Sony Pixel Power calrec Sony

Abdellah Taa: Morocco's first gay writer reimagines Islam, queer

26/05/2023

Abdellah Ta a: Morocco's first gay writer reimagines Islam, queerAbdellah Ta a is Morocco's first gay writer in history living in Paris who reimagines being muslim, queer and African.

by The Conversation

26-05-2023 07:33

in Culture

Abdellah Ta a is Morocco's openly gay writer who has expressed a lot of ideas in his work.

Image: pexels.com

Abdellah Ta a was born in 1973 in Rabat, Morocco. He currently lives in Paris. He is the first writer from north Africa - and in fact the Arab world - to openly declare that he is gay. In 2006, he came out in a highly publicised article in the Moroccan magazine Tel Quel. This was considered scandalous by conservative Muslims.

--

Being queer is often seen as conflicting with being religious. Yet, in African contexts - as in other parts of the world - religion and queerness intersect in multiple and productive ways. Much of the academic study of religion and queerness in Africa has focused on Christianity. This runs the risk of reinforcing the idea of Islam as a more homophobic other . However, Islam can be a resource of queer creativity and subjectivity in contemporary Africa.

ALSO READ: Nigeria's debt: economist analyses the country's future impact

A small but growing body of literary works have represented what queerness means in African Muslim societies. Abdellah Taia's novels are a significant example of this. We came together as a scholar of French and queer literature, and a scholar of religion and African studies to consider Ta a's work alongside texts by queer Muslim writers from other parts of the continent. In our research we argue that doing so recognises the continent's political, cultural and intellectual diversity.

--

We also tackle the problematic historical distinctions between north and sub-Saharan Africa, which are often imagined as different and diametrically opposed. In fact, they share many lived Muslim African experiences.

ALSO READ: Trump found liable for sexually abusing writer

ALSO READ: Shouting at Prince Harry': Prince and ghostwriter go head to head

--

Abdellah Ta a's work Ta a has published numerous novels, often with a semi-autobiographical element. Abdellah Ta a also produced a film, Salvation Army, that details the complexity of being gay in Muslim societies of Morocco. Although his work has received critical acclaim and awards internationally, this has not been the case in his home country.

His most notable novels that have been translated into English include Salvation Army (2009), An Arab Melancholia (2012) and Infidels (2016). These all challenge the culture of discretion and silence on queer-related issues in north Africa and the broader Muslim world. Abdellah Ta a's books have played a key role in building an archive of African queerness and have foregrounded the place of Islam in such gender and sexual identities.

Islam is not inherently homophobic: Abdellah Ta a's ideas Ta a's novels demonstrate that Muslim cultures and Islamic traditions are not inherently homophobic. This counters the common perception by Muslim conservatives that homosexuality is a sin. Rather, Muslim social spaces are portrayed as promoting physical closeness and contact between bodies - Muslim societies are linked to considerable levels of homosociality and tolerance for homoeroticism.

ALSO READ: Ed Sheeran, singer and song writer wins US trial lawsuit

ALSO READ: Noni Jabavu was a SA writer: A book shows how relevant she still is

For Ta a, queer bodies can find intimacy, protection and acceptance in the ceremonial and mystical spaces created by Islamic practices of communal and private prayer. In Infidels, he describes how the space of the hammam, or steam baths, is at once homosocial, intimate and erotic. During his first visit to a hammam, the narrator is surprised by how men showed off their virility. He sees men in a new light: fragile, sensitive, handsome, and open to all experiences . He says:

An infinite tenderness passed between their bodies, through their strongly scented, intoxicating skin. They brushed against each other, they touched. Pure sensuality. Writers from sub-Saharan Africa have supported Abdellah Ta a's assertion of how Muslim cultures generally tolerate queerness. Novels like Fairytales for Lost Children by the Somali writer Diriye Osman, Confessions of a Gambler by Rayda Jacobs, as well as Jamil F. Khan's Khamr: The Makings of a Waterslams highlight how queer sexuality is tolerated in Muslim communities in different African countries.

ALSO READ: How to prevent ChatGPT becoming a nightmare for writers

ALSO READ: Cricket writer slams Johannesburg, South Africa after tour from hell'

Reimagining Islam Islam, like the other Abrahamic religions, can be intolerant of queerness. Different parts of the Quran are cited in admonishing homosexuality. Abdellah Ta a's novels, like those from sub-Saharan Africa, show that it's possible to rethink Islam to find within it freedom of being and expression. This is a restorative and liberatory process. Reimagining Islam is rooted in specific local contexts and histories. However, when these disparate histories, texts and contexts are read together, they give a rich impression of how Islam tolerates queerness on the continent, both historically and to date.

The protagonist of Salvation Army explains: Little by little, I re-examine my views about Arab culture, Moroccan tradition, and Islam. Lose myself entirely, the better to find myself. The reimagining of Islam takes place not outside the religion, but rather within it. Another character in Infidels finds that: God already accepts us as we are. He made us this way. In this condition. In this situation. We accept his decisions But He, God, Allah, is not like them, isn't like the image they made of Him. God is in me. He's al
LINK: https://www.thesouthafrican.com/culture/abdellah-taia-moroccos-first-g...
See more stories from thesouthafrican

Most recent headlines

20/11/2025

Berklee Presents Holiday Extravaganza: Duke Ellingtons The Nutcracker Suite and GenNext All-Stars' Noel

Berklee Presents Holiday Extravaganza: Duke Ellingtons The Nutcracker Suite and ...

19/11/2025

Sphere Sound Kicks Up Its Heels at Radio City Music Hall

Sphere Sound Kicks Up Its Heels at Radio City Music HallUltra-immersive system from the singular Las Vegas venue is also ready for sportsBy Dan Daley, Audio Edi...

19/11/2025

The Future of Stadium and Arena Video Control Rooms: Tech Leaders Talk 4K, IP, and More

The Future of Stadium and Arena Video Control Rooms: Tech Leaders Talk 4K, IP, a...

19/11/2025

One Year at Intuit Dome: Walking Through the Stunning Arena's Advanced Video Production Layout with the LA Clippers

One Year at Intuit Dome: Walking Through the Stunning Arena's Advanced Video...

19/11/2025

SVG Sit-Down: IMG's Francois Westcombe Goes Inside IMG's Annual Digital Trends Report

SVG Sit-Down: IMG's Francois Westcombe Goes Inside IMG's Annual Digital ...

19/11/2025

Inside Brighton & Hove Albion's Fan-First Media Machine

Inside Brighton & Hove Albion's fan-first media machine By George Bevir Tuesday, November 18, 2025 - 10:10 Print This Story Brighton & Hove Albion'...

19/11/2025

Rock Chalk Rebuild, Part 1: Kansas Athletics Brings New Production Power to Rebuilt David Booth Kansas Memorial Stadium

Rock Chalk Rebuild, Part 1: Kansas Athletics Brings New Production Power to Rebu...

19/11/2025

Rock Chalk Rebuild, Part 2: A Pro's Guide to Kansas Athletics' New Video-Production Infrastructure

Rock Chalk Rebuild, Part 2: A Pro's Guide to Kansas Athletics' New Video...

19/11/2025

MLB Media Rights Shakeup: NBC Inks Three-Year Deal for Sunday Night Baseball, Peacock Exclusive Game, and More

MLB Media Rights Shakeup: NBC Inks Three-Year Deal for Sunday Night Baseball, Pe...

19/11/2025

Sabar Bonda (Cactus Pears) Takes a Tender View on Queer Relationships

Rohan Parashuram Kanawade attends the premiere of Sabar Bonda (Cactus Pears) at the 2025 Sundance Film Festival at Egyptian Theatre on January 26, 2025, in Pa...

19/11/2025

Sundance Institute-Supported Seeds, Apocalypse in the Tropics, Selena y Los Dinos, and More Earn IDA Documentary Awards Nominations

Awards season is heating up, and the International Documentary Association just ...

19/11/2025

L3Harris Breaks Ground on Arkansas Advanced Propulsion Facilities

Aerojet Rocketdyne President Ken Bedingfield and Arkansas Gov. Sarah Huckabee Sanders were joined by state and local officials to celebrate the groundbreaking o...

19/11/2025

L3Harris and PentenAmio Team to Advance Sovereign Cryptographic Capability and Innovation in the UK, Australia and Canada

L3Harris and PentenAmio formalise their teaming agreement at MilCIS 2025, streng...

19/11/2025

Multi-year partnership for Calrec and Phoenix Broadcast Solutions

Calrec gives Phoenix Broadcast Solutions its full support in strategic multi-year enterprise partnership New Singapore OB company invests in Calrec technology f...

19/11/2025

The Gauge: Poland | October 2025

October brings a larger audience in front of TV screens. The cooler autumn weather and the continuation of new programming schedules brought increases in both t...

19/11/2025

Nexstar Urges FCC to Waive Ownership Rules, Quickly Approve Tegna Acquisition

IRVING, Texas Nexstar Media Group and Tegna filed applications on Nov. 18 with the Federal Communications Commission (FCC) seeking its consent to transfer broad...

19/11/2025

Vitec Buys Datapath, Expanding Product Portfolio, Engineering, Support

Vitec has acquired Datapath, a developer of real-time video processing for large-scale video walls, AVoIP content distribution and KVM control in mission-critic...

19/11/2025

Telestream Unveils ARGUS V2.3 With Live Look Stream Validation

NEVADA CITY, Calif. Telestream has introduced ARGUS Version 2.3, which introduces Live Look, a feature that lets operators inspect live and on-demand streams vi...

19/11/2025

Charter Taps AWS for Generative AI Solutions

STAMFORD, Conn. and NEW YORK Charter Communications, Inc. has announced a major deal with Amazon Web Services (AWS) that establishes AWS as one of Charters stra...

19/11/2025

Atomos Adds New Camera Control Features to Ninja TX

TOKYO Atomos has announced a major firmware update that brings integrated camera control to the Ninja TX GO and Ninja TX its new CFexpress-based monitor-recor...

19/11/2025

Berklee's Signature Series Reimagines the Musical and Visual Artistry of Coldplay

Berklee's Signature Series Reimagines the Musical and Visual Artistry of Col...

19/11/2025

PlayBox Neo Wraps NAB Show New York 2025 with Big Energy...

PlayBox Neo departed the NAB Show New York 2025 on a high note. The company's all-new PlayBox Neo Suite made a splash on the show floor, drawing strong inte...

19/11/2025

AAVBR Boosts Event Production Efficiency With Pliant Tech...

AAVBR (American Audio Visual Baton Rouge), a leading full-service event production company serving Louisiana and the Gulf Coast region, has enhanced its product...

19/11/2025

Calrec gives Phoenix Broadcast Solutions its full support...

In its mission to deliver live event services combining advanced engineering with a creative approach to captivating live sports and entertainment experiences, ...

19/11/2025

Popularity of Online Short-Form Content Moving Beyond Social Media

NEW YORK Short-form vertical video has exploded across platforms like TikTok, Instagram and YouTube, but a new survey commissioned by Media.net, a provider of c...

19/11/2025

YES Network, CAMB.AI Strike AI Translation Partnership

NEW YORK YES Network, the regional sports network home of the New York Yankees and Brooklyn Nets, and CAMB.AI have struck a partnership they said will leverage ...

19/11/2025

FCC Releases New Filing Deadlines

WASHINGTON The Federal Communications Commission has issued detailed guidance on filings that were disrupted by the government shutdown. While many of those fil...

19/11/2025

NFL's Popularity Advances TV Seasonal Viewership Growth

NEW YORK The popularity of NFL games is largely responsible for continued seasonal momentum in TV viewership into October (measured Sept. 29-Oct. 26), according...

19/11/2025

MyFree DirecTV Adds Seven New Channels

DirecTV has announced that its MyFree DirecTV streaming service has added seven new channels. Those include four sports services, NBA FAST, Red Bull TV, DAZN Ri...

19/11/2025

MRMC's Flair Bridge Simplifies Robot Control Across Any Platform

SURREY, U.K. Mark Roberts Motion Control (MRMC) has launched Flair Bridge, a compact device that transforms how operators control the company's motion-contr...

19/11/2025

FCC Sets Deadlines for 2022 Quadrennial Review

WASHINGTON The Federal Communications Commission, which is continuing to rapidly ramp up its operations after the end of the federal government shutdown, has se...

19/11/2025

Nexstar Urges FCC to Waive Ownership Rules, Quickly Approve of Tegna Acquisition

IRVING, Texas Nexstar Media Group and Tegna filed applications on Nov. 18 with the Federal Communications Commission (FCC) seeking its consent to transfer broad...

19/11/2025

Rohde & Schwarz collaborates with Broadcom to enable testing and validation of next-gen Wi-Fi 8 chipsets

Rohde & Schwarz collaborates with Broadcom to enable testing and validation of n...

19/11/2025

Innato, starring Imanol Arias and Elena Anaya, arrives on Netflix in Spain on December 12

Back to All News Innato, starring Imanol Arias and Elena Anaya, arrives on Netf...

19/11/2025

Guillermo del Toro Sits Down With 'Troll 2' Director Roar Uthaug to Discuss Creatures and Folklore

Back to All News Guillermo del Toro Sits Down With Troll 2 Director Roar Uthaug...

19/11/2025

A Look Behind Luxembourg's Most Ambitious Broadcast

Some projects feel monumental from the moment the first phone call comes in. When BCE, the host broadcaster appointed to coordinate the national coverage, asked...

19/11/2025

Bay Area Host Committee And Dolby Partner To Deliver Immersive Fan Experiences

November 19 2025, 08:00 (PST) BAY AREA HOST COMMITTEE AND DOLBY PARTNER TO DELIVER IMMERSIVE FAN EXPERIENCES During the Week of Football's Biggest Game...

19/11/2025

New RT documentary on the life of former President Michael D. Higgins

Michael D. Higgins: Ireland's Ninth President features RT Archives footage and interviews across seven decades Watch Wednesday 19 November at 9:35pm on RT...

19/11/2025

November 18, 2025

Scripps Research scientists receive $1.1 million to advance AI modeling for HIV vaccine development New AI system helps scientists rapidly pinpoint the most pro...

18/11/2025

AGILE: Securing the Future of Independent Journalism

Independent media across Central America are operating under intensifying financial pressure, yet there is a clear appetite for models that can sustain both ind...

18/11/2025

NBA Debuts New Comms Infrastructure and Systems for Referees

NBA Debuts New Comms Infrastructure and Systems for RefereesTwo-phase rollout is intended to improve game flow, enhance officiating accuracyBy Dan Daley, Audio ...

18/11/2025

Platinum White Paper: How Aggreko Delivers Certainty for Broadcasters on the World Stage

Platinum White Paper: How Aggreko Delivers Certainty For Broadcasters On The Wor...

18/11/2025

Kiswe Extends DTC Products With Kiswe Core Cloud-Based Tool for Distributing Content to Any Platform

Kiswe Extends DTC Products With Kiswe Core Cloud-Based Tool for Distributing Con...

18/11/2025

Spanish Basketball Federation Partners with ScorePlay to Power Digital Transformation

Spanish Basketball Federation partners with ScorePlay to power digital transform...

18/11/2025

HBS Selects BBright Encoders and Decoders to Connect ST 2110 Live Production Workflows to the Cloud via SRT

HBS selects BBright encoders and decoders to connect ST 2110 live production wor...

18/11/2025

Ashes to Ashes: Inside TNT Sports' Hybrid and Maverick' Production Plan for Coverage of Cricket's Oldest Rivalry

Ashes to Ashes: Inside TNT Sports' hybrid and maverick' production plan...

18/11/2025

SVG All-Stars: Mimi Fotopoulos, Director, Talent and Production Operations, Tennis Channel

SVG All-Stars: Mimi Fotopoulos, Director, Talent and Production Operations, Tenn...