
SVG Rewind: NHL in ASL Alternate Broadcasts Bring Stanley Cup Final to the Deaf Community NHLs Rachel Segal and Matt Celli take you inside the production By Brandon Costa, Director of Digital
Monday, July 8, 2024 - 11:27 am
Print This Story | Subscribe
Story Highlights
This year's Stanley Cup Final was not only a seven-game thriller but also the catalyst for a first-of-its-kind, alternate telecast serving the deaf and hard-of-hearing community, NHL in ASL.
For every game of the Final, the NHL produced live game coverage presented with commentators communicating in American Sign Language (ASL). The telecasts were available to stream on ESPN+ in the U.S. and Sportsnet+ in Canada. The league partnered with P-X-P a company dedicated to access, inclusion, and representation in professional sports for Deaf and hard-of-hearing sports fans to produce the live shows from their studios in New York City.
On this episode of SVG Rewind, we are joined by the NHL's VP, Social Impact & Strategic Integration Rachel Segal and VP and Coordinating Director/Studio Manager Matt Celli to break down what it took to produce these shows. Why was this the avenue they chose to pursue, what factors in the operation needed to be taken into consideration, and how did it evolve over the course of the seven-game series?
Watch Now on SVG PLAY:
NHL in ASL was made possible by the following members of the NHL and P-X-P:
Steve Mayer, Senior EVP and Chief Content Officer
Kim Davis, Senior EVP, Social Impact, Growth Initiatives & Legislative Affairs
Dan O'Neill, SVP, Arena, Event Operations
Andre Carrington, VP, Media Technology
Paul LaCaruba, VP, Youth Strategy & Hockey Culture
Jon Muro, Director, Broadcast Engineering and Remote Technical Operations
Taishon Black, Senior Manager, Broadcast Engineering
Dennis DePrimo, Manager, Broadcasting Engineering
Joe Ciancarelli, Manager, Control Room & Techical Operation, NHL Productions
Ben Davies, Production Manager, NHL Productions
Brice Christianson, Founder & Chief Executive Officer, P-X-P
Jason Altmann, Chief Operating Officer, P-X-P
Noah Blankenship, Commentator, P-X-P
Meagan Thorp, ASL Interpreter, P-X-P
Joshua Ayoub, ASL Interpreter
For more episodes of SVG Rewind, as well as access to all SVG live event panels, case studies, keynotes, and more, visit SVG PLAY.
More from Sports Video Group
21/02/2026
With Software Defined Broadcasting more established in Milan Cortina look for Los Angeles 2028 to have less hardware and more cloud-based software systems...
21/02/2026
The SVP of Olympic Operations on turning CAD drawings into reality, building tru...
20/02/2026
Gravity Media and Los Angeles-based Green Couch Entertainment announce a strateg...
20/02/2026
IMAX announces it is working with Apple TV to bring the 2026 FIA Formula One Wor...
20/02/2026
Daktronics has partnered with the Philadelphia Phillies to design, manufacture, ...
20/02/2026
ESPN announces the upcoming launch of Women's Sports Sundays - a first-of-it...
20/02/2026
As the Seattle Seahawks and New England Patriots faced off in the NFL's biggest sporting event of the season on Sun., Feb. 8, Sennheiser wireless solutions ...
20/02/2026
ESPN announces its 2026 Major League Baseball spring training schedule, which includes four national games on ESPN, six games on ESPN Unlimited, and more than 2...
20/02/2026
Open Broadcast Systems, which specializes in software-based professional video transport, has added support for 200 Gigabit Ethernet to its range of encoders an...
20/02/2026
Chyron announces the release of PAINT 10.3, which is designed to help analysts and operators turn live action into clearer, faster on-air storytelling.
PAINT 1...
20/02/2026
With full squad workouts underway, MLB Network's live Spring Training game s...
20/02/2026
Tech enhancements, marquee productions are expected to take advantage of a summe...
20/02/2026
In-venue and creative video staffers at the professional and collegiate level ha...
20/02/2026
Ratings Roundup is a rundown of recent rating news and is derived from press rel...
20/02/2026
Speaking with SVG Europe after one of Team GB's greatest days at a Winter Olympics, BBC Sport's head of major events, Ron Chakraborty, explains the broa...
20/02/2026
Making Winter Games Olympic magic is the goal for every broadcaster in Italy cov...
20/02/2026
Curling, one of the least-dangerous Winter Olympic sports, is dominating the Mil...
20/02/2026
BBC Sport's presence at the 2026 Winter Games is centred around a significan...
20/02/2026
BBC Sport is bringing together its linear TV and streaming digital arms in a str...
20/02/2026
To broaden the appeal of winter sports at Milano Cortina, the BBC has integrated...
20/02/2026
Just in time for the start of Apple TV's inaugural season as the exclusive U...
20/02/2026
One big challenge was to depict the character of each of very different and wide...
19/02/2026
The Canadian rightsholder deploys its most complex' Olympics setup an ever,...
19/02/2026
Suite Studios, a cloud-native platform that connects creative teams to their med...
19/02/2026
Guitar Center and the Tennessee Titans announce a first-of-its-kind partnership ...
19/02/2026
DAZN is reinforcing its leadership in global boxing through a new five-year deal with Matchroom Boxing in the United States and the United Kingdom. The deal ext...
19/02/2026
PTZOptics announces the launch of its visual reasoning initiative that makes vid...
19/02/2026
Influencer Positions, AI-driven vertical video, and platform-native creators res...
19/02/2026
Host broadcaster evolves from world-feed producer to global content orchestrator, unlocking hidden moments for every platform...
19/02/2026
Custom drones raise expectations for bringing viewers closer to the action in new ways
2026 is not the first time OBS has used drones or event First Person Vie...
19/02/2026
Comcast's Xfinity announces record-setting performance from its new RealTime4K technology during Super Bowl LX, delivering the game to customers' homes ...
19/02/2026
The Women's Monobob turned out to be a historic event: Team USA's Elana Meyers Taylor captured the gold at age 41, making her the oldest Bobsleigh gold ...
19/02/2026
The senior from Georgia has found his calling as a technical director and video engineer
In the live-sports-video industry, the future is bright. Our series SV...
19/02/2026
Cosm announces the appointment of two new leaders - Jeff Hughes (President, Sports and Entertainment) and Rob Laycock (Vice President, Head of Venues Marketing)...
19/02/2026
Two main sets feature Unreal Engine environment, LED architecture, camera-tracked virtual windows; a third, in the TV Tower,' overlooks the Duomo...
18/02/2026
Audio quality control (QC) is becoming ever more crucial for Olympic Broadcastin...
18/02/2026
The Olympic Games are not only a showcase of athletic excellence, they are also ...
18/02/2026
Netflix is entering the MMA game with a matchup between two of the biggest names ever to compete on the women's side.
Most Valuable Promotions and Netflix ...
18/02/2026
Grass Valley announces that Network18 Media & Investments Ltd., one of India'...
18/02/2026
Cobalt Digital Inc., a designer and manufacturer of video and audio conversion, ...
18/02/2026
Production is divided between a studio in the mountains and a brand-new studio i...
18/02/2026
At the Winter Games IBC in Milan, NBC Sports and Olympics' director of audio...
18/02/2026
The Women's Alpine events at the Tofane Alpine Skiing Center, about a 10-minute drive from Cortina d'Ampezzo, featured some of the most exciting Olympic...
18/02/2026
At the Broadcast Center, 14 audio-control rooms handle the sound in a complex routing and processing regimen
We are exactly where we want to be, Karl Malone,...
18/02/2026
With 300 hours of curling competition in two weeks, it's a safe bet that even the most curling-hungry fan will be satiated. It also requires a production te...
18/02/2026
Always seen as one of the more crazy Olympic events, Bobsleigh is a sport in which athletes must have nerves of steel and pilots must navigate high-tech sleds...
18/02/2026
A typical Winter Olympics day - or should I say evening - inside the Warner Bros...
18/02/2026
The Netherlands has dominated Milan's ice rinks, scooping six speed skating ...
18/02/2026
At the Broadcast Center in Stamford, three discrete intercom systems combine into a centralized infrastructure
Into the second week of Milan Cortina 2026, eigh...
18/02/2026
AI is reshaping operations, capital is scaling ownership, sports are converging with media and entertainment, and venues are evolving into year-round platforms...