
Cape Town based Nal'ibali, a national reading-for-enjoyment campaign, has joined forces with the forthcoming 3D movie, Khumba, released by Triggerfish Animation Studios, to create a special edition of the Nal'ibali supplement.
The supplement will feature a cut-out-and-keep story, inspired by Khumba, and will be published in English plus an additional three South African languages. The movie itself will be screened in cinemas in both English and Afrikaans - a first for an animated movie.
The supplement - which is available weekly in select Times Media newspapers in English-Afrikaans, English-Xhosa, English-Zulu and English-Sesotho - will be further distributed to schools in the Western Cape and Gauteng as part of a national tour featuring Khumba costume characters, as well as to children at Virgin Active Kids Clubs who will be hosting Khumba Kids Camps. This will ensure that as many South African families as possible can enjoy the heartwarming tale and are introduced to the Nal'ibali supplement which offers stories, literacy tips and reading and writing activities for caregivers to enjoy with their children.
Of course multilingual literacy development is at the heart of the Nal'ibali campaign so when we were asked to translate an adaption of the story into isiXhosa, isiZulu, Sesotho and Afrikaans, we were delighted to get involved, comments Carole Bloch, Director of PRAESA (Project for the Study of Alternative Education in South Africa), which is driving the Nal'ibali campaign together with print media partner, Times Media.
In addition, the special edition of the supplement will be distributed to reading clubs, literacy organisations, libraries, schools and early childhood development centres who are part of the Nal'ibali network that receive 30 000 copies of the supplement each week at no cost. And, to further encourage making reading part of everyday life, a limited edition Khumba bookmark with literacy ideas for children will be distributed alongside the supplement to all Nal'ibali reading clubs.
As the promotional agency working on the movie, Dan Frost MD of Coppermonkey Promotions had this to say: When we read the story that Anthony had originally written of How the Zebras Got Their Stripes we felt it was such a wonderful piece that we wanted to find an avenue where we could use this and after being introduced to the team at Nalibali, we discovered the perfect partner. Reading is something that we as a team feel passionately about and we hope that the work Nalibali is doing will encourage more parents to read to their children and more children to take up reading themselves. It goes without saying that we also hope that families will read the story of How The Zebras Got Their Stripes and itll inspire them to go and watch the movie!
Nalibali is the perfect partner because they have a good understanding of the audience and they were able to help align the story to become a useful tool for young readers. With the translation of the story into additional languages, Im hoping that children can relate even more to the universal themes that both the story and the film address, adds Khumba director Anthony Silverston.
The story, How the Zebras Got Their Stripes, will be published in the week of October 14, ahead of the movie's release on October 25.
To find out more about Nal'ibali or to get started reading and sharing stories, visit the Nal'ibali website: www.nalibali.org; the Nal'ibali mobisite on www.nalibali.mobi; the Nal'ibali Facebook page: http://www.facebook.com/nalibaliSA; or the Nal'ibali Twitter feed: @nalibaliSA.
The Nal'ibali supplement can be found in the below newspapers during term time:
KwaZulu-Natal: The Sowetan (English and isiZulu) on Wednesdays
Gauteng: The Sowetan (English and isiZulu) on Wednesdays
Western Cape: The Times (English and isiXhosa) on Wednesdays
Eastern Cape: The Herald and Daily Dispatch (English and isiXhosa) on Tuesdays and Thursdays
Free State: The Sowetan (English and Sesotho) on Wednesdays
Khumba, the second 3D animated feature from the Cape Town-based Triggerfish Animation Studio, tells of a zebra who is born with only half his stripes. When he is blamed for the lack of rain by the rest of his superstitious herd, he embarks on a brave quest. In his search for the legendary waterhole where the first zebras got their stripes, Khumba meets a quirky range of characters and teams up with an unlikely duo: Mama V, an overprotective wildebeest, and Bradley, a flamboyant ostrich.
For more information, visit the Khumba website: www.khumbamovie.com
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
02/05/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
01/05/2026
January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...
01/04/2026
January 4 2026, 18:00 (PST) DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION
Douyin Users Can Now Create And Share Videos With Stun...
12/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
12/02/2026
The production team of the long-running German investigative series Achtung Abzocke recently upgraded its cameras for the show's 12th season. The objectiv...
12/02/2026
Leading provider of video streaming solutions, Bitmovin, has appointed Ian Baglow as Co-CEO alongside existing CEO and Co-Founder Stefan Lederer. Under this str...
12/02/2026
Vizrt, a leading viewer engagement platform and a trusted expert in live production technologies, today announces the launch of four Campus Stadium Production B...
12/02/2026
Strategic agreement to deliver S3 cloud storage in Switzerland with full data sovereignty and local control including at the level of individual cantons plu...
12/02/2026
Mad About Video is a leading specialist in video for live events and installations throughout Malta. In operation since 2011, it has evolved from a company focu...
12/02/2026
JAGGAER, a global leader in digital procurement and supplier collaboration solutions, today announced the successful delivery of a procurement digitalization pr...
12/02/2026
At NAB Show, LiveU will showcase its broadest IP-video EcoSystem to date, designed to help broadcasters and content creators embrace digital first operations, d...
12/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
12/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
12/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
12/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
12/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
12/02/2026
At leading institutions across the globe, the NVIDIA DGX Spark desktop supercomputer is bringing data center class AI to lab benches, faculty offices and studen...
12/02/2026
A diagnostic insight in healthcare. A character's dialogue in an interactive...
12/02/2026
The GeForce NOW sixth-anniversary festivities roll on this February, continuing a monthlong celebration of NVIDIA's cloud gaming service.
This week brings ...
12/02/2026
TIME100 Health list features Scripps Research Professor Darrell Irvine Irvine is recognized for his work in empowering the immune system to fight disease, which...
11/02/2026
FYI: Phone Support Maintenance One thing we pride ourselves on here at Utah Scientific is our 24-hour support included with our signature 10-year hardware warra...
11/02/2026
Leading provider of video streaming solutions, Bitmovin, has appointed Ian Baglow as Co-CEO alongside existing CEO and Co-Founder Stefan Lederer. Under this str...
11/02/2026
Paramount and the CBS Television Network will partner to air UFC 326: HOLLOWAY vs. OLIVEIRA 2 live on Saturday, March 7, from T-Mobile Arena in Las Vegas, mar...
11/02/2026
Beginning February 10, fans can buy MLB.TV on ESPN, a new milestone in one of sports media's longest-standing partnerships. ESPN becomes the new streaming h...
11/02/2026
Fubo Sports Network is available to Hulu's Live TV subscribers in the core $89.99 a month subscription plan, which also includes full access to the entire H...
11/02/2026
Following a competitive public tender process, Rai (Radiotelevisione Italiana), the national public broadcasting company of Italy, has awarded Imagine Communica...
11/02/2026
Major League Baseball is making in-market streaming subscriptions for 20 Clubs available today for fans. Subscriptions for the following Clubs are available vi...
11/02/2026
Building on successful demonstrations during the Paris Olympics 2024, Italian public service broadcaster Rai and the European Broadcasting Union (EBU) are condu...
11/02/2026
Following Sunday's Super Bowl LX, ESPN and Disney unveiled We're Going,...
11/02/2026
Delayed streams are a growing source of frustration for sports fans. During the 2026 Super Bowl, some streams lagged up to 62 seconds behind the action on the f...
11/02/2026
NASCAR and FloSports announces an expanded slate of racing events that will bring FloRacing coverage live throughout the 2026 season to the NASCAR Channel, furt...
11/02/2026
Manifold technologies GmbH announces the appointment of Nick Tucker as Sales Manager for Europe, reinforcing the company's continued growth across broadcast...
11/02/2026
Genies, the AI avatar technology company powering the next era of interactive digital identity, entered into a landmark collaboration with MLB Players, Inc., th...
11/02/2026
The International Cricket Council (ICC) and Google have joined forces for an AI-...
11/02/2026
Dolby's CEO Kevin Yeaman and Giles Baker, SVP of Dolby Cloud Solutions, shared how the brand's latest innovations - Dolby Vision, Dolby Atmos, and Dolby...
11/02/2026
Ilitch Sports + Entertainment has entered a first of its kind partnership with Major League Baseball, which will provide broadcast support to both the Detroit T...
11/02/2026
For major U.S. events like Super Bowl 2026, FIFA World Cup, America 250, and the...
11/02/2026
Broadcasts of the NHL's Detroit Red Wings will also be produced by the leagu...
11/02/2026
Video moves fast can your DAM keep up?
Join Blue Lucy in LA for the West Coast's leading Digital Asset Management event as we explore, celebrate, and acc...
11/02/2026
NEW YORK - February 10, 2026 - An estimated 124.9 million viewers watched Super Bowl LX on Sunday, February 8, according to Nielsen's Big Data Panel measu...
11/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
11/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
11/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
11/02/2026
Clear-Com provided an advanced, IP-based communications infrastructure for TEDNext 2025, supporting production, media, and editorial teams with a highly flexib...
11/02/2026
Astera introduces QuikBeam, the newest addition to its acclaimed Quik family of focusing LED Fresnels. This ultra-compact spotlight combines the equivalent powe...
11/02/2026
Following a competitive public tender process, Rai (Radiotelevisione Italiana), the national public broadcasting company of Italy, has awarded Imagine Communica...
11/02/2026
With Convertible Mount for NL Bowens & Aputure A Mounts See it at BSC Expo Stand #133 LCA
DoPchoice continues to refine light shaping tools for professional LE...
11/02/2026
World Premiere at BSC Expo, Booth #319 Oberkochen/Germany, 10 February 2026
ZEISS introduces the new Aatma, set of nine high-end full frame T1.5 cinema primes ...