
SVG Rewind: NHL in ASL Alternate Broadcasts Bring Stanley Cup Final to the Deaf Community NHLs Rachel Segal and Matt Celli take you inside the production By Brandon Costa, Director of Digital
Monday, July 8, 2024 - 11:27 am
Print This Story | Subscribe
Story Highlights
This year's Stanley Cup Final was not only a seven-game thriller but also the catalyst for a first-of-its-kind, alternate telecast serving the deaf and hard-of-hearing community, NHL in ASL.
For every game of the Final, the NHL produced live game coverage presented with commentators communicating in American Sign Language (ASL). The telecasts were available to stream on ESPN+ in the U.S. and Sportsnet+ in Canada. The league partnered with P-X-P a company dedicated to access, inclusion, and representation in professional sports for Deaf and hard-of-hearing sports fans to produce the live shows from their studios in New York City.
On this episode of SVG Rewind, we are joined by the NHL's VP, Social Impact & Strategic Integration Rachel Segal and VP and Coordinating Director/Studio Manager Matt Celli to break down what it took to produce these shows. Why was this the avenue they chose to pursue, what factors in the operation needed to be taken into consideration, and how did it evolve over the course of the seven-game series?
Watch Now on SVG PLAY:
NHL in ASL was made possible by the following members of the NHL and P-X-P:
Steve Mayer, Senior EVP and Chief Content Officer
Kim Davis, Senior EVP, Social Impact, Growth Initiatives & Legislative Affairs
Dan O'Neill, SVP, Arena, Event Operations
Andre Carrington, VP, Media Technology
Paul LaCaruba, VP, Youth Strategy & Hockey Culture
Jon Muro, Director, Broadcast Engineering and Remote Technical Operations
Taishon Black, Senior Manager, Broadcast Engineering
Dennis DePrimo, Manager, Broadcasting Engineering
Joe Ciancarelli, Manager, Control Room & Techical Operation, NHL Productions
Ben Davies, Production Manager, NHL Productions
Brice Christianson, Founder & Chief Executive Officer, P-X-P
Jason Altmann, Chief Operating Officer, P-X-P
Noah Blankenship, Commentator, P-X-P
Meagan Thorp, ASL Interpreter, P-X-P
Joshua Ayoub, ASL Interpreter
For more episodes of SVG Rewind, as well as access to all SVG live event panels, case studies, keynotes, and more, visit SVG PLAY.
More from Sports Video Group
13/03/2026
Recently named CEO Andreas Eriksson has taken the helm at Net Insight at a pivot...
13/03/2026
Scripps Sports and Ally Financial are partnering with the Professional Women's Hockey League (PWHL) to broadcast its first game on national linear televisio...
13/03/2026
Disney+ has launched Verts, a vertical video feed on its U.S. mobile app, markin...
13/03/2026
LTN, a managed IP video transport company, and Appear, a live production technol...
13/03/2026
The Professional Fighters League (PFL) has announced an agreement with Sportradar for global betting data and streaming rights. Under the deal, Sportradar becom...
13/03/2026
In-venue and creative video staffers at the professional and collegiate level ha...
13/03/2026
The streamer will be the first entertainment platform to offer AI-enabled vertical video for live games, starting with the NBA...
13/03/2026
Ease Live, an Evertz company specializing in interactive graphical overlays, has deployed its platform on Red Bull TV for Premier Padel coverage. The deployment...
13/03/2026
Monday Night Football, ESPN's premiere NFL property, has continued to be improved and upgraded from a production perspective. Alternative broadcasts are aug...
13/03/2026
At NAB Show 2026, Net Insight (booth W1653) is introducing the Nimbra 520, a high-density media processing node for live contribution and distribution across ma...
13/03/2026
Harmonic (booth W2831) has announced Spectrum X Plus, the newest generation of its Spectrum X media server, offering double the channel density of previous gene...
13/03/2026
Riedel Communications has announced the expansion of its Managed Technology Divi...
13/03/2026
Telestream (booth W1503) has announced the expansion of Telestream Cloud Services with the introduction of UP, a cloud-native solution for ingest, orchestration...
13/03/2026
From awards ceremonies and sports honors shows to festivals and fan conventions,...
13/03/2026
Overtime has announced a partnership with Metro by T-Mobile, naming Metro the Of...
13/03/2026
At NAB 2026, Calrec (booth C6907) will IP Ecosystem powered by True Control 2.0, integrating the company's IP-native Argo consoles - including the U.S. debu...
13/03/2026
Ratings Roundup is a rundown of recent ratings news derived from press releases ...
12/03/2026
Techex, a global expert in live video solutions over IP and cloud, announces the appointment of Matt McKee as Senior Director, Sales, Americas, further strength...
12/03/2026
KOKUSAI DENKI Electric America has appointed Mondae Hott as Regional Sales Manag...
12/03/2026
At the 2026 NAB Show, Interra Systems will showcase its latest advancements in a...
12/03/2026
The 15th National Games of China concluded after a two-week celebration of athletic excellence and regional collaboration. Held from Nov. 9-21 across Guangdong,...
12/03/2026
Live-production academic program Butler Sports Live produced a total of 40 fall-...
12/03/2026
The University of Nebraska's HuskerVision has completed the second phase of ...
12/03/2026
Grass Valley and integration partner Tab M Solutions have completed Phase 1 of a...
12/03/2026
The broadcaster expands its campus-production model as the university handles tw...
12/03/2026
Disney has announced the addition of March Madness - the NCAA Division I Men...
12/03/2026
Apple TV's Friday Night Baseball MLB doubleheader series returns for its f...
12/03/2026
The senior from New Jersey is making his mark in South Bend, both on the mic and behind it...
12/03/2026
After a relatively quiet January, the month of February was jammed packed with l...
12/03/2026
Long-time production partner Echo Entertainment is producing the broadcast, while Cosm played a vital role in the collaboration...
09/03/2026
Foos Gone Wild and Combate Global have teamed up to create a twist on combat sports competition, announcing the launch of a special amateur Mixed Martial Arts (...
09/03/2026
At the 2026 NAB Show, Harmonic will introduce significant enhancements to its video appliances and SaaS solutions, highlighted by a next-generation media server...
09/03/2026
ESPN's March 3 spring training matchup between Team USA and the San Francisc...
09/03/2026
Most Valuable Promotions (MVP) announces the launch of MVPW, a new global platfo...
09/03/2026
Behind The Mic provides a roundup of recent news regarding on-air talent, includ...
09/03/2026
From Super Bowl compounds to Final Four setups, the Hofstra graduate helps coord...
09/03/2026
Stamford plays a key role, but a small team in Cortina and Milan powers local presence and mixed-zone coverage...
09/03/2026
The event brings together SVG's previous Cloud Production and Content Management Forums into a single, comprehensive day of programming...
09/03/2026
Updated Mar 9, 2026
Live surround sound has been a part of the plan for Roman a...
06/03/2026
TNT Sports and the International Basketball Federation (FIBA) have reached a mul...
06/03/2026
OffBall and TOGETHXR, two influential young media companies in sports, announce a strategic and operational partnership in a shared push to scale and create inn...
06/03/2026
InfoComm 2026, a destination for AV, IT, broadcast, and AI-driven systems, annou...
06/03/2026
LTN and MediaKind announce a strategic partnership to integrate MediaKind's ...
06/03/2026
X Games and the Greater New Orleans Sports Foundation (GNOSF) announce that New Orleans, Louisiana, will host the first-ever X Games Championship event - the fi...
06/03/2026
As part of a busy start of the year at Chyron, the AXIS team developed a set of improvements for AXIS Maps. The features released empower users with more flexib...
06/03/2026
At the 2026 NAB Show, BeckTV, a premier systems integrator for the broadcast ind...
06/03/2026
At NAB Show 2026, Net Insight introduces Nimbra Live Intelligence, which definin...
06/03/2026
SES announces that it has added new Medium Earth Orbit (MEO) satellite capacity ...
06/03/2026
LucidLink, the cloud-native file streaming platform for instant, secure access to large files, announce LucidLink Connect, a new solution that enables real-time...
06/03/2026
Panasonic helped bring the world of Paddington: The Musical to life through imme...