
--
Responding to the changing needs of today's animation studios and the increasingly global nature of content creation, 3Beep, a provider of global animation voicing services, has launched. Based in New York City, the company is an innovative new resource that brings expert creative services and media management to animated productions worldwide.
Founded by a highly experienced team of producers, writers, directors and voiceover professionals, 3Beep brings technical quality and creativity to the international world of animation. 3Beep works with foreign animated projects to enhance the programming, as well as Americanizing them for maximum impact in the US market.
Led by animation and post production industry veterans Charles Darby, Tim Werenko, Theresa Buchheister and Tom Wayland, 3Beep's creative services go deeper than traditional dubbing. The 3Beep team collaborates on script adaption, voice over casting, celebrity casting, direction, music and song composition, recording, sound mixing, deliverables and more.
3Beep Co-Founders Tim Werenko (left) and Charles Darby (right).
Additionally, 3Beep's Media Management team is proficient at preparing media for localization across all global markets. 3Beep works with a small circle of approved foreign vendors that share its collaborative vision for standout voicing, as well as closed captions and subtitles.
Beyond English:
Many facilities can translate and dub a show into English, but 3Beep goes far beyond that, Darby says. Our focus is on adding the intangibles that can make or break a show: We have a team of staff writers, producers, and directors -- plus NYC's extremely talented voice acting pool -- that bring their unique talents and creative energy to each project.
The company's innovations have helped it to quickly build a strong portfolio, with nearly 500 TV episodes and seven feature films already completed or currently in production. 3Beep's clients include Netflix, Rainbow, DQ, Wizart, Panama Grand Prix, Animagrad, ROI Visual, O Plus Media, Ori Animation, Shout Factory, HuHu Studios, Foundland Pictures, Melnitsa and Mirsand.
Prior to launching 3Beep, Darby was Chief Operating Officer (COO) for 13 years at DuArt Film and Video, which stands among the world's longest-running production/post production facilities. His film and TV production credits include PBS, Turner Films (TNT), Nickelodeon, Woody Allen, Miramax, Warner Brothers, Columbia/Tri-Star, and New Line Cinema.
Werenko is a long-time producer/writer/director of animation whose credits include producing for Pok mon, The Winx Club, World of Winx, Robocar Poli, Alisa Knows What to Do, Snow Queen 3, Nicky Tanner, Pixi Post, and many more.
Buchheister comes to 3Beep with a resume that includes directing voice talent for such shows as Pok mon, The Winx Club, Alisa, Pooches, Moonzy, Robocar Poli, and the most recent Pok mon film, Hoopa and the Clash of Ages. She is also an award-winning director of over 1000 audiobooks.
Rounding out the key creative staff is director/producer/dubbing supervisor/VO talent Tom Wayland, whose resume includes working at such noteworthy facilities as DuArt Film & Video, NYAV Post, Real Recording, Matlin Recording, Beatstreet Studios, Audioworks Producers Group, Central Park Media and 4Kids Entertainment.
Global Content Solution:
According to Werenko, animation studios today, both big and small, have a heightened awareness about how their content plays to a global audience. 3Beep's service offerings are designed to maximize exposure and profits for animated productions in a highly competitive international marketplace.
Thanks to online and streaming distribution services, today's audience for animation is truly worldwide, Werenko says. That means not just dubbing the VO in a foreign language, but making sure that the work resonates culturally via script adaption, voiceover casting and direction, music and song composition, audio post and sound mixing, and more. Creating great content is incredibly challenging - 3Beep excels at making animation an impactful experience for viewers everywhere.
# # #
About 3Beep:
3Beep is a provider of global animation voicing services. Founded in New York City by Tim Werenko and Charles Darby, 3Beep is dedicated to creatively enhancing client projects. Services include collaborating on script adaption, voice casting, celebrity casting, direction, music and song composition. The company also handles SAG contractual issues related to celebrity casting, other foreign language dubbing needs, and all required deliverables. 3Beep's client portfolio includes Netflix, Rainbow, DQ, Wizart, Panama Grand Prix, Animagrad, ROI Visual, O Plus Media, Ori Animation, Shout Factory, HuHu Studios, Foundland Pictures, Melnitsa, Mirsand and more. For more information, please visit www.3Beep.net.
###
Most recent headlines
06/10/2025
France T l visions, France's leading broadcaster, has received the 2025 EBU ...
04/09/2025
Monumental Sports & Entertainment (MSE), in collaboration with Dalet, has been a...
04/07/2025
Watching live sports on TV these days is a delicate balance for broadcasters how much information is too much?...
04/07/2025
WASHINGTON As Federal Communications Commission Chair Brendan Carr works to achieve his goal of a very busy, productive summer at the FCC, the agency has rele...
04/07/2025
Other World Computing Launches OWC Guardian USB-C Hardware-Encrypted Portable SS...
04/07/2025
CANAL Brings MotoGP to Vision Pro with Blackmagic URSA Cine Immersive
Brie Clayton July 3, 2025
0 Comments
Experience MotoGP like never before as CA...
03/07/2025
For our Vario-Jib, as well as for a repertoire of weights, we now have carts that make transport easier...
03/07/2025
One of our latest innovations: Slider Drive Unit!
Our Vario Slider not only comes with improvements and new features, but also with its own drive unit!
Our i...
03/07/2025
The 360 EVO lives up to its name: 360-degree rotation not only on the pan axis, but also on the roll axis, enables filmmakers to take their creative visions eve...
03/07/2025
What a buzzing few days at BSCExpo in London!
We were thrilled to connect with so many talented professionals from the world of cinematography.
A huge thank ...
03/07/2025
ADOLESCENCE - Shot with Panther Tower"The whole rig had to be detachable mid-episode
Netflix limited drama series Adolescence has been gaining attentio...
03/07/2025
To achieve a true level of decisive overmatch, communication systems must be as ...
03/07/2025
The Broadcasters Foundation of America has named Ray Hopkins, president of U.S. distribution at Paramount Global, to its board of directors....
03/07/2025
SIOUX FALLS, S.D. In his first major policy speech, Federal Communications Commission chair Brendan Carr outlined his Build America Agenda for the agency'...
03/07/2025
As the industry is making a major push to transition to NextGen TV and develop new businesses that will fund the next generation of broadcasting, TV Tech's ...
03/07/2025
Despite enabling its subscribers to watch films and TV shows in the highest possible resolution, Netflix has revealed it is taking things old school with the in...
03/07/2025
WASHINGTON In response to news that Paramount Global has agreed to pay $16 million to settle a lawsuit by President Donald Trump, Democrats and other administra...
03/07/2025
WUPPERTAL, Germany Riedel Communications today launched RefSuite for professional sports workflows....
03/07/2025
WEITERSTADT, Germany LYNX Technik, a provider of modular signal processing solutions, has announced that founder and longtime CEO Winfried Deckelmann is steppin...
03/07/2025
WASHINGTON Representatives from six trade groups representing tech, pay TV, broadband, LPTV and other sectors recently met with Federal Communications Commissio...
03/07/2025
PLYMOUTH, Wis. Dan Whealy has acquired Heartland Video Systems and will be its new owner and president, the systems integrator said....
03/07/2025
Acclaimed filmmaker, educator, and industry veteran Jay Holben has released his most ambitious work to date: The Director's Guide to Everything a sweeping...
03/07/2025
For Los Angeles-based photographer Scout Pruski, documenting the annual Dyke Day LA is a way to honor and give back to the city's legacy queer community and...
03/07/2025
Modular, Travel-Ready Solution Matthews Studio Equipment launches the new Chimera V-Flat Panel Frame Kit, the lightweight and modular, ultra-durable alternativ...
03/07/2025
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the release of Dalet Flex 2025.6 LTS (long-term support), introdu...
03/07/2025
Lightware's LARA Wizard makes it quicker and easier than ever to set up audio-visual (AV) room automation and control configurations, ensuring anyone, from ...
03/07/2025
Alfalite, the only European manufacturer of LED screens, has obtained both the NCAGE Code (NATO Commercial and Government Entity) and TAA (Trade Agreements Act)...
03/07/2025
nxtedition is implementing a new solution for WIN Network, based in its headquarters in Wollongong, New South Wales, Australia. The nxtedition integrated platfo...
03/07/2025
ORS Group and Insys Video Technologies today announce the launch of a new joint brand identity: Big Blue Marble. The move reflects the evolution of a long-stand...
03/07/2025
Evergent, a global leader in customer lifecycle management and monetization solutions for subscription-based businesses, today announced the successful results ...
03/07/2025
LYNX Technik, provider of modular signal processing solutions today announces an executive leadership transition, effective July 1, 2025. Markus Motzko has been...
03/07/2025
Chaos Releases V-Ray for Blender
Brie Clayton July 2, 2025
0 Comments
Production-Proven Renderer V-Ray Arrives Natively in Blender for the First Time;...
03/07/2025
Calvin University Adds Blackmagic Replay to Broadcasts and Streams
Brie Clayton July 2, 2025
0 Comments
Replay workflow joins 14 Blackmagic Design cam...
03/07/2025
Berklee's Gospel Performance Program Welcomes Jonathan Nelson as the Herb Al...
03/07/2025
In today's fragmented media landscape, advertisers expect more than just reach - they want seamless cross-platform campaigns that deliver measurable results...
03/07/2025
** MEDIA ALERT ** Shonen Jump Store Hosting Los Angeles Pop-up During Anime Exp...
03/07/2025
Thursday 3 July 2025
David Harewood and Matthew Broome in Mozart: Genius for Hi...
03/07/2025
The Sky WNT Fund supports Womens National Team players with a 30,000 bursaryThursday 3 July 2025
Sky Ireland has announced the four recipients of the 2025 Sky...
03/07/2025
The forecast this month is showing a 100% chance of epic gaming. Catch the scorching lineup of 20 titles coming to the cloud, which gamers can play whether indo...
02/07/2025
Hege Wik and Odin appear in FOLKTALES by Heidi Ewing and Rachel Grady, an official selection of the 2025 Sundance Film Festival. Courtesy of Sundance Institut...
02/07/2025
(Stephen Lovekin/Shutterstock for Sundance Film Festival)
By Patty Consolazio
This one's for any person who's ever felt put down, left out, marginaliz...
02/07/2025
Calrec expands ecosystem at NAB 2025 giving broadcasters access to dynamic workflows and ultimate flexibility Helping broadcasters meet the shifting needs of me...
02/07/2025
NEW YORK Paramount Global has agreed to pay $16 million to settle a lawsuit by President Donald Trump, ending a long-running legal saga that could clear the way...
02/07/2025
WASHINGTON The Federal Communications Commission has approved the transfer of licenses for five TV stations from Sinclair to Rincon Broadcasting, which announce...
02/07/2025
As the media industry faces an uncertain business climate and rapidly changing consumer habits, TV Tech's most popular stories from the first six months of ...
02/07/2025
PORTSMOUTH, N.H. New data shows that U.S. homes now own an average of two smart TVs, with Samsung and LG dominating the market but Roku and FireTV continue to g...
02/07/2025
LOS ANGELES Funds managed by Oaktree Capital Management have acquired FilmRise, an independent digital streaming content distributor, and merged it with Shout! ...
02/07/2025
WASHINGTON The Advanced Television Systems Committee named Luiz Fausto vice president of standards development, succeeding ATSC vice president Jerry Whitaker, w...
02/07/2025
Boston Conservatory and the Sphinx Organization Join Forces to Make Classical Ed...
02/07/2025
NEW AMSTERDAM CREATOR DAVID SCHULNER JOINS CREATIVE TEAM OF NEW FOX DRAMA SERIE...