Sony Pixel Power calrec Sony

16/08/2021

23/08/2021

SBS is providing more ways for multicultural communities to stay up to date with the latest COVID-19 information in languages other than English, with the introduction of live broadcasts of the NSW Government COVID-19 updates on television and SBS On Demand, from today.

The 11am daily update will now be broadcast in NSW with live interpreting in Arabic on SBS and in Vietnamese on SBS VICELAND, and also streamed nationally on SBS On Demand with real-time interpreting in Assyrian, Cantonese, Khmer and Mandarin, as well as Arabic and Vietnamese.

This service is already being delivered by SBS on social media for these key language groups, following the launch of a national-first program in partnership with the NSW Government last month. Since SBS began these live translations, they have been viewed more than 500,000 times across platforms, comprising more than 1.6 million viewing minutes.

These newly announced television broadcasts complement SBS's ongoing and comprehensive coverage of the impacts of COVID-19 locally and around the world across the network, alongside a growing range of multilingual resources providing essential information to Australia's culturally and linguistically diverse communities.

SBS Managing Director, James Taylor, said SBS was continuing to focus on ways it can respond to and meet the diverse needs of multicultural communities during the pandemic.

It's critical that vital health messages and information that can keep communities safe is reaching all Australians. SBS is continuing to provide timely and trusted COVID-19 news and resources in English and in more than 60 languages across our multiplatform services, to assist people in understanding important updates in their preferred language, counter misinformation, and support communities through the pandemic.

As events unfold and impact communities in different ways, SBS is continuing to adapt and extend the work that we do. Providing live broadcasts in-language across more platforms through this latest service is just another way that we can ensure communities have access to the information they need, when they need it most, Taylor said.

The multilingual broadcasts on SBS, SBS VICELAND and SBS On Demand will show the live video stream of the daily NSW Government press conference, provided with in-language interpretation as the primary audio.

Daily NSW updates are already being interpreted in real-time into Arabic, Assyrian, Cantonese, Khmer, Mandarin and Vietnamese, accessible via the SBS Arabic24, SBS Assyrian, SBS Cantonese, SBS Khmer, SBS Mandarin and SBS Vietnamese Facebook pages, as well as other social media platforms and on SBS Radio for Arabic.

SBS has also recently introduced interpreting of Victorian Government COVID-19 updates via social media in Arabic, Somali and Urdu. The Victorian daily updates will also be available to view on SBS On Demand, coming soon as part of a dedicated COVID-19 multilingual information section.

David Hua, Director of Audio and Language Content at SBS, said: We know that in order to effectively support communities at this time of need, we need to continue to explore and implement different ways to keep everyone informed with accurate and accessible information which reflects the perspectives of communities, and also shares their stories.

SBS is committed to informing Australia's multilingual communities about the latest coronavirus developments. Our unique ability to reach and connect with these audiences is built on SBS's unrivalled connections with the communities we serve, and that we are intrinsically a part of. This makes SBS an essential tool in Australia's continued fight against COVID-19.

The SBS Multilingual Coronavirus Portal, launched in March 2020, continues to curate SBS's digital COVID-19 content in one, easily shareable destination. Visit sbs.com.au/coronavirus for information and updates in more than 60 languages.

For a PDF version of this media release, click here.
LINK: https://www.sbs.com.au/aboutus/sbs-to-broadcast-live-covid-19-updates-...
See more stories from sbs

Most recent headlines

06/10/2025

France Tlvisions Wins Prestigious 2025 EBU Technology & Innovation Award in Groundbreaking Collaboration with Dalet

France T l visions, France's leading broadcaster, has received the 2025 EBU ...

04/09/2025

Monumental Sports & Entertainment and Dalet Win Prestigious 2025 NAB Show Project of the Year Award

Monumental Sports & Entertainment (MSE), in collaboration with Dalet, has been a...

07/08/2025

Tata Motors & Dolby Bring Dolby Atmos to Harrier.ev, Redefining In-Car Entertainment Experience

July 8 2025, 22:30 (PDT) Tata Motors & Dolby Bring Dolby Atmos to Harrier.ev, R...

12/07/2025

TV Station Groups Launch Texas Flood Relief Efforts

As the death toll continues to mount, with at least 120 killed and more than 170 people still missing on July 10 from devastating Texas floods, a number of broa...

12/07/2025

DirecTV Adds ViX Premium With Ads to MiEspaol Genre Pack

EL SEGUNDO, Calif., and MIAMI -DirecTV and TelevisaUnivision have signed a deal that will make the ad-supported premium subscription tier of ViX, ViX Premium wi...

11/07/2025

2025 Sundance Institute Producers Lab Fellows Announced

PARK CITY, UTAH, July 11, 2025 - The nonprofit Sundance Institute announced today the 11 producers chosen for its annual Producers Labs, returning to Ucross Fou...

11/07/2025

Superman' Filmmaker James Gunn Reveals the Playlists Inspired by Your Favorite Characters

If you've ever wondered what might be playing in Clark Kent's headphones...

11/07/2025

L3Harris Delivers First P-8A Poseidon Aircraft to US Navy

L3Harris Technologies President of Intelligence, Surveillance and Reconnaissance Jason Lambert and General Manager of L3Harris Waco facility Sean Ling held a ce...

11/07/2025

WETA Launches WETA+ Free Streaming Service

ARLINGTON, Va. WETA, the flagship public media station in the national capital area, has launched WETA+, a new streaming service tailored for the local Washingt...

11/07/2025

TV Tech's Top Regulatory Stories of 2025

The Federal Communications Commission has emerged as one of the central players in the broadcast TV landscape in 2025, with its deregulatory policies sparking h...

11/07/2025

Calrec to Feature Suite of Interconnected Audio Solutions at IBC2025

Calrec will introduce usability, customization and system enhancements across its entire range of Argo consoles during IBC2025, Sept. 12-15, at the RAI Amsterda...

11/07/2025

Encompass Supports DAZN's Coverage of 2025 FIFA Club World Cup

LONDON Encompass Digital Media said it will support live and on-demand viewing of the 2025 FIFA Club World Cup across multiple global regions for sports enterta...

11/07/2025

SBE Survey: Certified Broadcast Engineers Earn More

Two-thirds of broadcast engineers reaped the benefits of a pay raise within the last year....

11/07/2025

SmallHD Unveils Quantum 27 OLED Monitor

CARY, N.C. SmallHD has launched the Quantum 27, a new 26.5-inch Quantum-Dot OLED monitor designed to deliver postproduction image quality in a compact, set-frie...

11/07/2025

Tegna Will Pay $225K to Settle FCC Investigation

The Federal Communications Commission's Enforcement Bureau and Tegna have entered into a consent decree that will settle an investigation into the accidenta...

11/07/2025

Sens. Markey, Lujn Again Call for FCC Vote on Paramount-Skydance Merger

WASHINGTON Following news in early July that Paramount had settled President Donald Trump's lawsuit, Sens. Edward J. Markey (D-Mass.) and Ben Ray Luj n (D-N...

11/07/2025

Model/Actriz Performs Lead Single Cinderella on The Late Show with Stephen Colbert

Model/Actriz Performs Lead Single Cinderella on The Late Show with Stephen Colbe...

11/07/2025

Behind the Mic: Amazon Prime Preps for First Season of NBA Action; MSG Networks Adjusts Broadcast Booths for Rangers, Devils

Behind the Mic: Amazon Prime Preps for First Season of NBA Action; MSG Networks ...

11/07/2025

SVG New Sponsor Spotlight: Suite Studios' Craig Hering on Adapting to Clients' Needs With Scalable Cloud-Based Storage

SVG New Sponsor Spotlight: Suite Studios' Craig Hering on Adapting to Client...

11/07/2025

2025 SVG Content Management Forum Breaks Down AI's Impact, Continued Transition to the Cloud

2025 SVG Content Management Forum Breaks Down AI's Impact, Continued Transit...

11/07/2025

A Journey HOME: University of Nebraska's HuskerVision Goes IP

A Journey HOME: University of Nebraska's HuskerVision Goes IP Leaders from the HuskerVision and Lawo share their IP learnings By SVG Staff Friday, July 1...

11/07/2025

CMSI, Remote Picture Labs, Ace ESPN's Cloud-Based Editing Efforts for Wimbledon

CMSI, Remote Picture Labs, Ace ESPN's Cloud-Based Editing Efforts for Wimble...

11/07/2025

Netflix Enters the Live-Boxing-Production Ring for Round 2 With Historic Taylor-Serrano 3 Card at MSG

Netflix Enters the Live-Boxing-Production Ring for Round 2 With Historic Taylor-...

11/07/2025

'Too Hot to Handle: Italy' Is Coming on July 18 Only on Netflix

Back to All News Too Hot to Handle: Italy Is Coming on July 18 Only on Netflix Entertainment 11 July 2025 GlobalItaly Link copied to clipboard July 11, 20...

11/07/2025

Netflix Will Release 'Death Inc.' Seasons 1, 2 and 3

Back to All News Netflix Will Release Death Inc. Seasons 1, 2 and 3 Entertainment 11 July 2025 GlobalSpain Link copied to clipboard Season 1 Season 2 Se...

11/07/2025

AI and Multimedia Authenticity Standards Collaboration

AI and Multimedia Authenticity Standards Collaboration launches two papers to guide the future of AI integration, today at the AI for Good Global Summit The...

11/07/2025

A Gaming GPU Helps Crack the Code on a Thousand-Year Cultural Conversation

Ceramics - the humble mix of earth, fire and artistry - have been part of a global conversation for millennia. From Tang Dynasty trade routes to Renaissance pa...

10/07/2025

Taliban repression silences award-winning Afghan woman journalist

The current holder of the prestigious Thomson Foundation Young Journalist of the Year Award has been forced to stop reporting over fears for her safety in Afgha...

10/07/2025

A New Report Puts Aussie Artists in the Spotlight

Spotify is turning up the volume on Australian music with a multipronged initiative designed to highlight the dominance of Australian artists on the global stag...

10/07/2025

Spotify Toasts Oasis's Return With Exclusive Ways for Fans to Get Closer to the Music That Defined a Generation

This is not a drill: Oasis is back on the road-marking its first live performanc...

10/07/2025

Spotify and Youth Music Open Doors for Future Artists

The music industry depends on fresh ideas, bold voices, and emerging talent. Yet across the U.K., too many young musicians lack the space to develop their craft...

10/07/2025

Nielsen Appoints Richard Pacheco as Head of Global Partnerships

NEW YORK - July 10, 2025 - Nielsen, the global leader in audience measurement, data and analytics, today announced that it appointed Richard Pacheco as head of ...

10/07/2025

Sponsored: Robotic Deployments Are Transforming Local News

Local newscasts don't exist in a vacuum. News directors and station management constantly evaluate what's working, what isn't and perhaps most impor...

10/07/2025

Stuttgart Media University Upgrades Studio with Lawo mc56

Lawo has announced that Stuttgart Media University (Hochschule der Medien, HdM) has comprehensively modernized its central recording studio after selecting an I...

10/07/2025

SMPTE Opens Early Bird Registration for Media Technology Summit

The Society of Motion Picture and Television Engineers (SMPTE) has opened early-bird registration for the Media Technology Summit, which will take place in a ne...

10/07/2025

TNDV Television Launches Aspiration 35 to Support Cinematic Workflows

NASHVILLE, Tenn. TNDV Television has launched Aspiration 35, a new version of its 40-foot Aspiration truck reimagined for cinematic multicamera productions....

10/07/2025

Key Code Education Launches Beginner, Intermediate Training Courses

BURBANK, Calif. Key Code Education, a provider of instructor-led postproduction training, is growing its curriculum with new programs for beginner and intermedi...

10/07/2025

Actus Digital to Show Actus X Intelligent Monitoring With AI at IBC2025

HACKENSACK, N.J. Actus Digital will demonstrate how broadcasters can transform compliance monitoring from a necessary expense into a strategic revenue driver at...

10/07/2025

Comments on FCC Ownership Rules Due in August

The Federal Register has published a summary of the Federal Communications Commission's Public Notice seeking comments on its ownership rules that lists a d...

10/07/2025

Netflix Presents the Official Trailer for 'Superestar'

Back to All News Netflix Presents the Official Trailer for SuperestarPlay Video Play Video Entertainment 10 July 2025 GlobalSpain Link copied to clipboard...

10/07/2025

From Terabytes to Turnkey: AI-Powered Climate Models Go Mainstream

In the race to understand our planet's changing climate, speed and accuracy are everything. But today's most widely used climate simulators often strugg...

10/07/2025

Indonesia on Track to Achieve Sovereign AI Goals With NVIDIA, Cisco and IOH

As one of the world's largest emerging markets, Indonesia is making strides toward its Golden 2045 Vision - an initiative tapping digital technologies and...

10/07/2025

VEON and Cohen Circle Secure Investor Commitments for Kyivstar Listing

10 Jul 2025 VEON and Cohen Circle Secure Investor Commitments for Kyivstar Listing Kyiv, New York, Dubai, and Philadelphia - July 10, 2025 - VEON Ltd. (Nasdaq:...

10/07/2025

5G for All? What the DFL's Use of Easy5G, RefCam Could Mean for Events in the Future

5G for all? What the DFL's use of Easy5G and RefCam could mean for events in...

10/07/2025

Save the Date: PGA TOUR Studios Welcomes SVG Remote Production Summit on Oct 14-15

Save the Date: PGA TOUR Studios Welcomes SVG Remote Production Summit on Oct 14-...

10/07/2025

Cloud on the Road: How Remote-Production-Service Providers Are Adapting to a New Era

Cloud on the Road: How Remote-Production-Service Providers Are Adapting to a New...

10/07/2025

Seattle Kraken's Ryan Schaber on the NHL Team Taking Live Game Productions In-House

Seattle Kraken's Ryan Schaber on the NHL Team Taking Live Game Productions I...

10/07/2025

FOX Sports Reboots Small Control Room in Los Angeles as Hub for Vertical-First Production

FOX Sports Reboots Small Control Room in Los Angeles as Hub for Vertical-First P...

10/07/2025

SVG Sit-Down: MSE's Zach Leonsis, ViewLift's Rick Allen Go Deep on Joint Venture Targeting Local-Sports-Media Market

SVG Sit-Down: MSE's Zach Leonsis, ViewLift's Rick Allen Go Deep on Joint...