Sony Pixel Power calrec Sony

TinkerList and OOONA Join Forces

07/02/2023

OOONA, a global provider of professional management and production tools for the media localization industry, today announced that it has formed a strategic partnership with TinkerList, increasing the functionality of both companies' platforms to the benefit of their joint clients.

TinkerList is an online platform that serves as a collaborative space for the creation and adaptation of content during all stages of the television production process. Content is stored in a single location, with all members of the editorial team (editors, copywriters, graphic designers) and the production crew (director, producer, tech ops) able to access, review and annotate it. By streamlining the brainstorming, scripting, recording and broadcasting processes, the platform allows broadcasters to advance quickly through the content production chain and focus on creating high-quality television shows.

Tests we've performed have shown that time and cost savings of up to 25% can be achieved by moving these processes online as opposed to the current manual production chain, explains Aaron Nuytemans, Head of Partnerships at TinkerList. Our goal is to remove duplication of effort and simplify everything to do with content production for our clients, who include major broadcasters, production houses and universities. This is the reason why we are making partnerships with companies such as OOONA that provide complementary solutions to our customers.

Our philosophy has always been to offer our clients access to all the technology and tools they need to make the localization of their content a seamless experience, adds Wayne Garb, OOONA co-founder and CEO. We are very happy to integrate with TinkerList and make content metadata readily available in our OOONA Integrated platform, so our users can have at their fingertips all the information they need about the content they are localizing.

OOONA Integrated is a combination of OOONA Manager and the full suite of OOONA Tools in a single end-to-end system that addresses any media localization need. Hosted on AWS and continuously tested and monitored, OOONA Integrated is a secure and scalable solution for use by organizations of any size. It comes loaded with a mobile app for fast and remote task allocation and approval, as well as APIs into a growing number of third-party language tools for a seamless user experience.

TinkerList (https://tinkerlist.tv) is an online platform for TV content production. It provides a collaborative space where everyone in the editorial team and the production crew can create, access, review and annotate content during all stages of the production chain. Packed with all the tools your team needs, with content stored in a single location, the platform is designed to maximize productivity by up to 25% in the brainstorming, scripting, recording and broadcasting process, allowing you to focus your energy and creativity on producing high-quality television shows.

OOONA.Net Ltd develops professional management and production tools for the media localization industry. The companys state-of-the-art software addresses any subtitling, voiceover, dubbing or captioning need. Modular pay-as-you-go pricing allows users to select the features they require. OOONA technology is trusted by thousands of users in over 100 countries around the world. OOONA is a registered trademark of OOONA.Net Ltd.

www.ooona.net
LINK: https://www.kitplus.com/news/TinkerList_and_OOONA_Join_Forces/26874.ht...
See more stories from tvbay

North America Stories

18/09/2026

SVG GameDay, Ep. 31: Seattle Mariners Tim Walsh - Creative Content in the Emerald City

In-venue and creative video staffers at the professional and collegiate level ha...

18/09/2026

Qvest Appoints Jens Miedek as SVP Sales, Media and Entertainment

Qvest has appointed Jens Miedek as Senior Vice President Sales, Media and Entertainment. Before joining Qvest, Miedek spent 16 years at Riedel Communications an...

18/09/2026

Fonn Group Acquires everviz, Relaunches as Teikna Graphics Platform

Fonn Group has acquired full ownership of everviz, a cloud-native platform for interactive charts, maps, and data-driven graphics, and will rebrand it as Teikna...

18/09/2026

OWC Acquires OpenDrives to Expand Enterprise Storage Portfolio

Other World Computing (OWC) has announced the acquisition of OpenDrives, a provider of software-defined video and rich media storage management solutions. The a...

18/09/2026

Kaltura and Verimatrix Partner on Content Security for OTT and Cloud TV

Kaltura and Verimatrix have announced a partnership integrating Verimatrix's Digital Rights Management and security capabilities into Kaltura's Cloud TV...

18/09/2026

Movicom's Robycam Aerial Cable System Deployed at World Nomad Games

The sixth edition of the World Nomad Games combined traditional sports, large-scale cultural performances, and some decidedly modern broadcast technology. Held ...

18/09/2026

DAZN and Super League Basketball Extend Partnership for 2026-27 Season

DAZN and Super League Basketball (SLB) have extended their partnership for the 2026-27 season. Every Championship, Cup, and Play-Off fixture will be available l...

18/09/2026

Nielsen Shifts Streaming Content Ratings to Daily Delivery Cadence

Nielsen has announced that its Streaming Content Ratings (SCR) product will move from weekly to daily data delivery, with clients now receiving viewership data ...

18/09/2026

ABC to Air LALIGAs ElClsico for First Time on October 25

ESPN will present LALIGA's ElCl sico on ABC for the first time, with FC Barcelona vs. Real Madrid airing Sunday, October 25 at 4 p.m. ET. A one-hour pre-mat...

18/09/2026

University of Pennsylvania and JMI Sports Extend Multimedia Rights Partnership Through 2035-36

The University of Pennsylvania's Division of Recreation and Intercollegiate ...

18/09/2026

Charlotte Hornets Name DAZN Exclusive Direct-to-Consumer Streaming Partner

The Charlotte Hornets have announced DAZN as their exclusive direct-to-consumer streaming partner for the 2026-27 NBA season. The service launches immediately, ...

18/09/2026

With New AM Radio Act, Live Sports Remain on the Air - and on the Road

Broadcast sports' original medium will let drivers keep on hearing the plays thanks to a new bill set to pass the Senate....

18/09/2026

Apple TV Expands iPhone Camera Deployment for Friday Night Baseball' Finale at Dodger Stadium

Fourteen iPhone 18 Pro devices - eight connected over a T-Mobile Private 5G Netw...

18/09/2026

Minnesota Lynx to Air Final Regular Season Local Broadcast on FOX 9+

The Minnesota Lynx have announced that their final local broadcast of the 2026 regular season will air free on FOX 9 following the shutdown of Victory . The Ly...

18/09/2026

Monumental+ Now Available on Prime Video

Monumental Sports Network (MNMT) has announced that its Monumental+ streaming service is now available as a subscription through Prime Video, giving Capitals an...

18/09/2026

WTGL Announces Inaugural Season Schedule on ESPN, ABC, and ION

WTGL, the women's team golf league created by TMRW Sports in partnership with the LPGA, has announced its inaugural season schedule. The season premieres Su...

18/09/2026

Ratings Roundup: NFL Week 1 Down 13% From Record 2025; ESPN Earns Its Best US Open Mens Final on Record

Ratings Roundup is a rundown of recent ratings news and is derived from press re...

18/09/2026

SNS Wins IAMT Award For Addressing What Video Editors Need In The AI Era

Studio Network Solutions (SNS) has won Best Journal Article at the 2026 IAMT Impact Awards for What Video Editors Need When Everything Is Changing Around Them, ...

18/09/2026

Fix It or Risk It: recognize risk in ordinary moments

HPA is supporting Fix It or Risk It, a non-commercial, industry-wide public-service campaign helping organizations across the media and entertainment supply cha...

18/09/2026

DHD Demonstrates the Future of Broadcast Audio Production...

DHD reports a high level of interest in its range of audio production equipment on all four days of the September 11-14 International Broadcasting Convention in...

18/09/2026

Sonnet Announces Thunderbolt 5 eGPU With 850-Watt Power Supply and Integrated Dock for Windows 11 Computers

Sonnet Announces Thunderbolt 5 eGPU With 850-Watt Power Supply and Integrated Do...

18/09/2026

DeckBridge adds live Resolve playback and Fairlight controls to Stream Deck

DeckBridge adds live Resolve playback and Fairlight controls to Stream Deck Brie Clayton September 17, 2026 0 Comments DeckBridge starting profiles ac...

18/09/2026

Learn to arrange tracks using Color With Live's Free Stencil Pack

Learn to arrange tracks using Color With Live's Free Stencil Pack Brie Clayton September 17, 2026 0 Comments Stencils are Color With Live's or...

18/09/2026

Berklee Establishes Susan Tedeschi Scholarship in Honor of Grammy-Winning Alumna

Berklee Establishes Susan Tedeschi Scholarship in Honor of Grammy-Winning Alumna The scholarship is announced as Tedeschi returns to headline the Berklee Bloc...

18/09/2026

Grand finale: Bringing a distinctly stylized visual identity to all five seasons of The Boys

Senior Colorist Siggy Ferstl of Company 3 has been grading The Boys since the sh...

17/09/2026

Prime Video Embarks on Fifth Exclusive Season of Thursday Night Football With Innovation, Experience in Tow

Lions vs. Bills will also be the first regular-season game at new Highmark Stadi...

17/09/2026

Teradek Launches Bolt 7 with Integrated 900MHz Data Pipeline

Teradek has announced Bolt 7, a wireless video and data system that adds an integrated 900MHz radio to the Bolt's zero-delay video pipeline. The 900MHz chan...

17/09/2026

DAZN Announces Three Executive Appointments

DAZN has announced three appointments to its executive leadership team, all reporting to CEO Shay Segev effective immediately. Patrick Delany has been appointe...

17/09/2026

Monumental Sports and Entertainment Announces Leadership Changes

Monumental Sports and Entertainment (MSE) has announced a leadership restructuring. Zach Leonsis has been named President and Vice Chairman, a newly created pos...

17/09/2026

CP Communications and Red House Streaming Named 2026 Best of Florida Winners

CP Communications has been named Best of Florida for Audio-Visual Services, and its subsidiary Red House Streaming has been named Best Movie and Recording Studi...

17/09/2026

Scripps Sports and ION to Broadcast Shriners Childrens East-West Bowl

Scripps Sports and ION have announced a broadcast partnership for the Shriners Children's East-West Bowl, the nation's oldest college all-star football ...

17/09/2026

espnW Announces Full Agenda for 2026 Women + Sports Summit

The 17th annual espnW: Women + Sports Summit, presented by Toyota, will take place October 14-16 at the Ojai Valley Inn in Ojai, California, with virtual attend...

17/09/2026

PAMA and Shure Announce 2026 Mark Brunner Professional Audio Scholarship Recipients

The Professional Audio Manufacturers Alliance (PAMA) and Shure Incorporated have...

17/09/2026

LNK Group Migrates Five Networks to Grass Valley AMPP

Lithuanian broadcaster LNK Group has completed a migration of playout and media management for its five national television networks - LNK, BTV, TV1, InfoTV, an...

17/09/2026

Net Insight Establishes Pan-Asian Live Media Network for Nimbra 520 Trials

Net Insight has announced a pan-Asian live media network created with its regional partners, giving broadcasters, production companies, and media service provid...

17/09/2026

SVG Students to Watch: Adam Black, University of South Florida

After a high school football injury, the Orlando native found a new path in video production, gaining experience on ESPN college football broadcasts, Tampa Bay ...

17/09/2026

Nielsen Accelerates Streaming Data Delivery with Enhancements to Streaming Content Ratings

Streaming Content Ratings (SCR) Data Shifts to Daily Delivery Cadence, Mirroring...

17/09/2026

The Gauge: Poland | August 2026

August brought further stabilization in total TV viewing time. Poles spent an average of 3 hours and 31 minutes a day watching video content on TV glass-just 2 ...

17/09/2026

Warner Bros. Discovery reclaims top spot in Nielsen's August All Screens Video Landscape Report

Post-sports seasonal shift redistributes viewership across Poland, while streami...

17/09/2026

TVC and Globecast Join Hands to Unveil The Matrix - A Ne...

Television Content Analytics Pte Ltd (TVC), a Singapore-based deep-tech company specialising in sports technology, artificial intelligence and live broadcast in...

17/09/2026

Rise Broadcast Reveals 2026 Awards Shortlist

Rise WIB, the global advocacy group championing gender diversity and career progression across the media technology industry, today announced the shortlist for ...

17/09/2026

CAPITOL BROADCASTING COMPANY AND THE CAROLINA HURRICANES EXTEND CONTENT PARTNERSHIP

RALEIGH, N.C. - Capitol Broadcasting Company (CBC) and Hurricanes Holdings annou...

17/09/2026

LNK Group Moves Five National Networks to Grass Valley AM...

Lithuanian broadcaster deploys Playout X and Framelight X across five networks, combining on-premises software-defined playout with cloud-based disaster recover...

17/09/2026

Introducing Adobe Photoshop Elements & Premiere Elements 2027

Introducing Adobe Photoshop Elements & Premiere Elements 2027 Brie Clayton September 17, 2026 0 Comments New tools make it easier than ever to enhance y...

17/09/2026

Scripps Research professor Li Ye named finalist for Blavatnik National Awards for Young Scientists

LA JOLLA, CA-While the brain orchestrates metabolic processes in the body, it al...

17/09/2026

Oscar-Winning producer Yvett Merino to present exclusive preview footage of Disney's Hexed at VIEW Conference 2026

VIEW Conference is excited to announce that Oscar-winner Yvett Merino (Encanto, ...

17/09/2026

Cute Critters Come to the Cloud: Aniimo' Launches on GeForce NOW

A new creature-catching adventure is ready to stream from the cloud this week. Pawprint Studio's Aniimo arrives on GeForce NOW at launch, inviting gamers to...

16/09/2026

Grass Valley to be Awarded 2026 Technology & Engineering Emmy for Web-Based Frame-Accurate Remote Monitoring

Grass Valley has been recognized with a 2026 Technology & Engineering Emmy Award...

16/09/2026

SVG Cloud & Content Workflows Summit 2026: All Sessions Now Available To Watch on SVG PLAY

Sports-media leaders explore how cloud, AI, and virtualization are transforming ...

16/09/2026

A Summer Catch: How the Women's Pro Baseball League Built a Broadcast Plan From ScratchIn Just Six Months

With a full crew on site in Springfield, deep access to players, and a growing d...