
The coming-of-age drama L' t ternit (released in the U.S. as Our Eternal Summer) marked the continuation of the collaboration between writer-director milie Aussel and cinematographer Mathieu Bertholet. Here, Bertholet offers his insights into the production for which he worked with Panavision Marseille to source his camera and optics package and recounts the career path that led to his current work as a director of photography.
Panavision: How did you become involved in the project?
Mathieu Bertholet: I met milie Aussel, the director, in 2013, for her short film project Petite blonde, which became our first collaboration. We worked together again for Ta bouche mon paradis, a short film made in collaboration with the ERAC [Cannes Regional School of Actors]. It was at this time that milie began to tell me about her feature film project, then titled To Die Young. We discussed the project regularly, I read the different versions of the script, and little by little, over the course of our discussions, the general idea of what the film could be, its atmospheres, its sets [came into focus]. In 2019, producer Thomas Ordonneau and Shellac Films decided to launch the preparation of the film, and I agreed to follow milie in this new adventure.
How would you describe the look of the project?
Bertholet: For this film, I wanted to move away from an image that is too naturalistic a look that is often applied to so-called realistic' cinema dealing with youth, adolescence and its emotions. For me, it was about giving the film a visual identity made up of colors and contrasts. Dealing with reality, of course, but magnifying it in one way or another. Not being afraid of summer light, which is sometimes harsh. To dare.
Paradoxically, we had very few technical means to achieve this. It was therefore necessary to choose settings, day and night, on which I could intervene. We worked in negative, cutting existing lights to build the desired image, and adding little touches a color, a contrast that would take us into fiction.
The night scene in the skate park between the characters Malo [Matthieu Lucci] and Elias [Louis Pluton] is quite representative of this approach. The lighting mixed several types of light sources sodium, neon tubes, etc. and the colors blended together. By cutting off certain sources, we built a nighttime atmosphere that I really like. Ditto when the character Eve [Rose Timbert] goes to the beach at night to look for her friend Lise [Agathe Talrich]. The sodium lit up the cornice and immersed the beach in this yellow-orange glow. In the distance, a few neon lights gave a colder touch in shades of blue-green.
Outdoors during the day, and especially for the long beach sequence at the beginning of the film, which opens with the sun at its zenith and continues until nightfall, our principle was to respect very precise shooting schedules. Thus, each part of the sequence swimming, discussions on the beach, aperitif, bathing at the end of the day, etc. has its own identity. Then, the digital color correction allowed me to accentuate these small differences to further mark the passage of time.
There was also, for us, this very present idea of filming faces as if they were landscapes. We would take the time to look at them and try to make faces and landscapes respond to each other as if the two were linked and together participated in the expression of the characters feelings. The decor of the Palais Longchamp in Marseille, with its large columns, goes in this direction, giving the first group of friends that surrounds Lise a sacred dimension.
Were there any particular visual references you looked at for inspiration?
Bertholet: I had no precise visual references. Lets say rather that milie gave me directions in which to look things she liked, things she asked me to look at. It was then up to me to appropriate them, to digest' them, and to think about how to make them meaningful for our project and our desires. Jumbled up, I would quote the cinema of Gus Van Sant, that of Philippe Garrel, certain romantic paintings such as those of Caspar David Friedrich, the photographic work of Nan Goldin. And then, a film that personally nourished me for this project: American Honey by Andrea Arnold, photographed by Robbie Ryan [BSC, ISC]. In my opinion, it is the perfect example of an image that serves the film, its words, its staging, and participates fully in its identity.
What brought you to Panavision for this project?
Bertholet: I have lived in Marseille for almost 20 years. I was a 1st camera assistant when I moved here, and very quickly I was brought to meet the Panavision Marseille team. I have prepared a very large number of films with them, and over the years a relationship of trust has developed between us. When I started working on this project, it seemed natural to me to turn to them and use their services.
What inspired you to become a cinematographer and what keeps you inspired today?
Bertholet: I have an extremely classic background: assistant for 20 years, then operator and cinematographer. I strongly believe in this journey and its benefits. The years spent glued to the camera, close to the operator and the actors, are an extraordinary way to learn ones trade, to learn to think in terms of images, focal lengths, colors, contrast, density. In short, to learn cinematographic vocabulary and grammar. And then there comes a day when you feel like you can use this vocabulary to create images and highlight a scenario.
What inspires me today is first of all an encounter. A filmmaker who will convince me that their view of a story deserves to be told. From that moment on, I find immense pleasure in blending into an imaginary world and trying, with my tools and my own sensitivity, to respond to a desire for cinema. And then, finally, there is the
Europe Stories
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
04/08/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
04/07/2026
April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
02/05/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
01/05/2026
January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...
09/04/2026
Doireann N Ghlac in returns as presenter, with the first episode airing this Friday at 8.30pm on RT One and RT Player
The beloved walking series Tracks & T...
08/04/2026
On March 7, Bad Bunny made history with his first-ever performance in Asia, taki...
08/04/2026
El 7 de marzo, Bad Bunny hizo historia con su primera presentaci n en Asia, subi...
08/04/2026
New channel strip plug-in revealed
The latest plug-in to be added to the Fuse Audio Labs line-up emulates a selection of vintage hardware units, combining c...
08/04/2026
Guitar & bass multi-effects software overhauled
Blue Cat Audio's flagship guitar and bass multi-effects software has recently received a significant upd...
08/04/2026
PanNoir mixer integration, Dolby Atmos Renderer & more
Merging Technologies have just launched Pyramix 16, the latest major update to their renowned DAW sof...
08/04/2026
Applicable Products Part number Description
QUARTZ-22-LTE (EU) Dual Port Dual SIM LTE Router (EU)
QUARTZ-COMPACT-11-LTE (EU) Single Port Compact LTE ...
08/04/2026
All episodes available on Thursday 30 April on Sky Atlantic and NOWWednesday 8 A...
08/04/2026
ICG is gearing up for a busy day on 14th May in Manchester.
First up, we'll be joining the Northern Marketing Festival as one of the event's marketing ...
08/04/2026
The Teatro Col n in Buenos Aires is not a venue that tolerates compromise. Built in 1908 and routinely ranked among the worlds finest concert halls, it has an a...
08/04/2026
Young Forever: The Death of Ageing? airs Monday 13 April and 20 April on RT One and RT Player
Around the world, the race to beat ageing is on. From cutting ...
07/04/2026
Starting today, Prompted Playlist is expanding beyond music to now include podca...
07/04/2026
Launched alongside piano promotion
The latest instalment in VSL's Synchron Series line-up captures the sound of a faithful copy of a Fran ois tienne Bl...
07/04/2026
Flagship sampling pad gets an update
Roland's flagship sampling pad has just received a major update that kits it out with an array of new features and ...
07/04/2026
Popular compact wireless system upgraded
Sound Devices have recently introduced a new and improved version of their compact wireless transmitter bodypacks, ...
07/04/2026
SAN JOSE, Calif. - April 7, 2026 - Harmonic (NASDAQ: HLIT) today announced it wi...
07/04/2026
FOX to Integrate Kalshi Forecasts Across FOX News Media and FOX One Platforms NEW YORK, NY (April 7, 2026) - Kalshi, the world's largest prediction market...
07/04/2026
THE GAA CHAMPIONSHIPS ARE BACK WITH A BANG
LIVE AND FREE TO AIR ACROSS ALL RT PLATFORMS
The Sunday Game and The Sunday Game Live return on Sunday 12 April
L...
06/04/2026
Like the immortal lives of vampires, some stories never really end. That's t...
06/04/2026
As podcasting continues to evolve, growth increasingly means building beyond aud...
06/04/2026
Multiband dynamics plug-in enhanced
California-based developer FSK Audio have released a significant update for their innovative multiband dynamics processo...
06/04/2026
Share official & user-created full-rig presets
IK Multimedia's latest TONEX update makes it possible for users of the popular amp and effects modelling ...
06/04/2026
Wayne, N.J., April 6th, 2026 Phantom High-Speed announces the release of PCC 4...
05/04/2026
Tackles all reported bugs!
SoundBridge have just announced the launch of a new update that introduces a couple of minor changes to their remote collaboratio...
04/04/2026
Faster, cleaner and more intuitive than ever
The control software for Flock Audio's digitally controlled patchbay systems has just been treated to an up...
03/04/2026
Iconic guitar pedals now available in plug-in form
Guitar effects experts Electro-Harmonix have teamed up with MixWave to turn a collection of their most pr...
03/04/2026
New multi-band AUv3 plug-in announced
Fred Anton Corvest (FAC) offer an extensive range of AUv3 plug-ins and iOS/iPadOS Apps, and their multiband effects pr...
03/04/2026
Just 84 units to be released in the US
Experimental synthesizer and sound-machine extraordinaires SOMA Laboratory have revealed an upcoming special-edition ...
03/04/2026
Emulates the input section of an Ampex 350
One of the latest arrivals to the Iconic Instruments range delivers a new tube preamp plug-in inspired by the cir...
03/04/2026
VIZ Media Lands Rumiko Takahashi's MAO, Sets April 4 Premiere on Hulu in the...
02/04/2026
4 - 11 April 2026
VEMIA's latest gear auction is just around the corner, and there's already a wealth of sought-after instruments and studio gear li...
02/04/2026
Little Labs emulation now available to all
The latest Universal Audio plug-in to become available outside of the company's DSP-powered UAD2 platform has...
02/04/2026
Red Seat Ventures Launches Speakeasy, a New Hosting, Distribution and Monetizati...
02/04/2026
2FM Breakfast to extend on weekday mornings from 6am to 10am
Doireann Garrihy m...
02/04/2026
RT News & Current Affairs is pleased to announce the appointment of RT Radio 1 reporter, Barry Lenihan, as Political Correspondent.
Barry has reported across...
01/04/2026
This year, Spotify celebrates the five-year anniversary of EQUAL, our global pro...
01/04/2026
Analogue-style tape splicing in the digital domain
In this era of digital recording and multiple layers of Undo, it seems that the fading art of tape splici...
01/04/2026
Latest release introduces new Orbita Engine
Zero G's latest release marks the start of a new series of libraries, as well as introducing an all-new engi...
01/04/2026
Until now, one format has largely been left behind
Warm Audio's extensive product range includes modern-day recreations of all manner of sought-after s...
01/04/2026
A piano with glass vessels for strings!
The Crow Hill Company's recently released Gong Piano offered a refreshing new take on piano libraries, harnessin...
01/04/2026
Remote Streaming Studio Condenser
Aim Audio have just revealed their latest creation, the ESSENCE RS Remote Streaming Studio Condenser, which becomes the wo...
01/04/2026
Bilbao, April 1st, 2026 - AgileTV, a leading provider of end-to-end TV technolog...
01/04/2026
We have been working with Mr.Team Productions and the Wonderfruit team for many years, he says. Throughout that time, the festival has grown from 2,000 attend...
01/04/2026
UKTV today announces that Jonathan Newman has formally stepped into the role of ...