The PervasiveUB project enables television siutable for DeafBlind people

The PervasivesSUB project enables television siutable for DeafBlind people Esta tecnolog a recoge todos los subt tulos de las cadenas de televisi n y los env a a un servidor central desde donde se reenv an a los smartphones o tabletas, y desde ah a la l nea braille de la persona sordociega.

La Universidad Carlos III de Madrid, Telef nica y FASOCIDE (Federaci n de Personas Sordociegas) han presentado la tecnolog a PervasiveSUB, un software pionero en el mundo que permite a las personas sordociegas recibir y disfrutar sin intermediarios de los contenidos de la televisi n al mismo tiempo que las personas de su alrededor.

PervasiveSUB recoge todos los subt tulos de las cadenas de televisi n y los env a a un servidor central desde donde se reenv an a los smartphones o tabletas, y desde ah a la l nea braille de la persona sordociega gracias a la AppGoAll, que integra el software y que es compatible con diferentes l neas braille y permite controlar la velocidad de los subt tulos captados directamente desde la emisi n de televisi n en perfecto directo.

Financiado por Telef nica, este proyecto ha sido desarrollado por el grupo de investigaci n del Instituto de Desarrollo Tecnol gico y Promoci n de la Innovaci n Pedro Juan de Lastanosa de la Universidad Carlos III, bajo la direcci n del profesor Garc a Crespo.

Un grupo de usuarios sordociegos, pertenecientes a FASOCIDE, han sido los encargados de probar este software pionero en Espa a y en Estados Unidos con unos resultados muy satisfactorios. As , todas las personas que lo han probado destacan la ventaja que significa poder acceder a informaci n antes vedada para ellas en tiempo real y sin intermediarios, y adem s han elogiado las capacidades de env o a l neas braille y la posibilidad de modificar la velocidad de lectura y visualizaci n.

Dado el xito de estas pruebas, la tecnolog a ya est disponible en todos los canales nacionales de la TDT nacionales, auton micos de Madrid y en breve en el resto de comunidades aut nomas.

El equipo investigador pone a partir de ahora esta tecnolog a al servicio de quien lo requiera de forma gratuita. Los interesados no tienen m s que descargarse la APP GoAll, disponible en iOS y Android.

Las personas sordociegas son aquellas que padecen un deterioro combinado de la vista y el o do, lo que les dificulta el acceso a la informaci n, la comunicaci n y la movilidad, de tal forma que afecta gravemente las habilidades diarias necesarias para una vida m nimamente aut noma y por ello, requieren servicios especializados, personal espec ficamente formado para su atenci n y m todos especiales de comunicaci n.

En Espa a, hay alrededor de 20.000 sordociegos, que necesitan para su contacto con el entorno la presencia constante de un gu a-int rprete a trav s del cual tiene que pasar cualquier est mulo visual o auditivo. Sin embargo, a partir de ahora, y gracias a investigadores de la Universidad Carlos III de Madrid, van a poder recibir de primera mano y de forma directa las emisiones de televisi n en tiempo real y en igualdad de condiciones que el resto de la poblaci n.

LINK:	http://www.panoramaaudiovisual.com/en/2017/05/19/el-proyecto-pervasive...
	See more stories from panoramaaudiovisual

Most recent headlines