Sony Pixel Power calrec Sony

Sony Pictures Post Production Services Delivers Out of This World Sound For Men in Black: International

19/06/2019

--

Sound production for Columbia Pictures' new action adventure Men in Black: International was completed by Sony Pictures Post Production Services on the studio lot in Culver City. Three-time Academy Award -winning sound designer/supervising sound editor/re-recording mixer Paul N. J. Ottosson led the sound team in delivering a host of ingenious sound elements to support the film's colorful cast of characters, super-charged action scenes and extraterrestrial comedy.

Like the preceding Men in Black films, Men in Black: International centers on a secret organization intent on protecting Earth from the scum of the universe as they face a new alien threat that can take the form of anyone, including MIB agents.

Ottosson, who also led the sound team for Men in Black 3, said that his aim was to honor the legacy of the earlier films, while taking the thrills and humor to a new level. The Men in Black universe is full of fun and quirky characters that need equally fun and quirky sound design, he explains. The challenge was to stay true to the tone of what was established in the prior movies while moving forward with new and exciting sounds. At its heart, our work was to support and respect the story.

Ottosson and his team began working on the film early in postproduction, providing sound effects to picture editors Christian Wagner, Zene Baker, ACE and Matt Willard. The direction from F. Gary Gray was to have fun, says Ottosson. Our goal was to find the right balance between action and comedy. When things get too loud or complicated, it becomes less fun. We arrived at a dynamic mix of action scenes and quiet sections, with lots of silly sounds mixed in.

Among the film's huge assortment of fantastical alien creatures, sci-fi weaponry, futuristic vehicles and moments of absurdity, one moment stands out in Ottosson's mind. The agents acquire an alien sidekick named Pawny, he says. We are introduced to him as he shoots at Agents H and M with a tiny gun. The gun does big damage, so it seems Pawny is a force to be reckoned with, but when he zip-lines down in triumph he lands in an unfortunate way. There's a simple sound when he hits his head on the ground and, in one second, you know who he is. I've seen the movie a hundred times and that one sound always makes me smile.

Other members of the sound team included sound designer Hamilton Sterling, sound designer/sound effects editor Greg ten Bosch, supervising ADR editor Bobbi Banks, MPSE, ADR editors Daniel Saxlid and Ryan Juggler, MPSE, dialogue editor Robert Troy, Foley supervisor Mark Pappas and Foley artist Gary Hecker. For the mix sessions, Ottosson teamed with two-time Academy Award -nominated re-recording mixer Julian Slater. It was my first time mixing with Julian, notes Ottosson. We worked well together. We both come from a background of supervising, designing sound and mixing, so we spoke the same nerd tech' language.

Mixing was done in Sony Pictures' Kim Novak Theater. Working natively in Dolby Atmos, Ottosson mixed dialogue and music, while Slater mixed sound effects. Deliverables also include Dolby Digital, Dolby Surround 7.1, DTS: X and Auro 11.1 mixes.

Paul N.J. Ottosson served as the supervising sound editor and sound designer on the film.

Men in Black: International made its way to North American theaters on June 14, 2019.

About Men in Black : International

The Men in Black have expanded to cover the globe, but so have the scum of the universe. And to keep us safe, decorated Agent H (Chris Hemsworth) and determined rookie M (Tessa Thompson) are partnered - an unlikely pairing that just might work. As they face a new alien threat that can take the form of anyone, including MIB agents, they must join forces on a globetrotting adventure to save the agency and ultimately the world.

Directed by F. Gary Gray. Written by Art Marcum & Matt Holloway. Based on the Malibu Comic by Lowell Cunningham. Produced by Walter F. Parkes and Laurie MacDonald. Steven Spielberg, Edward Cheng, Howard Chen, E. Bennett Walsh, Riyoko Tanaka, David Beaubaire and Barry Sonnenfeld serve as executive producers. The film stars Chris Hemsworth, Tessa Thompson, Kumail Nanjiani, Rebecca Ferguson, Rafe Spall, Laurent Bourgeois, Larry Bourgeois, with Emma Thompson and Liam Neeson.

About Sony Pictures Entertainment

Sony Pictures Entertainment (SPE) is a subsidiary of Tokyo-based Sony Corporation. SPEs global operations encompass motion picture production, acquisition, and distribution; television production, acquisition, and distribution; television networks; digital content creation and distribution; operation of studio facilities; and development of new entertainment products, services and technologies. SPE's Motion Picture Group production organizations include Columbia Pictures, Screen Gems, TriStar Pictures, Sony Pictures Animation, Stage 6 Films, AFFIRM Films, and Sony Pictures Classics. For additional information, visit http://www.sonypictures.com/corp/divisions.html.

###
LINK: https://news.creativecow.net/story/897348...
See more stories from creativecow

Most recent headlines

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

01/06/2026

Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026

January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026 Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...

02/05/2026

Dalet Flex LTS Delivers Smarter Search, Faster Editing, and an AI-Ready Foundation for Modern Media

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...

01/05/2026

NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to Integrate Dolby's Full Suite of Premium Picture and Sound Innovations

January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...

01/04/2026

DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION

January 4 2026, 18:00 (PST) DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION Douyin Users Can Now Create And Share Videos With Stun...

24/03/2026

Clear-Coms EQUIP Wireless System Keeps Youth With A Mission - South Korea Connected

eds3_5_jq(document).ready(function($) { $(#eds_sliderM519).chameleonSlider_2_1({...

24/03/2026

Craft Interview: Rick Bernier, Senior Broadcast Audio A1 Engineer

Rick Bernier reflects on a career that has taken him to the very top of live broadcast audio. As a Senior Broadcast Audio A1 Engineer and Music Director, he has...

24/03/2026

FDJ United Leaves Nothing to Chance with UHD Lottery Prod...

Grass Valley has strengthened its long-standing relationship with ImSoPROD, the TV production entity of the FDJ United, with the deployment of Grass Valley LDX ...

24/03/2026

Utah Scientific to Showcase a Variety of Hybrid SDI IP In...

At the 2026 NAB Show in Las Vegas, Utah Scientific will spotlight its expanding portfolio of hybrid SDI/IP routing, conversion, control, and signal management s...

24/03/2026

Miri V410 Live 4K Encoder-Decoder to Make North American...

Fresh off its global reveal at ISE 2026 in Barcelona, the new V410 live 4K encoder/decoder from Miri Technologies Inc. will make its North American debut at the...

24/03/2026

Cinegy delivers software defined television for the real...

Cinegy GmbH, premier provider of software-defined television technology, will show how its solutions answer the real challenges facing content creators and broa...

24/03/2026

ArtSound FM Futureproofs with DHD Audio Production Consol...

Canberra-based radio and online broadcast network ArtSound FM (https://artsound.fm/) has invested in DHD audio mixing consoles for two new studios at its headqu...

24/03/2026

IBC unveils 2026 Accelerator projects tackling industry c...

IBC today announced the nine projects selected for its 2026 Accelerator Media Innovation Programme, bringing together organisations from across broadcast, strea...

24/03/2026

Mediaproxy Highlights Significant Enhancements to its Log...

Mediaproxy, the global standard for software-based IP compliance monitoring and multiviewing solutions, will showcase the next generation of its industry-leadin...

24/03/2026

Cegep de Jonquiere and Calrec take five with a substantia...

Underscoring its global reputation as one of Canada's most renowned colleges for television production, the C gep de Jonqui re public college in Qu bec has ...

24/03/2026

Synamedia launches industry-first edge watermarking solut...

Leading video software provider Synamedia today announced the launch of the industry's first edge watermarking solution that enables faster disruption of pi...

24/03/2026

Experience Commerce Wins Social Media Mandate for Fintech...

Experience Commerce, a leading full-service digital marketing agency and part of the Cheil SWA Group, has secured the annual social media mandate for Fiat Payme...

24/03/2026

FCC Approves TV Station License Transfers to Gray

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

24/03/2026

Study: Globally HBO Max Is Most Widely Bundled Streaming Service

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

24/03/2026

Charter Communications Names John Lee Head Of Intelligence Ventures

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

24/03/2026

Intinor introduces enhanced SRT monitoring, HDR transport and NDI Advanced support at NAB Show 2026

Intinor introduces enhanced SRT monitoring, HDR transport and NDI Advanced suppo...

24/03/2026

Miri V410 Live 4K Encoder/Decoder to Make North American Debut at 2026 NAB Show

Miri V410 Live 4K Encoder/Decoder to Make North American Debut at 2026 NAB Show Brie Clayton March 23, 2026 0 Comments Powerful new solution for strea...

24/03/2026

We're a British Data Awards 2026 Finalist

Arqiva shortlisted for Education Initiative of the Year' We're excited to announce that we've been named a Finalist at the British Data Awards 202...

24/03/2026

Media buyers expect audited data and are more likely to invest when it's available

Use of ABC data continues to grow, with 87% of buyers say they use it, compared ...

24/03/2026

RT's Today show celebrates 2000 episodes

All three presenters, Maura, D ith and Sinead, celebrate as afternoon chat show filmed in Cork hits milestone. Ireland's longest running afternoon show, t...

24/03/2026

Advancing Open Source AI, NVIDIA Donates Dynamic Resource Allocation Driver for GPUs to Kubernetes Community

Artificial intelligence has rapidly emerged as one of the most critical workload...

24/03/2026

Dolby Named to Fast Company's Annual List of the World's Most Innovative Companies List for Fourth Time

March 24 2026, 04:00 (PDT) Dolby Named to Fast Company's Annual List of the...

23/03/2026

Professional Fighters League & U-Next Renew Multi-year Partnership to Broadcast PFL Events Live in Japan

The Professional Fighters League (PFL) has renewed its multi-year partnership wi...

23/03/2026

The Snow League Announces Google Cloud as Official Cloud and AI Partner to Power Personalized Fan Experiences Worldwide

The Snow League has named Google Cloud as its Official Cloud and AI Partner. The...

23/03/2026

Chyron Appoints Eric Wolff as Director of Venues Sales, North America

Chyron has appointed Eric Wolff as Director of Venues Sales, North America. Wolff previously served as Director of Broadcast Operations & Media Production for T...

23/03/2026

Chicago Sports Network, WCIU To Simulcast 10 White Sox Games

Chicago Sports Network (CHSN) and Weigel Broadcasting's WCIU (The U, ch. 26.1) will simulcast 10 Chicago White Sox games during the 2026 season, the compani...

23/03/2026

Cosm Appoints Jon Werbeck as VP, Head of Sponsorships

Cosm has appointed Jon Werbeck as Vice President, Head of Sponsorships. He will report to Corey Breton, Head of Venues, and will focus on corporate sponsorship ...

23/03/2026

CP Communications Partners with Mark Roberts Motion Control to Bring Robotic Camera Systems to Florida

CP Communications has announced a partnership with Mark Roberts Motion Control (...

23/03/2026

NAB 2026: Creators, Media Leaders, Storytelling Legends and AI Step Into the Spotlight as Lineup is Unveiled

NAB Show 2026, taking place April 18-22 (exhibits April 19-22) at the Las Vegas ...

23/03/2026

Bay FC Announces Multi-Year Partnership with Victory+ as the Official Streaming Partner

Bay FC and free streaming platform Victory have announced a partnership through...

23/03/2026

MLB, Google Cloud Debut AI-Powered, Real-Time Game Analysis With Scout Insights' in MLB Gameday

Gemini AI models will surface hidden context around pitches, matchups, rare stat...

23/03/2026

Behind the Mic: NBC Sports Announces MLB Opening Day On Air Lineup, Featuring Orel Hershiser, Al Leiter and More.

Behind The Mic provides a roundup of recent news regarding on-air talent, includ...

23/03/2026

SVG All-Stars: Alex McKeen, Senior Manager, Strategic Production Planning, TNT Sports

Growing from broadcast engineer to strategic planner, this Ithaca College grad h...

23/03/2026

Announcing the 2026 Sundance Institute | Sandbox Fund Grantees

16 Science-Focused Nonfiction Projects Selected for Funding LOS ANGELES, CA, March 23, 2026 - The nonprofit Sundance Institute and Sandbox Films announced toda...

23/03/2026

Celebrate 20 Years of Hannah Montana With Megan Moroney's New The Best of Both Worlds' Cover and More

It's been 20 years since Miley Cyrus introduced the world to Hannah Montana,...

23/03/2026

BOOM Library release Seasons of Earth: European Autumn

Made entirely from real natural recordings Aimed at sound designers and editors working in film, TV and game audio, the latest release from BOOM Library com...

23/03/2026

Klang.io launch Transcription Studio

Transcribe sheets, tabs or MIDI from audio files Klang.io have announced the launch of a new AI-powered software tool that's capable of detecting multip...

23/03/2026

RL10 and Orion Main Engine are Key to NASA's Historic Artemis II Journey to the Moon

An auxiliary target has been affixed to the Interim Cryogenic Propulsion Stage f...

23/03/2026

Scripps To Launch Scripps Sports Network Streaming Channel

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

23/03/2026

IBEW Calls for Scrutiny of Skydance-CBS Layoffs and Proposed CNN Merger

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

23/03/2026

Bruno Mars Risk It All Music Video Captures Timeless Text...

Pro8mm, the Super 8 experts, provided cameras, Super 8 movie film, and scanning services for Bruno Mars' Risk It All music video. The debut single from Br...

23/03/2026

Matthews Intros Lightweight Aluminum Grid Clamps

Matthews, introduces their first aluminum grid clamp collection, engineered for the rigging needs of film, television and live production. Combining light weigh...

23/03/2026

Hacks, the multi-Emmy -winning Sky Exclusive comedy, returns to the UK for its final season this April

Monday 23 March 2026 Hacks, the multi-Emmy -winning Sky Exclusive comedy, retur...

23/03/2026

'Too Hot to Handle: Italy' Reignites for a Second Season With the Special Participation of Selvaggia Lucarelli

Back to All News Too Hot to Handle: Italy Reignites for a Second Season With th...

23/03/2026

How Autonomous AI Agents Become Secure by Design With NVIDIA OpenShell

Autonomous agents mark a new inflection point in AI. Systems are no longer limited to generating responses or reasoning through tasks. They can take action: Age...