Sony Pixel Power calrec Sony

A Broadcast Giant in Any Language

12/12/2017

Complete Coverage: Station Stars of 2017

The Dec. 4 news that Telemundo Station Group would acquire the 13 TV stations owned by ZGS Communications (the largest group of independent Spanish-language stations affiliated with the Telemundo network) may be the biggest news of the year for the NBCUniversal-owned properties.

But before that, it had to be the weather.

The combination of bilingual journalists, new weather-reporting technologies, updated consumer apps for Spanish-viewing audiences and the combined resources of Telemundo and NBC-owned sister stations made the nearly 20-stationstrong Telemundo Station Group a standout during 2017's natural disasters.

We're offering unprecedented resources for both on air and digital for local Spanish-language stations, and we feel like we set records with how much live coverage we did in those markets during the hurricanes, Valari Staab, president of NBCUniversal's Owned Television Stations division, said.

Before, during and after hurricanes Harvey, Irma and Maria, five Telemundo owned-and-operated stations (Houston, Rio Grande Valley and San Antonio, Texas; Miami, Fla., and Puerto Rico) pushed out a collective 370 hours of coverage, with both NBC-and Telemundo-owned stations sending bilingual reporters to Houston, Miami and Puerto Rico.

WTVJ Miami reporter Julia Bagg headed to Houston to cover Hurricane Harvey for Spanish-speaking audiences. And when Irma and Maria hit, Telemundo and NBC sent bilingual reporters in the opposite direction, to Telemundo's WKAQ, the Puerto Rico station that produced local news and weather reports during and after the hurricane, live-streaming them to keep the diaspora informed.

For us to be successful we need to bring in the Spanish-dominant audience, but we also have to bring in the bilingual audience, so we've made it a priority to hire bilingual journalists across all of our stations, which has helped both Telemundo and NBC, said Manuel Martinez, president of the Telemundo Station Group. Working jointly with NBC stations, we had more stories, more angles, more talent on air, and the audience recognized our efforts with incredible numbers.

While the emphasis on bilingual journalists was crucial to Telemundo Station Group's hurricane coverage, so too was NBCUniversal's investment in the gear: high-frequency S-band radar systems, StormRanger mobile radar vehicles and other weather technology and tools. We felt the audience didn't have all of the weather information that they needed, so we got [that technology] for most of our markets, Martinez added.

NBCUniversal's investments in Telemundo have aimed to give each local station - regardless of location - access to the latest newsroom tech, everything needed to deliver both local news and real-time weather reports, across platforms, Staab added. Sure, NBC stations share resources with Telemundo stations in the same market, but ever since Telemundo's O&O stations were brought under the purview of NBCUniversal Owned Television Stations in mid-2013, every single one has been upgraded with new sets and studios, upgraded on-screen graphics and the latest back-shop hardware.

Because we have scale - because we have so many markets where we're serving two different languages, where we're able to go after two different advertising bases - it makes any capital investment more affordable for our group, Staab said. We're able to leverage expensive purchases across more business, giving smaller stations more capabilities.

On a more fundamental level, in the past, the small staffs of a Spanish-language station wouldn't be able to keep up with today's around-the-clock news demand. Now? We use the resources from other Telemundo stations to keep coverage going 24/7, Staab said. That means keeping every Telemundo station connected using the systems that NBC uses, avoiding any disparity when it comes to in-station workflows.

Martinez added, We strengthen our news teams by making sure they have access to the best news and weather technologies, so they can deliver the best information, not just on air, but on mobile and digital.

An Emphasis on Apps

NBCUniversal's tech investment in Telemundo stations stretches beyond the newsroom. In mid-2016, Telemundo Station Group debuted individual station apps for its locally owned stations, offering Spanish-speaking users personalized features and automated weather alerts in Spanish, a first for a local TV-station group in the U.S. Instead of one, overarching Telemundo branded app, a more local (and personal) approach was undertaken, Staab said.

Probably one of the biggest upgrades we did for [Telemundo] was the apps, changing [the focus of] local apps from entertainment to local news, with a tremendous amount of weather features that had never been available in Spanish before, she added. Primarily and most importantly, no apps in the U.S. had weather alerts in Spanish, and ours do, all the same weather alerts in English that you would get in Spanish. Among the features: a live radar offering that offers access to real-time, location-based weather, using three radar sources.

That station-centric app approach has paid off: during Hurricane Irma in September, the app for WSCV Miami hit as high as No. 3 among news apps for Apple iOS devices.

The Telemundo stations have also set up teams whose sole focus is nothing but in-depth investigative journalism. In February, Telemundo-owned WNJU New York launched a dedicated Spanish-language investigative unit, and Telemundo's WSNS Chicago did the same in November. Martinez said he's hopeful that's just a start.

Our consumer unit was very successful. We wanted to take it one step further, he said.

Parsing Nielsen data to fit a narrative is old hat, but to end November, Telemundo Owned Stations did
LINK: http://www.broadcastingcable.com/broadcast-giant-any-language/170562...
See more stories from bandc

Most recent headlines

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

04/08/2026

Dalet Announces Commercial Availability of Dalia, Bringing Media-Aware Agentic AI to Enterprise Productions

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...

04/07/2026

Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in Dolby Cinemas Across Japan, Presented in Dolby Atmos and Dolby ...

April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...

01/06/2026

Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026

January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026 Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...

30/05/2026

NAB Asks FCC to Shift Regulatory Fee Burden to Big Tech, Broadband

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

30/05/2026

NAB Announces 2026 Board Election Results

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

30/05/2026

IAB Tech Lab Releases Guidance for Managing AI Crawlers and Bots

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

30/05/2026

Zero in on one that says yes (and no)

Zero in on one that says yes (and no) Andy Marken May 29, 2026 0 Comments Hero image courtesy of Deposit Photos For content creators the most difficu...

29/05/2026

InfoComm 2026: NDI Demos NDI 6.3, Hands-On Presentation About Educational Integrations

With InfoComm 2026 just weeks away, NDI is giving attendees plenty of reasons to...

29/05/2026

Bell Media Inks New Long-Term Media Rights Deal for Broadcast, Streaming of the Canadian Football League

Reaffirming a partnership that has defined Canadian sports broadcasting since 19...

29/05/2026

Spring 2026 TV Survey: Vertical Live Matters. The Bigger Story Is Context

Mobile/tablet is No. 2 device for watching TV, suggesting that the sports-production industry needs to take another look at the format Ring Digital's Sprin...

29/05/2026

Germanys Berliner Ensemble Bolsters Backstage Infrastructure With Riedel Stage Systems

Berliner Ensemble, one of Berlin's five major theater companies, has expande...

29/05/2026

InfoComm 2026: Solid State Logic Spotlights TCA Tour, Live V6.2 Software, New SSL Live Trade-in Program

Solid State Logic will showcase its new compact, fly-away TCA Tour audio product...

29/05/2026

Gerald Jerry Pierce, Architect of Modern Digital Cinema, Passes Away at Age 73

Gerald (Jerry) Pierce, a pioneering technologist who helped shape the digital transformation of the motion picture industry, passed away last month on April 12 ...

29/05/2026

CBS Sports Becomes New Home of Barclays Women's Super League Thorough 2029-2030

Paramount+ will be the English-language U.S. home for Barclays Women's Super...

29/05/2026

Calrec Scales ImPulseV to Empower Broadcasters With Greater Choice in Virtualized Workflows

Further strengthening its virtualisation strategy to fully support broadcasters ...

29/05/2026

Switzerlands Canal Alpha Streamlines Playout to Delivery With Harmonic

Swiss broadcaster Canal Alpha has deployed Harmonic's award-winning, software-based XOS Advanced Media Processor to modernize playout operations across cant...

29/05/2026

InfoComm 2026: PTZOptics Showcases Intelligent Video Ecosystem

PTZOptics will showcase a new generation of intelligent video workflows at InfoComm 2026, June 17-19, Las Vegas. Visitors to booth N8227 will see how PTZOptics ...

29/05/2026

Arizona's Family Sports Debuts Direct-to-Consumer Streaming App

Arizona's Family has launched the Arizona's Family Sports (AZFS) streaming app, a new direct-to-consumer destination for live, local sports. The app is ...

29/05/2026

DAZN Brings The Canadian Football Leagues Saturday Night Football to the Masses in New Media Rights Deal

Starting in 2027, DAZN will be the exclusive home of The Canadian Football Leagu...

29/05/2026

Comcast Business Supports Advanced Technology Infrastructure at Levi's Stadium for Fan Experience, Venue Operations

Comcast Business has detailed the advanced network infrastructure it has deploye...

29/05/2026

College Sports-Production Community Gathers in Atlanta for 2026 SVG College Summit

In two-day event, leaders from academia and industry explored solutions to chall...

29/05/2026

TBT Reaches Two-Year Extension With FOX Sports for New-Look $2 Million Tournament

The Basketball Tournament (TBT), now entering their 13th year of competition, ha...

29/05/2026

Roku Expands Premium Subscriptions Experience with FOX One

Roku has launched FOX One as a Premium Subscription on The Roku Channel in the U.S. Roku customers can now subscribe to FOX One using their Roku account for liv...

29/05/2026

CBS Sports UEFA Champions League Today Studio Show Heads Budapest for Final as Transcontinental Popularity Grows

In its sixth year, the broadcaster's coverage has become a global brand and ...

29/05/2026

Ratings Roundup: NBA, NHL Playoffs and Indy 500 Photo Finish Power a Record-Setting Week

Ratings Roundup is a rundown of recent ratings news and is derived from press re...

29/05/2026

Your Summer 2026 Soundtrack? Spotify's Predictions Are In

The days are getting longer, the temperatures are rising, and playlists are filling up for the season. With summer around the corner, Spotify's global edito...

29/05/2026

Akai Pro unveil the MPC Live III Retro

New retro-inspired MPC announced There are few devices that have gained the status held by Akai Pro's MPC range, and in recent years, the company have s...

29/05/2026

Bjooks Beat Gems Kickstarter continues

Save up to 30 on acclaimed titles Following a successful launch at Superbooth 2026, Bjooks have revealed that they will be continuing the Kickstarter campa...

29/05/2026

Genelec update Aural ID

Binaural monitoring application improved Genelec have just released an update that brings some powerful new features to their HRTF-based binaural headphone ...

29/05/2026

IMSTA FESTA 2026

6 June 2026 at SAE Institute, London, UK IMSTA FESTA 2026 is almost upon us, with some of the biggest names in pro-audio set to descend upon SAE Institute i...

29/05/2026

Remembering Gerald Jerry Pierce, Architect of Modern Digital Cinema

Gerald (Jerry) Pierce, a pioneering technologist who helped shape the digital transformation of the motion picture industry, died April 12, 2026, at his home in...

29/05/2026

Roku Unveils Redesigned TV Home Screen

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

29/05/2026

Sinclair and AMP Sports to Launch Style of Play' Podcast

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

29/05/2026

TV Pharma Ads Are Getting Longer, VAB Says

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

29/05/2026

Comparing 5 AI Video Enhancers for Restoring Old Video Quality

Comparing 5 AI Video Enhancers for Restoring Old Video Quality Kate Luvis May 29, 2026 0 Comments Digitizing VHS, MiniDV, and other legacy formats doe...

29/05/2026

Studio Hamburg Builds New Post Pipeline with DaVinci Resolve Studio

Studio Hamburg Builds New Post Pipeline with DaVinci Resolve Studio Brie Clayton May 29, 2026 0 Comments Workflow replaces a patchwork of legacy tools...

29/05/2026

FCC Reminds Broadcasters of Their Public Interest Obligations

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

29/05/2026

Roku Unveils New TV Home Screen

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

29/05/2026

Sinclair and AMP Sports Announce New 'Style of Play' Podcast

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

29/05/2026

Study: YouTube Leads Global Streaming Ad Growth

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

29/05/2026

TV Pharma Ads Are Getting Longer, According to VAB

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

29/05/2026

At the Intersection of Music and Dance, an Epic Collaboration

At the Intersection of Music and Dance, an Epic Collaboration Boston Conservatory musicians and dancers found creative parallels in their recent performance o...

29/05/2026

Latino Film Institute Fellows Screen Their Short Films at the Egyptian Theatre

Back to All News Latino Film Institute Fellows Screen Their Short Films at the Egyptian Theatre The Inclusion Fellowship and Spark Animation Grant uplifts 15 ...

29/05/2026

Glookast Launches Cinnafilm Tachyon Plugin for Media Producer and Media Services

GLOOKAST LAUNCHES CINNAFILM TACHYON PLUGIN FOR MEDIA PRODUCER AND MEDIA SERVICES This release first appeared here. Visit our Tachyon product page or contact...

29/05/2026

Dolby and rednote Bring More Immersive Storytelling to Video Content with Dolby Atmos

May 29 2026, 09:00 (PDT) Dolby and rednote Bring More Immersive Storytelling to...

29/05/2026

Audiences Are Everywhere. Your Ad Strategy Should Be Too.

Something fundamental has shifted in how people consume media. Audiences aren't abandoning television or radio content; they're just expanding how, wher...

29/05/2026

Rosie Jones's Disability Comedy Extravaganza returns with another new lineup of eight comics

Youtube exclusive special drops today Watch now UKTV today announces another e...

29/05/2026

The Official Trailer of 'Physical 100' Italy, on Netflix From September 11

Back to All News The Official Trailer of Physical 100 Italy, on Netflix From Se...