
OOONA, a leading provider of professional management and production tools for the media localization industry, announced today that its flagship platform, OOONA Integrated, has been selected to power Adapt, a new start-up focused on developing cutting-edge workflows for media preparation, localization, and distribution. This strategic partnership aims to leverage advanced technologies to enhance the capabilities of artists and experts within the localization process.
Adapt's mission is to help artists and media experts utilize the latest technology to elevate their game in a competitive marketplace. By integrating multiple AI toolsets with expert users Adapt aims to offer services that quickly deliver value to its customers via enhanced quality at a reduced price point. To do so, the company intends to build upon existing, proven solutions wherever possible.
There is no doubt that when it comes to AI in media, localization is at the tip of the spear, says Justin Beaudin, Adapt founder and CEO. Therefore, to be effective we have to use best-in-breed localization tools to provide competitive solutions for our internal users and clients. Thoughtful orchestration platforms such as OOONA Integrated enable us to do this faster and with less investment so we can focus on getting the right people and processes in place.
OOONA Integrated is a combination of OOONA's translation management system and the full suite of the company's expanding toolkit. Hosted on AWS, it is continuously tested and monitored, TPN Gold and ISO certified. Advanced cloud technologies, Single Sign-On (SSO) and security measures ensure scalability, stability and safeguarding of client data.
At Adapt we believe in sustainable solutions, explains Erica Neiges, senior technology consultant and sustainability lead at Adapt. OOONA's cloud-based solution eliminates the need for local deployments and scales compute resources up and down to suit our fluctuating needs which is not only environmentally conscious but also good business.
OOONA will play a critical role in our long-term plans, Justin Beaudin emphasizes. We strive to be forward-looking and appreciate that OOONA already meets the key principles of MovieLabs' 2030 Vision.
We are very pleased to get this partnership under way, adds Wayne Garb, OOONA co-founder and CEO. Our user-first approach at OOONA aligns perfectly with Adapt's understanding of how software and cloud infrastructures can best support creative work.
Adapt (https://adaptglobal.io) is a start-up focused on how to best integrate the latest AI technology with the right media experts and artists who understand the nuance required to create, localize and distribute content. We believe the best quality products combine and integrate technology and humans together.
OOONA.Net Ltd is a globally recognized provider of professional management and production tools for the media localization industry. Renowned for its state-of-the-art software catering to subtitling, voiceover, dubbing and captioning needs, OOONA's modular, pay-as-you-go pricing model empowers users to tailor solutions to their specific requirements. The company is trusted by leading media localizers, broadcasters and a vast user base spanning over 160 countries. OOONA complements its offering with EDU, a platform dedicated to training in media localization, and The POOOL, an online directory for industry professionals.
https://ooona.net
North America Stories
21/04/2026
Cloud-based production isnt going anywhere, and BitFire is doubling down by prov...
21/04/2026
The topic of artificial intelligence has a stranglehold on the sports-video-prod...
21/04/2026
5G is still a hot topic in live event production, and this workflow continues to...
21/04/2026
At the 2026 NAB Show, Ed McGivern, GM and President of Appear US, discusses the ...
21/04/2026
Studio Network Solutions (SNS) has announced an on-premise AI suite designed for...
21/04/2026
Suite Studios has integrated its file-streaming technology into the newly announced Frame.io Drive, a desktop application from Adobe company Frame.io. The colla...
21/04/2026
Net Insight has integrated InSync Technology's FrameFormer into the Nimbra E...
21/04/2026
Fox Sports has selected Appear as a technology partner to support the next phase...
21/04/2026
Diversified has appointed Tyler Affolter as Chief Revenue Officer (CRO) to lead the company's commercial organisation. The appointment follows the firm'...
21/04/2026
Layercake has formalised the integration of Bitmovin's video streaming infra...
21/04/2026
The International Judo Federation (IJF) has extended its distribution partnershi...
21/04/2026
Glookast has launched the Cinnafilm Tachyon plugin for its Media Producer and Me...
21/04/2026
Eutelsat has entered into an agreement with Cadena Tres, a division of Grupo Ima...
21/04/2026
Dolby Laboratories and TV Azteca have partnered to introduce Dolby Atmos immersive audio to free-to-air television broadcasts. The implementation utilises the A...
21/04/2026
FOX Entertainment partnered with Verizon to overcome significant production hurd...
21/04/2026
Osprey Video has announced its technology showcase for the NAB Show 2026, highli...
21/04/2026
Riedel Communications (Booth C4908) introduced a range of new solutions at NAB S...
21/04/2026
The NAB Show is in full swing, and the SVG and SVG Europe editorial teams are chasing down the hottest stories from all over the Las Vegas Convention Center. He...
21/04/2026
Blackmagic Design has announced the URSA Cine Immersive 100G, an immersive cinem...
21/04/2026
Clark Wire & Cable is continuing its evolution from cable supplier to full-scale solutions partner for broadcast and live production. At the 2026 NAB Show, we s...
21/04/2026
Rashad Frett attends the 2025 Sundance Film Festival premiere of Ricky at Eccles Theatre on January 24, 2025, in Park City, UT. (Photo by George Pimentel/Shut...
21/04/2026
MAS and Lockheed Martin partner to establish an F-35 depot in Canada, enabling in-country sustainment and creating high-skilled aerospace jobs....
21/04/2026
Advertising strategies shift as competition grows for a large, active and qualit...
21/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
21/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
21/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
21/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
21/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
21/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
21/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
21/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
21/04/2026
Layercake Deepens Bitmovin Integration to Power End-to-End Media Orchestration w...
21/04/2026
Cobalt Digital Announces Launch of blueCORE at NAB Show 2026: Compact Powerhouse...
21/04/2026
On-Premise AI Suite from Studio Network Solutions Debuts at NAB Show 2026
Melanie Ciotti April 21, 2026
0 Comments
Unlimited processing, no cloud depe...
21/04/2026
London, 21 April 2026 IBC today announced the appointment of Tim Banham as its first Chief Commercial Officer (CCO), a newly created role that reflects the or...
21/04/2026
Motion Design Tools - April 2026
Roland Kahlenberg April 21, 2026
0 Comments
Within 2 days, Maxon and Canva announced pro-level motion design apps - A...
21/04/2026
Chaos and Zero Density to Showcase Real-Time Ray Tracing for Virtual Studios and...
21/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
21/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
21/04/2026
Cinema 4D brings professional 3D workflows to iPad. The return of Autograph now free for individual users. ZBrush expands to Windows on Arm. See it all at NAB...
21/04/2026
Software version 1.6 extends enterprise functionality to place Buttons at the heart of media operations at any scale
Bitfocus, the Norwegian software develope...
21/04/2026
Cobalt Digital Announces Launch of blueCORE at NAB Show 2026: Compact Powerhouse Signal Processors for SDI and ST 2110 Workflows
Compact, multi-function stan...
21/04/2026
April 21st, 2026 Press Materials Available Here
TRIBECA FESTIVAL 2026 ANNOUNCES TELEVISION AND PODCAST LINEUP
Tribeca Television Spotlights the 50th Season o...
20/04/2026
At the 2026 NAB Show, Sony is showcasing a broad slate of innovations across liv...
20/04/2026
At the 2026 NAB Show, Canon is doubling down on its commitment to live sports pr...
20/04/2026
Fujifilm is sharpening its focus on core broadcast production with a new wave of...
20/04/2026
This upcoming summer in North America is going to be a busy one. The 2026 FIFA M...
20/04/2026
Glookast (Booth W1661) announced a series of product updates at NAB Show 2026, c...
20/04/2026
Matrox Video and Amagi announced a collaboration to integrate the Matrox ORIGIN ...
20/04/2026
Riedel Communications (Booth C4908) announced that the Asociaci n del F tbol Arg...