
The coming-of-age drama L' t ternit (released in the U.S. as Our Eternal Summer) marked the continuation of the collaboration between writer-director milie Aussel and cinematographer Mathieu Bertholet. Here, Bertholet offers his insights into the production for which he worked with Panavision Marseille to source his camera and optics package and recounts the career path that led to his current work as a director of photography.
Panavision: How did you become involved in the project?
Mathieu Bertholet: I met milie Aussel, the director, in 2013, for her short film project Petite blonde, which became our first collaboration. We worked together again for Ta bouche mon paradis, a short film made in collaboration with the ERAC [Cannes Regional School of Actors]. It was at this time that milie began to tell me about her feature film project, then titled To Die Young. We discussed the project regularly, I read the different versions of the script, and little by little, over the course of our discussions, the general idea of what the film could be, its atmospheres, its sets [came into focus]. In 2019, producer Thomas Ordonneau and Shellac Films decided to launch the preparation of the film, and I agreed to follow milie in this new adventure.
How would you describe the look of the project?
Bertholet: For this film, I wanted to move away from an image that is too naturalistic a look that is often applied to so-called realistic' cinema dealing with youth, adolescence and its emotions. For me, it was about giving the film a visual identity made up of colors and contrasts. Dealing with reality, of course, but magnifying it in one way or another. Not being afraid of summer light, which is sometimes harsh. To dare.
Paradoxically, we had very few technical means to achieve this. It was therefore necessary to choose settings, day and night, on which I could intervene. We worked in negative, cutting existing lights to build the desired image, and adding little touches a color, a contrast that would take us into fiction.
The night scene in the skate park between the characters Malo [Matthieu Lucci] and Elias [Louis Pluton] is quite representative of this approach. The lighting mixed several types of light sources sodium, neon tubes, etc. and the colors blended together. By cutting off certain sources, we built a nighttime atmosphere that I really like. Ditto when the character Eve [Rose Timbert] goes to the beach at night to look for her friend Lise [Agathe Talrich]. The sodium lit up the cornice and immersed the beach in this yellow-orange glow. In the distance, a few neon lights gave a colder touch in shades of blue-green.
Outdoors during the day, and especially for the long beach sequence at the beginning of the film, which opens with the sun at its zenith and continues until nightfall, our principle was to respect very precise shooting schedules. Thus, each part of the sequence swimming, discussions on the beach, aperitif, bathing at the end of the day, etc. has its own identity. Then, the digital color correction allowed me to accentuate these small differences to further mark the passage of time.
There was also, for us, this very present idea of filming faces as if they were landscapes. We would take the time to look at them and try to make faces and landscapes respond to each other as if the two were linked and together participated in the expression of the characters feelings. The decor of the Palais Longchamp in Marseille, with its large columns, goes in this direction, giving the first group of friends that surrounds Lise a sacred dimension.
Were there any particular visual references you looked at for inspiration?
Bertholet: I had no precise visual references. Lets say rather that milie gave me directions in which to look things she liked, things she asked me to look at. It was then up to me to appropriate them, to digest' them, and to think about how to make them meaningful for our project and our desires. Jumbled up, I would quote the cinema of Gus Van Sant, that of Philippe Garrel, certain romantic paintings such as those of Caspar David Friedrich, the photographic work of Nan Goldin. And then, a film that personally nourished me for this project: American Honey by Andrea Arnold, photographed by Robbie Ryan [BSC, ISC]. In my opinion, it is the perfect example of an image that serves the film, its words, its staging, and participates fully in its identity.
What brought you to Panavision for this project?
Bertholet: I have lived in Marseille for almost 20 years. I was a 1st camera assistant when I moved here, and very quickly I was brought to meet the Panavision Marseille team. I have prepared a very large number of films with them, and over the years a relationship of trust has developed between us. When I started working on this project, it seemed natural to me to turn to them and use their services.
What inspired you to become a cinematographer and what keeps you inspired today?
Bertholet: I have an extremely classic background: assistant for 20 years, then operator and cinematographer. I strongly believe in this journey and its benefits. The years spent glued to the camera, close to the operator and the actors, are an extraordinary way to learn ones trade, to learn to think in terms of images, focal lengths, colors, contrast, density. In short, to learn cinematographic vocabulary and grammar. And then there comes a day when you feel like you can use this vocabulary to create images and highlight a scenario.
What inspires me today is first of all an encounter. A filmmaker who will convince me that their view of a story deserves to be told. From that moment on, I find immense pleasure in blending into an imaginary world and trying, with my tools and my own sensitivity, to respond to a desire for cinema. And then, finally, there is the
Europe Stories
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
04/08/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
04/07/2026
April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
27/05/2026
Spotify already brings together listeners' favorite music, podcasts, and audiobooks in one place. Now, we're trialing a new format that expands the cont...
27/05/2026
The best podcast moments deserve more than just a mental note. That's why today, we're making those moments easier to save and share with clips.
Whethe...
27/05/2026
On Purpose is one of the most popular podcasts in the world, known for conversat...
27/05/2026
On May 8, 1,500 of Olivia Rodrigo's top fans gathered in Barcelona's Tea...
27/05/2026
Hybrid design combines large-diaphragm capsule & ribbon
JZ Microphones have teamed up with Grammy-winning producer and engineer Marc Urselli to develop a ne...
27/05/2026
Three new plug-ins inspired by classic tape effects
AIR Music Tech's latest release delivers a set of plug-ins that aim to capture the character, moveme...
27/05/2026
Piano played on the edge of silence
The Crow Hill Company's Vaults collection offers a continual rotation of instruments that are given away for free fo...
27/05/2026
Recreates Moog's iconic Memorymoog polysynth
Arturia's vast software instrument range offers a combination of new and old, with innovative modern so...
27/05/2026
Offers loudness levelling for speech and dialogue
Accentize have built up a solid reputation with their audio-restoration tools, and their latest plug-in is...
27/05/2026
10,000 units strong - The Rohde & Schwarz R&S M3SR Radio 4400 Rohde & Schwarz celebrates a major manufacturing milestone, producing its 10,000th R&S M3SR Radi...
27/05/2026
27 May 2026
VEON's Kyivstar and Uklon Launch Ukraine's First Live Testi...
26/05/2026
26 May 2026
New Research Shows Mobile Tax Reform Could Accelerate Economic Gain...
26/05/2026
26 May 2026
VEON's Kyivstar Expands Renewable Energy Portfolio with Acquisi...
26/05/2026
Tuesday 26 May 2026
Millie Bright, Michelle Agyemang, and Gemma Bonner join Sky...
26/05/2026
Tuesday 26 May 2026
Sky confirms new Boyzone documentary One For The Road will ...
26/05/2026
Customers can roam with ease, with nothing to install, download, or set-up Tuesday 26 May 2026
Sky Mobile boosts roaming to 120 destinations for just £2 a day
...
26/05/2026
Roku Expands Premium Subscriptions Experience with FOX One Roku customers in the U.S. can now subscribe to FOX One on The Roku Channel to stream FOX's ful...
25/05/2026
The RT Concert Orchestra will celebrate the centenary of Hollywood icon Marilyn...
24/05/2026
Win Bob Moog Tribute Edition Minimoog Model D #001
The Bob Moog Foundation are currently running a fundraising raffle for a brand-new Bob Moog Tribute Editi...
23/05/2026
AI-powered vocal tool gains first new language expansion
IK Multimedia's AI-powered voice-creation software has seen a number of updates since it launch...
22/05/2026
At our 2026 Investor Day, we shared an inside look at the rebuild of our advertising business. This pivot to our own purpose-built platform is already driving s...
22/05/2026
Podcasting on Spotify continues to grow, and so do the ways listeners engage with it. At Investor Day 2026, we shared how we're building the next chapter of...
22/05/2026
Limited-time collections now available
Restoration experts CEDAR Audio have recently launched a new line of Icons plug-ins that make their powerful processo...
22/05/2026
Three new classics join Model Pass line-up
Boss' PX-1 Plugout Pedal offers an innovative approach to guitar pedals, providing users with a hardware stom...
22/05/2026
At its Meitingen site, SGL Carbon has implemented two key projects to further de...
22/05/2026
Catch the latest in Irish music live from venues such as Whelan's, R is n Du...
21/05/2026
Spotify has always been about helping you find something you want to listen to. And over the years, we've learned your taste and the moments that matter to ...
21/05/2026
Getting concert tickets today can feel like a race you're set up to lose.
You show up at the right time, refresh endlessly, and still miss out. Too often, ...
21/05/2026
In 2022, Spotify entered a new chapter by introducing audiobooks to our platform. Since then, we've grown our catalog to include more than 700,000 titles, e...
21/05/2026
Opening remarks
ALEX
Good morning everyone, I'm Alex [Norstr m].
GUSTAV
And I'm Gustav [S derstr m].
ALEX
Whether you've been following our j...
21/05/2026
Today, Spotify hosted our third Investor Day in New York City, offering the fina...
21/05/2026
Spotify hat heute seinen dritten Investor Day in New York City veranstaltet und der Finanzwelt tiefere Einblicke in das Gesch ft, die Produktstrategie und die l...
21/05/2026
Aujourd'hui, Spotify a organis son troisi me Investor Day New York. En pl...
21/05/2026
Oggi, a New York City, Spotify ha presentato il suo terzo Investor Day, offrendo...
21/05/2026
Hoy Spotify celebr su tercer Investor Day en Nueva York, donde ofrecimos a la c...
21/05/2026
Hari ini, Spotify menyelenggarakan Investor Day yang ketiga di New York City, me...
21/05/2026
2026 : (Investor Day) , , . ...
21/05/2026
Hoje, o Spotify realizou seu terceiro Investor Day em Nova York, oferecendo co...
21/05/2026
Spotify Investor Day ...
21/05/2026
Spotify bug n, 20'nci y l d n m m z kutlad m z bu y lda, finans camias na, i modelimiz, r n stratejimiz ve uzun vadeli vizyonumuz hakk nda daha detayl ...
21/05/2026
Two new Story Packs join orchestral instrument line-up
Sonuscore have just introduced two new additions to The Score, marking the instrument's first maj...
21/05/2026
30,000 samples, 99 presets & 504 loops
Heavyocity are well known for their hard-hitting cinematic instruments, and their latest release is no exception to t...
21/05/2026
Rohde & Schwarz AI powered voice to data: The future of air traffic control take...
21/05/2026
FOX Sports and Fox Corporation Announce FIFA World Cup 2026 Community Impact In...
21/05/2026
Thursday 21 May 2026
How to watch all 10 Premier League matches live in first-o...