Sony Pixel Power calrec Sony

Cinematographer Mathieu Bertholet on L't ternit

25/09/2024

The coming-of-age drama L' t ternit (released in the U.S. as Our Eternal Summer) marked the continuation of the collaboration between writer-director milie Aussel and cinematographer Mathieu Bertholet. Here, Bertholet offers his insights into the production for which he worked with Panavision Marseille to source his camera and optics package and recounts the career path that led to his current work as a director of photography.

Panavision: How did you become involved in the project?

Mathieu Bertholet: I met milie Aussel, the director, in 2013, for her short film project Petite blonde, which became our first collaboration. We worked together again for Ta bouche mon paradis, a short film made in collaboration with the ERAC [Cannes Regional School of Actors]. It was at this time that milie began to tell me about her feature film project, then titled To Die Young. We discussed the project regularly, I read the different versions of the script, and little by little, over the course of our discussions, the general idea of what the film could be, its atmospheres, its sets [came into focus]. In 2019, producer Thomas Ordonneau and Shellac Films decided to launch the preparation of the film, and I agreed to follow milie in this new adventure.

How would you describe the look of the project?

Bertholet: For this film, I wanted to move away from an image that is too naturalistic a look that is often applied to so-called realistic' cinema dealing with youth, adolescence and its emotions. For me, it was about giving the film a visual identity made up of colors and contrasts. Dealing with reality, of course, but magnifying it in one way or another. Not being afraid of summer light, which is sometimes harsh. To dare.

Paradoxically, we had very few technical means to achieve this. It was therefore necessary to choose settings, day and night, on which I could intervene. We worked in negative, cutting existing lights to build the desired image, and adding little touches a color, a contrast that would take us into fiction.

The night scene in the skate park between the characters Malo [Matthieu Lucci] and Elias [Louis Pluton] is quite representative of this approach. The lighting mixed several types of light sources sodium, neon tubes, etc. and the colors blended together. By cutting off certain sources, we built a nighttime atmosphere that I really like. Ditto when the character Eve [Rose Timbert] goes to the beach at night to look for her friend Lise [Agathe Talrich]. The sodium lit up the cornice and immersed the beach in this yellow-orange glow. In the distance, a few neon lights gave a colder touch in shades of blue-green.

Outdoors during the day, and especially for the long beach sequence at the beginning of the film, which opens with the sun at its zenith and continues until nightfall, our principle was to respect very precise shooting schedules. Thus, each part of the sequence swimming, discussions on the beach, aperitif, bathing at the end of the day, etc. has its own identity. Then, the digital color correction allowed me to accentuate these small differences to further mark the passage of time.

There was also, for us, this very present idea of filming faces as if they were landscapes. We would take the time to look at them and try to make faces and landscapes respond to each other as if the two were linked and together participated in the expression of the characters feelings. The decor of the Palais Longchamp in Marseille, with its large columns, goes in this direction, giving the first group of friends that surrounds Lise a sacred dimension.

Were there any particular visual references you looked at for inspiration?

Bertholet: I had no precise visual references. Lets say rather that milie gave me directions in which to look things she liked, things she asked me to look at. It was then up to me to appropriate them, to digest' them, and to think about how to make them meaningful for our project and our desires. Jumbled up, I would quote the cinema of Gus Van Sant, that of Philippe Garrel, certain romantic paintings such as those of Caspar David Friedrich, the photographic work of Nan Goldin. And then, a film that personally nourished me for this project: American Honey by Andrea Arnold, photographed by Robbie Ryan [BSC, ISC]. In my opinion, it is the perfect example of an image that serves the film, its words, its staging, and participates fully in its identity.

What brought you to Panavision for this project?

Bertholet: I have lived in Marseille for almost 20 years. I was a 1st camera assistant when I moved here, and very quickly I was brought to meet the Panavision Marseille team. I have prepared a very large number of films with them, and over the years a relationship of trust has developed between us. When I started working on this project, it seemed natural to me to turn to them and use their services.

What inspired you to become a cinematographer and what keeps you inspired today?

Bertholet: I have an extremely classic background: assistant for 20 years, then operator and cinematographer. I strongly believe in this journey and its benefits. The years spent glued to the camera, close to the operator and the actors, are an extraordinary way to learn ones trade, to learn to think in terms of images, focal lengths, colors, contrast, density. In short, to learn cinematographic vocabulary and grammar. And then there comes a day when you feel like you can use this vocabulary to create images and highlight a scenario.

What inspires me today is first of all an encounter. A filmmaker who will convince me that their view of a story deserves to be told. From that moment on, I find immense pleasure in blending into an imaginary world and trying, with my tools and my own sensitivity, to respond to a desire for cinema. And then, finally, there is the
LINK: https://www.panavision.com/highlights/highlights-detail/desire-for-cin...
See more stories from panavision

Europe Stories

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

27/10/2026

Soundevice Digital release Royal Compressor XT

Popular compressor plug-in upgraded Soundevice Digital have just released a new plug-in that builds on the success of their much-loved Royal Compressor. Ava...

27/10/2026

H715 Reference headphones from ADAM Audio

First closed-back headphone design unveiled ADAM Audio's second pair of headphones have just been announced, introducing a flagship open-back design tha...

27/10/2026

Native Instruments launch Massive XL

Popular soft synth overhauled Native Instruments have just announced the launch of Massive XL, the latest version of their hugely popular flagship soft synt...

27/10/2026

Rohde & Schwarz at electronica 2026: From everyday bench work to extraordinary test applications

Rohde & Schwarz at electronica 2026: From everyday bench work to extraordinary t...

27/10/2026

Ad-Hoc News: aconnic AG prolongs existing debt financing facility of EUR 23 million

aconnic AG (ISIN: DE000A0LBKW6), Munich, is prolongin an existing debt financing...

27/10/2026

Sky announces new stand-up comedy showcase series John Bishops Comedy Night at The Coliseum

Tuesday 27 October 2026 Sky announces new stand-up comedy showcase series John ...

27/10/2026

TorunCAMERIMAGE. November 2026

Toru , Poland 2026 FilmLight Colour Awards Winners Ceremony Sunday 8 November, 4pm Seminar Room Join us along with special guests to celebrate the 2026 FilmL...

27/10/2026

Adam Lastiwka on composing sound for Gears of War: E-Day

When the picture tells you what to doFor Lastiwka, the difference between writing a soundtrack and writing a standalone piece of music is what informs the next ...

27/10/2026

Arvato Systems joins the Bundesverband Direktvertrieb Deutschland e.V. (BDD) as a recommended cooperation partner

Arvato Systems Joins the Bundesverband Direktvertrieb Deutschland E. v. (BDD) as...

27/10/2026

Apple Creator Studio adds powerful new AI features and even more creative tools - PRESS RELEASE - Posted on 27 October 2026

CUPERTINO, CALIFORNIA Apple today introduced transformative updates to Apple Cre...

27/10/2026

Apple unveils new iMac with M6 - PRESS RELEASE - Posted on 27 October 2026

CUPERTINO, CALIFORNIA Apple today announced the new iMac featuring the superfast M6, delivering even more performance and powerful AI capabilities in its striki...

27/10/2026

Apple introduces the new 14-inch MacBook Pro with M6 - PRESS RELEASE - Posted on 27 October 2026

CUPERTINO, CALIFORNIA Apple today announced the new 14-inch MacBook Pro with M6,...

26/10/2026

NoiseWorks Audio launch Complete Bundle

Combining four plug-ins aimed at vocal and dialogue work NoiseWorks Audio have announced the Complete Bundle, a collection which brings together VoiceAssist...

26/10/2026

RME introduce the ADI-2/4 Pro EX

Boasts improved A-D & D-A specs RME's flagship converter and headphone amp has just been treated to an upgrade that introduces redesigned converter circ...

26/10/2026

AgileTV launches Play+ the new TV service for the Nordic region together with local teleoperator lcom

The company has partnered with the telecom provider lcom to launch Play , its n...

26/10/2026

YouView joins ChangeTheFace to help advance inclusion in technology

YouView joins ChangeTheFace to help advance inclusion in technologyOct 26, 2026 Building a more inclusive technology industry takes shared action. That's w...

26/10/2026

YouView celebrates double CSI Awards win with EE TV

YouView celebrates double CSI Awards win with EE TVOct 26, 2026 We're delighted to celebrate EE TV's success at the 2026 CSI Awards, picking up two pre...

26/10/2026

Teaser Trailer Released: The Trip to the Northern Lights, starring Steve Coogan and Rob Brydon

The multi-award-winning comedy from acclaimed director Michael Winterbottom retu...

26/10/2026

Building trust in trade: How IECEE supports the EU-Mercosur agreement

As the EU-Mercosur agreement moves closer to implementation, creating one of the world's largest trading areas, much of the focus has been on tariffs. But a...

26/10/2026

ToruCAMERIMAGE. November 2026

Toru , Poland 2026 FilmLight Colour Awards Winners Ceremony Sunday 8 November, 4pm Seminar Room Join us along with special guests to celebrate the 2026 FilmL...

26/10/2026

Comscore to Announce Third Quarter 2026 Financial Results

Comscore to Announce Third Quarter 2026 Financial ResultsRESTON, VA, Oct 26, 2026 Comscore, Inc. (Nasdaq: SCOR), a trusted partner for planning, transacting a...

26/10/2026

Apple gives iPad mini its biggest update ever - PRESS RELEASE - Posted on 26 October 2026

CUPERTINO, CALIFORNIA Apple today unveiled the all-new iPad mini, featuring a st...

25/10/2026

Yamaha CK76 joins stage piano range

New 76-key model joins the CK61 and CK88 Yamaha have added a third model to their CK range of portable stage keyboards with the CK76. This brings a 76-key o...

24/10/2026

Sample Logic launch Quadra plug-in

Creative morphing multi-effects with X-Y control Sample Logic have launched Quadra, a multi-effects plug-in built around an X-Y pad that blends between four...

23/10/2026

fedDSP launch ECO delay plug-in

Creative and versatile echo effect fedDSP have released ECO, a delay plug-in designed to cover everything from straightforward repeats to more experimental ...

23/10/2026

UJAM release DETUNICORN

A FREE hypersaw synth in time for Halloween UJAM have announced Detunicorn, a free collectable synthesizer plug-in designed to produce the thick, detuned hy...

23/10/2026

Adhoc notification: SGL Carbon sells its former Carbon Fiber facility in Moses Lake (USA)

(4:10 PM) Wiesbaden, October 23, 2026. As part of the restructuring of the forme...

23/10/2026

Supercast Launches Email Newsletter Feature, Allowing Top Creators to Reach Fans in New Ways

Supercast Launches Email Newsletter Feature, Allowing Top Creators to Reach Fans...

23/10/2026

The Dyers Caravan Park: A Merry Elfing Christmas (w/t) coming to Sky and NOW

Can Danny and Dani's grand plans save Christmas, or are they heading for a festive fiasco?Friday 23 October 2026 The Dyers' Caravan Park: A Merry Elfin...

23/10/2026

Matchday Ready: Ella Toone & Keely Hodgkinson Star in New WSL Series

Friday 23 October 2026 Matchday Ready: Ella Toone & Keely Hodgkinson Star in New WSL Series Sky Sports has launched Minus 1, a new social series that pairs th...

23/10/2026

iPhone Duo arrives at Apple Store locations worldwide - PHOTOS - Posted on 23 October 2026

On Friday, October 23, the highly anticipated iPhone Duo made its debut at Apple...

22/10/2026

Roland launch two new Boutique synths

The JUPITER-08 polysynth and n/vision wavetable Roland have announced two new additions to the Roland Boutique range: the JUPITER-08, marking 45 years since...

22/10/2026

Akai Pro release MPK Mini Plus II

New creative tools and colour display Akai Professional have announced the MPK Mini Plus II, a new version of their compact 37-key MIDI controller with an u...

22/10/2026

aconnic website back online following precautionary security measure

aconnic AG (ISIN: DE000A0LBKW6), Munich, temporarily took its corporate website offline as a precautionary measure in response to a newly discovered critical se...

22/10/2026

Focusrite and Klevgrand launch Altitude Harmony

Focusrite and Klevgrand launch Altitude Harmony Today, Focusrite and Klevgrand announce Altitude Harmony the first plugin in our partnership. Altitude Har...

22/10/2026

Developers bring incredible new app experiences to iPhone\u00A0Duo - UPDATE - Posted on 22 October 2026

Starting this Friday, iPhone Duo users can discover amazing apps and games optim...

22/10/2026

Dr Marie Cassidy Investigates Ireland's Last Witch Trial in new documentary

Former State Pathologist Dr Marie Cassidy brings a scientific perspective to Ireland's last witch trial in a new one-hour documentary airing Thursday 29 Oct...

21/10/2026

Young Journalist Award 2026: final three revealed

Three investigative journalists have been chosen as the finalists for the 2026 Thomson Foundation Young Journalist Award. The successful candidates from Nigeria...

21/10/2026

GForce relaunch with new website, subscriptions & freebies

M-Tron Select & Axxess free until 1 December 2026 Soft synth gurus GForce Software have just announced that they are relaunching with updated branding, a fr...

21/10/2026

DDMF release OberComp

A simplified approach to multiband compression DDMF's latest plug-in has been designed to simplify the process of applying multiband compression, and in...

21/10/2026

Arturia expand MiniFreak with new 49-key version

Full-size keys, more controls and XYZ touch matrix. Arturia have announced the release of the MiniFreak 49, a larger version of their six-voice hybrid synth...

21/10/2026

U confirms celebrity line-up for Stacey Dooley Sleeps Over seventh series

Stacey Dooley Sleeps Over returns for a seventh series in 2027, with Stacey Dooley MBE getting exclusive access to the homes and lives of Kerry Katona, Lauryn G...

21/10/2026

UKTV expands FAST portfolio with eight new channels

Expansion builds on broadcasters successful FAST launch and grows portfolio to 12 channels New channels dedicated to iconic brands including Top Gear, EastEnde...

21/10/2026

Comscore Launches New Monthly Report Highlighting Ad Exposure Figures Across Television Viewing Platforms

Comscore Launches New Monthly Report Highlighting Ad Exposure Figures Across Tel...

21/10/2026

Saorsat is closing in early 2028

Since 2012, Saorsat has provided coverage in areas where Saorview reception may be challenged. Services from RT , TG4 and Oireachtas TV are currently available ...

20/10/2026

UJAM release Beatmaker & Usynth Bounce

Inspired by late-90s & early-2000s R&B, hip-hop & club music UJAM have just introduced two new virtual instruments that bring together a versatile selection...

20/10/2026

Groove Synthesis release 3rd Wave Terminal

Synth gains free editor & librarian application Back at Superbooth 2026, Groove Synthesis gave us a sneak preview of a desktop software application that off...

20/10/2026

Calrec appoints Video Progetti as Italian partner

With more than 30 years in the Italian broadcast market, Video Progetti will offer the complete Calrec range, giving broadcasters the freedom to choose and scal...

20/10/2026

Focusrite Control 2 updates: MIDI control, Auto Gain improvements, and more

Focusrite Control 2 updates: MIDI control, Auto Gain improvements, and more Focusrite Control 2 has received a series of updates, including the introduction...