Sony Pixel Power calrec Sony

Abdellah Taa: Morocco's first gay writer reimagines Islam, queer

26/05/2023

Abdellah Ta a: Morocco's first gay writer reimagines Islam, queerAbdellah Ta a is Morocco's first gay writer in history living in Paris who reimagines being muslim, queer and African.

by The Conversation

26-05-2023 07:33

in Culture

Abdellah Ta a is Morocco's openly gay writer who has expressed a lot of ideas in his work.

Image: pexels.com

Abdellah Ta a was born in 1973 in Rabat, Morocco. He currently lives in Paris. He is the first writer from north Africa - and in fact the Arab world - to openly declare that he is gay. In 2006, he came out in a highly publicised article in the Moroccan magazine Tel Quel. This was considered scandalous by conservative Muslims.

--

Being queer is often seen as conflicting with being religious. Yet, in African contexts - as in other parts of the world - religion and queerness intersect in multiple and productive ways. Much of the academic study of religion and queerness in Africa has focused on Christianity. This runs the risk of reinforcing the idea of Islam as a more homophobic other . However, Islam can be a resource of queer creativity and subjectivity in contemporary Africa.

ALSO READ: Nigeria's debt: economist analyses the country's future impact

A small but growing body of literary works have represented what queerness means in African Muslim societies. Abdellah Taia's novels are a significant example of this. We came together as a scholar of French and queer literature, and a scholar of religion and African studies to consider Ta a's work alongside texts by queer Muslim writers from other parts of the continent. In our research we argue that doing so recognises the continent's political, cultural and intellectual diversity.

--

We also tackle the problematic historical distinctions between north and sub-Saharan Africa, which are often imagined as different and diametrically opposed. In fact, they share many lived Muslim African experiences.

ALSO READ: Trump found liable for sexually abusing writer

ALSO READ: Shouting at Prince Harry': Prince and ghostwriter go head to head

--

Abdellah Ta a's work Ta a has published numerous novels, often with a semi-autobiographical element. Abdellah Ta a also produced a film, Salvation Army, that details the complexity of being gay in Muslim societies of Morocco. Although his work has received critical acclaim and awards internationally, this has not been the case in his home country.

His most notable novels that have been translated into English include Salvation Army (2009), An Arab Melancholia (2012) and Infidels (2016). These all challenge the culture of discretion and silence on queer-related issues in north Africa and the broader Muslim world. Abdellah Ta a's books have played a key role in building an archive of African queerness and have foregrounded the place of Islam in such gender and sexual identities.

Islam is not inherently homophobic: Abdellah Ta a's ideas Ta a's novels demonstrate that Muslim cultures and Islamic traditions are not inherently homophobic. This counters the common perception by Muslim conservatives that homosexuality is a sin. Rather, Muslim social spaces are portrayed as promoting physical closeness and contact between bodies - Muslim societies are linked to considerable levels of homosociality and tolerance for homoeroticism.

ALSO READ: Ed Sheeran, singer and song writer wins US trial lawsuit

ALSO READ: Noni Jabavu was a SA writer: A book shows how relevant she still is

For Ta a, queer bodies can find intimacy, protection and acceptance in the ceremonial and mystical spaces created by Islamic practices of communal and private prayer. In Infidels, he describes how the space of the hammam, or steam baths, is at once homosocial, intimate and erotic. During his first visit to a hammam, the narrator is surprised by how men showed off their virility. He sees men in a new light: fragile, sensitive, handsome, and open to all experiences . He says:

An infinite tenderness passed between their bodies, through their strongly scented, intoxicating skin. They brushed against each other, they touched. Pure sensuality. Writers from sub-Saharan Africa have supported Abdellah Ta a's assertion of how Muslim cultures generally tolerate queerness. Novels like Fairytales for Lost Children by the Somali writer Diriye Osman, Confessions of a Gambler by Rayda Jacobs, as well as Jamil F. Khan's Khamr: The Makings of a Waterslams highlight how queer sexuality is tolerated in Muslim communities in different African countries.

ALSO READ: How to prevent ChatGPT becoming a nightmare for writers

ALSO READ: Cricket writer slams Johannesburg, South Africa after tour from hell'

Reimagining Islam Islam, like the other Abrahamic religions, can be intolerant of queerness. Different parts of the Quran are cited in admonishing homosexuality. Abdellah Ta a's novels, like those from sub-Saharan Africa, show that it's possible to rethink Islam to find within it freedom of being and expression. This is a restorative and liberatory process. Reimagining Islam is rooted in specific local contexts and histories. However, when these disparate histories, texts and contexts are read together, they give a rich impression of how Islam tolerates queerness on the continent, both historically and to date.

The protagonist of Salvation Army explains: Little by little, I re-examine my views about Arab culture, Moroccan tradition, and Islam. Lose myself entirely, the better to find myself. The reimagining of Islam takes place not outside the religion, but rather within it. Another character in Infidels finds that: God already accepts us as we are. He made us this way. In this condition. In this situation. We accept his decisions But He, God, Allah, is not like them, isn't like the image they made of Him. God is in me. He's al
LINK: https://www.thesouthafrican.com/culture/abdellah-taia-moroccos-first-g...
See more stories from thesouthafrican

Most recent headlines

05/12/2025

2025 Sports Broadcasting Hall of Fame: Curt Gowdy Jr. - Master Storyteller, Nationally and Regionally

2025 Sports Broadcasting Hall of Fame: Curt Gowdy Jr. - Master Storyteller, Nati...

05/12/2025

SVG Sit-Down: Veritone's Sean King on the Power of Mining Video, Audio Data

SVG Sit-Down: Veritone's Sean King on the Power of Mining Video, Audio DataThe company's Data Refinery offers users total control and governance over da...

05/12/2025

Platinum White Paper: Inside the Nashville Predators' Unified, Flexible, Scalable Production System with Ross Video

Platinum White Paper: Inside the Nashville Predators' Unified, Flexible, Sca...

05/12/2025

Netflix Reaches Agreement To Acquire Warner Bros. Following Planned WBD Split

Netflix Reaches Agreement To Acquire Warner Bros. Following Planned WBD SplitThe deal does not include WBDs sports assets like TNT Sports (US, UK, LatAm), Euros...

05/12/2025

FOX Sports Returns to Indianapolis for Primetime Broadcast of Big Ten Championship

FOX Sports Returns to Indianapolis for Primetime Broadcast of Big Ten Championsh...

05/12/2025

SVG Summit 2025 Preview: Digital Engagement & Monetization Workshop Tackles the Future of the Viewer Experience

SVG Summit 2025 Preview: Digital Engagement & Monetization Workshop Tackles the ...

05/12/2025

Atlanta United Lights Up New Emory Healthcare Studio With First Live Broadcast for World Cup Draw

Atlanta United Lights Up New Emory Healthcare Studio With First Live Broadcast f...

05/12/2025

As Messi Takes the Pitch, MLS, Apple, NEP Roll Out Largest MLS Cup Production Ever

As Messi Takes the Pitch, MLS, Apple, NEP Roll Out Largest MLS Cup Production Ev...

05/12/2025

ESPN Enters College Football's Most Intense Month With Elevated Workflows for Championship Week

ESPN Enters College Football's Most Intense Month With Elevated Workflows fo...

05/12/2025

Sorry, Baby, Peter Hujar's Day, Among Sundance Institute-Supported Projects Nominated for 2026 Film Independent Spirit Awards

It's about that time! Awards season is in full swing, and the Film Independe...

05/12/2025

Surprised by Your 2025 Wrapped? Here's a Look at How the Data Comes to Life

Every year, Spotify Wrapped offers a personalized look back at the audio that defined your year. It's a snapshot of your listening habits, designed to tell ...

05/12/2025

Celebrating Spotify's GLOW, RADAR, and EQUAL Artists of 2025

In 2025, Spotify's EQUAL, GLOW, and RADAR programs celebrated women, LGBTQIA , and emerging artists who turned moments into milestones. From breaking record...

05/12/2025

Wi-Fi 7 - Go Beyond Speed to Deliver Security, Trust and Value

In our latest blog, we explain how Wi-Fi 7 rollouts can drive consumer loyalty with value-add services such as consumer cybersecurity. We also explore how this ...

05/12/2025

Netflix to Acquire Warner Bros. in Deal Worth $82.7 Billon

LOS ANGELES Netflix announced it has entered into an agreement to acquire the assets of Warner Bros. for $82.7 billion....

05/12/2025

Gracenote Launches New CTV Ad Platform

NEW YORK Nielsens Gracenote has launched Gracenote Content Connect, a new ad platform that provides agencies, brands, supply-side platforms (SSPs) and demand-si...

05/12/2025

IAB Tech Lab Releases Deals API

NEW YORK In an most important update to the workings of deal-based programmatic advertising, IAB Tech Lab has released version 1.0 of its Deals API for public c...

05/12/2025

Nielsen: NFL Thanksgiving Games Score Big Audiences

NEW YORK Pass the turkey. Pass the stuffing. Pass the cranberry sauce. All are common requests of Americans celebrating Thanksgiving Day with family and f...

05/12/2025

Iris Cloud-Connected Camera Control Platform Now Available

NEW YORK Iris, the new cloud-connected camera control platform, has officially launched with features that turn virtually any PTZ camera into a software-connect...

05/12/2025

Netflix to Acquire Warner Bros. in Deal Worth $82.7B

HOLLYWOOD, Calif. Netflix announced today that it has entered into an agreement to acquire the assets of Warner Bros. for $82.7 billion....

05/12/2025

Iris Cloud-Connected Camera Control Platform Is Now Available

NEW YORK Iris, the new cloud-connected camera control platform, has officially launched with features that turn virtually any PTZ camera into a software-connect...

05/12/2025

FCC Approves AT&T's $1 Billion Acquisition of UScellular Spectrum

WASHINGTON The Federal Communications Commission has approved AT&T's $1.02 billion acquisition of spectrum from UScellular in a decision that was issued sho...

05/12/2025

The Best Coldplay Songs: 21 Tracks That Shoot for the Stars

The Best Coldplay Songs: 21 Tracks That Shoot for the Stars From Yellow to Viva La Vida, Fix You to Paradise, this playlist goes back to the start. December ...

05/12/2025

Zafris Lecture Series Brings Nabil Ayers to Berklee

Zafris Lecture Series Brings Nabil Ayers to Berklee The 32nd annual James G. Zafris Distinguished Lecture series was held on Thursday, November 13 with guest ...

05/12/2025

A new Game of Thrones Tale: Official trailer for Sky Exclusive series A Knight of the Seven Kingdoms lands today

Friday 5 December 2025 A new Game of Thrones Tale: Official trailer for Sky Exc...

05/12/2025

Don Lee, Lee Jin-uk, and Lalisa Manobal to Star in Netflix Action Thriller 'TYGO'

Back to All News Don Lee, Lee Jin-uk, and Lalisa Manobal to Star in Netflix Act...

05/12/2025

Give Back Fridays with a twist is back for 2025!

Tis the season of giving once again and this year we've taken our Give Back Fridays' concept and turned it on its head. In the autumn we were approach...

05/12/2025

2025-11-06

Brayden Gogis doesn't remember a time when he wasn't completely fixated on games in all forms. In preschool, when they asked us to dress up as what we ...

05/12/2025

The Grinch steals the spotlight as the theme for The Late Late Toy Show 2025

The Grinch steals the spotlight as the theme for The Late Late Toy Show 2025 Tune in tonight at 9:35pm on RT One and worldwide on RT Player #LateLateToyShow...

05/12/2025

RT Announces New Presenters of Flagship News Programmes

RT Announces New Presenters of Flagship News Programmes New RT Six One News co-presenter Tommy Meskill Sarah McInerney & Justin McCarthy join Morning Ir...

04/12/2025

ToolsOnAir Blackmagic Design HyperDeck Event Presets for just:in mac pro 2025 & just:in linux

ToolsOnAir Blackmagic Design HyperDeck Event Presets for just:in mac pro 2025 & ...

04/12/2025

ToolsOnAir AJA Ki Pro Event Presets for just:in mac pro 2025 & just:in linux

ToolsOnAir AJA Ki Pro Event Presets for just:in mac pro 2025 & just:in linux More Details:Starting with version 5.5, both just:in mac pro and just:in linux sol...

04/12/2025

Young Journalist finalists looking to the future

Wangu Kanuri from Kenya and Godwin Asediba from Ghana are two of this years finalists for Thomsons Young Journalist of the Year Award. The pair are runners-up i...

04/12/2025

SVG Sit-Down: ProximaVision's Claudio Lisman on Why Tethered Drones Could Be a Game-Changer for Live Sports Production

SVG Sit-Down: ProximaVision's Claudio Lisman on Why Tethered Drones Could Be...

04/12/2025

SVG Campus Shot Callers: Imry Halevi, Senior Associate Director of Athletics, Content & Strategic Communications, Harvard University

SVG Campus Shot Callers: Imry Halevi, Senior Associate Director of Athletics, Co...

04/12/2025

Platinum White Paper: LiveU Lightweight Sports Production: A Step Change in Sports Storytelling

Platinum White Paper: LiveU Lightweight Sports Production: A Step Change in Spor...

04/12/2025

London to Riyadh: DAZN Brings the Boxing Glamour to New Production Levels for Benavidez v Yarde in Saudi Arabia

London to Riyadh: DAZN brings the boxing glamour to new production levels for Be...

04/12/2025

Analysis: Paramount Bets on the Battering Ram' with Champions League Play

Analysis: Paramount bets on the battering ram' with Champions League play By Callum McCarthy, Editor-at-Large Tuesday, December 2, 2025 - 10:12 Print ...

04/12/2025

Space City Home Network Launches SCHN+ DTC App for Astros and Rockets

Space City Home Network Launches SCHN DTC App for Astros and RocketsThe Rockets and Astros were previously the lone NBA and MLB teams without a DTC appBy Jason...

04/12/2025

SVG Summit 2025 Preview: Content Workflows Workshop Spotlights Evolution of Sports Media Supply Chain

SVG Summit 2025 Preview: Content Workflows Workshop Spotlights Evolution of Spor...

04/12/2025

New Sponsor Spotlight: Geotech's Patrick Wambold On the Unreal Engine Revolution Taking Place in Sports Broadcasting

New Sponsor Spotlight: Geotech's Patrick Wambold On the Unreal Engine Revolu...

04/12/2025

Curt Gowdy Jr. - Master Storyteller, Nationally and Regionally

Curt Gowdy Jr. - Master Storyteller, Nationally and RegionallyBy Jason Dachman, Editorial Director, U.S. Thursday, December 4, 2025 - 1:52 pm Print This Sto...

04/12/2025

Cutting Through Rocks ( ) Shows the Difference That One Person Can Make for Change

(L-R) Rebecca Lichtenfeld, Mohammadreza Eyni, Sara Khaki, and Judith Helfand att...

04/12/2025

SBS launches Future Frames initiative to support emerging First Nations video editing talent

SBS launches Future Frames initiative to support emerging First Nations video ed...

04/12/2025

L3Harris Supports NOAA's Million Mile Journey to Safeguard Earth from Solar Storms

Coronal mass ejections caused by eruptions on the surface of the sun can have fa...

04/12/2025

Gracenote launches new CTV ad platform making program-level targeting a reality

Gracenote Content Connect enables media ecosystem to precisely align ad campaigns and programming based on rich content signals NEW YORK - December 4, 2025 - N...

04/12/2025

Lightware in 2025 - Celebrating a successful year of inno...

Lightware, a global specialist in AV connectivity, is looking back on a year defined by new advancements, strong collaboration and continued growth. Across the ...

04/12/2025

Riedel and Haivision Join Forces to Advance Wireless Vide...

Riedel Communications today announced a new partnership with Haivision, a leading global provider of mission-critical, real-time video networking and visual col...

04/12/2025

Harmonic and Normann Engineering Achieve Major Milestone...

Harmonic (NASDAQ: HLIT) and Normann Engineering today announced a major milestone in their strategic collaboration, celebrating 20 successful broadband deployme...