
Cape Town based Nal'ibali, a national reading-for-enjoyment campaign, has joined forces with the forthcoming 3D movie, Khumba, released by Triggerfish Animation Studios, to create a special edition of the Nal'ibali supplement.
The supplement will feature a cut-out-and-keep story, inspired by Khumba, and will be published in English plus an additional three South African languages. The movie itself will be screened in cinemas in both English and Afrikaans - a first for an animated movie.
The supplement - which is available weekly in select Times Media newspapers in English-Afrikaans, English-Xhosa, English-Zulu and English-Sesotho - will be further distributed to schools in the Western Cape and Gauteng as part of a national tour featuring Khumba costume characters, as well as to children at Virgin Active Kids Clubs who will be hosting Khumba Kids Camps. This will ensure that as many South African families as possible can enjoy the heartwarming tale and are introduced to the Nal'ibali supplement which offers stories, literacy tips and reading and writing activities for caregivers to enjoy with their children.
Of course multilingual literacy development is at the heart of the Nal'ibali campaign so when we were asked to translate an adaption of the story into isiXhosa, isiZulu, Sesotho and Afrikaans, we were delighted to get involved, comments Carole Bloch, Director of PRAESA (Project for the Study of Alternative Education in South Africa), which is driving the Nal'ibali campaign together with print media partner, Times Media.
In addition, the special edition of the supplement will be distributed to reading clubs, literacy organisations, libraries, schools and early childhood development centres who are part of the Nal'ibali network that receive 30 000 copies of the supplement each week at no cost. And, to further encourage making reading part of everyday life, a limited edition Khumba bookmark with literacy ideas for children will be distributed alongside the supplement to all Nal'ibali reading clubs.
As the promotional agency working on the movie, Dan Frost MD of Coppermonkey Promotions had this to say: When we read the story that Anthony had originally written of How the Zebras Got Their Stripes we felt it was such a wonderful piece that we wanted to find an avenue where we could use this and after being introduced to the team at Nalibali, we discovered the perfect partner. Reading is something that we as a team feel passionately about and we hope that the work Nalibali is doing will encourage more parents to read to their children and more children to take up reading themselves. It goes without saying that we also hope that families will read the story of How The Zebras Got Their Stripes and itll inspire them to go and watch the movie!
Nalibali is the perfect partner because they have a good understanding of the audience and they were able to help align the story to become a useful tool for young readers. With the translation of the story into additional languages, Im hoping that children can relate even more to the universal themes that both the story and the film address, adds Khumba director Anthony Silverston.
The story, How the Zebras Got Their Stripes, will be published in the week of October 14, ahead of the movie's release on October 25.
To find out more about Nal'ibali or to get started reading and sharing stories, visit the Nal'ibali website: www.nalibali.org; the Nal'ibali mobisite on www.nalibali.mobi; the Nal'ibali Facebook page: http://www.facebook.com/nalibaliSA; or the Nal'ibali Twitter feed: @nalibaliSA.
The Nal'ibali supplement can be found in the below newspapers during term time:
KwaZulu-Natal: The Sowetan (English and isiZulu) on Wednesdays
Gauteng: The Sowetan (English and isiZulu) on Wednesdays
Western Cape: The Times (English and isiXhosa) on Wednesdays
Eastern Cape: The Herald and Daily Dispatch (English and isiXhosa) on Tuesdays and Thursdays
Free State: The Sowetan (English and Sesotho) on Wednesdays
Khumba, the second 3D animated feature from the Cape Town-based Triggerfish Animation Studio, tells of a zebra who is born with only half his stripes. When he is blamed for the lack of rain by the rest of his superstitious herd, he embarks on a brave quest. In his search for the legendary waterhole where the first zebras got their stripes, Khumba meets a quirky range of characters and teams up with an unlikely duo: Mama V, an overprotective wildebeest, and Bradley, a flamboyant ostrich.
For more information, visit the Khumba website: www.khumbamovie.com
Most recent headlines
11/12/2025
Dalet, a leading provider of cloud-native, end-to-end media workflow solutions, ...
10/12/2025
During this interval, streaming comprised the majority of ad supported TV (46.4%...
10/12/2025
NEWPORT BEACH, Calif. Bitcentral, a provider of production, asset management, playout and streaming workflow solutions, has named technology veteran Rick Arnold...
10/12/2025
TV Tech is delighted to reveal the winners of the 2025 Media & Entertainment: Best in Market Awards....
10/12/2025
BOTHELL, Wash. The Alliance for IP Media Solutions (AIMS), the Video Services Forum (VSF), the Advanced Media Workflow Association (AMWA) and the European Broad...
10/12/2025
In a notable example of how pay TV operators are integrating streaming services into their lineup and using those services to retain or attract subscribers, Dir...
10/12/2025
Today, Chaos builds instant feedback into the viewport, connecting Maya and Houdini to Chaos Vantage's real-time path tracer. Artists can now assess 3D asse...
10/12/2025
Smeup, a key partner for companies engaged in digital transformation, today announced the expansion of its adoption of Cubbit, the first geo-distributed cloud s...
10/12/2025
Mediagenix, a global leader in smart content solutions to profitably connect the right content to the right audience, today announced two significant milestones...
10/12/2025
BEAVERTON, Ore. HDR10+ Technologies, LLC has announced that they will soon begin the licensing and certification of devices, content, and services that support ...
10/12/2025
SMPTE has joined forces with the European Broadcasting Union (EBU) and Entertainment Technology Center (ETC) to publish an updated report on AI and its impact o...
10/12/2025
Clear-Com is pleased to announce the appointment of Kris Koch as Director of Sales - North & South America. In this expanded leadership role, Kris will oversee...
10/12/2025
Mavis today announced the latest version of Mavis Camera (v7.4), a major update to its professional iOS camera app, headlined by the launch of Film Kit - an opt...
10/12/2025
Creamsource, renowned for its Vortex series of cinematic lighting, is laying the groundwork for its next phase of growth with the addition of Markus Zeiler as G...
10/12/2025
Digital Alert Systems, a global leader in emergency communications solutions for media providers, today announced that the DAS3-DC-PS, a new DC power supply opt...
10/12/2025
Riedel Communications today announced it has formed a strategic partnership with Racing Electronics, a premier provider of motorsport communication equipment in...
10/12/2025
#GALSNGEAR is launching two signature leadership retreats in early 2026, designed to equip women in media, entertainment, and technology with the tools to lead...
10/12/2025
Providing worldwide customers with total confidence through transparent, all-inclusive pricing
CVP, one of Europe's leading suppliers of professional video...
10/12/2025
With the Federal Communications Commission working on new rules for the deployment of NextGen TV, next year promises to be an important one for both the future ...
10/12/2025
DENVER Tom Rutledge, director emeritus and former president and CEO of Charter Communications, will be honored with the 2026 Bresnan Ethics in Business Award by...
10/12/2025
NEW YORK Novocap's Cadent has acquired VuePlanner, a YouTube video ad planning, optimization, and measurement company in a deal that will help Cadent expand...
10/12/2025
It's out of the frying pan and into the sequins for comedian and actor Micha...
10/12/2025
Born That Way airs Thursday 18 December on RT One and RT Player
Born That ...
09/12/2025
2025 Sports Broadcasting Hall of Fame: Pam Oliver, Sideline Icon Who Redefined t...
09/12/2025
SVG Summit 2025 Technology Exhibits Preview, Part 2By Jason Dachman, Editorial Director, U.S.
Tuesday, December 9, 2025 - 7:17 am
Print This Story | Subscr...
09/12/2025
SVG Summit 2025 Preview: Cloud Production Workshop Spotlights Live and Non-Live ...
09/12/2025
Next-generation content protection: Multi-technology security is integral to com...
09/12/2025
CBS Sports Provides One-of-a-Kind Production' for UEFA Champions League Cro...
09/12/2025
Spanish Professional Basketball League Relies on NETGEAR AV, MAM Tech for Seamle...
09/12/2025
SVG Sit-Down: St. Thomas's Mike Gallagher and Casey Eakins on the Tommies...
09/12/2025
Free Registration for the 2025 SVG Summit Closes Today at 5 p.m. ET!After the deadline, tickets will cost $150 to attend the eventBy SVG Staff
Tuesday, Decemb...
09/12/2025
University of St. Thomas Ushers in Division I Era With New Arena and a Broadcast...
09/12/2025
For decades, music videos have done more than just accompany a song; they've shaped style, started conversations, and helped us fall in love with our favori...
09/12/2025
For decades, customers have turned to L3Harris capabilities in electronic warfar...
09/12/2025
L3Harris propulsion systems enable agile maneuvering and resilience for U.S. spacecraft, supporting national security and mission success in the evolving space ...
09/12/2025
L3Harris Technologies' imaging and sounding instruments will play a critical...
09/12/2025
LOS ANGELES James Shears has joined ThinkAnalytics as senior vice president, advertising, tasked with leading global strategy and commercial expansion of the co...
09/12/2025
VIENNA, Va. The Media Institute, a nonprofit, nonpartisan organization specializing in communications policy and the First Amendment, has named Kathleen Kirby o...
09/12/2025
Throughout its century-plus existence, the motion picture industry has had to fight battles on multiple fronts to protect its content from piracy. From protecti...
09/12/2025
NEW YORK Fueled by football season, ad supported TV viewing in Q3 peaked in September, representing 74.7% of overall TV viewership in that month, per Nielsen...
09/12/2025
LYNDONVILLE, N.Y. Digital Alert Systems has introduced the DAS3-DC-PS, a new DC power supply option for its DASDEC-III emergency alert system. Designed to meet ...
09/12/2025
Advanced Systems Group, LLC (ASG), a technology and services provider for media creatives and content owners, announced the appointment of Macky Beheshti as Dir...
09/12/2025
Triveni Digital and Device Solutions Inc today announced that the United States Patent and Trademark Office granted them a new patent for their novel ATSC 3.0 r...
09/12/2025
ThinkAnalytics, the global leader in AI-powered data analytics for TV and streaming, today announced the appointment of James Shears as Senior Vice President of...
09/12/2025
European data management specialists appointed as SingleStore champion partner, bringing unified real-time transaction, vector and analytics capabilities to org...
09/12/2025
Broadcast Solutions, the leading systems integration group, has launched a new business, aimed at providing consultancy and design services across the media ind...
09/12/2025
WASHINGTON The Federal Communications Commission's Media Bureau has once again delayed implementation of sponsorship identification requirements for foreign...
09/12/2025
WASHINGTON #GALSNGEAR has announced two major leadership retreats in early 2026 that the group said are designed to equip women in media, entertainment, and tec...
09/12/2025
WASHINGTON With a Dec. 15 deadline looming for a new retransmission consent and carriage deal between Cox and Verizon, the two parties have started trading barb...
09/12/2025
SAN FRANCISCO Samba TV has announced that it has secured new financing from Horizon Technology Finance Corporation, an affiliate of Monroe Capital, with an init...