurements show that the combination of Limecraft and OOONA reduces the time required to create subtitles by as much as 80%.
When we first started talking with OOONA, we were about to cross the threshold of 2% error rate in dialogue accuracy, notes Maarten Verwaest, Limecraft's co-founder. We have since smashed that benchmark and now offer industry-leading levels of accuracy and, by association, efficiency. We are very pleased that our solution is being integrated into the OOONA toolkit and experienced by an even wider user base. Customers should not have to worry about the technical integration of individual applications. Both OOONA and Limecraft are committed to providing seamless integration in terms of performance and user experience. By taking care of technical complexity, we free up valuable time for our users to concentrate on more creative tasks.
We are continuously working on enhancing the automation functionalities we offer in our toolkit, comments Alex Yoffe, OOONA Tools Product Manager. Human language technologies are a big part of this puzzle: speech recognition, machine translation and synthetic voices too.
Limecraft has done a great job offering best-in-class speech recognition technologies for the subtitling use case, adds Wayne Garb, co-founder and CEO at OOONA. We are committed to improving customer experience through partnerships like these and are very happy to add Limecraft to the third-party technologies we make available to our users."
Limecraft offers a fresh approach to your video workspace. Loved by award-winning creators and trusted by the industry's largest content producers, Limecraft's cloud-based services enable content creators to store, manage and share everything from the first rushes to thousands of masters, easily and securely. We help you keep track of locally-stored assets and use AI transcription and image recognition to index content and automate repetitive work, letting you focus on creative story editing. Limecraft Workspaces can be easily customised for specific formats like scripted TV, documentary and non-scripted entertainment, getting you up and running in minutes. Delivery logic helps bridge the gap between content producers and broadcasters/streamers by handling file transfer, traffic management reporting, metadata, version control and communication between all stakeholders.
OOONA.Net Ltd (www.ooona.net) is a globally recognised provider of professional management and production software catering to subtitling, voiceover, dubbing and captioning tasks. With state-of-the-art tools and modular pay-as-you-go pricing, OOONA empowers users to tailor solutions to their specific requirements. The company is trusted by leading media localisers, broadcasters and a vast user base spanning over 160 countries. OOONA complements its offering with EDU, a platform dedicated to training in media localisation, and The POOOL, an online directory for industry professionals.
www.limecraft.com
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
07/10/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the latest Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex. Build...
06/09/2026
June 9 2026, 23:00 (PDT) Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA Worl...
04/08/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
01/08/2026
Latest free Vaults instrument released
The Crow Hill Company's Vaults collection offers a continually rotating selection of virtual instruments and samp...
01/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
01/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
01/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
01/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
01/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
01/08/2026
COW Jobs: Lead Generation Representative - Animation Services
Brie Clayton July 31, 2026
0 Comments
Lead Generation Representative - Animation Service...
01/08/2026
Emilie Lowe Shoots Award Winning Short Film Where Dead Things Grow with Blackmag...
01/08/2026
Early Registration Opens for the 2026 SMPTE Media Technology Summit
Brie Clayton July 31, 2026
0 Comments
Initial Program Announced Alongside New Medi...
31/07/2026
With an emphasis on local, the league is looking beyond the initial four teams t...
31/07/2026
The 2026 Sundance Institute Directors Lab fellows in Estes Park, Colorado (Photo by Gabe Rovick)
Dear Friends,
This has been an extraordinary year for our ar...
31/07/2026
Offers 360-degree sound placement in any DAW
Audiocube have just announced the launch of a new plug-in that embeds a complete 3D acoustic environment inside...
31/07/2026
10 new Chinese C-Pop voices introduced
While Sonarworks are best known to many for their room-correction software, their product range also includes an inno...
31/07/2026
Reimagines the vintage BBD sound character
PSPaudioware have now officially launched the new delay plug-in that they were previewing at GearExpo UK. Said to...
31/07/2026
The Savannah Bananas has built its reputation on refusing to play baseball by traditional rules, and the team's production arm Banana Ball TV (BTV) has draf...
31/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
31/07/2026
SMPTE, the home for media professionals, technologists and engineers, today opened early registration for the 2026 Media Technology Summit (MTS) and announced i...
31/07/2026
Clear-Com announced that Central Christian Church has transformed communication across its live production operations by implementing Clear-Com's LQ Seri...
31/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
31/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
31/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
31/07/2026
IBC has unveiled the finalists for the IBC2026 Innovation Awards, recognising collaborative projects from around the world that solve real-world challenges and ...
31/07/2026
From focus puller to colourist
Caroline Shawley July 30, 2026
0 Comments
Ana Mar a Ormaza shares her story of instinct, storytelling and finding a cre...
31/07/2026
Amazon Prime Documentary Andata e Ritorno Relies on Blackmagic Design
Brie Clayton July 30, 2026
0 Comments
DaVinci Resolve Studio and Blackmagic Clou...
31/07/2026
Krotos Launches Video to Sound Plugin for DaVinci Resolve
Brie Clayton July 30, 2026
0 Comments
AI-assisted workflow helps editors add synchronized, p...
31/07/2026
Athletics, Camogie, the Dublin Horse Show, the FAI Cup, Golf, Hockey, the UEFA C...
31/07/2026
Luxembourg, July 31, 2026 - Pursuant to the liquidity contract entered into by SES with BNP Paribas as of 7 April 2026, please see the below update on the progr...
31/07/2026
Luxembourg, July 31, 2026 - SES today published a restatement of its FY2025 EU Taxonomy (Article 8) disclosure. The restatement updates the FY2025 EU Taxonomy d...
31/07/2026
RT Commercial has today announced Mercedes-Benz Ireland will return as the offi...
31/07/2026
RT Supporting the Arts is delighted to spotlight a diverse range of arts, culture and heritage events taking place across Ireland this August. From major festi...
30/07/2026
CP Communications provided RF audio, RF video, communications, RF coordination, ...
30/07/2026
OpenDrives has been included in CRN's 2026 Storage 100 list in the Software-Defined Storage category. The annual list, selected by the CRN editorial team, r...
30/07/2026
LATAM Airlines has selected SES to provide multi-orbit inflight connectivity to its fleet of Airbus and Embraer aircraft. More than 60 aircraft - including Airb...
30/07/2026
Tagboard has launched the Producer API, an open interface that allows key commands in Tagboard's live production environment to be triggered from external d...
30/07/2026
FOX Sports and the New York Racing Association (NYRA) have announced a multi-year agreement with Del Mar Thoroughbred Club that will make FOX Sports the exclusi...
30/07/2026
ABC Commercial has launched four free ad-supported streaming television (FAST) channels on LG Smart TVs across North America, Great Britain, and select countrie...
30/07/2026
The Six Kings Slam exhibition tennis tournament will return to Riyadh on October 21, 22, and 24, streaming live on Netflix at no additional cost to subscribers....
30/07/2026
Central Christian Church in Mt. Vernon, Illinois has deployed Clear-Com's LQ...
30/07/2026
Blackmagic Design has released the UltraStudio Express 3G family, a pair of USB4 capture and playback devices compatible with Mac, Windows, and Linux computers ...
30/07/2026
ESPN has reached a media rights agreement with the Women's Pro Baseball League (WPBL), making ESPN the national streaming home of the league's 2026 seas...
30/07/2026
Most Valuable Promotions (MVP) and the Professional Fighters League (PFL) have announced a merger that will operate under the MVP banner. PFL CEO John Martin wi...
30/07/2026
The Columbus Blue Jackets will simulcast all game broadcasts across television and radio beginning with the 2026-27 NHL season. Under the new format, the televi...
30/07/2026
TMRW Sports has selected Populous as architect for a purpose-built stadium for its professional flag football league, being developed in partnership with the NF...
30/07/2026
SiriusXM has announced SiriusXM Sports Pass, a new subscription plan launching September 1 that bundles the company's sports audio programming into a single...
30/07/2026
Leagues, broadcasters, and technologists gather to tackle cloud economics, distr...
30/07/2026
A major player in the cloud-based solutions, Amazon Web Services (AWS) has conti...