
--
The creator of SubtitleNEXT software, Profuz Digital, is delighted to confirm that film industry partner The Liaison of Independent Filmmakers of Toronto (LIFT) will host an online product demonstration titled Media Accessibility, Creative Captioning and Subtitling covering SubtitleNEXT. The online event takes place via Zoom on Wednesday 5th August 2020 at 4pm EST, with ASL interpretation (American sign language) provided throughout the presentation.
SubtitleNEXT is a professional multipurpose software platform, already adopted by many leading organisations and Belgium's largest production company Videohouse. It is a powerful system designed for the creation and live streaming of closed captions, subtitles, dubs, and audio-visual localization.
With accessibility in film fast becoming an essential part of the creative workflow, captions and subtitles can no longer be considered an after-thought in the filmmaking process. This prompted LIFT, an artist-run organisation, dedicated to celebrating excellence in the moving image, to present and host the 60-minute online event showcasing SubtitleNEXT.
The event will be facilitated by Kamen Ferdinandov, Chief Technology Officer and Managing Partner of Profuz Digital, who is also responsible for building PlayBoxs Channel in a Box, in addition to the Profuz LAPIS and SubtitleNEXT products. He confirms, The demonstration hosted by LIFT will be centered around digital media accessibility requirements, how to create accessible media, the accessibility features of SubtitleNEXT itself, and how to include creative captions and subtitles in the filmmaking process. Following the presentation, online attendees will have time to ask questions and have a chat to us. We very much look forward to meeting you virtually.
A SubtitleNEXT system will be available in the LIFTs Digital Editing Suite for Production Members once rentals of the post-production facility have reopened.
Attendees must register by Tuesday 4th August to join the FREE webinar via Zoom by using this link: https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZEvceqrqzMvHdLBdfj8yc2RMbGGub6jFemP
The upcoming event is supported out of LIFTs operational revenue. Anyone wishing to support LIFT's programs can donate through CanadaHelps here http://lift.ca/about/donate-support-contemporary-film
Further enquiries about this event can be directed to LIFT's Development Coordinator Cayley James at development@lift.on.ca
To find out more about future events involving SubtitleNEXT, please visit https://subtitlenext.com/club/events
###
About Profuz Digital
Profuz Digital is a boutique software development company with headquarters in Toronto, Canada. We are a truly global company with a global mindset. We create powerful software solutions for organizing workflows and contents. Our portfolio includes Profuz LAPIS, SubtitleNEXT, and NEXT-TT. Profuz Digital products fulfill your organisations needs for translation, subtitling, all timed-text services, data processing, media processing, content management, business and process automation, device control, and systems integration. We provide solutions to companies from industries, such as production and post-production, entertainment, digital marketing, outsourcing, health, education, broadcasting, and manufacturing. We are curious. We are ambitious. And we excel where others fail. https://profuzdigital.com
About SubtitleNEXT
Visit www.SubtitleNEXT.com
About the Liaison of Independent Filmmakers of Toronto (LIFT)
LIFT is an artist-run charitable organization dedicated to facilitating excellence in the moving image through media arts education and production resources. LIFT exists to provide support and encouragement for independent filmmakers and artists through affordable access to production, post-production, and exhibition equipment; professional and creative development; workshops and courses; commissioning and exhibitions; artist-residencies; and a variety of other services. Founded in 1981 by a small collective, LIFT has since grown to become one of the foremost centres of its kind globally. https://lift.ca(Follow on Twitter @LIFTfilm)
###
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
02/05/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
01/05/2026
January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...
01/04/2026
January 4 2026, 18:00 (PST) DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION
Douyin Users Can Now Create And Share Videos With Stun...
20/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
20/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
20/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
20/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
20/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
20/03/2026
Real-time 9:16 AI-Generated Autocropping; Software-Defined Station in a Box; and Software Switcher with Unlimited Layering Are Among Show Highlights
For the fi...
20/03/2026
Signiant Showcases New Content Innovations Driving Visibility, Access, and Actio...
20/03/2026
Caffeine Relies on DaVinci Resolve Studio for End to End Post Workflow
Brie Clayton March 19, 2026
0 Comments
Blackmagic Cloud helps Mexican post faci...
19/03/2026
Live sports production increases complexity, with dynamic audio levels and an overall philosophy that encourages transient volume spikes
Fourteen years ago, Am...
19/03/2026
Advanced Systems Group, a technology and services provider for media creatives and content owners, announced the appointment of Peter Thordarson to the newly cr...
19/03/2026
For this senior from the Bay Area, the speed and pressure of live sports production play right into her strengths
In the live-sports-video industry, the future...
19/03/2026
Grass Valley has expanded its long-term partnership with University of Pittsburg...
19/03/2026
Audio-Technica has released the ATV-SG1 and ATV-SG1LE On-Camera Shotgun Microphones, designed for use with DSLR, mirrorless SLR, and other cameras.
The ATV-SG1...
19/03/2026
Harmonic (booth W2831) announces updates to its XOS Advanced Media Processor aim...
19/03/2026
DAZN and Top Rank have announced a multi-year partnership that will bring Top Ra...
19/03/2026
IHSE, a provider of KVM systems, has announced a partnership with Cyviz AS, a provider of technology solutions for collaboration and mission-critical operations...
19/03/2026
Net Insight has appointed Larissa G rner-Meeus as Chief Product Officer. She joins the company's executive management team.
G rner-Meeus holds a Dipl-Ing. ...
19/03/2026
Leader Electronics of Europe has appointed Rob Stanley as Regional Sales Manager for the UK and Northern Europe. In the role, he will manage key accounts and ha...
19/03/2026
FIFA has announced that YouTube will be a Preferred Platform for the FIFA World Cup 2026.
Under the agreement, FIFA's Media Partners will be able to publis...
19/03/2026
New features across mobile, connected devices, and automotive platforms undersco...
19/03/2026
PSSI Global Services has appointed Ben Bradshaw as Director of Product and Netwo...
19/03/2026
Cobalt Digital has announced its NAB 2026 product lineup, which includes additio...
19/03/2026
Sportradar has released a new report, Innovation in Sports Media: The Next Era of Sports Viewing, examining how the sports viewing experience in the U.S. is evo...
19/03/2026
Matrox Video has been awarded a three-year framework agreement to supply its Con...
19/03/2026
CBS Sports' Jason Cohen and TNT Sports' Chris Brown lead the charge on n...
19/03/2026
A1 Dave Grundtvig and his team deploy plenty of mics to capture the sounds and energy from the stands as well the court
March Madness is a tournament in which ...
19/03/2026
In 2021, we launched EQUAL, a program designed to address an industry reality that persists: Women artists, songwriters, and producers too often face fewer oppo...
19/03/2026
Latest EZKeys 2 expansion arrives
Toontrack's staggering collection of EZKeys 2 expansions has grown once again, and the latest instalment delivers a on...
19/03/2026
New generative AI plug-in due in May 2026
Roland have announced the upcoming launch of a new generative AI tool created in collaboration with Sony Computer ...
19/03/2026
Nick Williams updates users on insolvency process
Nick Williams, the CEO of Native Instruments, has released the following official statement regarding thei...
19/03/2026
Iconic Swedish mic manufacturer back in action
Legendary Swedish microphone manufacturer Milab have announced that production is now fully underway, and mic...
19/03/2026
Acclaimed saturation unit goes virtual
Freqport's Freqtube FT1 (reviewed here in SOS February 2023) offers a convenient way to integrate real valve-base...
19/03/2026
The discontinuation of loss-making business activities as part of the restructur...
19/03/2026
Silicon Valley satire The Audacity premieres 15 April on SBS and SBS On Demand
19 March, 2026
Media releases
From one of the writer/producers of Succession...
19/03/2026
SBS brings communities together at Bondi Pavilion for Harmony Week multilingual ...
19/03/2026
Clarification from SBS regarding Western Sydney expansion
19 March, 2026
Media releases
From an SBS spokesperson:
SBS wishes to clarify some media coverag...
19/03/2026
Test & measurement innovator, Leader Electronics of Europe, is pleased to announce the appointment of Rob Stanley as Regional Sales Manager - UK & Northern Euro...
19/03/2026
The recently announced joint venture between Accedo One and Magine Pro has been officially launched as Leyra. The new company will combine the two complementary...
19/03/2026
Budapest, Hungary, March 2026 - Demand for traditional matrix switching remains strong across live events, rental and staging markets. With a reputation for rel...
19/03/2026
DPA Microphones adds to its CORE microphone selection with the 4097 CORE Micro Shotgun, which delivers a new level of clarity, headroom and sonic transparency...
19/03/2026
Starfish Technologies will present the latest releases of its TS Splicer (Win) and TS Splicer (K8) at NAB Show 2026, together with a new Monitoring Dashboard de...
19/03/2026
Bitmovin, a leading provider of video streaming solutions, has announced that TrueVisions NOW, a leading streaming platform in Thailand, and part of the TrueVis...
19/03/2026
Harmonic (NASDAQ: HLIT) today announced significant enhancements to its XOS Advanced Media Processor that lower the cost of broadcast distribution while enablin...
19/03/2026
Cobalt Digital, the leading designer and manufacturer of award-winning signal processing products, and a founding partner in the openGear initiative has announ...
19/03/2026
Magewell a developer of innovative, high-performance video I/O and IP workflow solutions will be at the 2026 NAB Show on booth C6113. In addition to several...