Sony Pixel Power calrec Sony

Abdellah Taa: Morocco's first gay writer reimagines Islam, queer

26/05/2023

Abdellah Ta a: Morocco's first gay writer reimagines Islam, queerAbdellah Ta a is Morocco's first gay writer in history living in Paris who reimagines being muslim, queer and African.

by The Conversation

26-05-2023 07:33

in Culture

Abdellah Ta a is Morocco's openly gay writer who has expressed a lot of ideas in his work.

Image: pexels.com

Abdellah Ta a was born in 1973 in Rabat, Morocco. He currently lives in Paris. He is the first writer from north Africa - and in fact the Arab world - to openly declare that he is gay. In 2006, he came out in a highly publicised article in the Moroccan magazine Tel Quel. This was considered scandalous by conservative Muslims.

--

Being queer is often seen as conflicting with being religious. Yet, in African contexts - as in other parts of the world - religion and queerness intersect in multiple and productive ways. Much of the academic study of religion and queerness in Africa has focused on Christianity. This runs the risk of reinforcing the idea of Islam as a more homophobic other . However, Islam can be a resource of queer creativity and subjectivity in contemporary Africa.

ALSO READ: Nigeria's debt: economist analyses the country's future impact

A small but growing body of literary works have represented what queerness means in African Muslim societies. Abdellah Taia's novels are a significant example of this. We came together as a scholar of French and queer literature, and a scholar of religion and African studies to consider Ta a's work alongside texts by queer Muslim writers from other parts of the continent. In our research we argue that doing so recognises the continent's political, cultural and intellectual diversity.

--

We also tackle the problematic historical distinctions between north and sub-Saharan Africa, which are often imagined as different and diametrically opposed. In fact, they share many lived Muslim African experiences.

ALSO READ: Trump found liable for sexually abusing writer

ALSO READ: Shouting at Prince Harry': Prince and ghostwriter go head to head

--

Abdellah Ta a's work Ta a has published numerous novels, often with a semi-autobiographical element. Abdellah Ta a also produced a film, Salvation Army, that details the complexity of being gay in Muslim societies of Morocco. Although his work has received critical acclaim and awards internationally, this has not been the case in his home country.

His most notable novels that have been translated into English include Salvation Army (2009), An Arab Melancholia (2012) and Infidels (2016). These all challenge the culture of discretion and silence on queer-related issues in north Africa and the broader Muslim world. Abdellah Ta a's books have played a key role in building an archive of African queerness and have foregrounded the place of Islam in such gender and sexual identities.

Islam is not inherently homophobic: Abdellah Ta a's ideas Ta a's novels demonstrate that Muslim cultures and Islamic traditions are not inherently homophobic. This counters the common perception by Muslim conservatives that homosexuality is a sin. Rather, Muslim social spaces are portrayed as promoting physical closeness and contact between bodies - Muslim societies are linked to considerable levels of homosociality and tolerance for homoeroticism.

ALSO READ: Ed Sheeran, singer and song writer wins US trial lawsuit

ALSO READ: Noni Jabavu was a SA writer: A book shows how relevant she still is

For Ta a, queer bodies can find intimacy, protection and acceptance in the ceremonial and mystical spaces created by Islamic practices of communal and private prayer. In Infidels, he describes how the space of the hammam, or steam baths, is at once homosocial, intimate and erotic. During his first visit to a hammam, the narrator is surprised by how men showed off their virility. He sees men in a new light: fragile, sensitive, handsome, and open to all experiences . He says:

An infinite tenderness passed between their bodies, through their strongly scented, intoxicating skin. They brushed against each other, they touched. Pure sensuality. Writers from sub-Saharan Africa have supported Abdellah Ta a's assertion of how Muslim cultures generally tolerate queerness. Novels like Fairytales for Lost Children by the Somali writer Diriye Osman, Confessions of a Gambler by Rayda Jacobs, as well as Jamil F. Khan's Khamr: The Makings of a Waterslams highlight how queer sexuality is tolerated in Muslim communities in different African countries.

ALSO READ: How to prevent ChatGPT becoming a nightmare for writers

ALSO READ: Cricket writer slams Johannesburg, South Africa after tour from hell'

Reimagining Islam Islam, like the other Abrahamic religions, can be intolerant of queerness. Different parts of the Quran are cited in admonishing homosexuality. Abdellah Ta a's novels, like those from sub-Saharan Africa, show that it's possible to rethink Islam to find within it freedom of being and expression. This is a restorative and liberatory process. Reimagining Islam is rooted in specific local contexts and histories. However, when these disparate histories, texts and contexts are read together, they give a rich impression of how Islam tolerates queerness on the continent, both historically and to date.

The protagonist of Salvation Army explains: Little by little, I re-examine my views about Arab culture, Moroccan tradition, and Islam. Lose myself entirely, the better to find myself. The reimagining of Islam takes place not outside the religion, but rather within it. Another character in Infidels finds that: God already accepts us as we are. He made us this way. In this condition. In this situation. We accept his decisions But He, God, Allah, is not like them, isn't like the image they made of Him. God is in me. He's al
LINK: https://www.thesouthafrican.com/culture/abdellah-taia-moroccos-first-g...
See more stories from thesouthafrican

Most recent headlines

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

07/10/2026

Dalet Flex LTS Delivers Smarter Media Operations from Ingest to Distribution

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the latest Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex. Build...

06/09/2026

Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA World Cup 2026 in Germany with Dolby Vision and Dolby Atmos

June 9 2026, 23:00 (PDT) Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA Worl...

07/08/2026

Lawo To Highlights Dynamic Media Facility Support At IBC 2026

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

07/08/2026

Kevin Trueblood to Return as SBE President

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

07/08/2026

Riedel To Demo 'Live Production Experience At IBC 2026

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

07/08/2026

LTN Enhances Live Event Master Control Capabilities

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

07/08/2026

AI-Native Film Studio Launches in Toronto

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

07/08/2026

Judge Orders Removal of Nexstar Employees from Tegna Board

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

07/08/2026

Riedel Communications at IBC2026 Live Production Experien...

Riedel Communications at IBC2026: Live Production Experience Showcasing Integrated IP Production Workflows At IBC2026, Riedel Communications will bring modern ...

07/08/2026

Shotoku Showcases Expanding Aura PTZ Ecosystem and Award-...

Shotoku Showcases Expanding Aura PTZ Ecosystem and Award-Winning Swoop Robotic Crane at IBC2026 Shotoku Broadcast Systems will officially introduce its Aura fa...

07/08/2026

Cobalt Digital to Bring New and Enhanced Practical Soluti...

Highlights will include new Dante fiber connectivity, expanded IPMX capabilities and award-winning signal processing solutions Cobalt Digital, the leading des...

07/08/2026

Bob Moses Concert at Red Rocks Captured with URSA Cine 12K LF

Bob Moses Concert at Red Rocks Captured with URSA Cine 12K LF Brie Clayton August 6, 2026 0 Comments PYXIS 12K and URSA Cine 12K LF enable cinematic c...

07/08/2026

Use It or Else Is Not an AI Implementation Strategy

Use It or Else Is Not an AI Implementation Strategy Andy Marken August 6, 2026 0 Comments Source - Hitchhikers Guide to the Universe, Touchstone Pi...

06/08/2026

USA Sports Rolls Into 2026 NASCAR Season With First Pace-Car Analyst on Selected Races

The broadcaster's 14-race schedule begins in Iowa and ends in November with ...

06/08/2026

SVG GameDay, Ep. 25: Chicago Bears Katlin Strange - Serving the Masses in the Windy City

In-venue and creative video staffers at the professional and collegiate level ha...

06/08/2026

Warner Bros Discovery's Anne Graham Details the Organization's Media-Ops and Metadata Consolidation Across Sports and Entertainment

As media organizations consolidate teams, technology platforms, and content libr...

06/08/2026

Dolby Vision 2 Begins Rollout on Selected 2026 Hisense TVs

Firmware updates introduce Dolby's next-generation picture engine, content-aware optimization, and new motion and ambient-light tools...

06/08/2026

TNT Sports Preps Wall-to-Wall Coverage of FIBA Women's Basketball World Cup 2026 from Sept. 4-13

TNT Sports will have wall-to-wall coverage of the upcoming FIBA Women's Bask...

06/08/2026

IBC 2026: swXtch.io Introduces groundSwXtch Software-Defined Multicast Overlay

swXtch.io (Stand 5.MR13) has unveiled groundSwXtch for Audio over IP (AoIP), a software application that lets broadcasters and media organizations move audio in...

06/08/2026

IBC 2026: Riedel Communications Showcases Integrated IP Production Workflows

At IBC2026, Riedel Communications (Stands: 10.A24, 10.A31, 10.A38) will bring modern media production to life with the Live Production Experience - a connected ...

06/08/2026

Sandy Grossman's Legacy as a Pioneering Director Earns Pro Football Hall of Fame's Pete Rozelle Award

The first live-sports director to receive the prestigious honor, eight-time Emmy...

06/08/2026

NBC Sports, Maryland Jockey Club Continue Partnership To Present Preakness Stakes Through 2032

NBC Sports will continue to present the Preakness Stakes on NBC and Peacock thro...

06/08/2026

IBC 2026: Cobalt Digital Brings New Practical Solutions to Evolving Broadcast Workflows

Cobalt Digital (Stand 8.F90) continues to reinforce its commitment to delivering...

06/08/2026

Wave Central Elevates Jeff Daubert to Director of Sales, Americas

Wave Central has promoted promotion Jeff Daubert to Director of Sales, Americas. In his expanded role, Daubert will lead Wave Central's sales strategy and ...

06/08/2026

KMH Integration Adds Architect Keith Hanadel to Expanding Full-Services Team

KMH Integration is expanding its ability to serve media, broadcast, and IT organizations by adding Keith Hanadel, an accomplished architect with decades of indu...

06/08/2026

Advanced Systems Group Promotes Michele Ferreira to Chief Business Officer

Advanced Systems Group (ASG) has promoted Michele Ferreira from Vice President of its Systems Integration team to the newly created position of Chief Business O...

06/08/2026

IBC2026: Appear Expands X, VX Platforms for Hybrid Live-Production Workflows

Demonstrations will include new JPEG XS, Dolby audio, cloud-gateway, stream-processing, and distribution capabilities...

06/08/2026

Live Media Group Acquires Gravity Media's U.S. Mobile-Production Assets, Adds Eight Units to Fleet

The deal includes three premium mobile units, engineering personnel, existing br...

06/08/2026

Broadcast Management Group, LiveU Power Vertical REMI Production for Amazon Prime's Obsessed Fest on TikTok

Broadcast Management Group produced Amazon Prime's inaugural Obsessed Fest a...

06/08/2026

IBC2026: Ikegami to Showcase Expanded UNICAM Camera and Monitoring Lineup

Exhibit will feature new variable-ND functionality, OLED viewfinders, remote-camera tools, and UHD production monitors...

06/08/2026

Sony Introduces FE 100-400mm Super-Telephoto Zoom Lens

Compact full-frame E-mount lens targets sports, wildlife, and other long-range shooting applications...

06/08/2026

Tennis Channel Lands Exclusive U.S. Coverage of 2026 International Tennis Hall of Fame Induction Ceremony

Live broadcast will honor Roger Federer and Mary Carillo on Aug. 29, with onsite...

06/08/2026

UTEP Upgrades Sun Bowl Stadium Video Display With Daktronics

End-zone board receives higher-resolution LED technology and an updated Show Control system ahead of the 2026 football season...

06/08/2026

Fender launch Fender Motion controllers

New 16- and 32-pad MIDI controllers now available Fender have just announced that the two new performance-focused controllers that were unveiled at NAMM 202...

06/08/2026

Lewitt update Space Replicator plug-in

Standalone version, performance improvements & more Lewitt have just released a significant update for their speaker and room virtualisation software, intro...

06/08/2026

Hallowed Bells from ebbandflow

Combines celeste samples with synth engine After launching earlier in 2026 with deFORM, ebbandflow have returned with their first sampled acoustic instrumen...

06/08/2026

SGL Carbon: Still on track to meet its 2026 annual targets

SGL Carbon's consolidated sales in the first half of 2026 totaled 394.2 million, down 13.0% from the prior year (H1 2025: 453.2 million). On the one hand,...

06/08/2026

BritBox & BBC's Poirot Origin Series Hercule' Reveals Cast

The BBC has announced casting for the forthcoming six-part series Hercule from Mammoth Screen and Agatha Christie Limited. Joining Bluemel are Henry Ashton (A ...

06/08/2026

FCC Votes to Modify TV Station Ownership Caps

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

06/08/2026

LTN Showcases Live Event Master Control Capabilities for...

Proven offering builds on more than 20,000 live sporting events with greater automation, flexibility, and operational control LTN , the industry leader in tran...

06/08/2026

Hornets Tech brings new encoder and decoder range to IBC2...

Hornets Tech, a specialist in broadcast connectivity and IP video, is bringing a new range of encoders, decoders and an IPTV platform to IBC2026. Broadcast in...

06/08/2026

Introducing Adobe for ChatGPT: Create, edit and get work done - all in ChatGPT

Introducing Adobe for ChatGPT: Create, edit and get work done - all in ChatGPT Deepti Pradeep August 6, 2026 0 Comments The Adobe plugin in ChatGPT br...

06/08/2026

Hisense Adds Dolby Vision 2 to Select Models

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

06/08/2026

MediaKind to showcase one unified portfolio at IBC2026

At IBC2026, MediaKind will make its first major appearance as a unified global powerhouse in video, showcasing one of the world's most comprehensive video i...

06/08/2026

Big Blue Marble to unveil AI-assisted piracy detection an...

Big Blue Marble (#5.A63) will demonstrate how its integrated technology and operational expertise help media companies scale premium services with less complexi...

06/08/2026

NIH expected to award Scripps Research nearly $4.2 million over 5 years to advance tools for vaccine design

LA JOLLA, CA-Scripps Research has received more than $500,000 in first-year fund...

06/08/2026

Improving vaccine design for Ebola, HIV and more

LA JOLLA, CA-Viruses are masters at invading our cells thanks to specialized proteins that coat their surfaces. When scientists design vaccines, they often crea...

06/08/2026

How a chemical reaction triggers brain inflammation in Alzheimer's disease

LA JOLLA, CA-The brain has its own immune system, which detects threats and mounts a defense. A growing body of evidence has shown that in Alzheimer's disea...

06/08/2026

Jin-Quan Yu elected to the National Academy of Sciences

LA JOLLA, CA-Scripps Research chemist Jin-Quan Yu has been elected to the National Academy of Sciences (NAS), one of the highest honors a scientist can achieve....