
XL8, a leading deep-tech startup specializing in AI-powered machine translation technology, today announces the long-awaited integration of its advanced sync and translate API's into OOONA's media localization management and production system.
Integrating XL8's API's and AI machine translation into OOONA's platform allows media customers to automate and refine their localization workflows. This new toolset will reduce the amount of manual work required to manage repetitive translation tasks and refine the quality of translation efforts.
After a couple of years of our LSP clients asking for a more streamlined way to use our tools with OOONA, we ve finally delivered, said Josh Pine, Chief Revenue Officer (CRO) at XL8. We ve completed the integration, creating a seamless experience for OOONA customers to use our advanced Sync and Translate capabilities directly within the platform. This eliminates the extra steps to export and import content into the platform, so media organizations can work faster and more accurately when preparing content for audiences in different regions.
XL8's APIs integrate seamlessly with various software platforms, making adding synchronization and translation capabilities to an existing system and localization workflow easier. The Sync API processes a media file by using advanced techniques to "watch" and "listen" to the content. It creates initial subtitles, aligns them with the audio track, and identifies and separates different speakers in the audio track. This preparation ensures the file is ready for translation, allowing the Translate API to accurately interpret factors like formality, gender, and age relationships between speakers, which is especially important for translating into languages with nuanced cultural contexts. These APIs are tailored to manage the unique requirements of media content, offering contextually appropriate translation, supporting over 70 languages and backed by advanced AI translation engines.
The integration of XL8's Sync and Translate APIs provides our customers with a new resource that helps them simplify and automate the usage of media specific AI tools in the localization process, comments Wayne Garb, OOONA co-founder and CEO. This partnership brings together our strengths in translation management with XL8's AI-powered machine translation technology and provides our clients with new ways to maintain consistency, improve productivity, and accelerate the localization process without leaving the OOONA workspace.
The integration is available now to all OOONA users. Visitors to IBC will have the opportunity to meet with the XL8 team to discuss how AI-driven machine translation can assist them with their media localization needs. OOONA will demonstrate the XL8 API integration with its localization management and production platform on IBC stand 3.C69.
More from TV-Bay
06/02/2026
MNC Software, a global leader in network management and operational support systems tailored to the broadcast and media industry, today announced the launch of ...
06/02/2026
The annual Junior Eurovision Song Contest arrived at Tbilisi's Gymnastic Hall in Olympic City, presenting an international stage for young talent with rich,...
06/02/2026
NAB Show 2026 | April 19 22 | Booth # N2471
At this year s NAB Show, Sonnet will showcase new Thunderbolt 5 products, including desktop and rackmount PCIe card...
06/02/2026
The Alliance for IP Media Solutions (AIMS), together with the Video Services Forum (VSF), the Advanced Media Workflow Association (AMWA), and the European Broad...
06/02/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced a major update to Dalet Flex. Building on the workflow packages a...
06/02/2026
Getting closer to the business through highly respected technology partner
Stand 4P880, ISE 2026, Fira de Barcelona, 3 6 February 2026
Bitfocus is acceleratin...
06/02/2026
Bitmovin, a leading provider of video streaming solutions, has announced that 1001, a premier OTT service in Iraq, has chosen the Bitmovin Player to improve its...
05/02/2026
Advanced Systems Group, LLC (ASG), a technology and services provider for media creatives and content owners, announced the appointment of Derek Pezzotti as Sen...
05/02/2026
Taurus Technologies, a Dallas-area professional AV systems integrator, has upgraded its in-house podcast studio with Brightline Lighting's AV/720 low-voltag...
05/02/2026
NBC Universal to Present XXV Olympic Winter Games Feb. 6-22 and Milan Cortina Paralympics March 6-15
NBC Sports to Utilize Grass Valley's Frame Rate Conver...
05/02/2026
Atomos today announced Shogun AV-19, a rack-mountable, 19-inch 4K HDR monitor-recorder-switcher designed for professional live production, broadcast, and video ...
05/02/2026
Vizrt, the leader in live production technology, revolutionizing viewer experience and engagement, today introduces two brand new solutions in partnership with ...
05/02/2026
Appear, a global leader in live production technology, today announced the appointment of Simon Frost in a newly created role as Chief Marketing Officer (CMO). ...
05/02/2026
New York gaffer Noah Chamis, ICLS ( You Deserve Each Other , The Half of It , Project Runway ) practices a mix of technical precision and creative play in his...
04/02/2026
New control solution applies broadcast robotics workflows to PTZ cameras with third-party integration and upgrade paths
Vinten, a global leader in robotic cam...
03/02/2026
BeckTV, a premier systems integrator for the broadcast media industry, and Ross Video, a global leader in live video production technology, have partnered once ...
03/02/2026
Audiovisual (AV) solutions provider MeyerPro has a long legacy of delivering exceptional live event productions. The Pacific Northwest-based outfit has served c...
03/02/2026
At the Vienna Interdisciplinary Symposium on Aortic Repair (VISAR), Riedel Communications' Managed Technology Division delivered a turnkey technical infrast...
03/02/2026
Limecraft today announced the release of Limecraft 2026.1, the first platform update of the year. Limecraft is an AI-powered production platform that enables co...
02/02/2026
Hewshott, an industry leading global AV, IT, Theatre, and Acoustics consultancy firm has completed a global transition with current UK Managing Director, Daniel...
02/02/2026
Public Media Management (PMM) today announced LTN as the technology partner for PMM Cloud, its new managed, cloud-based master control solution purpose-built fo...
02/02/2026
XR, the leading platform powering advertising operations, today announced the acquisition of Telly Traffic, a UK-based business affairs specialist with nearly t...
02/02/2026
Big Blue Marble, a provider of broadcast-grade, cloud-native video solutions for broadcasters, service providers, and content owners, has become a launch partne...
31/01/2026
DigitalGlue, creator of the award-winning creative.space Platform, has announced the release of creative.space OS 3.0.5, the latest software update within the ...
31/01/2026
ES Broadcast Hire, the long-established hire arm of ES Media Group, has spent the last few months busily preparing and sending out high-quality equipment for a ...
30/01/2026
Grass Valley , the leading technology provider for live production solutions, and NETGEAR Inc. (NASDAQ: NTGR), a global leader in network solutions, today anno...
30/01/2026
tvONE, a leading video processor, signal distribution technology and media server developer, announces the expansion of Amit Singh's role to Regional Sales ...
30/01/2026
With a career that spans four decades across television, film and post-production, Freelance Sound Designer and Post-production Sound Mixer Mike Aiton has built...
30/01/2026
DPA Microphones will feature its new, fully integrated wireless microphone ecosystem, designed to let audio professionals work faster, cleaner and with total co...
30/01/2026
As the Middle East continues to accelerate investment in next-generation media, broadcast, and immersive content technologies, Ventum Tech today announced a str...
30/01/2026
Mark Roberts Motion Control (MRMC), a Nikon company and global leader in robotic camera systems, today announced its participation at Integrated Systems Europe ...
28/01/2026
Marshall Electronics launches the CV420-27X, its next-generation ultra-high-definition (UHD) IP camera, at ISE 2026 (Stand 4N900). Engineered for modern IP-base...
28/01/2026
Grass Valley has announced that Television Mobiles Ltd. (TVM), one of Europe's leading independent outside broadcast providers, has carried out a major refu...
28/01/2026
FOR-A is bringing remarkable new technologies to FOMEX, the Future of Media Exhibition (exhibiting in partnership with Future Art Broadcast Trading on booth 103...
28/01/2026
Continuing a longstanding collaboration, Riedel Communications and Nordic media technology company Media Tailor have once again joined forces to deliver a state...
28/01/2026
Pebble has appointed Paul Nagle-Smith as vice president for customer fulfilment, strengthening its senior leadership focus on customer delivery and operational ...
28/01/2026
Cloud playout solutions provider, Veset has announced that leading Mexican broadcaster, TV Azteca is using Veset Nimbus on AWS as a disaster recovery (DR) playo...
28/01/2026
Ensuring it can keep pace with a rapidly evolving live sports market, Balkan broadcast facility provider MVP Most Valuable Production has upgraded its flags...
28/01/2026
Akamai Technologies, Inc. (NASDAQ: AKAM), the cloud solutions provider that powers and protects life online, and Yospace, the leader in dynamic ad insertion tec...
28/01/2026
The renowned Reykjavik City Theatre (RCT) recently underwent a major intercom system upgrade using Clear-Com solutions. This milestone project utilizes Clear-C...
27/01/2026
Amagi Media Labs Limited, the only cloud-native SaaS provider offering end-to-end solutions across live production, content preparation, distribution, and monet...
27/01/2026
Miri Technologies Inc. today unveiled its V410 live 4K video encoder/decoder for streaming, IP-based production workflows and AV-over-IP distribution. Designed ...
27/01/2026
The Paul E. Tsongas Center at UMass Lowell in Massachusetts has chosen Ikegami cameras for incorporation into its broadcast-quality television production facili...
27/01/2026
SipRadius, specialists in secure, low latency media transport, will show the pro AV community its end-to-end solution for high quality content distribution and ...
27/01/2026
Hiltron will highlight the fruits of its 45-plus years of experience in satellite communications system integration and product development at the annual GovSat...
27/01/2026
Klvr will demonstrate how its Charger Pro solution is delivering cost reduction and performance benefits for live entertainment and pro AV markets at ISE 2026 (...
27/01/2026
Amino, a global media technology leader in enterprise video and digital signage, today announced that its Integrated Systems Europe (ISE) 2026 booth (4N700) wil...
27/01/2026
ANI, India's leading news agency and a major content provider across the Asia Pacific region, today announced a significant expansion of its long standing p...
27/01/2026
Independent analysis confirms faster encoding, lower CPU usage, and improved perceptual quality compared to CBR and CRF
VisualOn, a leader in multimedia playba...
26/01/2026
Advanced Systems Group (ASG) today announced an exclusive partnership with Nu Studio, the company behind the first modular, portable studio designed for immersi...