
The coming-of-age drama L' t ternit (released in the U.S. as Our Eternal Summer) marked the continuation of the collaboration between writer-director milie Aussel and cinematographer Mathieu Bertholet. Here, Bertholet offers his insights into the production for which he worked with Panavision Marseille to source his camera and optics package and recounts the career path that led to his current work as a director of photography.
Panavision: How did you become involved in the project?
Mathieu Bertholet: I met milie Aussel, the director, in 2013, for her short film project Petite blonde, which became our first collaboration. We worked together again for Ta bouche mon paradis, a short film made in collaboration with the ERAC [Cannes Regional School of Actors]. It was at this time that milie began to tell me about her feature film project, then titled To Die Young. We discussed the project regularly, I read the different versions of the script, and little by little, over the course of our discussions, the general idea of what the film could be, its atmospheres, its sets [came into focus]. In 2019, producer Thomas Ordonneau and Shellac Films decided to launch the preparation of the film, and I agreed to follow milie in this new adventure.
How would you describe the look of the project?
Bertholet: For this film, I wanted to move away from an image that is too naturalistic a look that is often applied to so-called realistic' cinema dealing with youth, adolescence and its emotions. For me, it was about giving the film a visual identity made up of colors and contrasts. Dealing with reality, of course, but magnifying it in one way or another. Not being afraid of summer light, which is sometimes harsh. To dare.
Paradoxically, we had very few technical means to achieve this. It was therefore necessary to choose settings, day and night, on which I could intervene. We worked in negative, cutting existing lights to build the desired image, and adding little touches a color, a contrast that would take us into fiction.
The night scene in the skate park between the characters Malo [Matthieu Lucci] and Elias [Louis Pluton] is quite representative of this approach. The lighting mixed several types of light sources sodium, neon tubes, etc. and the colors blended together. By cutting off certain sources, we built a nighttime atmosphere that I really like. Ditto when the character Eve [Rose Timbert] goes to the beach at night to look for her friend Lise [Agathe Talrich]. The sodium lit up the cornice and immersed the beach in this yellow-orange glow. In the distance, a few neon lights gave a colder touch in shades of blue-green.
Outdoors during the day, and especially for the long beach sequence at the beginning of the film, which opens with the sun at its zenith and continues until nightfall, our principle was to respect very precise shooting schedules. Thus, each part of the sequence swimming, discussions on the beach, aperitif, bathing at the end of the day, etc. has its own identity. Then, the digital color correction allowed me to accentuate these small differences to further mark the passage of time.
There was also, for us, this very present idea of filming faces as if they were landscapes. We would take the time to look at them and try to make faces and landscapes respond to each other as if the two were linked and together participated in the expression of the characters feelings. The decor of the Palais Longchamp in Marseille, with its large columns, goes in this direction, giving the first group of friends that surrounds Lise a sacred dimension.
Were there any particular visual references you looked at for inspiration?
Bertholet: I had no precise visual references. Lets say rather that milie gave me directions in which to look things she liked, things she asked me to look at. It was then up to me to appropriate them, to digest' them, and to think about how to make them meaningful for our project and our desires. Jumbled up, I would quote the cinema of Gus Van Sant, that of Philippe Garrel, certain romantic paintings such as those of Caspar David Friedrich, the photographic work of Nan Goldin. And then, a film that personally nourished me for this project: American Honey by Andrea Arnold, photographed by Robbie Ryan [BSC, ISC]. In my opinion, it is the perfect example of an image that serves the film, its words, its staging, and participates fully in its identity.
What brought you to Panavision for this project?
Bertholet: I have lived in Marseille for almost 20 years. I was a 1st camera assistant when I moved here, and very quickly I was brought to meet the Panavision Marseille team. I have prepared a very large number of films with them, and over the years a relationship of trust has developed between us. When I started working on this project, it seemed natural to me to turn to them and use their services.
What inspired you to become a cinematographer and what keeps you inspired today?
Bertholet: I have an extremely classic background: assistant for 20 years, then operator and cinematographer. I strongly believe in this journey and its benefits. The years spent glued to the camera, close to the operator and the actors, are an extraordinary way to learn ones trade, to learn to think in terms of images, focal lengths, colors, contrast, density. In short, to learn cinematographic vocabulary and grammar. And then there comes a day when you feel like you can use this vocabulary to create images and highlight a scenario.
What inspires me today is first of all an encounter. A filmmaker who will convince me that their view of a story deserves to be told. From that moment on, I find immense pleasure in blending into an imaginary world and trying, with my tools and my own sensitivity, to respond to a desire for cinema. And then, finally, there is the
Europe Stories
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
04/08/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
04/07/2026
April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
02/05/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
01/05/2026
January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...
23/04/2026
Dermot Bannon's Celebrity Super Spaces airs Sunday 26 April and 3 May on RT ...
22/04/2026
Spotify and the New York Liberty are teaming up to give music and basketball fan...
22/04/2026
New 20-minute documentary explores iconic design The Focusrite Room in Mesa, Arizona, where John Aquilino hosts the Studio Console 005.
In 2025, Focusrite co...
22/04/2026
Offers compact wireless solution for pedalboards
Taiwanese audio brand Cloudvocal have announced the availability of a new pedalboard-friendly wireless syst...
22/04/2026
Latest hybrid sampling/synthesis instrument arrives
Arturia's Augmented series offerings rely on a mixture of sampling and synthesis, allowing users to ...
22/04/2026
Combines three distinct analogue EQ emulations
The latest addition to Acustica Audio's ever-expanding collection of analogue-emulation plug-ins combines...
22/04/2026
Final instalment in vintage-inspired instrument series
Analog Empire: Bass & Lead marks the final instalment in Melda Production's vintage hardware-insp...
22/04/2026
Fuzz pedal joins all-analogue Series A line
Given that Strymons reputation was built on unapologetically digital pedals, it was a little surprising to see t...
22/04/2026
22 Apr 2026
VEON's Banglalink to Bring Starlink Mobile to Customers in Bangladesh Bangladesh becomes the third market where VEON and Starlink Mobile partne...
22/04/2026
U have unveiled exclusive first-look images for their six-part police thriller Hit Point, starring Nick Blood (Day of the Jackal) and BAFTA nominee Saffron Hock...
22/04/2026
What can I watch on UKTV and stream on U this week?
This week on UKTV and the free streaming service U, viewers can watch a range of new and returning programm...
22/04/2026
Wednesday 22 April 2026
Sky announces fifth year of WNT Fund with 30,000 bursa...
22/04/2026
The move from Retail Media to Commerce Media is about broadening the scope of th...
22/04/2026
April 22 2026, 07:00 (PDT) Dolby and BMW Bring Dolby Atmos to the BMW 7 Series,...
22/04/2026
RT Documentary On One 7-part series breaks US market for first time
RT Programme Sales has announced its first deal with a US distribution partner for its 7-...
21/04/2026
Five years ago, Spotify arrived in Pakistan, opening a new chapter in the country's music scene. Since then, local listeners have explored across genres, ge...
21/04/2026
Since its launch in 2020, RADAR has been our program for spotlighting emerging artists around the world. This year marks the sixth edition of RADAR Spain, our o...
21/04/2026
Offers compact wireless solution for pedalboards
Taiwanese audio brand Cloudvocal have announced the availability of a new pedalboard-friendly wireless syst...
21/04/2026
Latest hybrid sampling/synthesis instrument arrives
Arturia's Augmented series offerings rely on a mixture of sampling and synthesis, allowing users to ...
21/04/2026
Rohde & Schwarz to host Power Electronics Online Conference From Design to Vali...
21/04/2026
Tuesday 21 April 2026
A first look at The Cathy Newman Show, live from 27 April
Everything you need to know
Sky News has announced The Cathy Newman Show, a m...
21/04/2026
Tuesday 21 April 2026
Sky Sports to make ICC Women's T20 World Cup 2026 available to all
The opening matches for all the home nations plus final will be a...
21/04/2026
Comscore Continues Building Momentum in Local Measurement Through New Agreements...
21/04/2026
Summer is nearly here and Super Garden is returning to our screens to spark some gardening inspiration. The new series kicks off on Thursday 23 April at 7pm on ...
20/04/2026
A song that captures a moment can feel like magic. But when you uncover the story behind it-who made it, what inspired it, and the meaning woven into the lyrics...
20/04/2026
Ultra-compact 32-bit recorder set for launch
Deity Microphones will soon be launching a new 32-bit six-track recorder that's been designed with producti...
20/04/2026
Uncoming lightweight shotgun mic announced
Production-sound experts Lectrosonics have recently announced the upcoming launch of a new lightweight shotgun mi...
20/04/2026
New 20-minute documentary explores iconic preamp
In 2025, Focusrite commissioned a new short-form documentary with filmmaker Chris Mayes-Wright - the direct...
20/04/2026
Turn quick sketches into real drum grooves
Sampleson have been experimenting with assitive production tools recently, and their latest creation aims to make...
20/04/2026
Rohde & Schwarz rolls out its full ARDRONIS counter UAS suite in a demonstration...
20/04/2026
Thomas Valter Director of Product Management, RTW
March 26, 2026
For users of the classic TouchMonitor, one obvious question is: what does the TMxCore offer...
20/04/2026
Fox Corporation Executives to Discuss Third Quarter Fiscal 2026 Financial Result...
19/04/2026
Now available in VST3, AU and AAX formats
Waves have recently released an update that extends their vocal-alignment plug-in's capabilities to all DAWs -...
19/04/2026
Wuppertal April 19, 2026
Riedel's SimplyLive Solution Powers Centralized V...
19/04/2026
Wuppertal April 19, 2026
Bridge Digital and Riedel Build Campus Wide ST 2110 N...
19/04/2026
Wuppertal April 19, 2026
Riedel Showcases Next Advances in IP-Based Production at NAB 2026MediorNet HorizoN ST 2110 MultiViewer App, SmartPanel Commentary Con...
19/04/2026
Harmonic's Cloud-Native VOS Media Software Lowers Costs by Unifying Media Playout to Delivery on a Single Platform SAN JOSE, Calif. - April 19, 2026 - Harmo...
18/04/2026
Free software mixer now in public beta
Blackmagic Design are best known for their high-end video hardware and DaVinci Resolve editing software, but the latt...
17/04/2026
Versatile ribbon mic kit revealed
The latest arrival to the AEA line-up brings together three contrasting models from their Nuvo range, delivering a versati...
17/04/2026
Revealed following sold-out MPG Awards ceremony
Following another sold-out MPG Awards ceremony at The Troxy in London, the MPG have released a full list of ...
17/04/2026
17 Apr 2026
VEON to Release 1Q26 Earnings Update on May 13, 2026 Dubai and New York, April 17, 2026 - VEON Ltd. (Nasdaq: VEON), a global digital operator (toge...
16/04/2026
At Spotify, we want your experience to feel intuitive and personal across every moment of the day. Whether you're streaming your favorite playlist while you...
16/04/2026
Vintage broadcast experts release second plug-in
Telsie T is the second plug-in to be released by SonicWorld, a German audio company who specialise in servi...
16/04/2026
Compact unit offers hands-on plug-in control
Softube have just announced the launch of their latest hardware unit, the Flow Studio. Housed in a compact desk...