
OOONA, a leading provider of professional management and production tools for the media localization industry, announced today that its flagship platform, OOONA Integrated, has been selected to power Adapt, a new start-up focused on developing cutting-edge workflows for media preparation, localization, and distribution. This strategic partnership aims to leverage advanced technologies to enhance the capabilities of artists and experts within the localization process.
Adapt's mission is to help artists and media experts utilize the latest technology to elevate their game in a competitive marketplace. By integrating multiple AI toolsets with expert users Adapt aims to offer services that quickly deliver value to its customers via enhanced quality at a reduced price point. To do so, the company intends to build upon existing, proven solutions wherever possible.
There is no doubt that when it comes to AI in media, localization is at the tip of the spear, says Justin Beaudin, Adapt founder and CEO. Therefore, to be effective we have to use best-in-breed localization tools to provide competitive solutions for our internal users and clients. Thoughtful orchestration platforms such as OOONA Integrated enable us to do this faster and with less investment so we can focus on getting the right people and processes in place.
OOONA Integrated is a combination of OOONA's translation management system and the full suite of the company's expanding toolkit. Hosted on AWS, it is continuously tested and monitored, TPN Gold and ISO certified. Advanced cloud technologies, Single Sign-On (SSO) and security measures ensure scalability, stability and safeguarding of client data.
At Adapt we believe in sustainable solutions, explains Erica Neiges, senior technology consultant and sustainability lead at Adapt. OOONA's cloud-based solution eliminates the need for local deployments and scales compute resources up and down to suit our fluctuating needs which is not only environmentally conscious but also good business.
OOONA will play a critical role in our long-term plans, Justin Beaudin emphasizes. We strive to be forward-looking and appreciate that OOONA already meets the key principles of MovieLabs' 2030 Vision.
We are very pleased to get this partnership under way, adds Wayne Garb, OOONA co-founder and CEO. Our user-first approach at OOONA aligns perfectly with Adapt's understanding of how software and cloud infrastructures can best support creative work.
Adapt (https://adaptglobal.io) is a start-up focused on how to best integrate the latest AI technology with the right media experts and artists who understand the nuance required to create, localize and distribute content. We believe the best quality products combine and integrate technology and humans together.
OOONA.Net Ltd is a globally recognized provider of professional management and production tools for the media localization industry. Renowned for its state-of-the-art software catering to subtitling, voiceover, dubbing and captioning needs, OOONA's modular, pay-as-you-go pricing model empowers users to tailor solutions to their specific requirements. The company is trusted by leading media localizers, broadcasters and a vast user base spanning over 160 countries. OOONA complements its offering with EDU, a platform dedicated to training in media localization, and The POOOL, an online directory for industry professionals.
https://ooona.net
North America Stories
03/11/2026
New path-to-purchase research solution connects 30 consumer categories and more ...
03/11/2026
Latest Nielsen data reveals a surge in advertising investment during key festive...
03/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
03/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
03/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
03/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
03/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
03/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
03/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
03/11/2026
PlayBox Neo has taken 24/7 playout for the news outlet Cheddar to the cloud. Powered by PlayBox Neo's own CDN and the full PlayBox Neo Suite media platform,...
03/11/2026
Blendkit for Unreal
Brie Clayton November 3, 2026
0 Comments
Blendkit expands ecosystem with new Unreal Engine integration alongside 8th anniversary l...
03/11/2026
Blackmagic Design Announces New UltraStudio Express HD
Brie Clayton November 3, 2026
0 Comments
New capture and playback solution with 3G-SDI, HDMI an...
03/11/2026
Berklee Artists Return for Performances at Bostons Snowport Holiday Market Presented through a partnership between Snowport, Mohegan Sun, and Berklee, the wee...
03/11/2026
Grass Valley announced that France T l visions has completed the first phase of its Genesys production infrastructure renewal program for Franceinfo, moving the...
03/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
03/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
03/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
03/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
03/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
03/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
03/11/2026
SmallHD announced the launch of the new Focus 504 Monitor, featuring a low-profile form factor, die-cast aluminum construction, professional-grade I/O, and the ...
03/11/2026
Gaffer Webb helped light the pivotal Kill Room scene with Astera QuikSpot...
03/11/2026
IllusionFX 1.1 is Out!
Alex Perea November 2, 2026
0 Comments
More tools, more creative freedom.
Graph editor. Shape your animation curves with preci...
03/11/2026
Rowan University Explores Virtual Production Workflows
Brie Clayton November 2, 2026
0 Comments
Students work across camera tracking, compositing and ...
03/11/2026
How to Hand Over an After Effects Project So the Next Person Can Open It
Ozgur Gorgun November 2, 2026
0 Comments
Most After Effects projects get open...
03/11/2026
Demand for advanced chips is rising. The processes to build them are getting mor...
02/11/2026
The founder/CEO says new app combines JWS content and scoreboard with real-time ...
02/11/2026
The men's and women's Villanova and Notre Dame basketball teams will get...
02/11/2026
CONMEBOL has renewed its trust in GRUP MEDIAPRO, which will continue at the helm of the CONMEBOL Hub's end-to-end operation through 2030, producing and dist...
02/11/2026
Building on the growth in women's sports, the dedicated sports-content initiative aims to enhance fan engagement and content creation
The WTA (Women's ...
02/11/2026
UNA Sports Group has led an eight-figure investment round in The Curling Group (TCG), with participation from Relay Ventures. TCG is the company behind the Gran...
02/11/2026
Sony Electronics will launch the RIALTO 65 Camera Extension System (CBK-6510XS) for the VENICE 2 CineAlta camera. It is expected to be available in the first ha...
02/11/2026
ESL FACEIT Group (EFG) has announced that ESL One, its Dota 2 tournament series, is coming to Munich, Germany, from April 4-11, 2027. ESL One Munich 2027 will b...
02/11/2026
X Games has appointed Paul Asencio Chief Revenue Officer, effective Nov. 9. He will lead global partnerships, sponsorship sales and commercial revenue strategy ...
02/11/2026
UK outside broadcast specialist Cloudbass has completed a proof of concept for s...
02/11/2026
Tubi and Major League Soccer will stream two Decision Day matches live and free on Saturday, Nov. 7, in the U.S. The games are Inter Miami CF vs. Charlotte FC a...
02/11/2026
The Grand Slam of Curling (GSOC) has signed a multi-year media agreement with DAZN. DAZN will carry live and on-demand GSOC and Rock League action free outside ...
02/11/2026
The WTA and TikTok announced a global content partnership to expand how fans discover and follow women's tennis through player-led storytelling, creator con...
02/11/2026
RTL News has rebuilt Audio Control Room TR 1 at its Cologne headquarters around ...
02/11/2026
Behind The Mic provides a roundup of recent news regarding on-air talent, includ...
02/11/2026
VP, Global Sales, Gary Rosen describes an expanded product line that enhances the company's sports focus
The pain of parting is nothing to the joy of meet...
02/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
02/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
02/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
02/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
02/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
02/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
02/11/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
02/11/2026
Lightware is highlighting two practical, value-focused solutions for organisations equipping smaller meeting and collaboration rooms: the Taurus SCX-2x1-HC60 st...
02/11/2026
Cities generate enormous amounts of data from cameras, sensors and operational systems, but turning it into useful action - for planning, maintenance and public...