
Who knew AI would become such a wordsmith. But not long ago, Spence Green and John DeNero were perplexed that the latest and greatest natural language processing research wasn't yet in use by professional translators.
The Stanford grads set out to change that. In 2015, they co-founded Lilt, an AI software platform for translation and localization services.
Applications for natural language processing have exploded in the past decade as advances in recurrent neural networks powered by GPUs have offered better performing AI. That's enabled startups to offer the likes of white-label voice services, language tutors and chatbots.
Lilt's AI software platform was developed for translation experts to use on localization projects and train networks as they work. The hybrid human-machine platform is set up to boost the speed of translation and the domain expertise for specific projects.
Lilt software acts like the Google auto-complete feature for filling in search queries. The software allows users to review each line of text in one language and translate it into another, but it gives entire lines of translation suggestions that translators can accept, reject or alter.
As translators interact with the text, it helps train the neural networks and is immediately put into the software. Every one of our users has a different set of parameters that is trained for them, said DeNero.
Lilt software - available for more than 30 languages - can improve the speed of translation projects by as much as five times, said DeNero.
Lilt is a member of NVIDIA Inception, a virtual accelerator program that helps startups get to market faster. Customers of Lilt include Canva, Zendesk and Hudson's Bay Company.
NLP on Transformer What sets Lilt apart in its approach to natural language processing, according to its founders, is its deployment of services built on next-generation deep neural networks. Lilt harnesses an alternative to RNNs known as the Transformer neural network architecture, a model developed from research (Attention Is All You Need) at Google Brain in December 2017.
Transformer architecture differs from the sequential nature of RNNs, which give more weight to the last words in a sentence to determine the next. Instead, in each step, it applies what's known as a self-attention technique that determines the next word based on a comparison score with all of the words in a sentence.
This newer method is considered ideal for language understanding. The architecture enables more parallelization, providing higher levels of translation quality, according to the paper's authors.
NVIDIA GPUs recently set AI performance records, including for training the Transformer neural network in just 6.2 minutes.
Fast, Personalized Translation The architecture enables a fast and personalized software platform for translators. This is important for Lilt because it is computationally demanding to have many different customized user profiles that are working on and training the software at the same time.
Lilt performs translation interactions while people are typing, so they have to happen quickly - under 300 milliseconds, said DeNero. This means Lilt's service has to maintain some neural networks that perform static functions and others that need to be adapted live.
We need GPUs in the cloud because we are training the system as they are working, DeNero said.
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
09/10/2026
September 10 2026, 06:00 (PDT) Dolby Expands Dolby OptiView Platform with New Capabilities at IBC 2026
New Sports Intelligence helps providers better unders...
07/10/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the latest Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex. Build...
21/09/2026
Manifold Technologies, developer of software-defined, FPGA-accelerated infrastructure for live production, has named Ryhaan Williams as Chief Commercial Officer...
21/09/2026
Studio Network Solutions (SNS) has won Best Journal Article at the 2026 IAMT Impact Awards for What Video Editors Need When Everything Is Changing Around Them,...
21/09/2026
Major League Wrestling (MLW) has announced a streaming distribution agreement with Tubi for its weekly series MLW FUSION. Beginning September 17, new episodes w...
21/09/2026
Disney Entertainment has announced that Adam Smith has been named Chairman, Direct-to-Consumer, with responsibility for Disney and Hulu including product, engi...
21/09/2026
United Airlines and DISH have announced an agreement to bring live professional ...
21/09/2026
SES and JioStar have announced a multi-year agreement under which SES will provide satellite distribution services for JioStar's television channel portfoli...
21/09/2026
The Detroit Red Wings have announced details for their inaugural season on Detro...
21/09/2026
Manifold Technologies has appointed Ryhaan Williams as Chief Commercial Officer for North America, effective October 1, 2026. Based in Jacksonville, Florida, Wi...
21/09/2026
Angels Broadcast Television (ABTV), the local television home of the Los Angeles...
21/09/2026
The 2026 US Open Tennis Championships marked a year of change with respect to TV...
21/09/2026
Behind The Mic provides a roundup of recent news regarding on-air talent, includ...
21/09/2026
Drum-tuning app now available on Android
RT60 describe their iDrumTune app as the world's most advanced, accurate and intelligent system for assisting ...
21/09/2026
Innovative multiband auto-panner introduced
SoundGhost's latest plug-in takes an innovative approach to auto-panning, and divides incoming signals into ...
21/09/2026
We check out the M5 Max-equipped model The same, but different. The new Mac Studio models feature M5 Max and M5 Ultra silicon, dramatically improving the perf...
21/09/2026
From Graphic Novel to 30-Minute Animated Film: What I Learned Building an AI-Ass...
21/09/2026
Liam Hopkins Builds Recording Studio with Blackmagic Design
Brie Clayton September 20, 2026
0 Comments
Video complements audio production with music v...
21/09/2026
Indigenous screen organisations from Canada, Aotearoa New Zealand and Australia ...
21/09/2026
RT celebrates Irish Sign Language Awareness Week 2026
Special programmes across RT television, radio and online, plus special initiatives
#ISL #IDSL #IWDP26...
21/09/2026
AI security is an engineering problem. That means defined security requirements,...
21/09/2026
Clean energy isn't hard to come by, but the pace of large-scale adoption has historically been slow due to bottlenecks - including out-of-date infrastructur...
20/09/2026
Piano-playing singer-songwriter competition returns for fourth year
Casio have officially revealed the list of 16 finalists who have earned their place in t...
20/09/2026
COW Jobs: Video Editor, Motion Designer - Remote, PT, 6 Months
Brie Clayton September 20, 2026
0 Comments
Video Editor + Motion Designer (Remote | PT ...
19/09/2026
Three new rackmount power conditioners introduced
Yorkville Sound have announce the upcoming launch of three new RPC rackmount power conditioners from ART P...
19/09/2026
September 15, 2026
AMSTERDAM, SEPTEMBER 2026 - Colorfront (colorfront.com), the Academy and Emmy Award-winning developer of high-performance cinema mastering, ...
19/09/2026
Two High-Profile Professional Sports Franchises Renew creative.space Contracts with DigitalGlue
NFL team and Major League Soccer Club cite ease of use, secure ...
19/09/2026
Limited Edition Audio releases VoxSplit Pro for overlapping dialogue separation ...
18/09/2026
IBC 2026 Tech Moves Beyond the Gloss and Into the Rack If you spent any time in the halls of the RAI this year, you noticed a clear shift in conversation. The c...
18/09/2026
In-venue and creative video staffers at the professional and collegiate level ha...
18/09/2026
Qvest has appointed Jens Miedek as Senior Vice President Sales, Media and Entertainment. Before joining Qvest, Miedek spent 16 years at Riedel Communications an...
18/09/2026
Fonn Group has acquired full ownership of everviz, a cloud-native platform for interactive charts, maps, and data-driven graphics, and will rebrand it as Teikna...
18/09/2026
Other World Computing (OWC) has announced the acquisition of OpenDrives, a provider of software-defined video and rich media storage management solutions. The a...
18/09/2026
Kaltura and Verimatrix have announced a partnership integrating Verimatrix's Digital Rights Management and security capabilities into Kaltura's Cloud TV...
18/09/2026
The sixth edition of the World Nomad Games combined traditional sports, large-scale cultural performances, and some decidedly modern broadcast technology. Held ...
18/09/2026
DAZN and Super League Basketball (SLB) have extended their partnership for the 2026-27 season. Every Championship, Cup, and Play-Off fixture will be available l...
18/09/2026
Nielsen has announced that its Streaming Content Ratings (SCR) product will move from weekly to daily data delivery, with clients now receiving viewership data ...
18/09/2026
ESPN will present LALIGA's ElCl sico on ABC for the first time, with FC Barcelona vs. Real Madrid airing Sunday, October 25 at 4 p.m. ET. A one-hour pre-mat...
18/09/2026
The University of Pennsylvania's Division of Recreation and Intercollegiate ...
18/09/2026
The Charlotte Hornets have announced DAZN as their exclusive direct-to-consumer streaming partner for the 2026-27 NBA season. The service launches immediately, ...
18/09/2026
Broadcast sports' original medium will let drivers keep on hearing the plays thanks to a new bill set to pass the Senate....
18/09/2026
Fourteen iPhone 18 Pro devices - eight connected over a T-Mobile Private 5G Netw...
18/09/2026
The Minnesota Lynx have announced that their final local broadcast of the 2026 regular season will air free on FOX 9 following the shutdown of Victory . The Ly...
18/09/2026
Monumental Sports Network (MNMT) has announced that its Monumental+ streaming service is now available as a subscription through Prime Video, giving Capitals an...
18/09/2026
WTGL, the women's team golf league created by TMRW Sports in partnership with the LPGA, has announced its inaugural season schedule. The season premieres Su...
18/09/2026
Ratings Roundup is a rundown of recent ratings news and is derived from press re...
18/09/2026
Studio Network Solutions (SNS) has won Best Journal Article at the 2026 IAMT Impact Awards for What Video Editors Need When Everything Is Changing Around Them, ...
18/09/2026
10 new voice models join line-up
The latest expansion for IK Multimedia's AI-powered vocal-modelling software has arrived, delivering a set of 10 new vo...
18/09/2026
A day of hands-on synthesis, sound design & performance
On Saturday 26 September 2026, The Museum of Synthesisers will be hosting a full day of hands-on syn...