Sony Pixel Power calrec Sony

Visual Data Acquires EVA European Localization Studios

26/05/2023

Company expands dubbing and accessibility capabilities to Spain, Germany, and France

Visual Data, a worldwide provider of localization services and end-to-end digital media supply chain solutions, announced today it has acquired 100% of EVA Localisation, one year after making a strategic investment in this leading, European-based provider of dubbing and accessibility services.

The acquisition highlights Visual Data's strategy to continue expanding its global footprint in localization and access service capabilities, including multi-language dubbing and subtitling. EVA, a European leader, operates 56 state-of-the-art studios across France, Germany, and Spain with a team of international experts and diverse talent. EVA and Visual Data now offer an even more comprehensive solution set and expanded capacity of services supporting content creators and distributors worldwide, as well as the local regions they serve.

The global content landscape looks vastly different than it did even one year ago, said John Trautman, CEO, Visual Data. Streaming services are looking to more effectively curate their content in key markets, which raises the stakes when it comes to delivering localization services that support their business requirements. With EVA, we are better equipped than ever to support our customers in delivering high-quality localized content.

As Visual Data expands dubbing capabilities and moves into new areas, including audio books and podcasts, EVA's globally recognized and locally trusted localization services, led by Angel Martin, CEO of EVA, will be critical to ensuring seamless content workflows and customer demand fulfillment.

We are highly focused on growth efforts that allow us to fully serve the needs of our mutual customers worldwide, said Angel Martin. There's so much expertise, excitement, and genuine passion for what we do on both sides that translates into delivering the best possible service. This is a transformative moment for our companies and I look forward to continuing to work with the Visual Data team.

Angel Martin's track record of growth and client-focused strategies has positioned EVA as a premier localization and accessibility specialist in Europe. He will continue to lead EVA's European studios and will work closely with Simon Constable, Visual Data's EVP of Global Language Services to drive continued global expansion in dubbing services.

We anticipate the need for greater capacity and talent in key markets, and we want to ensure our clients have access to these services when they need them, said Constable. Being able to provide complete workflow management for digital media processing and localization in as many languages as possible is a huge benefit to our customers. EVA will play a key role in that strategy.

Ana Arbona, Martina Berninger, and Thierry Baudry will continue with their strategic roles as Managing Directors of EVA in Spain, Germany, and France, respectively. Their extensive industry experience, deep understanding of the localization supply chain, and attention to quality will help guide the future-focused initiatives of the company.

Since its founding in 1995 by Trautman, Visual Data has grown organically and through a series of partnerships and acquisitions. In 2020, Visual Data partnered with Endeavour Capital to fuel the company's growth and help drive momentum around expansion of service offerings and global footprint. With the addition of EVA, the company has become one of the leading media and localization services providers with locations in Burbank, London, Spain, Germany, France, Bangalore, and Manila. Visual Data remains committed to providing content owners with industry-leading service and comprehensive solutions to support the evolving media landscape.
LINK: https://kitplus.com/news/visual-data-acquires-eva-european-localizatio...
See more stories from tvbay

North America Stories

29/03/2024

Dalet to Demo AI-Enabled Production, Automation and Monetization at NAB Show

PARIS Dalet has announced that during the 2024 NAB Show (booth #W1713), attendees can experience firsthand Dalet's collaborative, AI-enabled workflows that ...

29/03/2024

DirecTV Inks Deal to Carry 2024 Colorado Rockies Games

DENVER AND EL SEGUNDO, Calif. DirecTV has announced a new agreement with Major League Baseball that will allow Colorado Rockies fans to see this season's ga...

29/03/2024

S&P: Media, Telecom M&A Plunges to 13-Month Low

S&P Global Market Intelligence has released new data showing that dealmaking in the North America for media and telecom companies remains in the doldrums....

29/03/2024

NAB Show: Pebble Launches PRIMA Software Platform

EPSOM, Surrey, UK The automation, content management, and integrated channel specialist Pebble, has announced that it will be launching a new software platform ...

29/03/2024

Gray Television to Air Arena Football League Local Games

ATLANTA Gray Television Inc. has inked a multi-year agreement with the Arena Football League to bring Saturday arena football games over-the-air to local audien...

28/03/2024

Give Me the Backstory: Get to Know 8 Women Filmmakers With Shorts at the 2024 Sundance Film Festival

A still from Jasmin Baumgartner's Bye Bye, Bowser, which screened as part ...

28/03/2024

The Best Shared Storage For Video Production

alt= class=wp-image-12214 data-lazy-src=/wp-content/uploads/2024/03/Best-Shared-Storage-EVO-logo-960x540-1.jpg/> Embarking on a cinematic journey or crafting a ...

28/03/2024

Future-Proofing the B-52

L3Harris is upgrading critical electronic warfare systems to ensure the iconic aircrafts spectrum superiority for decades to come....

28/03/2024

Supporting the RCAF for more than 25 Years with L3Harris' WESCAM MX-Series

L3Harris' WESCAM MX-Series EO/IR systems have supported the RCAF for more than 25 years....

28/03/2024

ENCO to Add AI News Anchor to Qimera Virtual Production Set

NOVI, Mich. During the 2024 NAB Show, ENCO will be showcasing an AI-driven virtual anchor delivering live news from a realistic 3D virtual news set....

28/03/2024

Johan de Nysschen Named President and CEO of ARRI Americas

MUNICH ARRI has announced that Johan de Nysschen has been put in charge of the ARRI Americas team as president and CEO ARRI Americas Inc....

28/03/2024

Fubo Inks Carriage Deal with YES Network

NEW YORK The YES Network and FuboTV have reached a multi-year carriage agreement that will allow Fubo to launch YES in its Pro base channel plan in time for YES...

28/03/2024

Dalet to Demo AI-Enabled Production, Automation and Monetization at NAB 2024

PARIS Dalet has announced that during its 2024 NAB showcase (booth #W1713), attendees can experience firsthand Dalet's collaborative, AI-enabled workflows t...

28/03/2024

Blackmagic Design Used on 2024 Oscar Nominated Films

Blackmagic Design Used on 2024 Oscar Nominated Films Brie Clayton March 28, 2024 0 Comments Blackmagic Design congratulates the many film professional...

28/03/2024

Arkona to Introduce BLADE//master Control and Orchestration Service at NAB 2024

Arkona to Introduce BLADE//master Control and Orchestration Service at NAB 2024 Brie Clayton March 28, 2024 0 Comments New option for BLADE//runner ke...

28/03/2024

Join Maxon for NAB 2024

Join Maxon for NAB 2024 Brie Clayton March 28, 2024 0 Comments Maxon returns to NAB with presentations by artists from around the world and demos of t...

28/03/2024

Boston Conservatory to Present Center Stage Production of A Midsummer Night's Dream at The Huntington

Boston Conservatory to Present Center Stage Production of A Midsummer Night'...

28/03/2024

2024 Big Night In Raises $145k to Support Triangle Arts Councils

Capitol Broadcasting and WRAL-TV once again proudly supported our local arts community with the broadcast of Big Night in for the Arts Thursday, March 7, 2024. ...

28/03/2024

JIC, MRC Announce Accord On Roles In Judging Measurement Companies

With more companies offering different approaches to measuring television viewing and campaign effectiveness, two of the groups that evaluate potential media bu...

28/03/2024

Hulu Added to Disney Plus App for Bundle Subscribers

The Walt Disney Co. said that it launched Hulu on Disney Plus, which makes Hulu programming available via the Disney Plus app....

28/03/2024

GroupM To Double Ad Spending On Women's Sports Programming

Giant media buyer GroupM said it plans to double its media spending on women's sports....

28/03/2024

Scripps Renews State Farm As Sponsor of Friday Night WNBA on Ion

Scripps Sports said that State Farm has signed a new multi-year agreement to continue as the title sponsor of Ion's Friday night WNBA telecasts....

28/03/2024

Elisabeth Moss, Kerry Washington Sign On for Imperfect Women' on Apple TV Plus

Elisabeth Moss and Kerry Washington will star in, and executive produce, Imperfe...

28/03/2024

Telemundo Station Group Addresses Climate Change With Month-Long Initiative

Telemundo Station Group launches the month-long climate change initiative Our Planet Thursday, March 28. The multiplatform campaign ends on Earth Day, April 22,...

28/03/2024

Circle City Broadcasting Renews Nielsen Ratings Deal

Nielsen said that Circle City Broadcasting, owner of WISH-TV in Indianapolis, has renewed its local TV measurement deal....

28/03/2024

Lionsgate Extends Deal With Seth Rogen's Point Grey Pictures

Lionsgate Television said it extended its deal with Point Grey Pictures, the production company led by Seth Rogen, Evan Goldberg and James Weaver....

28/03/2024

Ariana DeBose Back as Tonys Host

Ariana DeBose returns as host of the Tony Awards Sunday, June 16, on CBS and Paramount Plus. It is her third consecutive time hosting, and it will be the 77th T...

28/03/2024

The Steve Wilkos Show' Renewed for Season 18

The Steve Wilkos Show has been renewed for its 18th season in national syndication, Tracie Wilson, executive VP, NBCUniversal Syndication Studios & E! News, sai...

28/03/2024

Sinclair Selects Embrace as Its Media Orchestration Engine

PARIS Embrace, a developer of advanced automation and orchestration software solutions, has announced that Sinclair Broadcast Group has selected Embrace's P...

28/03/2024

Nielsen and Circle City Broadcasting Renew Local TV Measurement Deal

NEW YORK Nielsen has a multi-year renewal with Circle City Broadcasting, Indianas only locally owned and operated broadcast and digital news media network, for ...

28/03/2024

JVC to Demo Its First Ever 40x Zoom PTZ Camera Series at 2024 NAB Show

LAS VEGAS JVC Professional Video has announced that it will debut its new KY-PZ540 Series PTZ Cameras with 40x zoom at 2024 NAB Show (Booth C4720)....

28/03/2024

Brightcove Launches Cloud Playout 2.0

BOSTON Brightcove has announced the launch of Cloud Playout 2.0, a platform that the company said will offer customers new ways to create linear channels, monet...

28/03/2024

NBC Sports Chicago to Air First-Ever Animated Real-Time Local Sports Telecast

The Chicago Blackhawks and NBC Sports Chicago have announced a collaboration with the NHL to bring fans the first-ever local animated real-time sports telecast....

28/03/2024

The Best News Coverage is Real, Live, Balanced, Professional

The Best News Coverage is Real, Live, Balanced, Professional Andy Marken March 28, 2024 0 Comments Hero image source News of the World, Perfect Wo...

28/03/2024

TNT Sports Gets Its College Game On for March Madness Audio

TNT Sports Gets Its College Game On for March Madness Audio Marching bands, crowds make up for lack of court FX and wired players By Dan Daley, Audio Editor ...

28/03/2024

Cosm/ESPN Deal Will Bring NBA, NHL, Tennis, College Football, and More to Shared Reality' Venues

Cosm/ESPN Deal Will Bring NBA, NHL, Tennis, College Football, and More to Share...

28/03/2024

MLB 2024: The Famous Group, Miami Marlins Team Up for AI-Powered Intro for All 2024 Home Games

MLB 2024: The Famous Group, Miami Marlins Team Up for AI-Powered Intro for All 2...

28/03/2024

MLB 2024: MLB Network Showcase Opts for Secaucus-Based Remote Production

MLB 2024: MLB Network Showcase Opts for Secaucus-Based Remote Production The league's production arm marks 15th-anniversary season with packed schedule By ...

28/03/2024

MLB Opening Day: ESPN Brings Sunday Night Baseball Into Analytic Age With Volumetric Replays, Win Probability' in Scorebug

MLB Opening Day: ESPN Brings Sunday Night Baseball Into Analytic Age With Volume...

28/03/2024

MLB 2024: FOX Sports Steps Up to the Plate With Big Audio Plans

MLB 2024: FOX Sports Steps Up to the Plate With Big Audio Plans More player and field sound will be on tap By Dan Daley, Audio Editor Thursday, March 28, 202...

28/03/2024

Netflix Announces Agatha Christie Series 'The Seven Dials Mystery' by 'Broadchurch' Writer Chris Chibnall

Back to All News Netflix Announces Agatha Christie Series The Seven Dials Myste...

28/03/2024

Haivision Showcases World-Leading Live Video Contribution Ecosystem at the 2024 NAB Show

Makito X4 video encoders, Haivision Pro mobile transmitters, StreamHub receiver,...

28/03/2024

FOR-A shows production flexibility for entertainment and sports at CABSAT

Compressed and uncompressed IP solutions alongside SDI...

28/03/2024

Greater Scope: Doctors Get Inside Look at Gut Health With AI-Powered Endoscopy

From humble beginnings as a university spinoff to an acquisition by the leading global medtech company in its field, Odin Vision has been on an accelerated jour...

28/03/2024

Get Cozy With Palia' on GeForce NOW

Ease into spring with the warm, cozy vibes of Palia, coming to the cloud this GFN Thursday. It's part of six new titles joining the GeForce NOW library of ...

27/03/2024

Inside the Archives: It's Lights, Curtains, Action When Sundance Films Become Stage Productions

By Jen Scott It's time to unwrap those noisy candies and put your phone on ...

27/03/2024

Sencore and Showfer Announce Collaboration at NAB 2024, With a Brand-New Content Management and Distribution Solution

Las Vegas, NV, April 14-17, Booth W2401 Sencore, a leading provider of profess...

27/03/2024

I Am L3Harris - Sam Bonelli

I'm proud to be a woman in aerospace making an impact on our world and among my peers, team and future generations of women in STEM....

27/03/2024

Bitmovin to Show Live Encoder Running on Akamai Cloud at NAB Show

DENVER Bitmovin has launched its Live Encoder running on the Akamai Cloud Computing, optimizing live streaming and reducing total streaming costs by up to 90%, ...

27/03/2024

Hulu Launches on Disney+

BURBANK, Calif. The Walt Disney Company has officially launched Hulu on Disney+ in the U.S. in a move that brings together the extensive Disney+ and Hulu librar...