Sony Pixel Power calrec Sony

Going undercover with The Mole Agent

16/04/2021

Going undercover with The Mole Agent

data-src=https://creativecow.net/wp-content/uploads/avatars/332115/6078a67887db9-bpthumb.jpg data-srcset=https://creativecow.net/wp-content/uploads/avatars/332115/6078a6785ea00-bpfull.jpg 2x class=lazyload avatar avatar-80 photo height=80 width=80 />

Meagan Keane April 15, 2021

0 Comments

Featured as a nominee for Best Documentary Feature at the Academy Awards, The Mole Agent tells the story of an 83-year-old man who is hired by a private investigator to disguise himself as a resident in a Chilean retirement home suspected of elder abuse. Surprisingly heartwarming and charming while offering the intrigue of a detective mission, the film shines a light on the realities of growing old and coping with the loneliness that can accompany living in a facility. The Mole Agent received the 2021 Cinema Eye Honors Award for The Unforgettables.

We sat down with the editor, Carolina Siraqyan, to find out more about the making of the film using Premiere Pro. We spoke with her about challenges she faced during the edit as well as during her career and how she overcame them.

Some contents or functionalities here are not available due to your cookie preferences!

This happens because the functionality/content marked as Google Youtube uses cookies that you choosed to keep disabled. In order to view this content or use this functionality, please enable cookies: click here to open your cookie preferences.

How and where did you first learn to edit?I studied audiovisual communications in my home country of Chile. In all the fields of this profession, editing, without a doubt, captured me.

I began working as an editing assistant, with a Moviola 35 mm in the 90's, with an editor that was very generous and shared all his knowledge with me. Since then, I have been learning through my experience of more than 30 years of work.

How do you begin a project/set up your workspace?When I begin a project, I dedicate an important amount of time deciding how I structure its order. I think that each project has a certain methodology of order and its own details that must be analyzed. This will allow for fluidity in the future. In documentaries like The Mole Agent, the order of material is more complex as there is no script, so you have to order the material in such a way that you can easily remember and quickly find shots to combine in the best way.

In The Mole Agent, there were 72 days of shooting and I had two months visualizing and cataloging in order to register the material according to certain parameters that I had decided.

Tell us about a favorite scene or moment from this project and why it stands out to you.One of my favorites, because I have a number of them, or at least one that strongly underlines the message of the film, is when Sergio is speaking in the garden with the old lady, who recites a poem and then she recounts her loneliness, which moves me even after having seen it a thousand times. I feel that this scene expresses perfectly the reality of old age, which cannot be eluded.

After several screenings to colleagues who shared their thoughts and opinions with us, an important moment during the credits occurred when they all spoke of their elderly relatives, their mothers and not of the film. In that moment, with [director] Maite Alberdi, we realized we were on the right road, and we had the general structure of the film.

data-src=https://gcs.creativecow.net/wp-content/uploads/2021/04/15203351/MoleAgent2_gravitasVentures.jpg alt= class=lazyload wp-image-2408161/>Image source: Gravitas Ventures.

What were some specific post-production challenges you faced that were unique to your project? How did you go about solving them?The greatest challenge I had to face was moving my office from Chile to Amsterdam for 2 months to work on the edit.

There I changed my office twice with different computers, the first wasn't a Mac, which is what I usually work with, and so it made me feel slightly insecure being unable to solve problems with the operating system. But once I could open Premiere Pro, I felt at ease as it was the same as working on my usual Mac.

Afterwards we moved to another office with an iMac, similar to what I work with. And once the peak files were generated, I could finally work fluidly.

At last, it was only a case of stress by the change. The program worked perfectly - it was like working from my own office.

What Adobe tools did you use on this project and why did you originally choose them? Why were they the best choice for this project?I edited the whole movie with Premiere Pro. One of the tools I find very useful are the markers, I used them very often to make comments and mark segments.

I had more than 300 hours of material, 72 days of shooting, which I ordered by day, using the markers with comments. I made a Word document with the same points of the markers underlining the details of all the situations, so that I could find quickly what I was looking for.

What do you like about Premiere Pro, and/or any of the other tools you used?I picked Premiere Pro for its versatility in all the formats. I also like its playfulness and the flexibility of its timeline. It makes me feel very natural - I don't have to deal with anything technical so that I can dedicate myself to the creative process.

I think and feel that it's a program that allows me the liberty to choose how I work and how I organize my material.

What's your hidden gem/favorite workflow hack in Adobe Creative Cloud?I do have many things that help me with my work, but if I had to choose, they would be the available stock material that Adobe provides (typography, music and texture), especially in my advertising work as it is always a very time demanding job.

Also, it is very helpful that you can change from one computer to another, and I don't have to worry ab
LINK: https://creativecow.net/going-undercover-with-the-mole-agent/...
See more stories from creativecow

North America Stories

11/03/2026

Calrec To Unlock Hybrid Workflows At 2026 NAB Show

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

11/03/2026

Matrox Video Enables the Next Era of Software-Defined Med...

Matrox Video will showcase its vision for the future of live production at NAB 2026 in Las Vegas, April 19-22, highlighting how broadcasters and media organizat...

11/03/2026

GlobalM Showcases Distributed Video Gateway Architecture...

Geneva-based technology company, GlobalM SA, is presenting its GMX Distributed Video Gateway, a software-defined IP media transport platform designed to replace...

11/03/2026

Video is King - 2026 Iconik Media Stats Report Finds Vide...

Backlight (booth #N2829), the company behind Iconik and Wildmoka, which power video workflows for large media and entertainment organizations, has released the ...

11/03/2026

QuickLinks Latest StudioEdge Models to Make North America...

QuickLink, a leading provider of award-winning video production and remote guest contribution solutions, presents its latest StudioEdge models at The NAB Show ...

11/03/2026

Telestream Expands Its Cloud Services with the Introducti...

Telestream, a global leader in media workflow technologies, today announced the expansion of Telestream Cloud Services with the introduction of UP, a new cloud-...

11/03/2026

Operative Launches AOS Configuration for Digital-First Mo...

Operative, the preferred advertising management provider for the world's leading media brands, today announced the launch of AOS for digital media, an AI-po...

11/03/2026

Calrec Redefines Broadcast Workflows at NAB 2026

Calrec will be located in Central Hall, on Booth C6907 Choice without compromise The broadcast industry is going through a rapid evolution that s signalling a...

11/03/2026

Worldstream and Cubbit launch sovereign S3 cloud storage...

The new service is hosted and operated entirely in the Netherlands, combining data sovereignty, resilience, scalability, and predictable costs without relying...

11/03/2026

Ease Live powers interactive Premier Padel experiences on...

Ease Live, an Evertz company and leader in interactive graphical overlays, today announced the successful deployment of its platform on Red Bull TV for Premier ...

11/03/2026

Mediagenix Title Management Accelerates Content Monetizat...

Mediagenix, a global leader in smart content solutions to profitably connect the right content to the right audience, is advancing its Semantic Intelligence cap...

11/03/2026

Emergent Launches Fusion- The Interactive Anything Platfo...

Emergent, a leading provider of AI-enhanced media production solutions, today announced the official launch of Fusion, a powerful, no-code application builder d...

11/03/2026

Techex Names Matt McKee as Senior Director of Sales, Americas

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

11/03/2026

IAB Tech Lab Announces Content Monetization Protocol for AI LLMs

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

11/03/2026

Mondae Hott Joins Kokusai Denki as Northeast Sales Manager

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

11/03/2026

Gray Media to Air Cincinnati Reds' Games on WXIX FOX19

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

11/03/2026

Shure Audio Solutions Deliver Super Bowl Win

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

11/03/2026

UK's First Live Broadcast Using New n40 Private 5G Spectrum

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

11/03/2026

Utah Scientific Expands Technology Partner Program With I...

Utah Scientific today announced the expansion of its Technology Partner Program with the addition of Audinate, Bitfocus, and Skaarhoj, three industry leaders wh...

11/03/2026

DigitalGlue Ends the Post Production Tax creativespace In...

DigitalGlue, creator of the creative.space on-premise managed storage platform, today revealed plans to launch creative.space Intelligence (CSI) at NAB 2026 (Bo...

11/03/2026

Maxon and Tencent Cloud Partner to Integrate HY 3D into C...

Maxon, maker of powerful, approachable software solutions for creators working in 2D and 3D design, motion graphics, visual effects, gaming, and more, has annou...

11/03/2026

NUGEN Audio Halo Vision Plug In Serves as Spatial Compass...

Composer and Re-recording Mixer Michael Phillips Keeley has built his career around immersive storytelling. Working from his Dolby Atmos-equipped studio, Sound ...

11/03/2026

YES selects Synamedia Iris to power advanced advertising

Leading video software provider Synamedia today announced that YES, the pay-TV subsidiary of the telco Bezeq (TASE: BEZQ), has selected Synamedia Iris to delive...

11/03/2026

Cost Savings Scalability and Smarter Monetization Viacces...

As media companies face increasing cost pressures and operational complexity, at the 2026 NAB Show in Las Vegas, Viaccess-Orca (VO), a global leader in OTT / TV...

11/03/2026

Digital Alert Systems Unveils Version 6 Software for DASD...

Digital Alert Systems, a global leader in emergency communications solutions for media providers, today announced the release of Version 6 software for its DASD...

11/03/2026

Foundry releases Nuke 17.0

Foundry releases Nuke 17.0 Brie Clayton March 1, 2026 0 Comments Native Gaussian Splat support, new 3D system based on USD, expanded machine learning ca...

11/03/2026

Preserving UNESCO World Heritage with URSA Cine Immersive

Preserving UNESCO World Heritage with URSA Cine Immersive Brie Clayton March 1, 2026 0 Comments The Explorers turned to France's cultural landmark...

11/03/2026

I Clicked This By Accident And It Made After Effects SO Much Faster

I Clicked This By Accident And It Made After Effects SO Much Faster Graham Quince March 1, 2026 0 Comments Discover how Region of Interest in Adobe A...

11/03/2026

Cine Gear Connect Brings a Focused All-Day Experience to Industry City, NY

Cine Gear Connect Brings a Focused All-Day Experience to Industry City, NY Brie Clayton March 4, 2026 0 Comments Registration is now open for Cine Gea...

11/03/2026

La Vorgine Edited and Finished with DaVinci Resolve Studio

La Vor gine Edited and Finished with DaVinci Resolve Studio Brie Clayton March 4, 2026 0 Comments One of Colombia's most ambitious projects goes g...

11/03/2026

SoundMarket Launches 18,000+ Tracks of Real Music by Award-Winning Composers for Editors and Post Professionals

SoundMarket Launches 18,000 Tracks of Real Music by Award-Winning Composers for...

11/03/2026

Capta Center Supports NOVO19 Remote Production with Blackmagic Design

Capta Center Supports NOVO19 Remote Production with Blackmagic Design Brie Clayton March 5, 2026 0 Comments The facility provides production and playo...

11/03/2026

DigitalGlue Ends the Post-Production Tax: creative.space Intelligence (CSI) Unifies On-Premise Storage with Forensic AI at NAB 2026

DigitalGlue Ends the Post-Production Tax: creative.space Intelligence (CSI) Unif...

11/03/2026

Kochi Sun Sun Uses Blackmagic Replay for High School Volleyball Finals

Kochi Sun Sun Uses Blackmagic Replay for High School Volleyball Finals Brie Clayton March 9, 2026 0 Comments Versatile Blackmagic Replay system proves...

11/03/2026

Richard Bona Joins Berklee for Signature Series Concert

Richard Bona Joins Berklee for Signature Series Concert The Grammy-winning Cameroonian bassist and vocalist collaborates with students and faculty in a progra...

11/03/2026

New NVIDIA Nemotron 3 Super Delivers 5x Higher Throughput for Agentic AI

Launched today, NVIDIA Nemotron 3 Super is a 120 billion parameter open model with 12 billion active parameters designed to run complex agentic AI systems at sc...

11/03/2026

March 10, 2026

Scripps Research scientists awarded nearly $5 million by NIH to investigate cancer growth Researchers will investigate how a common dietary nutrient may control...

10/03/2026

Harvey Arnold, Bert Goldman to Be Honored at the 2026 NAB Show

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

10/03/2026

Senators Urge FCC to Preserve Citizens Broadband Radio Service

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

10/03/2026

SCTE TechExpo26 Issues Call for Content, Technical Papers

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

10/03/2026

Zefr Receives MRC Accreditation

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

10/03/2026

Study: Overloaded Sports Fans Fed Up with Fragmented Viewing Options

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

10/03/2026

NVIDIA and ComfyUI Streamline Local AI Video Generation for Game Developers and Creators at GDC

Game developers and artists are building cinematic worlds and iconic characters ...

10/03/2026

NVIDIA Virtualizes Game Development With RTX PRO Server

Game development teams are working across larger worlds, more complex pipelines and more distributed teams than ever. At the same time, many studios still rely ...

10/03/2026

As Open Models Spark AI Boom, NVIDIA Jetson Brings It to Life at the Edge

The Cat 306 CR mini-excavator weighs just under eight tons and fits inside a standard shipping container. It's the machine a contractor rents when the job s...

10/03/2026

NVIDIA and Thinking Machines Lab Announce Long-Term Gigawatt-Scale Strategic Partnership

NVIDIA and Thinking Machines Lab announced today a multiyear strategic partnersh...

09/03/2026

Foos Gone Wild, Combate Global Launch New Televised MMA Fight Series

Foos Gone Wild and Combate Global have teamed up to create a twist on combat sports competition, announcing the launch of a special amateur Mixed Martial Arts (...

09/03/2026

Harmonic Accelerates Streaming and Broadcast Transformations

At the 2026 NAB Show, Harmonic will introduce significant enhancements to its video appliances and SaaS solutions, highlighted by a next-generation media server...

09/03/2026

ESPN Delivers Most-Watched MLB Spring Training Game in 10 years with Team USA vs. San Francisco Giants

ESPN's March 3 spring training matchup between Team USA and the San Francisc...

09/03/2026

Most Valuable Promotions Launches Women's Boxing Platform, Signs Multi-Year Deal with ESPN

Most Valuable Promotions (MVP) announces the launch of MVPW, a new global platfo...