The coming-of-age drama L' t ternit (released in the U.S. as Our Eternal Summer) marked the continuation of the collaboration between writer-director milie Aussel and cinematographer Mathieu Bertholet. Here, Bertholet offers his insights into the production for which he worked with Panavision Marseille to source his camera and optics package and recounts the career path that led to his current work as a director of photography.
Panavision: How did you become involved in the project?
Mathieu Bertholet: I met milie Aussel, the director, in 2013, for her short film project Petite blonde, which became our first collaboration. We worked together again for Ta bouche mon paradis, a short film made in collaboration with the ERAC [Cannes Regional School of Actors]. It was at this time that milie began to tell me about her feature film project, then titled To Die Young. We discussed the project regularly, I read the different versions of the script, and little by little, over the course of our discussions, the general idea of what the film could be, its atmospheres, its sets [came into focus]. In 2019, producer Thomas Ordonneau and Shellac Films decided to launch the preparation of the film, and I agreed to follow milie in this new adventure.
How would you describe the look of the project?
Bertholet: For this film, I wanted to move away from an image that is too naturalistic a look that is often applied to so-called realistic' cinema dealing with youth, adolescence and its emotions. For me, it was about giving the film a visual identity made up of colors and contrasts. Dealing with reality, of course, but magnifying it in one way or another. Not being afraid of summer light, which is sometimes harsh. To dare.
Paradoxically, we had very few technical means to achieve this. It was therefore necessary to choose settings, day and night, on which I could intervene. We worked in negative, cutting existing lights to build the desired image, and adding little touches a color, a contrast that would take us into fiction.
The night scene in the skate park between the characters Malo [Matthieu Lucci] and Elias [Louis Pluton] is quite representative of this approach. The lighting mixed several types of light sources sodium, neon tubes, etc. and the colors blended together. By cutting off certain sources, we built a nighttime atmosphere that I really like. Ditto when the character Eve [Rose Timbert] goes to the beach at night to look for her friend Lise [Agathe Talrich]. The sodium lit up the cornice and immersed the beach in this yellow-orange glow. In the distance, a few neon lights gave a colder touch in shades of blue-green.
Outdoors during the day, and especially for the long beach sequence at the beginning of the film, which opens with the sun at its zenith and continues until nightfall, our principle was to respect very precise shooting schedules. Thus, each part of the sequence swimming, discussions on the beach, aperitif, bathing at the end of the day, etc. has its own identity. Then, the digital color correction allowed me to accentuate these small differences to further mark the passage of time.
There was also, for us, this very present idea of filming faces as if they were landscapes. We would take the time to look at them and try to make faces and landscapes respond to each other as if the two were linked and together participated in the expression of the characters feelings. The decor of the Palais Longchamp in Marseille, with its large columns, goes in this direction, giving the first group of friends that surrounds Lise a sacred dimension.
Were there any particular visual references you looked at for inspiration?
Bertholet: I had no precise visual references. Lets say rather that milie gave me directions in which to look things she liked, things she asked me to look at. It was then up to me to appropriate them, to digest' them, and to think about how to make them meaningful for our project and our desires. Jumbled up, I would quote the cinema of Gus Van Sant, that of Philippe Garrel, certain romantic paintings such as those of Caspar David Friedrich, the photographic work of Nan Goldin. And then, a film that personally nourished me for this project: American Honey by Andrea Arnold, photographed by Robbie Ryan [BSC, ISC]. In my opinion, it is the perfect example of an image that serves the film, its words, its staging, and participates fully in its identity.
What brought you to Panavision for this project?
Bertholet: I have lived in Marseille for almost 20 years. I was a 1st camera assistant when I moved here, and very quickly I was brought to meet the Panavision Marseille team. I have prepared a very large number of films with them, and over the years a relationship of trust has developed between us. When I started working on this project, it seemed natural to me to turn to them and use their services.
What inspired you to become a cinematographer and what keeps you inspired today?
Bertholet: I have an extremely classic background: assistant for 20 years, then operator and cinematographer. I strongly believe in this journey and its benefits. The years spent glued to the camera, close to the operator and the actors, are an extraordinary way to learn ones trade, to learn to think in terms of images, focal lengths, colors, contrast, density. In short, to learn cinematographic vocabulary and grammar. And then there comes a day when you feel like you can use this vocabulary to create images and highlight a scenario.
What inspires me today is first of all an encounter. A filmmaker who will convince me that their view of a story deserves to be told. From that moment on, I find immense pleasure in blending into an imaginary world and trying, with my tools and my own sensitivity, to respond to a desire for cinema. And then, finally, there is the
Europe Stories
09/11/2025
Dalet today announced a transformative leap forward for media operations: Agentic Artificial Intelligence (AI) that unifies the Dalet ecosystem under one natura...
06/10/2025
France T l visions, France's leading broadcaster, has received the 2025 EBU ...
16/09/2025
Hace una d cada, la m sica latina representaba apenas el 8% de las reproducciones globales en Spotify. Hoy, constituye m s de una cuarta parte (27%) de toda la ...
16/09/2025
A decade ago, Latin music made up just 8% of global Spotify streams. Today, it a...
16/09/2025
Spotify is expanding our video lineup with a new partnership with Zoo 55, part of ITV Studios. For the first time, acclaimed content from ITV Studios is landing...
16/09/2025
Calrec has strengthened its collaboration with audio metering expert RTW by integrating RTW's new TMxCore metering platform across its full range of Argo IP...
16/09/2025
Leading space solutions company will use optical ground stations to deliver faster, more secure data from space
Luxembourg, September 15, 2025 - SES, a leading...
16/09/2025
Comscore Unveils The Scoreboard: An Interactive Destination Surfacing Consumer B...
15/09/2025
Global K-Pop sensation aespa is redefining what it means to be rich with the r...
15/09/2025
Every day, millions of people around the world turn to Spotify to enjoy the audi...
15/09/2025
After months of intensive planning and implementation, Brembo SGL Carbon Ceramic...
15/09/2025
Unique sports content orchestration platform builds momentum among SES's cus...
15/09/2025
-- Opens door to growth in renewable energy New Delhi, India - 15th September -- Global business and industry leaders from around the world are joining technol...
13/09/2025
Harmonic's Software-Based XOS Advanced Media Processor Provides Unparalleled Efficiency and Unlocks New Business Models SAN JOSE, Calif. - Sept. 13, 2025 -...
12/09/2025
For fans, we know how important it is to stay plugged into music culture and dis...
12/09/2025
Link ping, Sweden and Shipley, United Kingdom, September 12, 2025 - Agama, the expert in video observability and analytics for service quality and customer expe...
12/09/2025
Feature-length retrospective from Studio Crook to air in 2026
Sir David Jason returns to the nation's favourite comedy channel, U&GOLD, for Open All Hours:...
12/09/2025
Friday 12 September 2025
The Boomtown Rats, Nyah Grace, Soweto Kinch, Royal Ballet and Madness also announced to perform at the ceremony on Tuesday
Sky today ...
12/09/2025
Wuppertal September 12, 2025
Riedel Unveils Ultra-Light Bolero Mini Wireless Intercom BeltpackAt IBC2025 in Amsterdam, Riedel Communications unveiled Bolero M...
12/09/2025
Wuppertal September 12, 2025
Riedel Communications Acquires hi human interfaceRiedel Communications today announced the acquisition of hi human interface fro...
12/09/2025
CORE+ virtually removes distortion, setting a new standard for church sound and giving worship teams the clarity and confidence they need.
Read the full artic...
12/09/2025
The Late Late Show is back with a bang after the summer break, and Patrick Kielt...
12/09/2025
The World Athletics Championships, Ireland v France in the Women's Rugby World Cup quarter-final, the Irish Champions Festival, and two Sports Direct Men...
12/09/2025
The Records Show starts Sunday at 6.30pm on RT One and RT Player.
Katie Hanno...
11/09/2025
RADAR, Spotify's program for emerging talent, recently hit a major milestone...
11/09/2025
Link ping, Sweden, September 11, 2025 - Agama, the expert in video observability & analytics for service quality and customer experience, announced today the la...
11/09/2025
Under the USD 89.6 Million award, SES Space & Defense will provide global commer...
11/09/2025
Leading Balkan DTH provider adds capacity to consolidate its m:Sat TV platform at 23.5 degrees East and serve more customers across the region
Luxembourg, 11 S...
11/09/2025
UKTV's free streaming service U launches on Sky Q
Free streaming service U has launched on Sky Q in the UK, UKTV and Sky confirm today, expanding the footp...
11/09/2025
From the discreet 2061 lavaliers to 4099 and 4011 mics, the setup delivered clean, natural sound in one of the most challenging broadcast environments.
Read th...
11/09/2025
From rugged build quality to natural, detailed sound, the verdict is clear: big performance can come in a very small package.
Read the full review here!...
11/09/2025
Tonight on Prime Time
RT One and RT Player at 9:35pm
Tonight RT Prime Time...
11/09/2025
RT Statement: 2026 Eurovision Song Contest
At the General Assembly of the European Broadcasting Union (EBU) in July, a number of EBU members raised concerns ...
10/09/2025
Lossless on Spotify Premium is here.
Lossless audio has been one of the most a...
10/09/2025
The Television Will Be Revolutionised Sep 10, 2025
Written by Sunit Kotecha, Director of Delivery and Operations, YouView
2025 marks a century since the f...
10/09/2025
First of Spains F110 frigates get future-ready with Rohde & Schwarz communicatio...
10/09/2025
Harmonic's cOS Platform Supports DOCSIS and Fiber, Enabling Midco to Deliver Reliable Multi-Gigabit Connectivity to Subscribers SAN JOSE, Calif. - Sept. 10,...
10/09/2025
RT brings three days of live radio, live entertainment, live news, live weather, personal appearances, and more
Join RT Radio 1: Morning Ireland, The Oliver ...
09/09/2025
Since 2020, Spotify's RADAR program has been a launchpad for emerging talent...
09/09/2025
In 2020, Spotify launched RADAR with a clear mission: to identify, nurture, and ...
09/09/2025
If you're on BookTok, you know the drill. You scroll, you tap, and suddenly your To Be Read list is overflowing with trending must-reads. Not unlike Spoti...
09/09/2025
eds3_5_jq(document).ready(function($) { $(#eds_sliderM519).chameleonSlider_2_1({ content_source:......
09/09/2025
Harmonic's VOS360 Ad SaaS Enables Personalized Ad Delivery and Seamless Integration with the Ad Tech Ecosystem SAN JOSE, Calif. - Sept. 9, 2025 - Harmonic ...
09/09/2025
St. Luke's Episcopal Church in New Jersey needed audio that truly connects and they found the answer.
Read the full case study here!...
09/09/2025
From AI-driven sound design to adaptable systems and uncompromising audio quality, the discussion highlights how innovation is shaping the future of performance...
09/09/2025
The conversation covers DPA's natural, uncolored sound, how to choose the right mic for any application and the company's latest innovations including C...
09/09/2025
From the origins of CORE to the latest CORE+ upgrade, the article explores how DPA minimizes distortion, expands dynamic range and ensures clarity at every SPL ...
09/09/2025
September 9 2025, 07:22 (PDT) Dolby Revolutionizes Entertainment on Four Wheels...
09/09/2025
The Autumn Schedule has begun on RT Raidi na Gaeltachta, with a feast of music, entertainment, news and current affairs programmes as well as an interesting s...
The coming-of-age drama L' t ternit (released in the U.S. as Our Eternal Summer) marked the continuation of the collaboration between writer-director milie Aussel and cinematographer Mathieu Bertholet. Here, Bertholet offers his insights into the production for which he worked with Panavision Marseille to source his camera and optics package and recounts the career path that led to his current work as a director of photography.
