The coming-of-age drama L' t ternit (released in the U.S. as Our Eternal Summer) marked the continuation of the collaboration between writer-director milie Aussel and cinematographer Mathieu Bertholet. Here, Bertholet offers his insights into the production for which he worked with Panavision Marseille to source his camera and optics package and recounts the career path that led to his current work as a director of photography.
Panavision: How did you become involved in the project?
Mathieu Bertholet: I met milie Aussel, the director, in 2013, for her short film project Petite blonde, which became our first collaboration. We worked together again for Ta bouche mon paradis, a short film made in collaboration with the ERAC [Cannes Regional School of Actors]. It was at this time that milie began to tell me about her feature film project, then titled To Die Young. We discussed the project regularly, I read the different versions of the script, and little by little, over the course of our discussions, the general idea of what the film could be, its atmospheres, its sets [came into focus]. In 2019, producer Thomas Ordonneau and Shellac Films decided to launch the preparation of the film, and I agreed to follow milie in this new adventure.
How would you describe the look of the project?
Bertholet: For this film, I wanted to move away from an image that is too naturalistic a look that is often applied to so-called realistic' cinema dealing with youth, adolescence and its emotions. For me, it was about giving the film a visual identity made up of colors and contrasts. Dealing with reality, of course, but magnifying it in one way or another. Not being afraid of summer light, which is sometimes harsh. To dare.
Paradoxically, we had very few technical means to achieve this. It was therefore necessary to choose settings, day and night, on which I could intervene. We worked in negative, cutting existing lights to build the desired image, and adding little touches a color, a contrast that would take us into fiction.
The night scene in the skate park between the characters Malo [Matthieu Lucci] and Elias [Louis Pluton] is quite representative of this approach. The lighting mixed several types of light sources sodium, neon tubes, etc. and the colors blended together. By cutting off certain sources, we built a nighttime atmosphere that I really like. Ditto when the character Eve [Rose Timbert] goes to the beach at night to look for her friend Lise [Agathe Talrich]. The sodium lit up the cornice and immersed the beach in this yellow-orange glow. In the distance, a few neon lights gave a colder touch in shades of blue-green.
Outdoors during the day, and especially for the long beach sequence at the beginning of the film, which opens with the sun at its zenith and continues until nightfall, our principle was to respect very precise shooting schedules. Thus, each part of the sequence swimming, discussions on the beach, aperitif, bathing at the end of the day, etc. has its own identity. Then, the digital color correction allowed me to accentuate these small differences to further mark the passage of time.
There was also, for us, this very present idea of filming faces as if they were landscapes. We would take the time to look at them and try to make faces and landscapes respond to each other as if the two were linked and together participated in the expression of the characters feelings. The decor of the Palais Longchamp in Marseille, with its large columns, goes in this direction, giving the first group of friends that surrounds Lise a sacred dimension.
Were there any particular visual references you looked at for inspiration?
Bertholet: I had no precise visual references. Lets say rather that milie gave me directions in which to look things she liked, things she asked me to look at. It was then up to me to appropriate them, to digest' them, and to think about how to make them meaningful for our project and our desires. Jumbled up, I would quote the cinema of Gus Van Sant, that of Philippe Garrel, certain romantic paintings such as those of Caspar David Friedrich, the photographic work of Nan Goldin. And then, a film that personally nourished me for this project: American Honey by Andrea Arnold, photographed by Robbie Ryan [BSC, ISC]. In my opinion, it is the perfect example of an image that serves the film, its words, its staging, and participates fully in its identity.
What brought you to Panavision for this project?
Bertholet: I have lived in Marseille for almost 20 years. I was a 1st camera assistant when I moved here, and very quickly I was brought to meet the Panavision Marseille team. I have prepared a very large number of films with them, and over the years a relationship of trust has developed between us. When I started working on this project, it seemed natural to me to turn to them and use their services.
What inspired you to become a cinematographer and what keeps you inspired today?
Bertholet: I have an extremely classic background: assistant for 20 years, then operator and cinematographer. I strongly believe in this journey and its benefits. The years spent glued to the camera, close to the operator and the actors, are an extraordinary way to learn ones trade, to learn to think in terms of images, focal lengths, colors, contrast, density. In short, to learn cinematographic vocabulary and grammar. And then there comes a day when you feel like you can use this vocabulary to create images and highlight a scenario.
What inspires me today is first of all an encounter. A filmmaker who will convince me that their view of a story deserves to be told. From that moment on, I find immense pleasure in blending into an imaginary world and trying, with my tools and my own sensitivity, to respond to a desire for cinema. And then, finally, there is the
Europe Stories
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
04/08/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
04/07/2026
April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
19/05/2026
eds3_5_jq(document).ready(function($) { $(#eds_sliderM519).chameleonSlider_2_1({ content_source:......
19/05/2026
Celebrating its ability to quickly adapt to changing requirements, Ross Production Services (RPS) has put its flexible infrastructure to good use, switching one...
18/05/2026
Last night, the Spotify Podcast Awards in Mexico returned to the country's capital. Now in its second year, the evening honors creators whose voices are hel...
18/05/2026
ZEN-Core synth goes mobile
Roland's powerful ZEN-Core software synthesizer has just been introduced to the iPad, offering a convenient entry point into ...
18/05/2026
Versatile new limiter plug-in announced
Based in Sheffield, UK, fedDSP offer a range of plug-ins that span the music production, live sound and high-end med...
18/05/2026
A new use for convolution?
Viiri Audio's debut plug-in aims to do something a little different with convolution processing, allowing users to adjust all...
18/05/2026
18 May 2026
Dubai and New York, May 18, 2026 - VEON Ltd. (NASDAQ: VEON), a glob...
18/05/2026
Monday 18 May 2026
Sky News offers ad-free podcasts and bonus episodes for just...
18/05/2026
Comscore March 2026 Consumer AI Chatbot Usage Rankings Show Claude Gaining Share OpenAI's ChatGPT maintains lead while Anthropic's Claude continues to c...
16/05/2026
Helps to deliver a clean, balanced midrange
Developed alongside Newfangled Audio, the latest plug-in in Eventide's software collection has been designed...
16/05/2026
Brings onboard stem rendering to RANE System One
Engine DJ have just released Engine DJ 5.0, a free update for their Engine DJ OS embedded hardware and Engi...
15/05/2026
Last night, the Spotify Podcast Awards in Mexico returned to the country's capital. Now in its second year, the evening honors creators whose voices are hel...
15/05/2026
Rebranded show announced
Ahead of their 2026 return, Music Expo have announced that they have now officially changed their name to the MONO Music Conference...
15/05/2026
Fuzz pedal joins UK companys line-up
UK-based pedal makers Buzzing Bugs Audio Devices have recently unveiled their latest creation, the Bolster. Said to pay...
15/05/2026
Join Calrec at MPTS 2026 | May 13-14 | Stand A40 | Olympia, London We're looking forward to meeting up with customers and partners at this year's Media ...
15/05/2026
The six-part series is a co-commission with BritBox and Sony Pictures Television...
15/05/2026
Against that backdrop, IAB UK has added retail media to its Gold Standard. Jan Pitt, Commercial Director at ABC, spoke with Liv McCullagh, Retail Media Lead at ...
15/05/2026
Further to RT 's statement released yesterday and in the interest of full transparency, with the full permission of Derek Mooney, we are now publishing the ...
14/05/2026
At Spotify, we're focused on making every listening experience feel intentio...
14/05/2026
Spotify recently welcomed songwriters, artists, executives, and music students t...
14/05/2026
New articulations, ostinatos, Motion Scoring Articulation Sets & more
Sonuscore's flagship cinematic string library has just been treated to a significa...
14/05/2026
World-class studio opens on T rkiye's Aegean coast
P r Recording & Residence have announced their official opening, introducing a new world-class reside...
14/05/2026
Now supports channel layouts up to 9.1.6
Nugen Audio have just released an update for their AI-powered dialogue intelligibility and compliance tool. Set to ...
14/05/2026
New recordings & one-key chord tool
UVI have just announced the release of Orchestral Suite 2, a ground-up redesign of their all-in-one symphonic orchestra ...
14/05/2026
Two new arrivals & expanded factory content
Rob Papen's all-encompassing plug-in and virtual instrument collection has just been treated to another upda...
14/05/2026
Embed QR codes into DAW sessions
FSK Audio's latest plug-in doesn't process audio, but serves as an organisational tool that allows QR codes to be e...
14/05/2026
Rohde & Schwarz transforms spectrum complexity into situational awareness and ef...
14/05/2026
Rohde & Schwarz and Quantum Systems join forces to redefine EW and C-UAS-enabled...
14/05/2026
Rohde & Schwarz showcases STANAG aligned ARDRONIS Counter UAS capability at NATO...
14/05/2026
Code of Silence has won the BAFTA for Best Drama Series at Sunday night's ceremony at the Royal Festival Hall.
The series, starring Rose Ayling-Ellis and w...
14/05/2026
Vivid Broadcast was embracing remote production long before it became the industry norm. Now, with Calrec's True Control 2.0-enabled Argo M and Type R conso...
14/05/2026
Comscore Reports First Quarter 2026 ResultsRESTON, Va., May 14, 2026 Comscore, Inc. (Nasdaq: SCOR), a trusted partner for planning, transacting and evaluating...
14/05/2026
RT is today publishing the earnings of its top 10 highest-earning presenters for 2025, ahead of the publication of RT 's Annual Report 2025 later this year...
14/05/2026
What can I watch on UKTV and stream on U this week?
This week on UKTV and the free streaming service U, viewers can watch a range of new and returning programm...
14/05/2026
The high-stakes chase thriller from Oscar- and BAFTA-nominated writer Matt Charm...
14/05/2026
Back From The Brink airs Sunday 17 May and Sunday 24 May at 6.30pm on RT One an...
13/05/2026
Unlocking Expression in Motion with iPhone 17 Pro Max While her peers stepped aw...
13/05/2026
13 May 2026
VEON Delivers Strong Start to 2026 1Q26: Revenue 17.0%, EBITDA 17...
13/05/2026
Thousands of props donated from Skys longest-running original seriesWednesday 13 May 2026
How a neon windmill from A League of Their Own ended up in a dogs'...
13/05/2026
SAN JOSE, Calif. - May 13, 2026 - Harmonic (NASDAQ: HLIT) today announced that I...
13/05/2026
A definitive portrait of one of Ireland's most influential musicians
New TV documentary airs Monday 18 May on RT One and RT Player at 9.35pm
Watch the...
12/05/2026
Spotify is where fans and artists come together, turning discovery into somethin...
12/05/2026
Features patented Marco-MMC clocking technology
Black Lion Audio's latest release combines the company's expertise in clocking with their renowned p...
12/05/2026
New Track Panel, sequencer upgrades & more
Following their recent public beta release, Reason Studios have announced the full release of Reason 14. With the...
12/05/2026
Rohde & Schwarz presents its advanced solutions for power electronics testing at...
The coming-of-age drama L' t ternit (released in the U.S. as Our Eternal Summer) marked the continuation of the collaboration between writer-director milie Aussel and cinematographer Mathieu Bertholet. Here, Bertholet offers his insights into the production for which he worked with Panavision Marseille to source his camera and optics package and recounts the career path that led to his current work as a director of photography.
