
Company expands dubbing and accessibility capabilities to Spain, Germany, and France
Visual Data, a worldwide provider of localization services and end-to-end digital media supply chain solutions, announced today it has acquired 100% of EVA Localisation, one year after making a strategic investment in this leading, European-based provider of dubbing and accessibility services.
The acquisition highlights Visual Data's strategy to continue expanding its global footprint in localization and access service capabilities, including multi-language dubbing and subtitling. EVA, a European leader, operates 56 state-of-the-art studios across France, Germany, and Spain with a team of international experts and diverse talent. EVA and Visual Data now offer an even more comprehensive solution set and expanded capacity of services supporting content creators and distributors worldwide, as well as the local regions they serve.
The global content landscape looks vastly different than it did even one year ago, said John Trautman, CEO, Visual Data. Streaming services are looking to more effectively curate their content in key markets, which raises the stakes when it comes to delivering localization services that support their business requirements. With EVA, we are better equipped than ever to support our customers in delivering high-quality localized content.
As Visual Data expands dubbing capabilities and moves into new areas, including audio books and podcasts, EVA's globally recognized and locally trusted localization services, led by Angel Martin, CEO of EVA, will be critical to ensuring seamless content workflows and customer demand fulfillment.
We are highly focused on growth efforts that allow us to fully serve the needs of our mutual customers worldwide, said Angel Martin. There's so much expertise, excitement, and genuine passion for what we do on both sides that translates into delivering the best possible service. This is a transformative moment for our companies and I look forward to continuing to work with the Visual Data team.
Angel Martin's track record of growth and client-focused strategies has positioned EVA as a premier localization and accessibility specialist in Europe. He will continue to lead EVA's European studios and will work closely with Simon Constable, Visual Data's EVP of Global Language Services to drive continued global expansion in dubbing services.
We anticipate the need for greater capacity and talent in key markets, and we want to ensure our clients have access to these services when they need them, said Constable. Being able to provide complete workflow management for digital media processing and localization in as many languages as possible is a huge benefit to our customers. EVA will play a key role in that strategy.
Ana Arbona, Martina Berninger, and Thierry Baudry will continue with their strategic roles as Managing Directors of EVA in Spain, Germany, and France, respectively. Their extensive industry experience, deep understanding of the localization supply chain, and attention to quality will help guide the future-focused initiatives of the company.
Since its founding in 1995 by Trautman, Visual Data has grown organically and through a series of partnerships and acquisitions. In 2020, Visual Data partnered with Endeavour Capital to fuel the company's growth and help drive momentum around expansion of service offerings and global footprint. With the addition of EVA, the company has become one of the leading media and localization services providers with locations in Burbank, London, Spain, Germany, France, Bangalore, and Manila. Visual Data remains committed to providing content owners with industry-leading service and comprehensive solutions to support the evolving media landscape.
More from TV-Bay
28/09/2023
Calrec will be showing its latest solutions to help broadcasters and OB suppliers to make a smooth transition to IP workflows and all the benefits they bring. T...
28/09/2023
Brightline, a leading manufacturer of lighting systems, has launched a dramatically enhanced website that includes an updated online store, easier navigation, a...
28/09/2023
At SCTE Cable-Tec Expo 2023, Witbe will showcase its powerful automated testing and proactive monitoring technology. In Booth 916, the company will demonstrate ...
28/09/2023
NDI PTZ Camera's Unparalleled Video Quality and Versatility Deliver Fully Immersive Experience for Virtual Audience
When the International House of Music ...
28/09/2023
Setting a new industry benchmark in digital channel monitoring, Amagi, the global leader in cloud-based SaaS technology for broadcast and connected TV, is proud...
28/09/2023
Accedo has added out-of-the box integration for Accedo One with hoopla Digital. Integrated through hoopla's BingePass product, it instantly enables over-the...
28/09/2023
Survey reveals that swathes of viewers are not properly catered for by the content on offer, creating an opportunity for new content services to build successfu...
27/09/2023
Company's New Comms Division Will Deploy State-of-the-Art Intercom Solutions, such as Pliant Technologies' CrewCom, for Future Projects
With some of t...
27/09/2023
Triveni Digital today announced that the company's Vice President of Sales and Marketing, Ralph Bachofen, will share strategies for efficiently delivering N...
27/09/2023
Leipzig, Germany, 27 September 2023: DHD audio reports a well attended and successful IBC with strong interest in the company's range of broadcast-quality m...
27/09/2023
Announcer's Consoles and Audio Interface Deliver Clean-cut Audio and Flexibility for Broadcasts Streamed to National Networks
Southern Methodist University...
27/09/2023
EditShare , the technology leader that enables storytellers to create and manage collaborative media workflows, and Canadian Channel Partner, DXM, have installe...
27/09/2023
Groundbreaking immersive viewing experiences powered by Vizrt
Vizrt, the leader in real-time graphics and live production solutions for content creators, ha...
27/09/2023
SBS Golf, a leading South Korean public television sports channel, has turned to LiveU for the live production of its 2023 professional golf tournaments. LiveU ...
27/09/2023
Riedel Communications and Studio Automated today announced that they have agreed to collaborate on an innovative artificial intelligence (AI)-assisted video pro...
27/09/2023
On Air, the global streaming service for on-stage entertainment content, has welcomed three key leadership appointments as it expands its growth in the UK and a...
26/09/2023
Singapore, 26 September, 2023 RE:LIVE Productions, formerly known as Pufferfish Productions, one of Singapore's leading providers of creative video, event...
26/09/2023
Broadcast Solutions, one of Europe's largest media systems integration groups, has successfully installed its innovative hi human interface system into RTVE...
26/09/2023
CVP Fitzrovia will house the latest cine and broadcast production solutions and provide a community space for networking and education
CVP, one of Europe s lea...
26/09/2023
CP supports three HRP-Live production teams covering competitions with RF equipment; CP adds PTZ cameras, high-end intercom, more to enhance video and audio ser...
26/09/2023
Audio post production facility Forever Audio made good use of Cleanfeed's Emmy-Award winning remote recording software to capture the voices of actors who w...
26/09/2023
PlayBox Technology Reports Successful IBC Show and Commits Further to Grass Valley s AMPP Platform with Improved FAST TV and OTT Platform
PlayBox Technology, ...
26/09/2023
Production automation specialist nxtedition has been selected as a preferred vendor by TV 2 Kosmopol, the leading regional broadcaster serving the Greater Copen...
26/09/2023
Quicklink, providers of award-wining remote production solutions, have announced support for SMPTE ST 2110 within Quicklink ST250, Quicklink ST150, Quicklink St...
26/09/2023
Evergent, the customer management and monetization leader for streaming and digital subscription businesses, and e.tv, South Africa's largest independent an...
25/09/2023
Amagi, the global leader in cloud-based SaaS technology for broadcast and connected TV, has announced its annual LA FAST Conference will be held on Sept. 26 fro...
25/09/2023
Media Links, manufacturer and pioneer in Media over IP transport technology, celebrating its 30th anniversary this year, announces a new distribution partner, V...
25/09/2023
In a significant move to bolster its digital video capabilities, Amagi, the global leader in cloud-based SaaS solutions for broadcast and connected TV, has anno...
25/09/2023
New Location Features High-tech Upgrades, Inspirational Settings and Modern Amenities to Drive R&D
DPA Microphones, a leading manufacturer of high-quality miki...
25/09/2023
Maxon, developers of professional software solutions for editors, filmmakers, motion designers, visual effects artists and creators of all types, is excited to ...
25/09/2023
Durable, User-Friendly SMPTE Cables Hold up to the Challenging Conditions of Large, Traveling Broadcast Sports Productions
As Founder and CEO of both Purple T...
25/09/2023
Just as ARRI's SkyPanel X releases, DoPchoice is ready with their popular range of light control accessories. By incorporating the RABBIT EARS mounting sys...
25/09/2023
Cine Gear Expo announces that Free Registration is open for the industry s top Hollywood-style event to be held at the world-renowned Trilith Studios Atlanta in...
25/09/2023
Acronis, a global cyber protection company, announced the launch of Acronis Cyber Protect Home Office (formerly Acronis True Image). The innovative software off...
25/09/2023
Perry Littman Wins 2024 Chyron Designer of the Year
Chyron has named Perry Littman the 2023 Chyron Designer of the Year for EMEA and APAC. Littman is on the te...
25/09/2023
25 September, 2023 PlayBox Neo, the global leader in broadcast-quality media management and playout solutions, reports a well-attended and successful 2023 Int...
25/09/2023
Experience Commerce; a Cheil India Company, today announced that it has been Great Place To Work Certified in India. This prestigious Certification underscore...
18/09/2023
Digital Nirvana, a provider of leading-edge media-monitoring and metadata generation services, today announced that during IBC2023, Avid will demonstrate Digit...
18/09/2023
Visit Viaccess-Orca at IBC2023 in Stand 1.A51
VO's Cloud Platform Will Enable CNT to Securely Deliver Live, VOD, and Many Over-the-Edge Features
Viaccess-...
18/09/2023
Visit Viaccess-Orca at IBC2023 in Stand 1.A51
Viaccess-Orca (VO), a global leader providing OTT and TV platforms, content protection, and advanced data solutio...
18/09/2023
Leading AI and cloud media company Newsbridge announced today new language enhancements for MXT-1, the company's revolutionary multimodal and generative AI ...
18/09/2023
Riedel Communications today announced its collaboration with Nova Broadcasting Group, part of the United Group, to design a new facility dedicated to broadcast ...
18/09/2023
Riedel Communications today announced that EMG Italy, a leading provider of broadcast and media production services, has been utilizing Riedel's Simplylive ...
18/09/2023
Grass Valley Demos New AMPP-based NRCS MOS Clip List Player, RMI and Native HTML5 Graphics for Framelight X Asset Management at IBC2023
Boosts Globally Distrib...
18/09/2023
Riedel Communications today announced that Bayerische Staatsoper, the renowned Bavarian State Opera that stages performances at Munich's National Theatre, h...
18/09/2023
Along With Artist and Bolero Intercom Systems, MediorNet Real-Time Network Augments Flexibility, Scalability, and Resilience During Live Production
Riedel Comm...
18/09/2023
New Hybrid Processing Platform Blurs the Boundary Between SDI and IP
Riedel Communications today announced the launch of MediorNet HorizoN, a new addition to t...
17/09/2023
Amagi, the global leader in cloud-based SaaS technology for broadcast and connected TV (CTV), announced the launch of Amagi DYNAMIC at IBC2023, a ground-breakin...
17/09/2023
Grass Valley Announces Significant Investments in SDI/IP Infrastructure Processing Technology at IBC 2023, while Showcasing New Innovations to Bring Media to Br...
17/09/2023
It's Time To Create!
Grass Valley Premieres EDIUS 11 at IBC 2023 with Collaborative Services and an Enhanced User Experience
EDIUS 11 Broadcast version; M...