
SVG Rewind: NHL in ASL Alternate Broadcasts Bring Stanley Cup Final to the Deaf Community NHLs Rachel Segal and Matt Celli take you inside the production By Brandon Costa, Director of Digital
Monday, July 8, 2024 - 11:27 am
Print This Story | Subscribe
Story Highlights
This year's Stanley Cup Final was not only a seven-game thriller but also the catalyst for a first-of-its-kind, alternate telecast serving the deaf and hard-of-hearing community, NHL in ASL.
For every game of the Final, the NHL produced live game coverage presented with commentators communicating in American Sign Language (ASL). The telecasts were available to stream on ESPN+ in the U.S. and Sportsnet+ in Canada. The league partnered with P-X-P a company dedicated to access, inclusion, and representation in professional sports for Deaf and hard-of-hearing sports fans to produce the live shows from their studios in New York City.
On this episode of SVG Rewind, we are joined by the NHL's VP, Social Impact & Strategic Integration Rachel Segal and VP and Coordinating Director/Studio Manager Matt Celli to break down what it took to produce these shows. Why was this the avenue they chose to pursue, what factors in the operation needed to be taken into consideration, and how did it evolve over the course of the seven-game series?
Watch Now on SVG PLAY:
NHL in ASL was made possible by the following members of the NHL and P-X-P:
Steve Mayer, Senior EVP and Chief Content Officer
Kim Davis, Senior EVP, Social Impact, Growth Initiatives & Legislative Affairs
Dan O'Neill, SVP, Arena, Event Operations
Andre Carrington, VP, Media Technology
Paul LaCaruba, VP, Youth Strategy & Hockey Culture
Jon Muro, Director, Broadcast Engineering and Remote Technical Operations
Taishon Black, Senior Manager, Broadcast Engineering
Dennis DePrimo, Manager, Broadcasting Engineering
Joe Ciancarelli, Manager, Control Room & Techical Operation, NHL Productions
Ben Davies, Production Manager, NHL Productions
Brice Christianson, Founder & Chief Executive Officer, P-X-P
Jason Altmann, Chief Operating Officer, P-X-P
Noah Blankenship, Commentator, P-X-P
Meagan Thorp, ASL Interpreter, P-X-P
Joshua Ayoub, ASL Interpreter
For more episodes of SVG Rewind, as well as access to all SVG live event panels, case studies, keynotes, and more, visit SVG PLAY.
More from Sports Video Group
05/03/2026
More than 250 sports-graphics professionals packed into The Cutting Room in New ...
05/03/2026
Cosm announces that it will open its third immersive entertainment venue at downtown Atlanta's Centennial Yards on June 10, 2026. Its first public event wil...
05/03/2026
Following last year's broadcast television debut, The CW Network is growing its partnership with the Savannah Bananas, announcing that it will be the exclus...
05/03/2026
TGL presented by SoFi, the primetime, men's team golf league, announces AT&T...
05/03/2026
Ateme, which specializes in video compression software, announces that it has entered into a multi-year agreement with Netflix for the deployment of its TITAN L...
05/03/2026
As part of its strategy to deliver flexible and scalable media solutions, NEP Europe, part of NEP Group, has redesigned an outside broadcast (OB) unit to help b...
05/03/2026
Net Insight's Nimbra Edge and the Nimbra 400 series are now included in YouTube's Live verified encoders list. This confirms that the solutions have bee...
05/03/2026
Audinate, the creator of the Dante audio networking platform, announces the laun...
05/03/2026
LiveU announces the first large-scale deployment of its AI-driven LiveU IQ (LIQ) technology at a global, multi-venue sporting event, setting a new benchmark for...
05/03/2026
SportsEngine Play, a first-of-its-kind subscription streaming service for captur...
05/03/2026
The senior from small-town Pennsylvania has had a huge impact on the Spartans' B1G Student U program
In the live-sports-video industry, the future is brigh...
05/03/2026
Real-time animated presentation of Capitals-Rangers game blends tracking data, o...
05/03/2026
With Super Bowl LX taking place in Santa Clara, all eyes were not only on the field - but on the future of fandom itself. New technologies are being introduced ...
05/03/2026
The network aims for a uniform production while accommodating tech differences i...
05/03/2026
MLB Network produces the host broadcast, and FOX layers in cameras, studio prese...
04/03/2026
Lega Basket Serie A (LBA), the governing body for Italy's premier basketball...
04/03/2026
Wrexham AFC co-chairmen Rob Mac and Ryan Reynolds will host a first-of-its-kind ...
04/03/2026
The countdown is underway and with just 100 days to go until the world's greatest sporting event begins on Thurs., June 11, FOX Sports, America's Englis...
04/03/2026
No matter where they are in the world, service members and veterans can stream N...
04/03/2026
Telemundo officially releases Somos M s, the anthem for the network's cove...
04/03/2026
The Hollywood Professional Association (HPA) concluded the 2026 HPA Tech Retreat, convening more than 800 industry leaders, technologists, creatives, and execut...
04/03/2026
Smith Entertainment Group transformed how local sports are consumed by creating ...
04/03/2026
The production method, which spans a distance of 36.2 miles, was designed and im...
04/03/2026
Haivision, a global provider of mission-critical, real-time video networking and...
04/03/2026
When Hugues Meyrath came out of retirement to take the helm as CEO of Quantum, i...
04/03/2026
Last week's launch of Banana Ball Championship League has spurred a significant upgrade of production facilities
The Savannah Bananas, arguably the hottest...
03/03/2026
Beyond Sports, a Sony group company, and LIV Golf, the world's golf league, ...
03/03/2026
Ilitch Sports + Entertainment announces the launch of Detroit SportsNet (DSN), a year-round broadcast home for two of Detroit's franchises. With flexible op...
03/03/2026
Advanced Systems Group, LLC (ASG), a technology and services provider for media ...
03/03/2026
The PGA of America, NBC Sports and USA Sports extend their media rights agreemen...
03/03/2026
AI device ecosystem company HONOR enters into a strategic technical collaboratio...
03/03/2026
Cleveland's Telos Alliance, pioneers in broadcast technology for 30 years, l...
03/03/2026
The MD 9235 microphone head for wireless handhelds has been a firm favorite with many engineers and artists for its ability to cut through high on-stage levels ...
03/03/2026
Haivision Systems Inc. (Haivision), a global provider of mission-critical, real-...
03/03/2026
Broadcast Management Group (BMG) announces the expansion of its 62,000-square-fo...
03/03/2026
Maroon 5's musical tour in 2025 marked a leap forward in live audio as Monitor Engineer Dave Rupsch utilized Sennheiser's all-digital Spectera wireless ...
03/03/2026
Designed specifically for pro basketball, the renovated space at Gainbridge Fiel...
03/03/2026
As part of the move, former CEO Phillipp Lawo joins the broadcast-tech provider's Supervisory Board
Lawo has announced appointment of Jamie Dunn as chief e...
03/03/2026
A team of legendary announcers and analysts and a classic graphics look will bring the past to life
NBC Sports and Peacock will return to yesteryear for tonigh...
02/03/2026
NBC Sports selected Imaginary Forces to create the main title sequence for the M...
02/03/2026
The NFL announces the launch of the NFL Draft Innovation Challenge, a new crowds...
02/03/2026
The World Teleport Association (WTA) has named Skyline Communications' DataMiner SatOps solution as a finalist for the 2026 Teleport Technology of the Year ...
02/03/2026
Ventum Tech announces a strategic partnership with Pixotope, a real-time graphic...
02/03/2026
Victory , a free, ad-supported sports streaming service, announces the launch of...
28/02/2026
With two features seen in Formula 1 coverage, the broadcaster aims to bring view...
27/02/2026
The E.W. Scripps Company names Oliver Gray as Vice President, Network Sports and...
27/02/2026
The Gotham Sports App, the exclusive direct-to-consumer streaming home of MSG Networks and the YES Network, is now available for purchase through Prime Video fo...
27/02/2026
ESPN and the Horizon League announce a new multi-year, multi-platform media rights agreement, continuing a 38-year collaboration that began with the 1988 Midwes...
27/02/2026
At the 2026 NAB Show in Las Vegas, NETGEAR will highlight its new switch models and major updates to its Engage Controller software. The company's network d...
27/02/2026
Riedel Communications announces that Fondazione Teatro alla Scala has deployed a...