
Who knew AI would become such a wordsmith. But not long ago, Spence Green and John DeNero were perplexed that the latest and greatest natural language processing research wasn't yet in use by professional translators.
The Stanford grads set out to change that. In 2015, they co-founded Lilt, an AI software platform for translation and localization services.
Applications for natural language processing have exploded in the past decade as advances in recurrent neural networks powered by GPUs have offered better performing AI. That's enabled startups to offer the likes of white-label voice services, language tutors and chatbots.
Lilt's AI software platform was developed for translation experts to use on localization projects and train networks as they work. The hybrid human-machine platform is set up to boost the speed of translation and the domain expertise for specific projects.
Lilt software acts like the Google auto-complete feature for filling in search queries. The software allows users to review each line of text in one language and translate it into another, but it gives entire lines of translation suggestions that translators can accept, reject or alter.
As translators interact with the text, it helps train the neural networks and is immediately put into the software. Every one of our users has a different set of parameters that is trained for them, said DeNero.
Lilt software - available for more than 30 languages - can improve the speed of translation projects by as much as five times, said DeNero.
Lilt is a member of NVIDIA Inception, a virtual accelerator program that helps startups get to market faster. Customers of Lilt include Canva, Zendesk and Hudson's Bay Company.
NLP on Transformer What sets Lilt apart in its approach to natural language processing, according to its founders, is its deployment of services built on next-generation deep neural networks. Lilt harnesses an alternative to RNNs known as the Transformer neural network architecture, a model developed from research (Attention Is All You Need) at Google Brain in December 2017.
Transformer architecture differs from the sequential nature of RNNs, which give more weight to the last words in a sentence to determine the next. Instead, in each step, it applies what's known as a self-attention technique that determines the next word based on a comparison score with all of the words in a sentence.
This newer method is considered ideal for language understanding. The architecture enables more parallelization, providing higher levels of translation quality, according to the paper's authors.
NVIDIA GPUs recently set AI performance records, including for training the Transformer neural network in just 6.2 minutes.
Fast, Personalized Translation The architecture enables a fast and personalized software platform for translators. This is important for Lilt because it is computationally demanding to have many different customized user profiles that are working on and training the software at the same time.
Lilt performs translation interactions while people are typing, so they have to happen quickly - under 300 milliseconds, said DeNero. This means Lilt's service has to maintain some neural networks that perform static functions and others that need to be adapted live.
We need GPUs in the cloud because we are training the system as they are working, DeNero said.
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
04/08/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
04/07/2026
April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
30/05/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
30/05/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
30/05/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
30/05/2026
Zero in on one that says yes (and no)
Andy Marken May 29, 2026
0 Comments
Hero image courtesy of Deposit Photos
For content creators the most difficu...
29/05/2026
With InfoComm 2026 just weeks away, NDI is giving attendees plenty of reasons to...
29/05/2026
Reaffirming a partnership that has defined Canadian sports broadcasting since 19...
29/05/2026
Mobile/tablet is No. 2 device for watching TV, suggesting that the sports-production industry needs to take another look at the format
Ring Digital's Sprin...
29/05/2026
Berliner Ensemble, one of Berlin's five major theater companies, has expande...
29/05/2026
Solid State Logic will showcase its new compact, fly-away TCA Tour audio product...
29/05/2026
Gerald (Jerry) Pierce, a pioneering technologist who helped shape the digital transformation of the motion picture industry, passed away last month on April 12 ...
29/05/2026
Paramount+ will be the English-language U.S. home for Barclays Women's Super...
29/05/2026
Further strengthening its virtualisation strategy to fully support broadcasters ...
29/05/2026
Swiss broadcaster Canal Alpha has deployed Harmonic's award-winning, software-based XOS Advanced Media Processor to modernize playout operations across cant...
29/05/2026
PTZOptics will showcase a new generation of intelligent video workflows at InfoComm 2026, June 17-19, Las Vegas. Visitors to booth N8227 will see how PTZOptics ...
29/05/2026
Arizona's Family has launched the Arizona's Family Sports (AZFS) streaming app, a new direct-to-consumer destination for live, local sports. The app is ...
29/05/2026
Starting in 2027, DAZN will be the exclusive home of The Canadian Football Leagu...
29/05/2026
Comcast Business has detailed the advanced network infrastructure it has deploye...
29/05/2026
In two-day event, leaders from academia and industry explored solutions to chall...
29/05/2026
The Basketball Tournament (TBT), now entering their 13th year of competition, ha...
29/05/2026
Roku has launched FOX One as a Premium Subscription on The Roku Channel in the U.S. Roku customers can now subscribe to FOX One using their Roku account for liv...
29/05/2026
In its sixth year, the broadcaster's coverage has become a global brand and ...
29/05/2026
Ratings Roundup is a rundown of recent ratings news and is derived from press re...
29/05/2026
The days are getting longer, the temperatures are rising, and playlists are filling up for the season. With summer around the corner, Spotify's global edito...
29/05/2026
New retro-inspired MPC announced
There are few devices that have gained the status held by Akai Pro's MPC range, and in recent years, the company have s...
29/05/2026
Save up to 30 on acclaimed titles
Following a successful launch at Superbooth 2026, Bjooks have revealed that they will be continuing the Kickstarter campa...
29/05/2026
Binaural monitoring application improved
Genelec have just released an update that brings some powerful new features to their HRTF-based binaural headphone ...
29/05/2026
6 June 2026 at SAE Institute, London, UK
IMSTA FESTA 2026 is almost upon us, with some of the biggest names in pro-audio set to descend upon SAE Institute i...
29/05/2026
Gerald (Jerry) Pierce, a pioneering technologist who helped shape the digital transformation of the motion picture industry, died April 12, 2026, at his home in...
29/05/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/05/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/05/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/05/2026
Comparing 5 AI Video Enhancers for Restoring Old Video Quality
Kate Luvis May 29, 2026
0 Comments
Digitizing VHS, MiniDV, and other legacy formats doe...
29/05/2026
Studio Hamburg Builds New Post Pipeline with DaVinci Resolve Studio
Brie Clayton May 29, 2026
0 Comments
Workflow replaces a patchwork of legacy tools...
29/05/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/05/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/05/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/05/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/05/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
29/05/2026
At the Intersection of Music and Dance, an Epic Collaboration Boston Conservatory musicians and dancers found creative parallels in their recent performance o...
29/05/2026
GLOOKAST LAUNCHES CINNAFILM TACHYON PLUGIN FOR MEDIA PRODUCER AND MEDIA SERVICES
This release first appeared here.
Visit our Tachyon product page or contact...
29/05/2026
May 29 2026, 09:00 (PDT) Dolby and rednote Bring More Immersive Storytelling to...
29/05/2026
Something fundamental has shifted in how people consume media. Audiences aren't abandoning television or radio content; they're just expanding how, wher...
29/05/2026
Youtube exclusive special drops today
Watch now
UKTV today announces another e...
29/05/2026
Back to All News
The Official Trailer of Physical 100 Italy, on Netflix From Se...
29/05/2026
Genelec announces V2.1 for Aural ID binaural headphone monitoring application posted: 29/05/2026
Aural ID 2.1 enhances binaural monitoring for stereo and ...