
SVG Rewind: NHL in ASL Alternate Broadcasts Bring Stanley Cup Final to the Deaf Community NHLs Rachel Segal and Matt Celli take you inside the production By Brandon Costa, Director of Digital
Monday, July 8, 2024 - 11:27 am
Print This Story | Subscribe
Story Highlights
This year's Stanley Cup Final was not only a seven-game thriller but also the catalyst for a first-of-its-kind, alternate telecast serving the deaf and hard-of-hearing community, NHL in ASL.
For every game of the Final, the NHL produced live game coverage presented with commentators communicating in American Sign Language (ASL). The telecasts were available to stream on ESPN+ in the U.S. and Sportsnet+ in Canada. The league partnered with P-X-P a company dedicated to access, inclusion, and representation in professional sports for Deaf and hard-of-hearing sports fans to produce the live shows from their studios in New York City.
On this episode of SVG Rewind, we are joined by the NHL's VP, Social Impact & Strategic Integration Rachel Segal and VP and Coordinating Director/Studio Manager Matt Celli to break down what it took to produce these shows. Why was this the avenue they chose to pursue, what factors in the operation needed to be taken into consideration, and how did it evolve over the course of the seven-game series?
Watch Now on SVG PLAY:
NHL in ASL was made possible by the following members of the NHL and P-X-P:
Steve Mayer, Senior EVP and Chief Content Officer
Kim Davis, Senior EVP, Social Impact, Growth Initiatives & Legislative Affairs
Dan O'Neill, SVP, Arena, Event Operations
Andre Carrington, VP, Media Technology
Paul LaCaruba, VP, Youth Strategy & Hockey Culture
Jon Muro, Director, Broadcast Engineering and Remote Technical Operations
Taishon Black, Senior Manager, Broadcast Engineering
Dennis DePrimo, Manager, Broadcasting Engineering
Joe Ciancarelli, Manager, Control Room & Techical Operation, NHL Productions
Ben Davies, Production Manager, NHL Productions
Brice Christianson, Founder & Chief Executive Officer, P-X-P
Jason Altmann, Chief Operating Officer, P-X-P
Noah Blankenship, Commentator, P-X-P
Meagan Thorp, ASL Interpreter, P-X-P
Joshua Ayoub, ASL Interpreter
For more episodes of SVG Rewind, as well as access to all SVG live event panels, case studies, keynotes, and more, visit SVG PLAY.
More from Sports Video Group
10/07/2026
In-venue and creative video staffers at the professional and collegiate level ha...
10/07/2026
FUJIFILM North America Corporation has announced the FUJINON GF19-35mmT3.5 PZ OIS WR, a cinema power zoom lens for the GFX System with native G Mount. The lens ...
10/07/2026
Dalet has announced a new Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex, expanding AI capabilities, workflow automation, and integration with Dalia, Dalet'...
10/07/2026
Blackmagic Design has released Fairlight Live, a free software-based broadcast audio mixer for Mac and Windows, available for download now. Simultaneously, the ...
10/07/2026
FloSports and the USA South Athletic Conference have announced an exclusive medi...
10/07/2026
Daktronics has manufactured and installed an LED video display at Field of Dream...
10/07/2026
Registration is now open for NAB Show New York 2026, taking place October 21-22 ...
10/07/2026
Sphere Entertainment Co. and the Formula 1 Heineken Las Vegas Grand Prix have an...
10/07/2026
CBS Sports and the Asian Football Confederation (AFC) have announced a media rights partnership covering the AFC Asian Cup Saudi Arabia 2027 and the AFC U23 Asi...
10/07/2026
Sony Electronics has announced the RX10 V, the fifth generation of its RX10 all-in-one camera series. The camera will be available in August 2026 at a suggested...
10/07/2026
Chyron has announced PRIME 5.4, an update to its unified graphics, playout, and ...
10/07/2026
The nine-time Emmy Award-winning video engineer was a pioneer of NASCAR in-car cameras and a longtime fixture in FOX Sports' video-control operation...
10/07/2026
FuboTV Inc. has announced the appointment of Alisa Bowen as Chief Executive Officer, effective July 10. Bowen succeeds David Gandler, who co-founded the company...
10/07/2026
Every entry on Nielsen's Top 25 Live Sports Events Telecasts for the week of...
10/07/2026
The Braves opted to keep production in-house rather than hand it off to MLB...
10/07/2026
Drones, jibs, robos are part of the expanded camera complement for the Professional Bull Riders series
PBR Teams' 2026 season, with a 10-team field competi...
09/07/2026
With 50+ cameras, three trucks, 60+ EVS channels, RFID hole-card workflows, and ...
09/07/2026
A recent graduate from Westchester, NY, this experienced technician has already started her first gig in the industry, as a REMI A2 Comms Specialist at ESPN
In...
09/07/2026
Live sports production is a fast-paced industry with no signs of slowing down. W...
09/07/2026
From a rooftop studio in Manhattan, multiple Germany-based companies share respo...
09/07/2026
Overtime has announced a content partnership with FOX One to produce Race to Glo...
09/07/2026
Clear-Com has announced that Ross Production Services (RPS) has standardized on ...
09/07/2026
The NFL has announced that NetApp will return as Presenting Partner of the NFL Madrid Game, featuring the Atlanta Falcons against the Cincinnati Bengals at the ...
09/07/2026
The R&A and Cisco have announced a multi-year partnership making Cisco the Official Network Supplier of The R&A and its Championships. Cisco will deploy AI-read...
09/07/2026
Fox Television Stations, Extreme Reach (XR), and LTN have announced the completi...
09/07/2026
Kiswe has announced a partnership with Wynn Records to launch the Wynn Records Network streaming platform, debuting Saturday, July 11 with a Salita Promotions b...
09/07/2026
NEP Europe has announced a new multi-year agreement with Wimbledon Broadcast Ser...
09/07/2026
Thropic Games, a company offering casual mobile games tied to fan fundraising for sports programs, has announced a pre-seed funding round led by The Famous Grou...
09/07/2026
Game Creek Video has reached an agreement with Grass Valley to purchase 10 K-Frame production switchers as part of a two-year fleet expansion. Two systems have ...
09/07/2026
Gravity Media is delivering a three-hub remote production workflow for ITV's...
09/07/2026
A new report from Quickplay and Caretta Research, The Broadcaster Revolution Wi...
09/07/2026
DAZN, the world's leading sports entertainment platform, has announced a long-term strategic partnership with the Esports World Cup Foundation to serve as t...
09/07/2026
The regional sports network is staying busy this summer with broadcasts of the N...
08/07/2026
The end of the Big A' marks the demise of one more iconic sports venue and its signature sound
After 132 years as one of the preeminent horse-racing track...
08/07/2026
Memphis Athletics and Learfield have signed a long-term renewal to their 25-year relationship, which sees Learfield's Tiger Sports Properties continue repre...
08/07/2026
MLB All-Star Week returns to Philadelphia for the first time in 30 years as Amer...
08/07/2026
Former Wall Street Video event expanded to include all Enterprise sectors
SVG Enterprise has announced the inaugural Enterprise Video Summit, taking place Oct....
08/07/2026
An offseason project enhanced eight video displays around the venue in time for ...
08/07/2026
Kaseya Center has a ton of new features that weren't available to the indust...
07/07/2026
The Universal Talent Identifier (HAND) has issued HAND IDs to 50 top prospects ahead of the 2026 MLB Draft, including consensus top-ranked players Roch Cholowsk...
07/07/2026
Cisco and the McLaren Mastercard Formula 1 Team have announced an extension of their partnership, expanding the scope from networking and communications to incl...
07/07/2026
LucidLink has announced a workflow integration with Adobe Frame.io that gives production teams unified access to Frame.io projects alongside supporting producti...
07/07/2026
Chyron has announced the appointment of Ahmed Magd as Sales Director for the Middle East. Magd joins from previous senior commercial roles at Riedel Communicati...
07/07/2026
Leader Electronics of Europe has announced that its PHABRIX Qx rasterizer and Le...
07/07/2026
eCLUTCH has announced it has acquired broadcast rights to the Esports World Cup 2026 for EMEA and MENA, covering the Middle East, Africa, the Balkans, Sweden, a...
07/07/2026
Riedel Communications and ARRI supported ORF's host broadcast of the Eurovis...
07/07/2026
ARRI has announced the ALEXA 35 Live Xtreme, a camera that adds high frame rate ...
07/07/2026
LiveU will exhibit at IBC 2026 (Stand 7.C24), showcasing the LU900Q Intelligent Production Unit, expanded Sony collaboration, and additions to its open IP-video...
07/07/2026
Telemundo's coverage is packaged with Multiview, Catch Up with Key Plays, in...
07/07/2026
The Australian Rugby League Commission (ARLC) has announced a seven-year media r...