
Creators, Services Need to Be Multi-lingual
Andy Marken February 28, 2024
0 Comments
Hero image source The Gambler, Paramount
It's either victory, or don't bother. The only thing worth doing is the impossible. Everything else is gray. - Jim Bennett, The Gambler, Paramount, 2014
During our 20 years of sailing, we often headed out under the Golden Gate and pointed the bow up or down the coast just to sail. Every trip was different.
You constantly plan for things you can't control wind, waves, whales.
It's a close parallel with the video content development, creation, production, distribution industry.
Everyone in the food chain does his/her best, but you can never control the acceptance/rejection of the viewer.
For years, Hollywood and creators made films for theaters and then moved them to their secondary markets - TV networks, airlines/hospitality, DVDs.
Lean Times - Theaters are having a lean time when it comes to the number of folks putting seats in seats but it's okay because the concessions will carry them until the next big project comes along.
Except for a few blockbusters a year, theater attendance has shrunk and it's never going back to its 2002 peak.
That was okay for studios because people were turning to broadcast and pay TV for their entertainment.
So, studios shifted their production focus to made-for-TV movies and series for their own and other networks.
Most households paid hundreds of dollars a year for their cable bundle. Studio networks made good money and got a big chunk of the ad sales.
Then Netflix started its streaming service in 2007 and Hollywood had another profit opportunity renting consumers movies and shows at a relatively low price.
Netflix convinced millions of folks who never had or wanted cable TV to save money to shave/cut their cord.
It turned out people simply wanted relatively cheap entertainment anytime, anyplace, any screen oh yeah, and they didn't need their DVDs.
By 2017, 110M households in 190 countries subscribed to Netflix and US cable subscriptions had declined from 100 plus million down to today's 60.5 million.
In addition, the cable subscribers who stuck around were old.
Online Choice - People who were born online had no problem converting to the anytime/anyplace/any screen model of entertainment. In addition, in emerging countries, wired internet is still much less common (expensive) than wireless connectivity.
To make matters worse Netflix needed less of Hollywood's end products because foreign distribution required that they produce/offer 20-30 percent of their content locally.
It turns out that wasn't a penalty or hurdle. Producing content there was more economical and they quickly found content can travel.
Global Stories - Pick your favorite genre and you can find hundreds of visual stories you can enjoy, experience created/produced by great professionals around the globe. The stories are different, the people are different, the surroundings are different but they're all the same interesting/exciting.
Thanks to the assistance of a strong set of industry standards and new technologies, it's cheaper and easier to shoot, edit, and produce a film/show.
The global reach of the internet made it easier to share ideas, knowledge, advice and even tap into the best production/distribution expertise on the planet, day or night.
The old business model was being dismantled right before Hollywood's eyes.
Studios accelerated their production output of what they did best original titles.
Originality - We often find it interesting and a little ironic when we stumble on a film/show we haven't seen that captures our senses because right then, right there, it's original, regardless of when it was released.
With Wall Street's urging/blessing, they put the stuff where it would do the most good into their streaming libraries.
The Street said the new content would translate into a growing subscriber base and ultimately - somewhere down the road - this would produce solid profits.
The trouble is that didn't happen.
Studios were building their road to the future using the material from their old road - theaters and pay TV.
They were focused on getting their share of the expanding entertainment business at any cost, paying little to no attention to the fact that they were undermining their old/proven model.
Seasoned investor Warren Buffet bluntly said the approach was a particularly difficult environment in which to make money or more bluntly the low-price model doesn't work.
It became even tougher and more obvious when the studios' pipelines dried up during the dual WGA/SAG-AFTA shutdown.
Signs Down - There was a strong sigh of relief when writers and actors were able to put down their strike signs and return to doing what they enjoy doing being a contributing part of the content creation industry.
With the agreements signed, studio bosses said they will have to make adjustments in their productions going forward.
Smaller budgets, tighter budget control.
In other words, a reduction in production volume, trimming the use of A-list talent, smaller creative/production teams, less location filming, increased use of virtual production (VP) facilities and reduced spending on special effects and postproduction.
New Interests - Thanks to global streaming, English speaking areas were suddenly exposed to interesting stories from around the globe and their interest, viewing soared.
The lack of new US/Canadian content didn't impact the new kids in the content production/distribution industry - Netflix, Prime and Apple TV much.
With the US market reaching its peak - 83 percent of consumers use D2C services this year according to Statista - they were already heavily focused on global growth and had strong relat
North America Stories
18/07/2025
Blanche Barton, Peter Gilmore, Scott Cummings, Sundance Institute Director of Programming Kim Yutani, and Peggy Nadramia throwing horns. (Stephen Lovekin/Shutte...
18/07/2025
By Jessica Herndon
One of the most exciting things about the Sundance Film Fest...
18/07/2025
BOSTON Sports network NESN today relaunched the NESN 360 app with a redesigned user experience and upgrades....
18/07/2025
Berklee Singers Wow the Competition on Netflixs Building the Band Netflixs new music competition show features two Berklee artists looking to make their pop b...
18/07/2025
As the House of Representatives voted early Friday morning to eliminate federal funding for public broadcasting, advocates warned that the elimination of $1 bil...
18/07/2025
DENVER Imagine Communications has announced that it is deepening its commitment to the North American sports and live events market with investments in its prod...
18/07/2025
LOS GATOS, Calif. Netflix once again reported strong financial growth, with revenue increasing 16% year-over-year to $11.079 billion in Q2 2025 as net income s...
18/07/2025
Live from the 153rd Open Championship: SMT Enhances Video Board Experience; Enab...
18/07/2025
ShotTracker's Davyeon Ross on Revolutionizing Basketball On the Court and ...
18/07/2025
Home Pitch: How the Danish League Brought Its Live Match Production In-House Matchday Production produced 800+ matches across Denmark in its first year By Geor...
18/07/2025
Live From the 153rd Open Championship: EMG Debuts Spidercam for Golf, Expands Su...
18/07/2025
Usyk vs Dubois II: Bringing the fight to life with state of the art cameras and ...
18/07/2025
Usyk vs Dubois II: DAZN's head of boxing Chris Glanville talks helicopters, ...
18/07/2025
Live From the 153rd Open Championship: NBC Expands Unilateral Effort; Shared Stu...
18/07/2025
Warner Bros. Discovery's Anne Graham on Training New Professionals to Ensure...
18/07/2025
Live From the 153rd Open Championship: How R&A Spidercam Became a Reality for Go...
18/07/2025
ESPN Bulks Up Onsite Studios, Cameras, Player Mics for WNBA All-Star Weekend Besides the game, four studio shows will be produced onsite By Jason Dachman, Edit...
17/07/2025
Blanche Barton, Peter Gilmore, Scott Cummings, Sundance Institute Director of Programming Kim Yutani, and Peggy Nadramia throwing horns. (Stephen Lovekin/Shutte...
17/07/2025
An advanced large solid rocket motor hot fire test conducted at L3Harris' Camden, Arkansas, site....
17/07/2025
L3Harris payloads and components have been on board every U.S. GPS satellite-more than 70 missions since the 1970s. Our technology is at the core of GPS availab...
17/07/2025
L3Harris' pack of launched effects is comprised of multi-role vehicles that ...
17/07/2025
NEW YORK - July 17, 2025 - Gracenote, the content data business unit of Nielsen, has announced the appointment of Ryan Moore to the new role of Chief Business O...
17/07/2025
READING, Pa. Network technology startup Miri Technologies has added David Cohen as vice president, business development. He'll be tasked with expanding the ...
17/07/2025
Berklee Wins CASE Award for Standout Digital Campaign The Alumni Affairs team's Variations Signature Series earned recognition for offering an authentic p...
17/07/2025
Early Thursday morning, the U.S. Senate voted to cut federal funding for PBS and NPR in a bill that also included cuts for foreign aid. In a 51-48 vote, the act...
17/07/2025
GREAT Britain and Northern Ireland Pavilions across IBC2025 (12 15 September, RAI Amsterdam) feature a remarkable 34 companies, each providing unique, innovativ...
17/07/2025
WHITE PLAINS, N.Y. The Society of Motion Picture and Television Engineers today introduced its Content Provenance and Authenticity (CPA) in Media Study Group (S...
17/07/2025
NEW YORK Despite widespread concerns about a soft advertising market, NBCUniversal said it closed its 2025-26 upfront negotiation cycle with a record ad sales v...
17/07/2025
NEW YORK Television advertising remains an effective means to market and influence younger baby boomer and Generation X consumers approaching retirement age, ac...
17/07/2025
ALLENTOWN, Pa. & JERSEY CITY, N.J. Service Electric Cable TV and OpenVault have announced that the operator is deploying the OpenVault Proactive Network Manage...
17/07/2025
WASHINGTON Following up on his first major policy speech just two ago, Federal Communications Commission Chair Brendan Carr is promising to buck the usual summ...
17/07/2025
Berklee Alumni Nominated for 2025 Emmy Awards Twenty-seven Berklee alumni received nominations across categories in sound mixing, sound editing, and compositi...
17/07/2025
Back to All News
What We Watched the First Half of 2025
Entertainment
17 July 2025
Global
Link copied to clipboard
Today, we're sharing our latest Eng...
17/07/2025
Cast your vote in 2 categories for Ivory 3 American Concert DIvory 3 American Concert D is in the 2025 MIDI Innovation Awards and we are honored to be nominated...
17/07/2025
SVG Sit-Down: OpenDrives' Sean Lee, Michael Wilsker, and Jason Matousek on E...
17/07/2025
Oracle's Geoff Tognetti on Staying Ahead of the AI Curve Through Further Ado...
17/07/2025
NBA's Summer League Is a Hot Bed of AI, Immersive Innovation Testing Audio mixing, intelligent camera framing are among AI-driven efforts By Ken Kerschbaum...
17/07/2025
SVG's TranSPORT Conference Returns to NYC on Oct. 21; Register Today! By SVG Staff
Thursday, July 17, 2025 - 8:29 am
Print This Story | Subscribe
St...
17/07/2025
Gravity Media chosen as group name for merged OB business By George Bevir
Wednesday, July 16, 2025 - 11:30
Print This Story
Gravity Media executive chairm...
17/07/2025
SES Closes Deal to Acquire Intelsat, Creating New Giant in Satellite Connectivit...
17/07/2025
How MLB Pulled Off That Unforgettable Hank Aaron Tribute at the All-Star Game Vintage content, state-of-the-art projection/processing combine in marvelous mile...
17/07/2025
Back to All News
Thai Legendary Bandit Explodes to Life in Netflixs Gold Rush ...
17/07/2025
Listen up citizens, the law is back and patrolling the cloud. Nacon's RoboCop Rogue City - Unfinished Business launches today in the cloud, bringing justice...
16/07/2025
It's Emmy nominations day, and Sundance Institute storytellers are basking i...
16/07/2025
Warsaw - Poland, June 24, 2025 - Nielsen, the global leader in audience measurement, data and analytics, has released its latest May All Screens Video Landscape...
16/07/2025
Bluey Tops Nielsen's Overall Streaming List with More Than 25 Billion Minutes Streamed from January through June 2025
Big June Vaults Squid Game into Top O...
16/07/2025
TV SIM, the SBT affiliate serving Esp rito Santo state in Brazil, has launched a transmitter upgrade initiative with the installation of a Rohde & Schwarz R&S T...
16/07/2025
Pebble, the leading automation, content management and integrated channel specialist, is turning its vision to the future of automation with its demonstrations ...
16/07/2025
Ikegami announces a new addition to its UNICAM-XE product range with the introduction of the UHK-X700RF wireless portable camera: The new version has the same f...
16/07/2025
Today, Amazon Web Services added TwelveLabs as a new model provider to Amazon Bedrock, delivering what could be the most significant breakthrough in enterprise ...