
The coming-of-age drama L' t ternit (released in the U.S. as Our Eternal Summer) marked the continuation of the collaboration between writer-director milie Aussel and cinematographer Mathieu Bertholet. Here, Bertholet offers his insights into the production for which he worked with Panavision Marseille to source his camera and optics package and recounts the career path that led to his current work as a director of photography.
Panavision: How did you become involved in the project?
Mathieu Bertholet: I met milie Aussel, the director, in 2013, for her short film project Petite blonde, which became our first collaboration. We worked together again for Ta bouche mon paradis, a short film made in collaboration with the ERAC [Cannes Regional School of Actors]. It was at this time that milie began to tell me about her feature film project, then titled To Die Young. We discussed the project regularly, I read the different versions of the script, and little by little, over the course of our discussions, the general idea of what the film could be, its atmospheres, its sets [came into focus]. In 2019, producer Thomas Ordonneau and Shellac Films decided to launch the preparation of the film, and I agreed to follow milie in this new adventure.
How would you describe the look of the project?
Bertholet: For this film, I wanted to move away from an image that is too naturalistic a look that is often applied to so-called realistic' cinema dealing with youth, adolescence and its emotions. For me, it was about giving the film a visual identity made up of colors and contrasts. Dealing with reality, of course, but magnifying it in one way or another. Not being afraid of summer light, which is sometimes harsh. To dare.
Paradoxically, we had very few technical means to achieve this. It was therefore necessary to choose settings, day and night, on which I could intervene. We worked in negative, cutting existing lights to build the desired image, and adding little touches a color, a contrast that would take us into fiction.
The night scene in the skate park between the characters Malo [Matthieu Lucci] and Elias [Louis Pluton] is quite representative of this approach. The lighting mixed several types of light sources sodium, neon tubes, etc. and the colors blended together. By cutting off certain sources, we built a nighttime atmosphere that I really like. Ditto when the character Eve [Rose Timbert] goes to the beach at night to look for her friend Lise [Agathe Talrich]. The sodium lit up the cornice and immersed the beach in this yellow-orange glow. In the distance, a few neon lights gave a colder touch in shades of blue-green.
Outdoors during the day, and especially for the long beach sequence at the beginning of the film, which opens with the sun at its zenith and continues until nightfall, our principle was to respect very precise shooting schedules. Thus, each part of the sequence swimming, discussions on the beach, aperitif, bathing at the end of the day, etc. has its own identity. Then, the digital color correction allowed me to accentuate these small differences to further mark the passage of time.
There was also, for us, this very present idea of filming faces as if they were landscapes. We would take the time to look at them and try to make faces and landscapes respond to each other as if the two were linked and together participated in the expression of the characters feelings. The decor of the Palais Longchamp in Marseille, with its large columns, goes in this direction, giving the first group of friends that surrounds Lise a sacred dimension.
Were there any particular visual references you looked at for inspiration?
Bertholet: I had no precise visual references. Lets say rather that milie gave me directions in which to look things she liked, things she asked me to look at. It was then up to me to appropriate them, to digest' them, and to think about how to make them meaningful for our project and our desires. Jumbled up, I would quote the cinema of Gus Van Sant, that of Philippe Garrel, certain romantic paintings such as those of Caspar David Friedrich, the photographic work of Nan Goldin. And then, a film that personally nourished me for this project: American Honey by Andrea Arnold, photographed by Robbie Ryan [BSC, ISC]. In my opinion, it is the perfect example of an image that serves the film, its words, its staging, and participates fully in its identity.
What brought you to Panavision for this project?
Bertholet: I have lived in Marseille for almost 20 years. I was a 1st camera assistant when I moved here, and very quickly I was brought to meet the Panavision Marseille team. I have prepared a very large number of films with them, and over the years a relationship of trust has developed between us. When I started working on this project, it seemed natural to me to turn to them and use their services.
What inspired you to become a cinematographer and what keeps you inspired today?
Bertholet: I have an extremely classic background: assistant for 20 years, then operator and cinematographer. I strongly believe in this journey and its benefits. The years spent glued to the camera, close to the operator and the actors, are an extraordinary way to learn ones trade, to learn to think in terms of images, focal lengths, colors, contrast, density. In short, to learn cinematographic vocabulary and grammar. And then there comes a day when you feel like you can use this vocabulary to create images and highlight a scenario.
What inspires me today is first of all an encounter. A filmmaker who will convince me that their view of a story deserves to be told. From that moment on, I find immense pleasure in blending into an imaginary world and trying, with my tools and my own sensitivity, to respond to a desire for cinema. And then, finally, there is the
Europe Stories
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
09/10/2026
September 10 2026, 06:00 (PDT) Dolby Expands Dolby OptiView Platform with New Capabilities at IBC 2026
New Sports Intelligence helps providers better unders...
07/10/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the latest Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex. Build...
24/09/2026
The home interiors retailer signs up for third year as sponsor
RT Commercial today announced that Harry Corry has signed up to a third year as sponsor of Live...
24/09/2026
RT Radio 1 Folk Awards Tickets on Sale
Dolores Keane to be inducted into the...
23/09/2026
Includes natural and processed patches
The Crow Hill Company's latest sample library captures a children's choir comprising a troupe of boys perform...
23/09/2026
Plug-in offers six bands of saturation
Kreuzberg Audio's product range includes a selection of plug-ins and virtual instruments aimed primarily at hard-...
23/09/2026
Latest DAW update now live
SoundBridge have announced that the latest update for the remote-collaboration-focused DAW is now available. The release of Sound...
23/09/2026
Rohde & Schwarz acquires NEOSAT and PHYTRONIC and strengthens its competencies i...
23/09/2026
Download Now!
To receive a short case study showcasing NHK Technologies, Inc. (NT) s audio setup, please enter the following details:
--
First Name* Fir...
23/09/2026
September 23 2026, 17:00 (PDT) Dolby and Meta Expand Dolby Atmos and Dolby Vision Across Metas Ecosystem
Across Meta AI glasses, Instagram, and VR devices, ...
23/09/2026
A great watch - Radio Times
TV's most likeable proper bloke - Daily Telegraph
23rd September 2026, London: Guy Martin returns to free streaming service...
23/09/2026
Wednesday 23 September 2026
Sky Sports to show England Men's tour of South ...
23/09/2026
Comscore Partners with datafuelX to Bring Seamless Currency Adoption Into a Comp...
23/09/2026
Luxembourg, 23 September 2026 - SES today announced the appointment of Mr. Michel Scholer, Secretary General of the Luxembourg Government and Chief of Staff to ...
23/09/2026
RT One and RT Player, Friday 25 September
Ceol le Ch ile, a new series that follows Irish artists as they collaborate with musicians from diverse background...
23/09/2026
Available now on RT Listen
New information has come to light in the case of mi...
22/09/2026
From Malaysia to Mexico and from DR Congo to Ukraine, this year's 12 finalists for the 2026 Thomson Foundation Young Journalist of the Year award tell extra...
22/09/2026
Second high-gain tone plug-in released
Following on from their debut release, Chainsaw Suite, Avalanche Tones have announced the launch of their second plug...
22/09/2026
Uncompressed audio with below 6ms of latency
Lewitt's have just introduced their first pair of headphones which, despite being aimed primarily at studio...
22/09/2026
Two new capsule heads for Sennheiser wireless systems
Neumann have announced the upcoming launch of the KK 104 A and KK 105 A, a pair of new premium condens...
22/09/2026
From Academy Award-winning Passion Pictures and BAFTA-winning director Marian Mo...
22/09/2026
Tuesday 22 September 2026
Portrait Artist of the Year returns to Sky Arts with ...
22/09/2026
Whether it be from the sun or from our phones and other devices, we are all exposed to electromagnetic radiation in some shape or form. With the dramatic growth...
22/09/2026
Comscore's latest AI Intelligence Report Shows Competition Intensifying as C...
22/09/2026
The Factory-X Project Sets Standards for Data Sovereignty in Industry
Arvato Systems Brings Digital Sovereignty to Industrial Practice
Factory-X Successfully...
22/09/2026
LONDON Apple today announced the opening of Apple Music Hall, a brand-new state-...
22/09/2026
RT , Creative Ireland and Shared Island Initiative ask young artists
to respon...
21/09/2026
Drum-tuning app now available on Android
RT60 describe their iDrumTune app as the world's most advanced, accurate and intelligent system for assisting ...
21/09/2026
Innovative multiband auto-panner introduced
SoundGhost's latest plug-in takes an innovative approach to auto-panning, and divides incoming signals into ...
21/09/2026
We check out the M5 Max-equipped model The same, but different. The new Mac Studio models feature M5 Max and M5 Ultra silicon, dramatically improving the perf...
21/09/2026
Luxembourg/New Delhi, 21 September 2026 - SES, a leading space solutions company, and JioStar, South Asia's largest media conglomerate, today announced a ne...
21/09/2026
Ireland's most successful and longest-running afternoon show, the TODAY Show...
21/09/2026
RT celebrates Irish Sign Language Awareness Week 2026
Special programmes across RT television, radio and online, plus special initiatives
#ISL #IDSL #IWDP26...
20/09/2026
Piano-playing singer-songwriter competition returns for fourth year
Casio have officially revealed the list of 16 finalists who have earned their place in t...
19/09/2026
Three new rackmount power conditioners introduced
Yorkville Sound have announce the upcoming launch of three new RPC rackmount power conditioners from ART P...
19/09/2026
September 15, 2026
AMSTERDAM, SEPTEMBER 2026 - Colorfront (colorfront.com), the Academy and Emmy Award-winning developer of high-performance cinema mastering, ...
19/09/2026
19. September 2026 News
Following the successful beta test of DFT's Scanity 2 film scanner, Kodak/Digital Orchard are bringing the system into full pro...
18/09/2026
10 new voice models join line-up
The latest expansion for IK Multimedia's AI-powered vocal-modelling software has arrived, delivering a set of 10 new vo...
18/09/2026
A day of hands-on synthesis, sound design & performance
On Saturday 26 September 2026, The Museum of Synthesisers will be hosting a full day of hands-on syn...
18/09/2026
AgileTV has successfully wrapped up its participation at IBC 2026 in Amsterdam, following four days of conversations with customers, partners and industry profe...
18/09/2026
aconnic AG (ISIN: DE000A0LBKW6), Munich, invites its shareholders and investors to a Virtual Investor Conference on Tuesday, September 29th, 2026, at 11.00 am.
...
18/09/2026
Friday 18 September 2026
The new iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max, Apple Watch ...
17/09/2026
Popular DAW gains free pitch-correction tool
Image-Line have teamed up with Antares to kit their popular DAW software out with a built-in pitch-correction p...
17/09/2026
Promises unprecedented realism, dynamic nuance and clarity
Gibson have teamed up with acoustic pickup experts Baggs, creating a next-generation' pickup...
17/09/2026
Two new libraries join percussion line-up
VSL (Vienna Symphonic Library) have just launched two new libraries that bring some intriguing new instruments int...
17/09/2026
Hardware & plug-in versions gain new features
Arturia have just released a free update that brings some significant new features to their MiniFreak synthesi...
17/09/2026
Calrec brings leading audio solutions and long-term business value to IBC 2026 We're looking forward to meeting up with you all on 11-14th September in Amst...
17/09/2026
Donncha's Away Games starts this Sunday on RT One and RT Player
Irish rugby legend Donncha O'Callaghan pairs up with a host of celebrities to take on...
17/09/2026
New series of Aistear an Amhr in shares extraordinary stories behind Ireland'...