Sony Pixel Power calrec Sony

TinkerList and OOONA Join Forces

07/02/2023

OOONA, a global provider of professional management and production tools for the media localization industry, today announced that it has formed a strategic partnership with TinkerList, increasing the functionality of both companies' platforms to the benefit of their joint clients.

TinkerList is an online platform that serves as a collaborative space for the creation and adaptation of content during all stages of the television production process. Content is stored in a single location, with all members of the editorial team (editors, copywriters, graphic designers) and the production crew (director, producer, tech ops) able to access, review and annotate it. By streamlining the brainstorming, scripting, recording and broadcasting processes, the platform allows broadcasters to advance quickly through the content production chain and focus on creating high-quality television shows.

Tests we've performed have shown that time and cost savings of up to 25% can be achieved by moving these processes online as opposed to the current manual production chain, explains Aaron Nuytemans, Head of Partnerships at TinkerList. Our goal is to remove duplication of effort and simplify everything to do with content production for our clients, who include major broadcasters, production houses and universities. This is the reason why we are making partnerships with companies such as OOONA that provide complementary solutions to our customers.

Our philosophy has always been to offer our clients access to all the technology and tools they need to make the localization of their content a seamless experience, adds Wayne Garb, OOONA co-founder and CEO. We are very happy to integrate with TinkerList and make content metadata readily available in our OOONA Integrated platform, so our users can have at their fingertips all the information they need about the content they are localizing.

OOONA Integrated is a combination of OOONA Manager and the full suite of OOONA Tools in a single end-to-end system that addresses any media localization need. Hosted on AWS and continuously tested and monitored, OOONA Integrated is a secure and scalable solution for use by organizations of any size. It comes loaded with a mobile app for fast and remote task allocation and approval, as well as APIs into a growing number of third-party language tools for a seamless user experience.

TinkerList (https://tinkerlist.tv) is an online platform for TV content production. It provides a collaborative space where everyone in the editorial team and the production crew can create, access, review and annotate content during all stages of the production chain. Packed with all the tools your team needs, with content stored in a single location, the platform is designed to maximize productivity by up to 25% in the brainstorming, scripting, recording and broadcasting process, allowing you to focus your energy and creativity on producing high-quality television shows.

OOONA.Net Ltd develops professional management and production tools for the media localization industry. The companys state-of-the-art software addresses any subtitling, voiceover, dubbing or captioning need. Modular pay-as-you-go pricing allows users to select the features they require. OOONA technology is trusted by thousands of users in over 100 countries around the world. OOONA is a registered trademark of OOONA.Net Ltd.

www.ooona.net
LINK: https://www.kitplus.com/news/TinkerList_and_OOONA_Join_Forces/26874.ht...
See more stories from tvbay

North America Stories

15/09/2026

IBC 2026: Pixitmedia by DataCore to Showcase Cloud and Connected Production Workflows

At IBC2026, Pixitmedia by DataCore will showcase its latest capabilities designe...

15/09/2026

IBC 2026: Quantum Introduces Autonomous Data Management, Dramatically Reducing Storage Costs While Increasing Efficiency and Availability

Quantum Corp. today announced the release of Quantum Autonomous Data Management ...

15/09/2026

PGA Tour Taps Mike Mahar as Chief Technology Officer to Drive Digital, Data, AI Strategy

Former Wyndham Hotels & Resorts technology executive will focus on fan engagemen...

15/09/2026

Creator Sports Network and FAN.live Launch 3D NFL Watch Party for Creators

Creator Sports Network (CSN) and FAN.live have announced a partnership giving CSN's network of more than 2,000 vetted creators access to live 3D NFL broadca...

15/09/2026

IBC 2026 In Review: Our Complete Collection of Video Interviews with Industry Thought Leaders

SVG and SVG Europewere all over the IBC 2026 show floor out in Amsterdam, bringi...

15/09/2026

Rise Announces 2026 Awards Shortlist

Rise WIB has announced the shortlist for the Rise Awards 2026, returning to Troxy in London on Tuesday, November 17. The awards recognize outstanding women, adv...

15/09/2026

Major League Table Tennis Announces 2026-27 Media Distribution Lineup

Major League Table Tennis (MLTT) has announced its media distribution lineup for the 2026-27 season, beginning September 11. Every match will stream live on the...

15/09/2026

Willow Sports to Air 700 Hours of Free Asian Games Coverage for U.S. and Canadian Viewers

Willow Sports has announced it will serve as the exclusive U.S. and Canadian hom...

15/09/2026

Gravity Media to Broadcast MXGP of Australia Championship Finale

Gravity Media has announced it will provide outside broadcast production and technical services for the MXGP of Australia, the finale of the 2026 FIM World Moto...

15/09/2026

Scott Coker and Peter Y. Levin Launch Ki MMA Global MMA Promotion

Co-founders Scott Coker and Peter Y. Levin have unveiled Ki MMA, a new global mixed martial arts promotion launching in the first quarter of 2027. The announcem...

15/09/2026

Sony Announces FE 400mm F4.5 GM OSS and FE 600mm F6.3 GM OSS Super-Telephoto Lenses

Sony Electronics has announced two new G Master super-telephoto prime lenses for...

15/09/2026

Former NEP Group Exec Saeed Izadi Opens The Matrix, Next-Gen Remote Production Center in Singapore

GlobeCast provides facility for AI-power automated production core...

15/09/2026

Gravity Media Set to Deliver 2026 FIM World Motorcross Championship

Gravity Media, a leading global provider of production and content, and media services and facilities, is empowering Tourism and Events Northern Territory (NT) ...

15/09/2026

Study: 3 in 4 U.S. TV Viewers Use Smartphones While Watching TV

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

15/09/2026

Agent TiVo Will Help Track Down Your Show

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

15/09/2026

Nielsen Marketing Cloud Launches Data Enrichment Capabilities

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

15/09/2026

Six Berklee Alumni Win at 2026 Emmy Awards

Six Berklee Alumni Win at 2026 Emmy Awards The recipients were recognized for their contributions to Widow's Bay, Beef, South Park, and Bad Bunny's Su...

15/09/2026

OWC Announces Acquisition of OpenDrives, Expanding Software-Defined Video and Rich Media Storage Management Capabilities

OWC Announces Acquisition of OpenDrives, Expanding Software-Defined Video and Ri...

15/09/2026

Podcast The Vertical Buzz Shot with Blackmagic Pocket Cinema Camera 6K Pro

Podcast The Vertical Buzz Shot with Blackmagic Pocket Cinema Camera 6K Pro Brie Clayton September 14, 2026 0 Comments Production team builds premium p...

15/09/2026

Grass Valley Launches AVORA at IBC2026

Grass Valley Launches AVORA at IBC2026 Brie Clayton September 14, 2026 0 Comments New standalone solution gives production teams everything they need ...

15/09/2026

Brandon Woody Joins Berklee Student Ensemble for Signature Series Concert

Brandon Woody Joins Berklee Student Ensemble for Signature Series Concert The acclaimed trumpeter, composer, and bandleader will lead a Berklee student ensemb...

15/09/2026

IBC2026 Announces IBC Innovation Award Winners

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

15/09/2026

IEEE BTS to Host Broadcast Technology Forum at NAB Headquarters

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

15/09/2026

Huw Mills Joins Technetix as SVP, Global Operations

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

15/09/2026

TiVo Introduces Agent TiVo

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

15/09/2026

Study: Younger Fans Are Watching More Sports Than Ever

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

15/09/2026

NFL Melbourne Game Scores 18.5 Million U.S. Viewers on Netflix

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

14/09/2026

ESPNs MNF Gets in Tune With Apple Music, Adds Ludacris to In the Air Tonight Open

Lil Baby's Dead Fresh kicks off ESPN's Week 1 Monday Night Football, ...

14/09/2026

ESPN's Monday Night Football Begins Its Super Bowl Run With Year 2 of Flagship, New Tech, and 4K HDR Distribution

With Super Bowl LXI waiting in Los Angeles, ESPN will use the regular season to ...

14/09/2026

Give Me the Backstory: Get to Know Padraic McKinley, the Director of The Weight

By Bailey Pennick One of the most exciting things about the Sundance Film Festival is having a front-row seat for the bright future of independent filmmaking. ...

14/09/2026

Cobalt Digital to Bring New and Enhanced Practical Solutions to Evolving Broadcast Workflows at IBC2026

Cobalt Digital IBC Stand 8.F90 // Journalists: Click to visit Cobalt Highlights...

14/09/2026

TV Tech Unveils Best of Show Winners at IBC2026

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

14/09/2026

TV Skyline Becomes 'World's First Ultrix FR30 Customer

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

14/09/2026

Bitmovin AI Scene Analysis Selected by Nine to Enhance it...

Bitmovin, a leading provider of video streaming solutions, has announced that Australia's largest media company, Nine Entertainment (Nine), has deployed Bit...

14/09/2026

Creativepool Annual 2026 Winners Announced

Creativepool Annual 2026 Winners Announced Brie Clayton September 13, 2026 0 Comments The creative industry's Most' awards celebrates another...

14/09/2026

Perplexity Portable Computer Is Now Available on Windows, Powered by NVIDIA RTX

As local models become more capable, AI agents can handle more work directly on a PC while keeping sensitive information on the device. Portable Computer is a ...

13/09/2026

Pixel Academy Announces Autumn Courses

Pixel Academy Announces Autumn Courses Brie Clayton September 13, 2026 0 Comments The ACT Entertainment tvONE and Green Hippo Pixel Academy has releas...

13/09/2026

2Vision Powers Dawid Podsiado's Obrotowy Tour with Blackmagic Design

2Vision Powers Dawid Podsiad o's Obrotowy Tour with Blackmagic Design Brie Clayton September 13, 2026 0 Comments Touring multicamera workflow buil...

13/09/2026

Chyron, Matrox Video Partner At IBC 2026

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

12/09/2026

If I Go Will They Miss Me Explores Fractured Fatherhood Through a Poetic Lens

J. Alphonse Nicholson, Danielle Brooks, Walter Thompson-Hernandez, and Bodhi Dell attend the premiere of If I Go Will They Miss Me at the Library Center Theat...

12/09/2026

Calrec expands its IP ecosystem with new Type RT console...

At IBC 2026, Calrec has unveiled Type RT, a new 6, 12 and 18-motorised fader console range that condenses everything a broadcast audio desk needs into a compact...

12/09/2026

Matrox, NVIDIA Integrate ORIGIN, Holoscan For Media

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

12/09/2026

Ross Video Debuts New Live Production Technology at IBC2026

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

12/09/2026

FCC Nominee Thumann Severs to Testify in Senate Sept. 17

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

12/09/2026

TV Skyline Becomes The World's First Ultrix FR30 Customer

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

12/09/2026

Ikegami Introduces VN Versions of Four UNICAM XE Cameras At IBC2026

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

12/09/2026

Riedel Technology Powers Record Breaking Esports World Cu...

WUPPERTAL, Germany Sept. 11, 2026 From July 6 to Aug. 23, 2026, Paris hosted the Esports World Cup (EWC), a seven-week live production spanning eight stages...

12/09/2026

Mediacom Deploys Riedel Easy5G for Wireless Camera Covera...

Riedel Communications today announced that Mediacom has purchased and deployed Easy5G , Riedel's Private 5G solution, for live broadcast coverage of La Vuel...

12/09/2026

A Decade of Innovation AMP VISUAL TV Builds on Ten Years...

AMP VISUAL TV is continuing the evolution of its production infrastructure with further investments in Riedel technology across its OB fleet and fixed productio...

12/09/2026

Touring Video Expands Flexible Production Workflows With...

Riedel Communications today announced that Touring Video, a premier entertainment mobile production service company, continues to expand its production workflow...