
OOONA, a leading provider of professional management and production tools for the media localization industry, announced today that its flagship platform, OOONA Integrated, has been selected to power Adapt, a new start-up focused on developing cutting-edge workflows for media preparation, localization, and distribution. This strategic partnership aims to leverage advanced technologies to enhance the capabilities of artists and experts within the localization process.
Adapt's mission is to help artists and media experts utilize the latest technology to elevate their game in a competitive marketplace. By integrating multiple AI toolsets with expert users Adapt aims to offer services that quickly deliver value to its customers via enhanced quality at a reduced price point. To do so, the company intends to build upon existing, proven solutions wherever possible.
There is no doubt that when it comes to AI in media, localization is at the tip of the spear, says Justin Beaudin, Adapt founder and CEO. Therefore, to be effective we have to use best-in-breed localization tools to provide competitive solutions for our internal users and clients. Thoughtful orchestration platforms such as OOONA Integrated enable us to do this faster and with less investment so we can focus on getting the right people and processes in place.
OOONA Integrated is a combination of OOONA's translation management system and the full suite of the company's expanding toolkit. Hosted on AWS, it is continuously tested and monitored, TPN Gold and ISO certified. Advanced cloud technologies, Single Sign-On (SSO) and security measures ensure scalability, stability and safeguarding of client data.
At Adapt we believe in sustainable solutions, explains Erica Neiges, senior technology consultant and sustainability lead at Adapt. OOONA's cloud-based solution eliminates the need for local deployments and scales compute resources up and down to suit our fluctuating needs which is not only environmentally conscious but also good business.
OOONA will play a critical role in our long-term plans, Justin Beaudin emphasizes. We strive to be forward-looking and appreciate that OOONA already meets the key principles of MovieLabs' 2030 Vision.
We are very pleased to get this partnership under way, adds Wayne Garb, OOONA co-founder and CEO. Our user-first approach at OOONA aligns perfectly with Adapt's understanding of how software and cloud infrastructures can best support creative work.
Adapt (https://adaptglobal.io) is a start-up focused on how to best integrate the latest AI technology with the right media experts and artists who understand the nuance required to create, localize and distribute content. We believe the best quality products combine and integrate technology and humans together.
OOONA.Net Ltd is a globally recognized provider of professional management and production tools for the media localization industry. Renowned for its state-of-the-art software catering to subtitling, voiceover, dubbing and captioning needs, OOONA's modular, pay-as-you-go pricing model empowers users to tailor solutions to their specific requirements. The company is trusted by leading media localizers, broadcasters and a vast user base spanning over 160 countries. OOONA complements its offering with EDU, a platform dedicated to training in media localization, and The POOOL, an online directory for industry professionals.
https://ooona.net
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
09/10/2026
September 10 2026, 06:00 (PDT) Dolby Expands Dolby OptiView Platform with New Capabilities at IBC 2026
New Sports Intelligence helps providers better unders...
07/10/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the latest Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex. Build...
15/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
15/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
15/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
15/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
15/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
15/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
15/09/2026
Applications open for Future Leaders Delegation to BitSummit 2027 15 September 2026
Applications are open for Screen Australia's annual Future Leaders Dele...
14/09/2026
Lil Baby's Dead Fresh kicks off ESPN's Week 1 Monday Night Football, ...
14/09/2026
With Super Bowl LXI waiting in Los Angeles, ESPN will use the regular season to ...
14/09/2026
By Bailey Pennick
One of the most exciting things about the Sundance Film Festival is having a front-row seat for the bright future of independent filmmaking. ...
14/09/2026
Three new models introduced
Sony have just announced the launch of three new pairs of headphones that span their premium, mid-range and entry-level line-ups...
14/09/2026
New flagship Thunderbolt units aimed at pro studios
Audient's latest announcement sees the company introduce three new high-end audio interfaces designe...
14/09/2026
Cobalt Digital IBC Stand 8.F90 // Journalists: Click to visit Cobalt
Highlights...
14/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
14/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
14/09/2026
Bitmovin, a leading provider of video streaming solutions, has announced that Australia's largest media company, Nine Entertainment (Nine), has deployed Bit...
14/09/2026
Creativepool Annual 2026 Winners Announced
Brie Clayton September 13, 2026
0 Comments
The creative industry's Most' awards celebrates another...
14/09/2026
Monday 14 September 2026
Award-winning network Sky Mobile to Offer iPhone Duo, ...
14/09/2026
Apple's latest software updates introduce Siri AI, a more intelligent, knowl...
14/09/2026
WTA Awards Tier 4 to Agility Beyond Space Subic Bay and Cikarang sites...
14/09/2026
As local models become more capable, AI agents can handle more work directly on a PC while keeping sensitive information on the device.
Portable Computer is a ...
14/09/2026
RT in association with the BBC today released first look image from the second series of The Walsh Sisters, inspired by the novels of international best-sellin...
13/09/2026
Offers eight audio and CV outputs via USB
Elektron's latest launch offers a convenient way for users to integrate hardware instruments, effects and mixe...
13/09/2026
Pixel Academy Announces Autumn Courses
Brie Clayton September 13, 2026
0 Comments
The ACT Entertainment tvONE and Green Hippo Pixel Academy has releas...
13/09/2026
2Vision Powers Dawid Podsiad o's Obrotowy Tour with Blackmagic Design
Brie Clayton September 13, 2026
0 Comments
Touring multicamera workflow buil...
13/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
13/09/2026
Sunday 13 September 2026
Sky releases trailer for Crystal Lake, an A24 produced...
12/09/2026
J. Alphonse Nicholson, Danielle Brooks, Walter Thompson-Hernandez, and Bodhi Dell attend the premiere of If I Go Will They Miss Me at the Library Center Theat...
12/09/2026
Latest Obsolete Devices pedal announced
Great Eastern FX Co. have just launched the latest pedal in their Obsolete Devices series, a range of effects pedals...
12/09/2026
September 11, 2026
BUDAPEST & SEATTLE, 10 September 2026 - Qumulo and Colorfron...
12/09/2026
Calrec expands its IP ecosystem with new Type RT console and Apex M6 Modular I/O Platform at IBC 2026 Type RT is the centrepiece of Calrec's news at IBC 202...
12/09/2026
At IBC 2026, Calrec has unveiled Type RT, a new 6, 12 and 18-motorised fader console range that condenses everything a broadcast audio desk needs into a compact...
12/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
12/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
12/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
12/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
12/09/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
12/09/2026
WUPPERTAL, Germany Sept. 11, 2026 From July 6 to Aug. 23, 2026, Paris hosted the Esports World Cup (EWC), a seven-week live production spanning eight stages...
12/09/2026
Riedel Communications today announced that Mediacom has purchased and deployed Easy5G , Riedel's Private 5G solution, for live broadcast coverage of La Vuel...
12/09/2026
AMP VISUAL TV is continuing the evolution of its production infrastructure with further investments in Riedel technology across its OB fleet and fixed productio...
12/09/2026
Riedel Communications today announced that Touring Video, a premier entertainment mobile production service company, continues to expand its production workflow...
12/09/2026
Atomos (7.B19) today announced new third-party accessories for Sumo PRO-19 and Shinobi 7 II, developed by SHAPE and SmallRig to give production teams more ways ...
12/09/2026
Deity Microphones Brings PR 2ii, TC-2, and D4RX to IBC2026
Brie Clayton September 11, 2026
0 Comments
The Deity PR-2ii arrives with production firmwar...
12/09/2026
Blackmagic Design Announces Special Pricing for Ultra HD Products
Brie Clayton September 11, 2026
0 Comments
Now customers can afford to upgrade to Ul...
12/09/2026
Grass Valley EDIUS Future Assurance Program launched at IBC2026
Brie Clayton September 11, 2026
0 Comments
New program gives EDIUS customers access to...
12/09/2026
Berklee Students Develop New Ideas for Live Entertainment and Travel in London This summer, a group of music business students collaborated with Heathrow, Bri...
11/09/2026
Calrec will introduce two new products at IBC2026 (Stand 8.C47, RAI Amsterdam, September 11-14): the Type RT broadcast production console and the Apex M6 Modula...