Sony Pixel Power calrec Sony

Creators, Services Need to Be Multi-lingual

29/02/2024

Creators, Services Need to Be Multi-lingual

Andy Marken February 28, 2024

0 Comments

Hero image source The Gambler, Paramount

It's either victory, or don't bother. The only thing worth doing is the impossible. Everything else is gray. - Jim Bennett, The Gambler, Paramount, 2014

During our 20 years of sailing, we often headed out under the Golden Gate and pointed the bow up or down the coast just to sail. Every trip was different.

You constantly plan for things you can't control wind, waves, whales.

It's a close parallel with the video content development, creation, production, distribution industry.

Everyone in the food chain does his/her best, but you can never control the acceptance/rejection of the viewer.

For years, Hollywood and creators made films for theaters and then moved them to their secondary markets - TV networks, airlines/hospitality, DVDs.

Lean Times - Theaters are having a lean time when it comes to the number of folks putting seats in seats but it's okay because the concessions will carry them until the next big project comes along.

Except for a few blockbusters a year, theater attendance has shrunk and it's never going back to its 2002 peak.

That was okay for studios because people were turning to broadcast and pay TV for their entertainment.

So, studios shifted their production focus to made-for-TV movies and series for their own and other networks.

Most households paid hundreds of dollars a year for their cable bundle. Studio networks made good money and got a big chunk of the ad sales.

Then Netflix started its streaming service in 2007 and Hollywood had another profit opportunity renting consumers movies and shows at a relatively low price.

Netflix convinced millions of folks who never had or wanted cable TV to save money to shave/cut their cord.

It turned out people simply wanted relatively cheap entertainment anytime, anyplace, any screen oh yeah, and they didn't need their DVDs.

By 2017, 110M households in 190 countries subscribed to Netflix and US cable subscriptions had declined from 100 plus million down to today's 60.5 million.

In addition, the cable subscribers who stuck around were old.

Online Choice - People who were born online had no problem converting to the anytime/anyplace/any screen model of entertainment. In addition, in emerging countries, wired internet is still much less common (expensive) than wireless connectivity.

To make matters worse Netflix needed less of Hollywood's end products because foreign distribution required that they produce/offer 20-30 percent of their content locally.

It turns out that wasn't a penalty or hurdle. Producing content there was more economical and they quickly found content can travel.

Global Stories - Pick your favorite genre and you can find hundreds of visual stories you can enjoy, experience created/produced by great professionals around the globe. The stories are different, the people are different, the surroundings are different but they're all the same interesting/exciting.

Thanks to the assistance of a strong set of industry standards and new technologies, it's cheaper and easier to shoot, edit, and produce a film/show.

The global reach of the internet made it easier to share ideas, knowledge, advice and even tap into the best production/distribution expertise on the planet, day or night.

The old business model was being dismantled right before Hollywood's eyes.

Studios accelerated their production output of what they did best original titles.

Originality - We often find it interesting and a little ironic when we stumble on a film/show we haven't seen that captures our senses because right then, right there, it's original, regardless of when it was released.

With Wall Street's urging/blessing, they put the stuff where it would do the most good into their streaming libraries.

The Street said the new content would translate into a growing subscriber base and ultimately - somewhere down the road - this would produce solid profits.

The trouble is that didn't happen.

Studios were building their road to the future using the material from their old road - theaters and pay TV.

They were focused on getting their share of the expanding entertainment business at any cost, paying little to no attention to the fact that they were undermining their old/proven model.

Seasoned investor Warren Buffet bluntly said the approach was a particularly difficult environment in which to make money or more bluntly the low-price model doesn't work.

It became even tougher and more obvious when the studios' pipelines dried up during the dual WGA/SAG-AFTA shutdown.

Signs Down - There was a strong sigh of relief when writers and actors were able to put down their strike signs and return to doing what they enjoy doing being a contributing part of the content creation industry.

With the agreements signed, studio bosses said they will have to make adjustments in their productions going forward.

Smaller budgets, tighter budget control.

In other words, a reduction in production volume, trimming the use of A-list talent, smaller creative/production teams, less location filming, increased use of virtual production (VP) facilities and reduced spending on special effects and postproduction.

New Interests - Thanks to global streaming, English speaking areas were suddenly exposed to interesting stories from around the globe and their interest, viewing soared.

The lack of new US/Canadian content didn't impact the new kids in the content production/distribution industry - Netflix, Prime and Apple TV much.

With the US market reaching its peak - 83 percent of consumers use D2C services this year according to Statista - they were already heavily focused on global growth and had strong relat
LINK: https://creativecow.net/creators-services-need-to-be-multi-lingual/...
See more stories from creativecow

North America Stories

08/07/2025

Carr Applauds Restoration of FCC Auction Authority

WASHINGTON Federal Communications Commission Chair Brendan Carr is applauding the passage of President Donald Trump's One Big Beautiful Bill and provision...

08/07/2025

Channel 7 Sydney Chooses RTS and Magna Systems for ST-2110 Upgrade

SYDNEY RTS has announced that Channel 7 Sydney has deployed a new comms system from RTS as part of a larger ST-2110 upgrade....

08/07/2025

Gray Media and Scripps Agree to Swap TV Stations

ATLANTA & CINCINNATI Gray Media, Inc. and The E.W. Scripps Company have entered into agreements to swap television stations across five mid-sized and small mark...

07/07/2025

Staying Ahead of the Threat - Everywhere, Any Time

Advanced vision solutions deliver more than reliable night vision for tactical-edge warfighters. Today's technological advances can provide the capability f...

07/07/2025

Sinclair Names Narinder Sahai EVP and Chief Financial Officer

BALTIMORE Sinclair has named Narinder Sahai its executive vice president and chief financial officer, effective immediately....

07/07/2025

Riedel Communications Launches RefSuite Ecosystem for Spo...

Riedel Communications today announced the launch of RefSuite, a powerful new Managed Technology solution tailored to professional sports workflows. RefSuite com...

07/07/2025

Skandha Media Services expands MENA presence with new off...

Regional base will foster client engagement, partner collaboration, and executive touchpoints Skandha Media Services, a leading provider of cloud-native media ...

07/07/2025

ASG-Produced Video Wins Gold Telly Award

Advanced Systems Group, LLC (ASG), a technology and services provider for media creatives and content owners, announced its Against All Odds - ASG Builds Cutti...

07/07/2025

Skandha Media Services announces collaboration with Warne...

Agreement secured on the strength of Skandha's proven track record in delivering reliable managed services across the full content life cycle for existing h...

07/07/2025

1-2 Punch: The Cloud, Generative AI, and the Future of Sports-Content Distribution

1-2 Punch: The Cloud, Generative AI, and the Future of Sports-Content Distributi...

07/07/2025

Formula E: Host Broadcaster Aurora on Launching New AR Graphics at the Jakarta E-Prix

Tests and decisions: Formula E host broadcaster Aurora on launching new AR graph...

07/07/2025

Formula E: Using New AR Graphics for Storytelling at the Formula E Penultimate, Final E-Prix of the Season

Building tension: Using new AR graphics for storytelling at the Formula E penult...

07/07/2025

SVG Rewind: Four NFL Clubs Bring Us on Set of Respective Media Day Shoots

SVG Rewind: Four NFL Clubs Bring Us on Set of Respective Media Day Shoots An in-depth conversation with 49ers Laura Johnson, Ravens Jay O'Brien, Las Vegas R...

07/07/2025

Cosm To Build Fifth Shared Reality Venue in Cleveland as Part of Bedrock's Rock Block' Development

Cosm To Build Fifth Shared Reality Venue in Cleveland as Part of Bedrock's ...

07/07/2025

'She Walks in Darkness', Agustn Daz Yanes' New Film, Premieres on Netflix on October 17

Back to All News She Walks in Darkness, Agust n D az Yanes New Film, Premieres ...

05/07/2025

'Superestar,' the Story of a Star Who Never Changed. Premiering July 18

Back to All News Superestar, the Story of a Star Who Never Changed. Premiering July 18 Entertainment 05 July 2025 GlobalSpain Link copied to clipboard Dis...

04/07/2025

Give Me the Backstory: Get to Know Tadashi Nakamura, the Filmmaker Behind Third Act

By Lucy Spicer Editor's note: We are deeply saddened by the passing of Robe...

04/07/2025

Introducing CVP Auctions: Trusted Tech, At Auction-Only Prices

Introducing CVP Auctions: Trusted Tech, At Auction-Only Prices Brie Clayton July 4, 2025 0 Comments A New Destination for Film and Broadcast Gear at U...

04/07/2025

Unveiling China's Ecological Wonders with URSA Mini Pro 12K

Unveiling China's Ecological Wonders with URSA Mini Pro 12K Brie Clayton July 4, 2025 0 Comments Nature Documentaries Freeze Epic Momentsin Extrem...

04/07/2025

Create Any Planet in After Effects

Create Any Planet in After Effects Graham Quince July 4, 2025 0 Comments The Advanced 3D renderer in After Effects makes it really easy to import 3D o...

04/07/2025

Custom Gradient Colorize for Resolve Fusion

Custom Gradient Colorize for Resolve Fusion Simon Ubsdell July 4, 2025 0 Comments Digging into the theory of the gradient colorize process to build ou...

04/07/2025

NESN Gives Red Sox-Reds Matchup a Retro Makeover

Watching live sports on TV these days is a delicate balance for broadcasters how much information is too much?...

04/07/2025

FCC Announces Tentative Agenda for July Open Meeting

WASHINGTON As Federal Communications Commission Chair Brendan Carr works to achieve his goal of a very busy, productive summer at the FCC, the agency has rele...

04/07/2025

Other World Computing Launches OWC Guardian USB-C Hardware-Encrypted Portable SSD

Other World Computing Launches OWC Guardian USB-C Hardware-Encrypted Portable SS...

04/07/2025

CANAL+ Brings MotoGP to Vision Pro with Blackmagic URSA Cine Immersive

CANAL Brings MotoGP to Vision Pro with Blackmagic URSA Cine Immersive Brie Clayton July 3, 2025 0 Comments Experience MotoGP like never before as CA...

03/07/2025

Advanced Communication Systems Unleash a Tactical Advantage in Modern Combat Operations

To achieve a true level of decisive overmatch, communication systems must be as ...

03/07/2025

Paramount's Ray Hopkins Joins Broadcasters Foundation Board

The Broadcasters Foundation of America has named Ray Hopkins, president of U.S. distribution at Paramount Global, to its board of directors....

03/07/2025

FCC Chair Carr Lays Out Infrastructure Policy Agenda

SIOUX FALLS, S.D. In his first major policy speech, Federal Communications Commission chair Brendan Carr outlined his Build America Agenda for the agency'...

03/07/2025

TV Tech's Top NextGen TV Stories of 2025

As the industry is making a major push to transition to NextGen TV and develop new businesses that will fund the next generation of broadcasting, TV Tech's ...

03/07/2025

Netflix Rolls Out AV1 Film Grain Synthesis Streams for Film Content

Despite enabling its subscribers to watch films and TV shows in the highest possible resolution, Netflix has revealed it is taking things old school with the in...

03/07/2025

FCC's Gomez, Sen. Markey, Critics Blast Paramount-Trump Settlement

WASHINGTON In response to news that Paramount Global has agreed to pay $16 million to settle a lawsuit by President Donald Trump, Democrats and other administra...

03/07/2025

Riedel Communications Unveils RefSuite Sports Ecosystem

WUPPERTAL, Germany Riedel Communications today launched RefSuite for professional sports workflows....

03/07/2025

LYNX Technik Appoints New Executive Leadership Team

WEITERSTADT, Germany LYNX Technik, a provider of modular signal processing solutions, has announced that founder and longtime CEO Winfried Deckelmann is steppin...

03/07/2025

CTA, NCTA, LPTVBA Meet With FCC to Oppose NAB's ATSC 3.0 Petition

WASHINGTON Representatives from six trade groups representing tech, pay TV, broadband, LPTV and other sectors recently met with Federal Communications Commissio...

03/07/2025

Dan Whealy Acquires Heartland Video Systems

PLYMOUTH, Wis. Dan Whealy has acquired Heartland Video Systems and will be its new owner and president, the systems integrator said....

03/07/2025

Filmmaker Jay Holben Releases The Directors Guide to Ever...

Acclaimed filmmaker, educator, and industry veteran Jay Holben has released his most ambitious work to date: The Director's Guide to Everything a sweeping...

03/07/2025

Capturing the Moment - Pruski Photographs Dyke Day LA wit...

For Los Angeles-based photographer Scout Pruski, documenting the annual Dyke Day LA is a way to honor and give back to the city's legacy queer community and...

03/07/2025

New Reinvented Chimera V-Flat Panel Frame Kit

Modular, Travel-Ready Solution Matthews Studio Equipment launches the new Chimera V-Flat Panel Frame Kit, the lightweight and modular, ultra-durable alternativ...

03/07/2025

Dalet Flex LTS Release Elevates Content Workflows with Ne...

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the release of Dalet Flex 2025.6 LTS (long-term support), introdu...

03/07/2025

Lightware launches LARA Wizard to help integrators simpli...

Lightware's LARA Wizard makes it quicker and easier than ever to set up audio-visual (AV) room automation and control configurations, ensuring anyone, from ...

03/07/2025

Alfalite obtains NCAGE and TAA certifications strengtheni...

Alfalite, the only European manufacturer of LED screens, has obtained both the NCAGE Code (NATO Commercial and Government Entity) and TAA (Trade Agreements Act)...

03/07/2025

WIN streamlines complex live production with nxtedition

nxtedition is implementing a new solution for WIN Network, based in its headquarters in Wollongong, New South Wales, Australia. The nxtedition integrated platfo...

03/07/2025

ORS Group and Insys Video Technologies unite under one br...

ORS Group and Insys Video Technologies today announce the launch of a new joint brand identity: Big Blue Marble. The move reflects the evolution of a long-stand...

03/07/2025

Evergent Proves Cross-Industry Power of AI for Japanese G...

Evergent, a global leader in customer lifecycle management and monetization solutions for subscription-based businesses, today announced the successful results ...

03/07/2025

LYNX Technik Appoints New Executive Leadership Team to Dr...

LYNX Technik, provider of modular signal processing solutions today announces an executive leadership transition, effective July 1, 2025. Markus Motzko has been...

03/07/2025

Chaos Releases V-Ray for Blender

Chaos Releases V-Ray for Blender Brie Clayton July 2, 2025 0 Comments Production-Proven Renderer V-Ray Arrives Natively in Blender for the First Time;...

03/07/2025

Calvin University Adds Blackmagic Replay to Broadcasts and Streams

Calvin University Adds Blackmagic Replay to Broadcasts and Streams Brie Clayton July 2, 2025 0 Comments Replay workflow joins 14 Blackmagic Design cam...

03/07/2025

Berklee's Gospel Performance Program Welcomes Jonathan Nelson as the Herb Alpert Visiting Artist

Berklee's Gospel Performance Program Welcomes Jonathan Nelson as the Herb Al...

03/07/2025

Get Ready for Even More Action! Netflix Has Confirmed the Third Season of the Brazilian Original Series 'Criminal Code'

Back to All News Get Ready for Even More Action! Netflix Has Confirmed the Thir...