
Politeness Pays Off for Canadian Onfield Audio Salty language isn't a problem despite the ability to capture more sound By Dan Daley, Audio Editor
Thursday, July 13, 2017 - 10:29 am
Print This Story
Story Highlights
If Canadian sports viewers get a bit more real-time, up-close sound from the field, the pitch, or the rink, it may be because of a subtle but significant cultural difference. Unlike in the U.S., where leagues and networks keep a tight leash on on-field and player audio, sound gathered from the sidelines of Canadian baseball, CFL, and MLS games tends to be curated by the A1s and A2s themselves, who are prepared to lower a parabolic or pull back an effects-submix fader on their own. Helping the process is a greater awareness among players to keep their tongues in check during games, something that many say comes more naturally to inherently polite Canadians.
That's what Steve Koubridis, a longtime Toronto-based freelance A1 for TSN and Dome Productions for football, hockey, and soccer games, has discovered, mixing all three of those sports and worked comms audio for ESPN coverage of the X Games and Little League World Series. Two years ago, he introduced the A1 for the Grey Cup (the CFL's equivalent of the Super Bowl) to the deeper 26-in. parabolic-dish microphones from Klover that Koubridis had encountered while working on some U.S. games. The 26-in. dishes captured sideline audio better than the ones the network had been using, enough so that the broadcasters purchased five sets of them.
A 9-in. Klover parabolic mic positioned beneath a remotely controlled camera covering centerfield at an MLS match captured more sound than the shotgun atop the camera.
That paved the way for another experiment Koubridis tried earlier this year. He got hold of a new 9-in. Klover parabolic and positioned it beneath the remotely controlled camera covering centerfield at an MLS match. Atop the camera lens was a Sennheiser 816 long shotgun, the same microphone in the same position that he had been using for years. However, he discovered, the 9-in. parabolic was able to capture far more sound than the shotgun mic.
There was really no comparison, he says. We did an A-B comparison, and we could hear the onfield chatter and ball kicks very, very clearly. There was no wind noise, and, with the microphone under the lens, it was sheltered from the rain sound, too.
Since then, Koubridis has also used the same combination of camera and small parabolic on a CFL game, the Calgary Stampeders' home opener against the Ottawa Redblacks. He mounted the parabolic on a camera cart, allowing the microphone to get between the two teams' benches, which are on the same side of the field in CFL stadiums.
That let me get sound I'd never been able to get before, he recalls. We don't have a microphone on the center in the CFL like you do in the NFL, so this was able to pick up sound from so many places that had been inaccessible to us before.
Koubridis credits U.S. A1s who pioneered onfield sound, such as late ESPN audio guru Ron Scalise, for paving the way for Canada to begin to enhance its effects sound for sports. That's now happening at a fairly fast clip, thanks to less (though certainly not an absence of) institutional concern about salty language making it to air and the combination of sonically vigilant A1s, verbally circumspect athletes, and more-precise sound-gathering technologies.
The parab operators here know that, when the whistle sounds, they'll lower the dishes and raise them again when they hear the huddle clap, Koubridis explains. That makes the mixers' job easier, too. As a result, we're now getting more of the cadence, more of the helmet crashes, more great onfield sound in general. We're all working together to bring the viewer right down on the field.
Most recent headlines
18/12/2025
SVG Campus Shot Callers: Kurt Sutton, Director of Broadcast Operations, Clemson ...
18/12/2025
Follow the Money Episode 2: Inside the Sports Media Biz with Sam McCleery and St...
18/12/2025
SVG Sit-Down: Google Cloud's Anshul Kapoor on the Future of Generative Prod...
18/12/2025
The 2025 SVG Summit Draws Record Crowd for 20th-Annual Sports-Production Industr...
18/12/2025
SBS's sports schedule sizzles in January with Dakar Rally, Kooyong Classic a...
18/12/2025
Canada's largest indoor arena has transformed its live production capabilities with a full ST 2110 infrastructure and Calrec's compact Argo S console. S...
18/12/2025
During November, streaming's share of TV viewing in Mexico settled at 24.2%, an increase of 0.5 share points from the previous month.
Disclaimer: YUMI TV,...
18/12/2025
November continued the upward trend in television viewership. The significantly colder weather and a rich programming lineup encouraged viewers to spend more ti...
18/12/2025
As viewers turn to sports highlights, recaps and documentary programming, expand...
18/12/2025
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Whatsapp
Pinterest
Flipboard...
18/12/2025
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Whatsapp
Pinterest
Flipboard...
18/12/2025
The HELM, a global expert in cinematic live broadcast and high-end production workflows, has entered a strategic partnership with ARRI, the renowned designer an...
18/12/2025
Cadena Melod a de Colombia (Cadena Melod a), a long-established Colombian radio network, has chosen DHD audio SX2 production consoles for integration into the m...
18/12/2025
Harmonic (NASDAQ: HLIT) today announced that Czech Television (Czech TV), the public broadcaster of the Czech Republic, has teamed up with Harmonic to modernize...
18/12/2025
Broadcast Solutions Group, a leading system integrator and provider of innovative solutions for the broadcast and media industry, has announced the acquisition ...
18/12/2025
Keepit, the SaaS data protection company, announced today that it has been named a Leader in the IDC MarketScape: Worldwide SaaS Data Protection 2025-2026 Vendo...
18/12/2025
Limecraft today announced the release of Limecraft 2025.8, the eighth and final major platform update of the year. This release strengthens daily workflows acro...
18/12/2025
DigitalGlue is very grateful, especially at this time of the year, that its creative.space platform has expanded its footprint within the House of Worship marke...
18/12/2025
TAG Video Systems is proud to share that the company has recently received multiple industry recognitions across the Asia-Pacific region, reflecting its ongoing...
18/12/2025
NDI, the leading video connectivity standard for AV-over-IP, and Zoom, the AI-first collaboration platform, announce a strategic collaboration to integrate the ...
18/12/2025
Leading video software provider, Synamedia, today announced that it is extending its long-standing relationship with YES, the pay-TV subsidiary of the largest I...
18/12/2025
Riedel Communications today announced it provided a fully integrated communications and commentary solution for the 15th National Games of China, supporting 56 ...
18/12/2025
When both the Toledo Walleye and Toledo Mud Hens play at home on the same night, communication between their respective production teams is essential. To stream...
18/12/2025
TMT Insights' new upstream media supply chain platform, Focus, was selected as a winner in the 2025 Media & Entertainment: Best in Market Awards in the TV T...
18/12/2025
Clear-Com is proud to announce its continued role as the official intercom supplier for the Yamaha Grand Plaza Stage at The 2026 NAMM Show, taking place Januar...
18/12/2025
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Whatsapp
Pinterest
Flipboard...
18/12/2025
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Whatsapp
Pinterest
Flipboard...
18/12/2025
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Whatsapp
Pinterest
Flipboard...
18/12/2025
Long-term agreement includes the SES SCORE platform and hybrid distribution worldwide to deliver more than 5,000 hours of golf tournaments annually featuring th...
18/12/2025
Talk formats require careful clock management and system tools to ensure audio content aligns as intended. WO Automation for Radio's Segment Rulesets provid...
18/12/2025
By Toni Coonce, CEO, WideOrbit As 2025 comes to a close, I find myself reflecting on how much WideOrbit has evolved, not only in products and solutions but also...
18/12/2025
18 Dec 2025
VEON Upgraded to Nasdaq Global Select Market, Enhancing Investor Visibility Dubai, December 18, 2025 - VEON Ltd. (Nasdaq: VEON), a global digital o...
18/12/2025
December 18th, 2025
Tribeca X Launches Inaugural Advisory Council, Teases 202...
18/12/2025
December 18th, 2025
As Tribeca Celebrates Its 25th Anniversary, Festival Expa...
18/12/2025
Thursday 18 December 2025
Sky Sports remains the exclusive home of the Masters ...
18/12/2025
Back to All News
Teaser for Can This Love Be Translated' Previews a Heartw...
18/12/2025
Using the additive process of 3D printing, layer after layer gets printed until an object is as close to the final shape needed as possible. Historically, machi...
18/12/2025
In 2025, RT proudly supported 185 arts and cultural events across the island of Ireland, reflecting significant growth since the scheme was re-launched in 2014...
18/12/2025
RT Sports Awards 2025 live on RT One and RT Player at 8:05pm on Saturday 20 December
On Saturday 20 December live on RT One and RT Player at the earlier t...
18/12/2025
RT lyric fm presents a very special Winter Solstice edition of Ambient Orbit, l...
18/12/2025
Top-notch options for AI at the desktops of developers, engineers and designers ...
18/12/2025
At 7.45pm on 1st January 1926, the precursor to RT , then 2RN, delivered the fledgling new Irish state's first public radio transmission. From those first c...
18/12/2025
Step out of the vault and into the future of gaming with Fallout: New Vegas streaming on GeForce NOW, just in time to celebrate the newest season of the hit Ama...
18/12/2025
December 18 2025, 05:30 (PST) The Movie Experience SLO Becomes First U.S. Exhib...
17/12/2025
Investigative journalists across the Western Balkans and T rkiye continue to con...
17/12/2025
Sports Broadcasting Hall of Fame Inducts 10 Industry Icons During Unforgettable ...
17/12/2025
ESPN to Debut MNF Playbook with Next Gen Stats, a New AI-Driven NFL Data-AltCastThe series, powered by Adrenaline TruPlay AI, launches Dec. 22 and runs through ...
17/12/2025
Inaugural Optum Golf Channel Games Debut Under the Lights' in Primetime on ...
17/12/2025
The right playlist is essential on New Year's Eve, building the energy as you get ready and keeping it high as you count down to midnight. This year, Spotif...
17/12/2025
eds3_5_jq(document).ready(function($) { $(#eds_sliderM519).chameleonSlider_2_1({...