The coming-of-age drama L' t ternit (released in the U.S. as Our Eternal Summer) marked the continuation of the collaboration between writer-director milie Aussel and cinematographer Mathieu Bertholet. Here, Bertholet offers his insights into the production for which he worked with Panavision Marseille to source his camera and optics package and recounts the career path that led to his current work as a director of photography.
Panavision: How did you become involved in the project?
Mathieu Bertholet: I met milie Aussel, the director, in 2013, for her short film project Petite blonde, which became our first collaboration. We worked together again for Ta bouche mon paradis, a short film made in collaboration with the ERAC [Cannes Regional School of Actors]. It was at this time that milie began to tell me about her feature film project, then titled To Die Young. We discussed the project regularly, I read the different versions of the script, and little by little, over the course of our discussions, the general idea of what the film could be, its atmospheres, its sets [came into focus]. In 2019, producer Thomas Ordonneau and Shellac Films decided to launch the preparation of the film, and I agreed to follow milie in this new adventure.
How would you describe the look of the project?
Bertholet: For this film, I wanted to move away from an image that is too naturalistic a look that is often applied to so-called realistic' cinema dealing with youth, adolescence and its emotions. For me, it was about giving the film a visual identity made up of colors and contrasts. Dealing with reality, of course, but magnifying it in one way or another. Not being afraid of summer light, which is sometimes harsh. To dare.
Paradoxically, we had very few technical means to achieve this. It was therefore necessary to choose settings, day and night, on which I could intervene. We worked in negative, cutting existing lights to build the desired image, and adding little touches a color, a contrast that would take us into fiction.
The night scene in the skate park between the characters Malo [Matthieu Lucci] and Elias [Louis Pluton] is quite representative of this approach. The lighting mixed several types of light sources sodium, neon tubes, etc. and the colors blended together. By cutting off certain sources, we built a nighttime atmosphere that I really like. Ditto when the character Eve [Rose Timbert] goes to the beach at night to look for her friend Lise [Agathe Talrich]. The sodium lit up the cornice and immersed the beach in this yellow-orange glow. In the distance, a few neon lights gave a colder touch in shades of blue-green.
Outdoors during the day, and especially for the long beach sequence at the beginning of the film, which opens with the sun at its zenith and continues until nightfall, our principle was to respect very precise shooting schedules. Thus, each part of the sequence swimming, discussions on the beach, aperitif, bathing at the end of the day, etc. has its own identity. Then, the digital color correction allowed me to accentuate these small differences to further mark the passage of time.
There was also, for us, this very present idea of filming faces as if they were landscapes. We would take the time to look at them and try to make faces and landscapes respond to each other as if the two were linked and together participated in the expression of the characters feelings. The decor of the Palais Longchamp in Marseille, with its large columns, goes in this direction, giving the first group of friends that surrounds Lise a sacred dimension.
Were there any particular visual references you looked at for inspiration?
Bertholet: I had no precise visual references. Lets say rather that milie gave me directions in which to look things she liked, things she asked me to look at. It was then up to me to appropriate them, to digest' them, and to think about how to make them meaningful for our project and our desires. Jumbled up, I would quote the cinema of Gus Van Sant, that of Philippe Garrel, certain romantic paintings such as those of Caspar David Friedrich, the photographic work of Nan Goldin. And then, a film that personally nourished me for this project: American Honey by Andrea Arnold, photographed by Robbie Ryan [BSC, ISC]. In my opinion, it is the perfect example of an image that serves the film, its words, its staging, and participates fully in its identity.
What brought you to Panavision for this project?
Bertholet: I have lived in Marseille for almost 20 years. I was a 1st camera assistant when I moved here, and very quickly I was brought to meet the Panavision Marseille team. I have prepared a very large number of films with them, and over the years a relationship of trust has developed between us. When I started working on this project, it seemed natural to me to turn to them and use their services.
What inspired you to become a cinematographer and what keeps you inspired today?
Bertholet: I have an extremely classic background: assistant for 20 years, then operator and cinematographer. I strongly believe in this journey and its benefits. The years spent glued to the camera, close to the operator and the actors, are an extraordinary way to learn ones trade, to learn to think in terms of images, focal lengths, colors, contrast, density. In short, to learn cinematographic vocabulary and grammar. And then there comes a day when you feel like you can use this vocabulary to create images and highlight a scenario.
What inspires me today is first of all an encounter. A filmmaker who will convince me that their view of a story deserves to be told. From that moment on, I find immense pleasure in blending into an imaginary world and trying, with my tools and my own sensitivity, to respond to a desire for cinema. And then, finally, there is the
Europe Stories
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
01/05/2026
January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...
01/04/2026
January 4 2026, 18:00 (PST) DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION
Douyin Users Can Now Create And Share Videos With Stun...
22/01/2026
Last November, Ed Sheeran returned to his musical roots for an intimate, one-nig...
22/01/2026
Every delay costs. When a subtitle fails QC, even the smallest issue can mean missed deadlines, extra vendor costs, or frustrated teams. The new Accurate.Video ...
22/01/2026
Rohde & Schwarz, Qualcomm, and Motorola demonstrate successful 5G Broadcast comp...
22/01/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
21/01/2026
Wednesday 21 January 2026
Backing Britain on the global stage: Sky becomes an o...
21/01/2026
Fox Corporation Executives to Discuss Second Quarter Fiscal 2026 Financial Resul...
21/01/2026
Baselight v7 brings colourists and post-houses smarter mattes, faster workflows and deeper control
FilmLight, known for its detailed colour toolset and longsta...
21/01/2026
RT News is pleased to announce the appointment of Jackie Fox as its new Washington Correspondent. Jackie is a multimedia journalist with RT News and has repor...
19/01/2026
Monday 19 January 2026
Sky News reinvents News at Ten for the modern audience with The Wrap
Sky News today announces The Wrap, a bold evolution of its 10pm ou...
19/01/2026
DPA Microphones is striking a new chord in piano miking with the debut of its DPK2015 Piano Stereo Kit, an out-of-the-box, plug-and-play miking solution that ta...
19/01/2026
DPA Microphones will present its 4099 CORE Instrument Microphone and redesigned...
19/01/2026
Trianel relies on Arvato Systems for future-proof data center operations
Moving to the cloud: Arvato Systems implements extensive IT migration project
Migrat...
19/01/2026
Celebrating 21 Years of the RT Choice Music Prize
RT Choice Music Prize
In association with IMRO and IRMA
Irish Album of the Year 2025 - Shortlist Announce...
18/01/2026
January 18 2026, 21:30 (PST) Dolby Cinema Arrives in Bengaluru: Dolby Laborator...
16/01/2026
The start of a new year brings fresh possibilities. Whether you're diving in with big goals or simply setting new intentions, audiobooks can bring inspirati...
16/01/2026
In 2025 we launched the Spotify Partner Program to give creators more ways to tu...
15/01/2026
The SGL Carbon site in Bonn has a long tradition of training. For many years, young talent has been successfully trained here, regularly achieving excellent exa...
15/01/2026
The JEC Composites Innovation Awards annually honor the most innovative and ambi...
15/01/2026
X-energy Reactor Company, LLC ( X-energy ) and SGL Carbon LLC ( SGL ) have signed a 10-year framework agreement to provide graphite for the deployment of X-ener...
15/01/2026
RT is tonight announcing that Mari Hurley has decided to leave her role as RT 's Chief Financial Officer to take up a new position outside RT . Mari will r...
15/01/2026
15 Jan 2026
VEON's Kyivstar Reaches 3.0 million Customers with Starlink Dir...
15/01/2026
Views to free streaming service U grew by 15%, average monthly active users by 23% and registrations by 18%
UKTV's channels achieved record viewing share, ...
15/01/2026
Thursday 15 January 2026
Sky Sports to show Final Stage of inaugural FIFA Women's Champions Cup
Sky and FIFA have agreed an exclusive new partnership whi...
15/01/2026
Thursday 15 January 2026
The official trailer for the second season of Seth Mac...
15/01/2026
Wuppertal January 15, 2026
Riedel RefCam Takes Center Court in German Basketba...
15/01/2026
Arvato Systems Named Launch Partner for AWS European Sovereign Cloud
As a launch partner for the AWS European Sovereign Cloud, Arvato Systems enables customer...
14/01/2026
Staines-upon-Thames, UK, 13th January, 2026 ITV, one of the UKs leading broadcasters, has selected Yospace, the global leader in Dynamic Ad Insertion (DAI), to ...
14/01/2026
Steiger Media's adoption of Calrec's compact Argo M console not only makes its innovative new hybrid truck faster, more efficient, and agile, but also e...
14/01/2026
Press Release: The Boston Globe Names Cartesian a Top Place to Work in 2025
January 14, 2026
News
Cartesian - January 14, 2026 - EINPresswire.com - Sp...
14/01/2026
Comscore and Marcus Theatres Announce Five-Year Extension for Cinema ACE and Ent...
14/01/2026
Comscore and Santikos Entertainment Announce Five-Year Circuit Wide Commitment t...
14/01/2026
Wednesday 14 January 2026
Sky News announces Cathy Newman to lead flagship new political programme
Sky News today announces that award-winning journalist and ...
14/01/2026
The first stamp of An Post's 2026 Stamp Programme, marking 100 Years of Broadcasting, was unveiled at the GPO by Patrick O'Donovan TD, Minister for Cult...
14/01/2026
It's official! Beverley Callard has landed in Carrigstown. The beloved actor, known for her unforgettable roles and iconic screen presence, is joining the c...
13/01/2026
Independent media in Brazil and Colombia is facing an urgent crisis of traditional business models alongside a deteriorating security environment, according to ...
13/01/2026
Some days you want your music to reflect a specific feeling, memory, or vibe that goes beyond a single artist or genre. You want to do more than listen. You wan...
13/01/2026
Luxembourg, December 17, 2025 - SES S.A. ( SES or the Company ), a leading spa...
13/01/2026
Written and executive produced by Steve Lightfoot and Angela LaManna, produced b...
13/01/2026
New updates to Hitmaker Expansion from Celemony and Softube Edit pitch-perfect vocals with Melodyne Essential and get radio-ready guitar tones from Softube...
13/01/2026
Live broadcasts from RT 2FM Breakfast with Carl, Roz & Aisling, RT Radio 1 Tod...
12/01/2026
Spotify's new co-CEOs, Alex Norstr m and Gustav S derstr m, start off the new year with a message of renewed leadership, creative responsibility, and what&#...
12/01/2026
At Spotify, we listen to a lot of music. And every year, our global editors and artist partnerships teams come together to spotlight the emerging voices we beli...
12/01/2026
Spotify's global editors and Songwriter & Publisher Partnerships team spend their days immersed in new music, tracking the writers behind the songs breaking...
12/01/2026
Rohde & Schwarz opens larger office in Japan and increases its support for the J...
12/01/2026
X-Rite and Rhopoint Launch Rhopoint PANTORA Aesthetix to Streamline Creation of...
The coming-of-age drama L' t ternit (released in the U.S. as Our Eternal Summer) marked the continuation of the collaboration between writer-director milie Aussel and cinematographer Mathieu Bertholet. Here, Bertholet offers his insights into the production for which he worked with Panavision Marseille to source his camera and optics package and recounts the career path that led to his current work as a director of photography.
