
OOONA, a global provider of professional management and production tools for the media localization industry, today announced that it has formed a strategic partnership with TinkerList, increasing the functionality of both companies' platforms to the benefit of their joint clients.
TinkerList is an online platform that serves as a collaborative space for the creation and adaptation of content during all stages of the television production process. Content is stored in a single location, with all members of the editorial team (editors, copywriters, graphic designers) and the production crew (director, producer, tech ops) able to access, review and annotate it. By streamlining the brainstorming, scripting, recording and broadcasting processes, the platform allows broadcasters to advance quickly through the content production chain and focus on creating high-quality television shows.
Tests we've performed have shown that time and cost savings of up to 25% can be achieved by moving these processes online as opposed to the current manual production chain, explains Aaron Nuytemans, Head of Partnerships at TinkerList. Our goal is to remove duplication of effort and simplify everything to do with content production for our clients, who include major broadcasters, production houses and universities. This is the reason why we are making partnerships with companies such as OOONA that provide complementary solutions to our customers.
Our philosophy has always been to offer our clients access to all the technology and tools they need to make the localization of their content a seamless experience, adds Wayne Garb, OOONA co-founder and CEO. We are very happy to integrate with TinkerList and make content metadata readily available in our OOONA Integrated platform, so our users can have at their fingertips all the information they need about the content they are localizing.
OOONA Integrated is a combination of OOONA Manager and the full suite of OOONA Tools in a single end-to-end system that addresses any media localization need. Hosted on AWS and continuously tested and monitored, OOONA Integrated is a secure and scalable solution for use by organizations of any size. It comes loaded with a mobile app for fast and remote task allocation and approval, as well as APIs into a growing number of third-party language tools for a seamless user experience.
TinkerList (https://tinkerlist.tv) is an online platform for TV content production. It provides a collaborative space where everyone in the editorial team and the production crew can create, access, review and annotate content during all stages of the production chain. Packed with all the tools your team needs, with content stored in a single location, the platform is designed to maximize productivity by up to 25% in the brainstorming, scripting, recording and broadcasting process, allowing you to focus your energy and creativity on producing high-quality television shows.
OOONA.Net Ltd develops professional management and production tools for the media localization industry. The companys state-of-the-art software addresses any subtitling, voiceover, dubbing or captioning need. Modular pay-as-you-go pricing allows users to select the features they require. OOONA technology is trusted by thousands of users in over 100 countries around the world. OOONA is a registered trademark of OOONA.Net Ltd.
www.ooona.net
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
04/08/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
04/07/2026
April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
02/05/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
01/05/2026
January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...
28/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
28/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
28/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
28/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
28/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
28/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
28/04/2026
Introducing Nx 3-Strip v2 - A Physics-Based Technicolor Reconstruction for DaVin...
27/04/2026
CES Power, a provider of infrastructure for live events, has announced the acquisition of three Ireland-based businesses: GH Energy Rental Ltd, Event Power, and...
27/04/2026
FuboTV Inc. has announced it is developing its Multiview feature for the Fubo streaming service on select LG TVs, including 2024, 2025, and newer 4K and 8K mode...
27/04/2026
Shade, a file management platform for creative teams, has announced a $14 million funding round led by Khosla Ventures, Construct Capital, and Bling Capital, br...
27/04/2026
The Audio Engineering Society (AES) will present the Immersive Audio Academy 12th Edition - Immersive Audio in All Flavors - on April 30, 2026, at 12:00 p.m. ...
27/04/2026
DAZN has announced DAZN48, a creator program for the FIFA World Cup 2026 that will recruit 48 creators - one representing each of the 48 qualified nations - to ...
27/04/2026
FloSports has announced exclusive streaming rights to four CrossFit competitions: Legends Del Mar: CrossFit Semi-Finals, Magic City Games, NorCal Classic, and t...
27/04/2026
Telestream has announced that Pulse, its software-defined test and measurement p...
27/04/2026
Shade has announced it is a Cloud Computing and Storage winner in the 2026 NAB Show Product of the Year Awards. Winners were selected by a panel of industry exp...
27/04/2026
Leading the NBA's video-ads platform, this Penn State grad is at the forefro...
27/04/2026
DAZN has expanded its international broadcast rights for the T100 Triathlon World Tour to include Africa. All races from the T100 calendar will be available for...
27/04/2026
NAB Show has announced the recipients of its 2026 Project of the Year and Product of the Year Awards at a ceremony at the Las Vegas Convention Center.
Each wi...
27/04/2026
DIRECTV has launched on Meta Quest headsets, becoming the first MVPD to offer live TV through the platform. The timing coincides with the stretch run of the MLB...
27/04/2026
TBL Team Boxing League has announced a broadcast agreement with MSG Networks to air all remaining Season 4 fights live across MSG's television and digital p...
27/04/2026
IP integration, interoperability, growth of intercommunications were key concerns for vendors and visitors alike
Attendees at the recently concluded 2026 NAB S...
27/04/2026
Behind The Mic provides a roundup of recent news regarding on-air talent, includ...
27/04/2026
A pro-audio emphasis, spectrum changes, and on-field audio mark the new products and enhancements to existing offerings
Microphones remain the primary point of...
27/04/2026
The Sports Video Group team was all over the NAB Show floor out in Las Vegas las...
27/04/2026
N r Spotify grundades f r 20 r sedan dominerades musikmarknaden av illegal nedladdning. Sedan dess har streaming bidragit till att teruppr tta betalningsvilja...
27/04/2026
Time on Spotify should feel meaningful and intentional, not something that slips...
27/04/2026
New modular multi-effects plug-in revealed
The latest plug-in from Brainworx delivers a modular set of effects designed to offer a convenient alternative to...
27/04/2026
Kit includes supercardioid & shotgun capsules
High-end mic manufacturer Schoeps have recently introduced another member of their Desert Island Set family. O...
27/04/2026
LA2A-inspired 500-series module arrives
Sound Skulptor have announced the upcoming launch of a new 500-series module that aims to recreate one of the most p...
27/04/2026
SSL-inspired compressor unit upgraded
Stam Audio are well known for their painstaking recreations of vintage audio gear, with their extensive product range ...
27/04/2026
Available for current Nielsen ONE Ads customers, this new capability predicts sa...
27/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
27/04/2026
Nippon TV's In-House Proprietary AI Solution AiDi Wins Product of the Year A...
27/04/2026
Outpost Introduces Unlimited Collaboration Model for Review and Approval Workflo...
27/04/2026
Ikegami Announces VFE-P07D Monocular OLED Viewfinder with Tiltable 3.5-inch LCD ...
27/04/2026
Custom Consoles announces the completion of a large Module-R desk and MediaWall monitor display mount for an expanded master control room at Gravity Medias West...
27/04/2026
Other World Computing Launches OWC Express 4M2 Ultra - Thunderbolt 5 Four-Slot N...
27/04/2026
Back to All News
Netflix announces El sobrino, the new film by Dami n Szifron s...
27/04/2026
Red Seat Ventures Announces Exclusive Multiyear Partnership with Kill Tony The Company is the New Monetization and Distribution Home for the Globally Popula...
27/04/2026
RT 2FM is calling on aspiring DJs across Ireland to take their shot at the spot...
27/04/2026
RT continues to champion Ireland's creative life this May, supporting a broad range of festivals, exhibitions and performances across music, theatre, liter...
26/04/2026
Back to All News
Director Yoon Jong-bin Returns with The Generals' (WT), A...
26/04/2026
Back to All News
Nine Queens, Starring Alvaro Morte and Patrick Criado, Starts ...
25/04/2026
In the heart of Mexico City, music, culture, and fashion converged last night as Spotify and Vogue Latin America welcomed guests to an intimate gathering at Soh...