Sony Pixel Power calrec Sony

Remastering classic French horror Brotherhood of the Wolf into 4K

21/10/2022

Returning to cinemas today, the cult classic was originally shot on 35mm film. Senior colourist J r me Bigueur discusses the decision and challenges of remastering in 4K Dolby vision

By Contributor

Published: October 21, 2022 Updated: October 22, 2022

Returning to cinemas today, the cult classic was originally shot on 35mm film. Senior colourist J r me Bigueur discusses the decision and challenges of remastering in 4K Dolby vision

target=_blank title=Share on LinkedIn class=share-linkedin>

Released in 2001 and directed by Christophe Gans, Brotherhood of the Wolf quickly made a name for itself, thanks to an uncommon blend of horror, martial arts and period drama.

Previously known for his live-action adaptation of Crying Freeman, Gans continued the momentum, adapting a story based on the Beast of G vaudan. The film takes place in 1766, in southwest France, where a terrifying creature haunts the mountains, attacking men and animals with great ferocity.

J r me Bigueur, a senior colorist at Hiventy, looks back at this long-running project, reflecting on how much has changed in two decades. When you think about it, the movie is only 20 years old, he begins. Yet we've transitioned from film to digital in that time. At the time, digital colour grading was still a relatively new process, as were the techniques for scanning and digitising film and subsequently mastering back a 35mm film negative for projection.

While any changes to the story itself were out of the question, the director did want to adapt the film for more modern viewing while addressing some of the issues arising during the mastering process.

Remastering for 4K Originally filmed in 35mm and scanned in a 2K 8-bit in the early 2000s, it quickly became apparent that the digital scans from 2000 wouldn't be sufficient for remastering in 4K Dolby Vision.

With Eric Martin, Hiventy's workflow supervisor, we very quickly saw the limits of colour reproduction in those files, explains Bigueur. The quality of the colour space and definition in the original scans was drastically different to what is achievable with a 4K 16-bit negative scan today. Thanks to the support of Studiocanal and Metropolitan, we were able to rescan and reassemble the entire film shot by shot, ensuring the feature was remastered in the best possible quality.

The decision to use an ACES colour managed pipeline saw the 35mm film reels scanned as 16-bit DPX ADX files for maximum flexibility. Sebastien Prangere, the original editor of the film, reassembled the offline edit in Avid Media Composer with the grade, conform and finish completed in DaVinci Resolve Studio.

When it came to the Dolby Vision grade, Bigueur was lucky to have the feature's original colourist, Jean-Ren Nebot, on hand for support. Jean-Ren is one of my mentors. I had the pleasure of consulting him on his original artistic direction for the original film, says Bigueur. He even shared the successes and constraints of early digital colour grading. I was hugely appreciative of his support and those insights.

Working with the editor was also essential in achieving the best grade, and DaVinci Resolve was vital to this collaborative workflow. Mathieu Liron was in charge of the conform and acted as a liaison between the editing department and the colourist.

When you are lucky enough to work with a great cinematographer like Dan Laustsen, you know that you'll have incredible, rich images that were shot well in the first place, says Bigueur.

The two outdoor fight sequences at the start proved to be some of the most challenging and exciting scenes to work on. These were multi-camera, multi-day shots, with the original production enduring the four seasons weather wise, Bigueur explains.

I also liked the hotel sequences featuring the beast, where we had to rely on a mix of newly composited VFX and original rushes to rebuild. The quality of scans meant that an alignment by density or color was enough to work with in the DI. Likewise, the HDR tools in Resolve gave me greater control over the graded allowing more nuance in the storytelling.

Unlocking new creative choices An ACES colour-managed workflow was implemented for the Dolby Vision grade with Bigueur, then completing a scene by scene trim pass. The arrival of HDR has unlocked a wealth of creative choices and is changing how we work. The trick is to know when and how to use the full range of rec2020, he explains.

In this particular instance, we have quite a dark film, but we wanted to avoid it looking flat.

We focused much of our efforts on the torch-lit scenes, working to recover as much detail in the shadows and making the blacks look deeper. In the case of the torches, we didn't need to zone control all of the flames to make them watchable, as would have been the case in SDR. Instead, we focused on the ones we wanted to direct the viewer's eye away from the action and add nuance.

Appling the curves and power windows via the DaVinci Resolve Advanced Panel ensured I could make quicker and more efficient choices during the DI.

Power of collaboration As for advice, Bigueur says important it is to surround yourself with the original creatives when remastering work.

It is worth remembering that the film had already benefited from digital colour grading at the time. And while you must remain respectful of the original creative intent, why not reimagine the image as it should have been had those tools and technologies existed then?

Involving and collaborating with elements from the original production and post production teams, gave us far more latitude to push boundaries and get closer to the original creative vision, which is what Christophe Gans ultimately wanted.

Bigueuer continues: Brotherhood of the Wolf is a film with a powerful visual identity. My role as the col
LINK: https://www.tvbeurope.com/production-post/remastering-classic-french-h...
See more stories from tvb

Most recent headlines

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

04/08/2026

Dalet Announces Commercial Availability of Dalia, Bringing Media-Aware Agentic AI to Enterprise Productions

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...

04/07/2026

Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in Dolby Cinemas Across Japan, Presented in Dolby Atmos and Dolby ...

April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...

01/06/2026

Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026

January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026 Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...

13/05/2026

New Adobe Premiere Color Grading Mode Accelerated on NVIDIA GPUs

New Adobe Premiere Color Grading Mode Accelerated on NVIDIA GPUs Joel Pennington May 13, 2026 0 Comments New NVIDIA RTX-accelerated features streamlin...

13/05/2026

dB Broadcast Delivers New IP-based Cloudbass Sports OB Tr...

Grass Valley announced that dB Broadcast has delivered new IP-based outside broadcast (OB) trucks for Cloudbass, featuring Grass Valley LDX 100 Series cameras a...

13/05/2026

Ikegami Announces its Broadcast Asia 2026 Innovations

Ikegami will exhibit the latest additions to its wide range of broadcast production cameras, control units, viewfinders and monitors on stand 5D3-1 at Broadcast...

13/05/2026

XRSA and FISE Partner to Deliver Immersive Action Sports...

FISE, working with the founding members of the XR Sports Alliance (XRSA), Accedo, Qualcomm Technologies, Inc. and HBS, have collaborated to develop an immersive...

13/05/2026

Canon Unveils New EOS R6 V Full-Frame EOS Camera and RF20-50mm F4 L IS USM PZ Built-In Power Zoom Lens

Canon Unveils New EOS R6 V Full-Frame EOS Camera and RF20-50mm F4 L IS USM PZ Bu...

13/05/2026

Boston Conservatory at Berklee Honors Beth Morrison and Moses Pendleton at Commencement Ceremony

Boston Conservatory at Berklee Honors Beth Morrison and Moses Pendleton at Comme...

13/05/2026

CBS Boston to Air CCBL Baseball

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

13/05/2026

Study: Free Streaming Emerges as TV's New Normal

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

13/05/2026

Amagi Announces Major Enhancements To CLOUDPORT

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

13/05/2026

FCC Releases Updates to TVStudy Software

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

13/05/2026

Nexstar Names Elizabeth Ryder EVP, General Counsel

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

13/05/2026

Foundry releases Nuke Stage- simplifying virtual producti...

Creative software developer Foundry today announced the latest developments on Nuke Stage. A purpose-built application for end-to-end virtual production and in-...

13/05/2026

Tradfluencer - The Sharon Shannon Story

A definitive portrait of one of Ireland's most influential musicians New TV documentary airs Monday 18 May on RT One and RT Player at 9.35pm Watch the...

13/05/2026

Hermes Unlocks Self-Improving AI Agents, Powered by NVIDIA RTX PCs and DGX Spark

Agentic AI is changing the way users get work done. Following the success of OpenClaw, the community is embracing new open source agentic frameworks. The latest...

13/05/2026

NVIDIA, Ineffable Intelligence Team Up to Build the Future of Reinforcement Learning Infrastructure

Reinforcement-learning agents - AI systems that learn by trial and error - can c...

12/05/2026

Beyond the Hype: A Strategic Post-Hoc Analysis of NAB 2026

Beyond the Hype: A Strategic Post-Hoc Analysis of NAB 2026 If NAB Show 2026 had an underlying theme, it was a quiet, industry-wide pivot from the high-energy sp...

12/05/2026

G&D and CT Square Establish Joint Venture for India and Middle East Distribution

Guntermann and Drunck (G&D), a Panoptec Technologies Group company, and CT Square, led by Chandresh Shah, have announced a joint venture to distribute G&D and V...

12/05/2026

Telemundo Reports Record Advertiser Demand for FIFA World Cup 2026 Coverage

With 30 days until the start of the FIFA World Cup 2026, Telemundo, the exclusive Spanish-language home of the tournament in the United States, has announced th...

12/05/2026

NHLs Stanley Pup Returns for Third Year on June 8

The NHL has announced the return of Stanley Pup for its third consecutive year, a 90-minute special featuring adoptable rescue dogs competing on a miniature rin...

12/05/2026

NBCUniversal Outlines Ad Technology and Content Strategy at 2026 Upfront

NBCUniversal presented its 2026 Upfront to advertisers at Radio City Music Hall, detailing upcoming programming across NBC, Peacock, Bravo, and Versant properti...

12/05/2026

FOX Sports Funds Fandom Research Initiative at Harvard Kennedy School

FOX Sports has announced funding for the Fandom and Social Connection Initiative at Harvard Kennedy School's Shorenstein Center on Media, Politics, and Publ...

12/05/2026

TNDV and Live Media Support NCAA Final Four Weekend for 13th Consecutive Year

TNDV and Live Media, both divisions of Live Media Group, supported live broadcast coverage around NCAA Final Four weekend in Indianapolis, including the March M...

12/05/2026

European Football Alliance Signs Distribution Agreement with Fubo Sports Network

The European Football Alliance (EFA) has announced a content distribution agreement with Fubo Sports Network, the free ad-supported streaming TV (FAST) channel ...

12/05/2026

ESPN, TelevisaUnivision Ink Deal to Produce Additional Spanish-Language Super Bowl LXI Telecast

For the first time, Spanish-speaking fans in the U.S. will have two separate tel...

12/05/2026

CP Communications Manages RF Spectrum for Kentucky Derby Week

CP Communications led a comprehensive spectrum management initiative on behalf of Churchill Downs during Kentucky Derby week, coordinating RF assets across the ...

12/05/2026

LiveU and DRONERESPONDERS Announce Partnership for Public Safety Drone Video Transmission

LiveU has announced a strategic partnership with DRONERESPONDERS, a 501(c)3 non-...

12/05/2026

BMC TV Selects Open Broadcast Systems 5G Flyaway for Horse Racing Transmissions

Open Broadcast Systems has announced that BMC TV, a specialist in IP transport of broadcast content, has selected the Open Broadcast Systems 5G Flyaway solution...

12/05/2026

NEP Europe to Deliver Broadcast Solutions for Eurovision Song Contest 2026 in Vienna

NEP Europe, part of NEP Group, has announced it will deliver broadcast solutions...

12/05/2026

Grass Valley Expands Collaboration with Ravensbourne University London on Media Production Education

Grass Valley has announced continued collaboration with Ravensbourne University ...

12/05/2026

Stats Perform Launches Opta Pulse AI-Assisted Video Creation Platform

Stats Perform has announced the launch of Opta Pulse, an AI-assisted video creation and distribution platform for leagues, rights holders, and broadcasters. The...

12/05/2026

FOX Sports and Sesame Workshop Announce Collaboration for FIFA World Cup 2026

FOX Sports has announced a collaboration with Sesame Workshop to integrate Sesame Street characters into FOX Sports' FIFA World Cup 2026 programming. Conten...

12/05/2026

Little Show, Giant Heart: NHL in ASL Earns Two Sports Emmy Nominations in 2026

To date, NHL Productions has produced 19 broadcasts with commentary in American Sign Language NHL in ASL (American Sign Language) may be just one show, but the...

12/05/2026

At Its Annual Brandcast, YouTube Aims To Show Why Sports Is No Longer Just the Game

Google's Brian Albert: creators, athletes, highlights, nostalgia, second-scr...

12/05/2026

Your Next Double Feature: Old Joy and Past Lives

A still from Past Lives by Celine Song, an official selection of the Premieres program at the 2023 Sundance Film Festival. (Courtesy of Sundance Institute | p...

12/05/2026

It's Your Party of the Year(s): A Look Back at Your Entire Music History on Spotify

Spotify is where fans and artists come together, turning discovery into somethin...

12/05/2026

Black Lion Audio introduce the Auteur 8DAT

Features patented Marco-MMC clocking technology Black Lion Audio's latest release combines the company's expertise in clocking with their renowned p...

12/05/2026

Reason 14 now available

New Track Panel, sequencer upgrades & more Following their recent public beta release, Reason Studios have announced the full release of Reason 14. With the...

12/05/2026

One month to go! SBS reveals expansive FIFA World Cup 2026 lineup beyond the pitch

One month to go! SBS reveals expansive FIFA World Cup 2026 lineup beyond the pi...

12/05/2026

Rohde & Schwarz presents its advanced solutions for power electronics testing at PCIM Expo 2026

Rohde & Schwarz presents its advanced solutions for power electronics testing at...

12/05/2026

Ad-Hoc News: aconnic AG announces improved fund raising plan to support business and refinance debt

aconnic AG (ISIN: DE000A0LBKW6), Munich, has developed a modified fund raising p...

12/05/2026

CNN Pushes Into Lifestyle Products with CNN Weather' App Launch

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

12/05/2026

Marshall Electronics Cameras Elevate Elite Equestrian Com...

Tyrell Corporation, specialists in high-end live sports and entertainment broadcasts, was tasked with delivering compelling broadcast coverage of premier equest...

12/05/2026

IBC2026 registration opens as international media industr...

Registration is now open for IBC2026 as the global media, entertainment and technology community prepares to converge on the RAI Amsterdam from 11 14 September ...

12/05/2026

Ross Video Showcases Unified Production Workflows at Broa...

Ross Video, a global leader in live video production technology, will present its latest innovations and integrated production workflows at BroadcastAsia 2026, ...

12/05/2026

With over 50bn euros in assets under management and recor...

500 selected leaders from around the world across start-ups, corporates, and venture capital. Over 50bn in assets under management among attending investors, a...