
European technology developer Profuz Digital is delighted to confirm that Proximus Media House has selected the SubtitleNEXT subtitling software platform.
Proximus Media House (PMH) is a Belgian media powerhouse that delivers cutting-edge bilingual content for Proximus' platforms and channels, including On Demand and Live Sports broadcasting productions such as the UEFA Champions League football in Belgium and is the service provider for all Belgium football to a multitude of distribution companies in Dutch and French, involving multiple playout channels.
The SubtitleNEXT platform has already been embraced by a growing number of broadcast and film industry professionals across the globe. Profuz Digital's range of solutions include media asset management system Profuz LAPIS and with SubtitleNEXT, manage subtitles, dubbing and localisation services for media content including coordination of teams of translators, subtitlers, AV professionals, creative freelancers, while providing users with powerful toolsets in a secure workspace environment.
Constantly working on ways of enriching customer experience and improving workflows to keep ahead of the game, Media Operation Team Leader Paul Briat at PMH outlines, At Proximus Media House, we are dedicated to delivering high-quality content across our live TV channels, Pickx+ and Pickx+ Sport, as well as through our extensive On Demand catalogue.
Our subtitling team plays a crucial role in this mission by crafting and adapting subtitles for the movies and series featured on Pickx+ and available On Demand. Their work ensures accessibility and enhances the viewing experience for all audiences.
We chose SubtitleNEXT for its rich feature set and modular design. Its flexibility allows each subtitler to personalize the interface to suit their workflow. Additionally, the integration of AI-powered translation and transcription tools significantly streamlines the subtitling process, enabling our team to work more efficiently and effectively.
Other Media Operation team members at PMH expand on their experience using SubtitleNEXT:
SubtitleNEXT offers far more flexibility for subtitling and closed captioning than what we're accustomed to. From time spotting to colouring, it imports and exports a vast majority of subtitle formats, it works with any video format in any resolution or quality, and it lets you adjust keyboard shortcuts and the user interface to your needs and preferences. I'm very pleased with our company's choice to partner up with this software." confirms Giovanni, Flemish-language at PMH.
Anna, Dutch-language subtitler comments, "SubtitleNEXT is an incredibly handy software platform that can be adjusted to every subtitler's needs. It has all the features you can possibly think of, without compromising on clarity."
"After using SubtitleNEXT for a few months now, I can say that it is a very convenient program. While the wide range of options may initially seem a bit complex, it quickly becomes clear and intuitive, making the experience all the more rewarding. It has become a very useful subtitling tool among the team." Remarks Natacha, French-language subtitler at PMH.
We are delighted to that the excellent media operations team at Proximus Media House have embraced SubtitleNEXT as a useful platform to further empower them with reliable and powerful toolsets, to support a diverse range of production requirements and help enhance subtitling creativity. SubtitleNEXT integrates well into their existing infrastructure demonstrating it is an adaptable solution. SubtitleNEXT's innovative features and capabilities have aligned extremely well with the needs of PMH, and we look forward to collaborating with them on many upcoming projects where Profuz Digital platforms can be the key to delivering many more solutions for future challenging projects. We feel honoured to be chosen as a subtitling technology partner to PMH to help them achieve their goals of providing customers with the best possible media experience. CTO Kamen Ferdinandov at Profuz Digital states.
Profuz Digital's CEO Ivanka Vassileva notes, We are extremely proud that Proximus Media House has invested in SubtitleNEXT. The industry as a whole, needs to innovate with new technological solutions, and PMH already leads the way. As the demand for captivating viewing experiences rise, PMH thrives on keeping up with the pace of technology. SubtitleNEXT brings innovation that enables efficiency, versatility and a user friendly interface to operators. We are looking forward to supporting PMH for the long term with ongoing advancements.
As PMH supports and meets the rise in demand for content, they need to rely on a dynamic system that delivers powerful, flexible, and future-ready subtitling workflows that can fit into their strategy. SubtitleNEXT's development team always steps up to the plate, demonstrating passion for innovation with exciting new features and capabilities that will support continued growth. The exciting release of SubtitleNEXT's latest version 5.16 will be demonstrated at IBC this year on Profuz Digital stand 8.A88 which will further optimise PMH's subtitling capabilities ahead of major broadcast and live sports broadcasting productions.
Keep an eye on Profuz Digital website for product updates and upcoming IBC2025 news announcements. www.profuzdigital.com
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
07/10/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the latest Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex. Build...
06/09/2026
June 9 2026, 23:00 (PDT) Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA Worl...
04/08/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
21/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
21/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
21/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
21/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
21/07/2026
New capability centralizes collaboration, feedback, security and status tracking within VIDA, providing a structured, auditable approach to master quality contr...
21/07/2026
Lightcraft Launches Exclusive Spark Story Beta for Filmmakers and Creators at SI...
21/07/2026
Indie Road Movie Where in the Hell Shot with Pocket Cinema Camera 4K
Brie Clayton July 20, 2026
0 Comments
Colorist blends vintage film looks to shape...
21/07/2026
Which USS Defiant Pulse Phaser effect is better?
Graham Quince July 20, 2026
0 Comments
Aargh, ever since @DarkRavenProductions posted a comment ask...
20/07/2026
The former Northwestern broadcast-operations leader is helping train the next generation of live-sports-production talent across the Big Ten
The sports-product...
20/07/2026
By Lucy Spicer
One of the most exciting things about the Sundance Film Festival is having a front-row seat for the bright future of independent filmmaking. Whi...
20/07/2026
Product range now readily available in the UK
Graph Tech Guitar Labs have just announced the launch of a new UK Online Store that makes it quicker and easie...
20/07/2026
Popular headset gains active noise cancellation
The Maxwell headet was Audeze's first foray into the gaming world, and thanks to its Dolby Atmos compati...
20/07/2026
The NFVF, an agency of the Department of Sport, Arts and Culture, has released t...
20/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
20/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
20/07/2026
Starfish Technologies will use IBC2026 to showcase the flexibility of its transport stream processing software, including the latest versions of TS Splicer (Win...
20/07/2026
Bitfocus, the specialist in media control and monitoring, will show at IBC2026 (Elgato stand 8.D31, Amsterdam RAI, 11 14 September) how its Buttons control la...
20/07/2026
Mediagenix, a global leader in smart content solutions to profitably connect the right content to the right audience, today announced new AI capabilities that e...
20/07/2026
Big Blue Marble's Cloud DRM has been nominated in the DRM/Content Protection category of the 2026 Streaming Media Readers' Choice Awards.
Only four pro...
20/07/2026
Monday 20 July 2026
Sky brings free global roaming to millions of loyal custome...
20/07/2026
Red Seat Ventures Announces Introduction of Premium Creator and Podcast Communit...
20/07/2026
FIFA World Cup Final sets new RT Player record as the most-streamed single event in the platform's history
Over 1 million viewers watched live on RT 2 as ...
20/07/2026
At this year's SIGGRAPH conference, running through Thursday, July 23, in Lo...
20/07/2026
Erin Davis calls it the SuperDuperPOD. That's two things in one name: phar...
19/07/2026
Justin Bieber, Madonna, Shakira, BTS make for a diverse lineup, and the venue ad...
19/07/2026
The stage is set: three-time champion Argentina will defend its World Cup title ...
19/07/2026
Channel strip plug-in gets upgraded
Acustica Audio's vintage-inspired channel strip plug-in has just been treated to an update that expands its tonal ra...
18/07/2026
Topics include pre-match ceremonies, live performances, the tournament's fir...
18/07/2026
When FIFA and HBS set out to produce the 2026 FIFA World Cup, the numbers alone ...
18/07/2026
Captures nine sought-after Fender amps
IK Multimedia's latest TONEX expansion captures a selection of nine rare Brown Panel' Fender amps that were ...
18/07/2026
Latest batch ships alongside firmware update
Since being unveiled at Superbooth 2025, Frap Tools' debut polysynth has been met with widespread praise, a...
18/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
18/07/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
17/07/2026
In-venue and creative video staffers at the professional and collegiate level ha...
17/07/2026
Production workers at Brooklyn Bowl's Williamsburg location voted 15-1 to join IATSE Local 4. The bargaining unit covers 24 production workers at the venue,...
17/07/2026
DAZN and ADI Predictstreet have announced an exclusive global strategic partners...
17/07/2026
Zixi and Comcast Technology Solutions (CTS) have announced a strategic integrati...
17/07/2026
Professional Fighters League (PFL) has announced a multi-year partnership with E...
17/07/2026
Spectrum Business has announced Spectrum TV Control Pro, a centralized app-based...
17/07/2026
Clark Wire and Cable has announced that Rick Fernandez, Managing Director of Axxion Consulting, will serve as Independent Manufacturers Representative for Centr...
17/07/2026
TikTok, the NBA, and the WNBA have announced a multi-year global content partnership covering highlights distribution, creator access to marquee events, live-ga...
17/07/2026
Company alleges article contained false and misleading claims regarding customer data...
17/07/2026
Ratings Roundup is a rundown of recent rating news and is derived from press rel...
17/07/2026
(L-R) Edward James Olmos, Luis Valdez, Lou Diamond Phillips and Lupe Valdez attend American Pachuco: The Legend Of Luis Valdez Premiere during the 2026 Sundan...
17/07/2026
Full engine access with reduced soundset
Sonuscore have steadily been introducing a selection of reduced-cost and free versions of their flagship products r...
17/07/2026
Two new special-edition models revealed
Over the past week, Arturia have launched special-edition versions of both their premium MIDI controller and stage p...