Sony Pixel Power calrec Sony

Going undercover with The Mole Agent

16/04/2021

Going undercover with The Mole Agent

data-src=https://creativecow.net/wp-content/uploads/avatars/332115/6078a67887db9-bpthumb.jpg data-srcset=https://creativecow.net/wp-content/uploads/avatars/332115/6078a6785ea00-bpfull.jpg 2x class=lazyload avatar avatar-80 photo height=80 width=80 />

Meagan Keane April 15, 2021

0 Comments

Featured as a nominee for Best Documentary Feature at the Academy Awards, The Mole Agent tells the story of an 83-year-old man who is hired by a private investigator to disguise himself as a resident in a Chilean retirement home suspected of elder abuse. Surprisingly heartwarming and charming while offering the intrigue of a detective mission, the film shines a light on the realities of growing old and coping with the loneliness that can accompany living in a facility. The Mole Agent received the 2021 Cinema Eye Honors Award for The Unforgettables.

We sat down with the editor, Carolina Siraqyan, to find out more about the making of the film using Premiere Pro. We spoke with her about challenges she faced during the edit as well as during her career and how she overcame them.

Some contents or functionalities here are not available due to your cookie preferences!

This happens because the functionality/content marked as Google Youtube uses cookies that you choosed to keep disabled. In order to view this content or use this functionality, please enable cookies: click here to open your cookie preferences.

How and where did you first learn to edit?I studied audiovisual communications in my home country of Chile. In all the fields of this profession, editing, without a doubt, captured me.

I began working as an editing assistant, with a Moviola 35 mm in the 90's, with an editor that was very generous and shared all his knowledge with me. Since then, I have been learning through my experience of more than 30 years of work.

How do you begin a project/set up your workspace?When I begin a project, I dedicate an important amount of time deciding how I structure its order. I think that each project has a certain methodology of order and its own details that must be analyzed. This will allow for fluidity in the future. In documentaries like The Mole Agent, the order of material is more complex as there is no script, so you have to order the material in such a way that you can easily remember and quickly find shots to combine in the best way.

In The Mole Agent, there were 72 days of shooting and I had two months visualizing and cataloging in order to register the material according to certain parameters that I had decided.

Tell us about a favorite scene or moment from this project and why it stands out to you.One of my favorites, because I have a number of them, or at least one that strongly underlines the message of the film, is when Sergio is speaking in the garden with the old lady, who recites a poem and then she recounts her loneliness, which moves me even after having seen it a thousand times. I feel that this scene expresses perfectly the reality of old age, which cannot be eluded.

After several screenings to colleagues who shared their thoughts and opinions with us, an important moment during the credits occurred when they all spoke of their elderly relatives, their mothers and not of the film. In that moment, with [director] Maite Alberdi, we realized we were on the right road, and we had the general structure of the film.

data-src=https://gcs.creativecow.net/wp-content/uploads/2021/04/15203351/MoleAgent2_gravitasVentures.jpg alt= class=lazyload wp-image-2408161/>Image source: Gravitas Ventures.

What were some specific post-production challenges you faced that were unique to your project? How did you go about solving them?The greatest challenge I had to face was moving my office from Chile to Amsterdam for 2 months to work on the edit.

There I changed my office twice with different computers, the first wasn't a Mac, which is what I usually work with, and so it made me feel slightly insecure being unable to solve problems with the operating system. But once I could open Premiere Pro, I felt at ease as it was the same as working on my usual Mac.

Afterwards we moved to another office with an iMac, similar to what I work with. And once the peak files were generated, I could finally work fluidly.

At last, it was only a case of stress by the change. The program worked perfectly - it was like working from my own office.

What Adobe tools did you use on this project and why did you originally choose them? Why were they the best choice for this project?I edited the whole movie with Premiere Pro. One of the tools I find very useful are the markers, I used them very often to make comments and mark segments.

I had more than 300 hours of material, 72 days of shooting, which I ordered by day, using the markers with comments. I made a Word document with the same points of the markers underlining the details of all the situations, so that I could find quickly what I was looking for.

What do you like about Premiere Pro, and/or any of the other tools you used?I picked Premiere Pro for its versatility in all the formats. I also like its playfulness and the flexibility of its timeline. It makes me feel very natural - I don't have to deal with anything technical so that I can dedicate myself to the creative process.

I think and feel that it's a program that allows me the liberty to choose how I work and how I organize my material.

What's your hidden gem/favorite workflow hack in Adobe Creative Cloud?I do have many things that help me with my work, but if I had to choose, they would be the available stock material that Adobe provides (typography, music and texture), especially in my advertising work as it is always a very time demanding job.

Also, it is very helpful that you can change from one computer to another, and I don't have to worry ab
LINK: https://creativecow.net/going-undercover-with-the-mole-agent/...
See more stories from creativecow

North America Stories

10/06/2026

SVG Sit-Down: Team Whistle's Joe Caporoso on Building World Cup Content Around Fans, Culture, IRL Experiences

DAZN-owned digital-media company launches three fan-first series leaning into cr...

10/06/2026

Clear-Com Appoints Jason Dino as Southwest Regional Sales Manager

Clear-Com has announced the appointment of Jason Dino as Southwest Regional Sales Manager USA, covering Southern California and the Southwest region. Dino joins...

10/06/2026

Caretta Research: 2026 World Cup Revenue Growth Due to More Matches; Rights Revenue Up 32%

An 11% decrease in number of global broadcast deals reflects the organization...

10/06/2026

Women Without Boundaries Awards Are Back!

The Women Without Boundaries Awards recognize women whose work is advancing the future of media, broadcast, AV, workplace technology, digital experience, and re...

10/06/2026

On Eve of World Cup Kickoff, FIFA and HBS Offer Deep Dive into IBC Operations, Commentary, and Ref Cam

Today is match day minus two for FIFA and HBS. On Thursday, there will be two ma...

10/06/2026

SES Supporting World's Biggest Soccer Tournament Broadcast Distribution Worldwide

SES is supporting broadcast distribution of the world's biggest football tou...

10/06/2026

BirdDog Achieves Full NDI 6.3 Compatibility Across Entire Product Line

NDI has announced that BirdDog has become the first hardware manufacturer to achieve full NDI 6.3 compatibility across its complete lineup of cameras, encoders,...

10/06/2026

Emmy Award-Winning Audio Team To Present at SVG Audio Symposium

Vince Caputo and Scott Carter, winners of the 2026 Sports Emmy for Outstanding Post Produced Audio have been announced as presenters for the 2026 SVG Advanced A...

10/06/2026

FOX One Set to Deliver World Cup in 4K; Personalization via AI Drives Experience

FOX One today unveiled a slate of new product features and enhancements designed to elevate the viewing experience for fans on the official streaming platform o...

10/06/2026

PWHL Scales Broadcast Operation in Season 3, Relying on World-Feed Model and Key Vendors

Primary production partners Dome Productions and Raycom Sports once again played...

10/06/2026

NFL Films Application Deadline for Women in Sports Filmmaking Experienceship, Augusts 26-29 in Mount Laurel, Closes June 18

The Women in Sports Filmmaking Experienceship is an immersive professional devel...

10/06/2026

NBAs In-House Broadcast Ops & Engineering Teams Power Global Finals Coverage From NYC, San Antonio

The league has expanded its HSAN architecture for the NBA Finals to manage more ...

10/06/2026

MoonPay X Games League Winter Draft Set for September 16 at Cosm Los Angeles

The inaugural MoonPay X Games League (XGL) Winter Draft will take place Wednesday, September 16, 2026 at Cosm Los Angeles from 7-9 p.m. PT. The event will strea...

10/06/2026

University of Oklahoma and Learfield Extend 30-Year Partnership, Announce Sooner Evolution Center

The University of Oklahoma (OU) Athletics Department and Learfield have announce...

10/06/2026

VSF Releases RIST Satellite-Hybrid Out-of-Band Specification

The Video Services Forum (VSF) has released TR-06-4 Part 8, a new specification for RIST Satellite-Hybrid: Out-of-Band Method. The specification creates a mecha...

10/06/2026

Riedel Artist Intercom Powers Live Neurovascular Conference in Lisbon

Riedel Communications provided the communications infrastructure for the 14th World Live Neurovascular Conference (WLNC) in Lisbon, supporting live medical proc...

10/06/2026

Sundance Film Festival 101: Films by LGBTQ+ Directors

A still from The Doom Generation by Gregg Araki (Courtesy of Sundance Institute) By Lucy Spicer Have you checked out our Sundance Film Festival 101 list yet...

10/06/2026

Nielsen launches Four-Screen Ad Deduplication measurement on YouTube campaigns in Japan

Media buyers and sellers can now compare YouTube reach from computer, mobile, an...

10/06/2026

Ecoflow X Launches as Experimentation Arm for Sustainabil...

Accedo, Humans not Robots, and the Institution of Engineering and Technology (IET) have announced the launch of Ecoflow X. Formerly an IBC Accelerator project, ...

10/06/2026

Frequency Appoints James Smith as General Manager - Monet...

Frequency, the engine powering the world's leading streaming television channels, today announced that James Smith has joined the company as General Manager...

10/06/2026

Riedel Artist at the Heart of the 14th World Live Neurova...

At the 14th World Live Neurovascular Conference (WLNC) in Lisbon, Riedel Communications provided the communications infrastructure for live medical procedures s...

10/06/2026

Globecast Unveils Content Exchange Platform Powered by Or...

Globecast, a leading provider of broadcast, media, and entertainment managed services, today announced the launch of its Content Exchange platform powered by Or...

10/06/2026

Venues and integrators shift toward professional recharge...

Klvr will showcase how venues, integrators and production teams are rethinking disposable battery usage at InfoComm 2026 (Las Vegas, June 17-19, booth #N6311). ...

10/06/2026

VSF Releases Specification for RIST Satellite Hybrid Out-...

The Video Services Forum (VSF) has further enhanced the Reliable Internet Streaming Transport (RIST) protocol by incorporating a new feature, RIST Satellite-Hyb...

10/06/2026

Microphone Maker Audix Adds Eric Reese as VP

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

10/06/2026

Netflix Showcases New Mobile Experience, Collections and Games Vision in APAC

Back to All News Netflix Showcases New Mobile Experience, Collections and Games Vision in APAC Product 10 June 2026 GlobalSouth KoreaJapan Link copied to c...

10/06/2026

Ready to Join? The Netflix Fan Club Arrives at Cannes Lions

Back to All News Ready to Join? The Netflix Fan Club Arrives at Cannes Lions Business 10 June 2026 Global Link copied to clipboard Download all assets N...

10/06/2026

June 10, 2026

Chemists snap together complex 3D molecules from highly reactive radicals-without losing their shape Scripps Research team develops stereoretentive radical-radi...

09/06/2026

Kiswe Expands Partnership With ONE Championship To LaunchGlobal Subscription Platform

Kiswe announces an expanded long-term partnership with ONE Championship (ONE), t...

09/06/2026

SiriusXM to Carry All 104 FIFA World Cup 2026 Matches via FOX Sports Commentary

SiriusXM will broadcast FOX Sports' English-language commentary for all 104 FIFA World Cup 2026 matches from June 11 through July 19, available to subscribe...

09/06/2026

EVS Broadcast Equipment Rebrands as EVS

EVS has announced it is changing its corporate name from EVS Broadcast Equipment to EVS, reflecting the company's expanded portfolio beyond broadcast equipm...

09/06/2026

FOX and NFL Announce Multi-Year Agreement for NFL Coverage in Mexico Starting in 2026

Fox Corporation and the NFL have announced a multi-year agreement to bring NFL c...

09/06/2026

FOX Sports and ReachTV to Carry All 104 FIFA World Cup 2026 Matches Across U.S. Airports

FOX Sports and ReachTV, an airport media network, have announced an agreement to...

09/06/2026

Cosm Atlanta Opens with Private Preview, Public Opening Set for June 10

Cosm Atlanta, a 70,000-square-foot, three-level immersive entertainment venue located within Centennial Yards adjacent to State Farm Arena and Mercedes-Benz Sta...

09/06/2026

NESN Wins Five New England Emmy Awards

NESN captured five awards at the 2026 Boston/New England Emmy Awards, including four program honors and one individual award. These awards reflect the passion...

09/06/2026

Ateme Referenced by Apple at WWDC26 for Apple Immersive Video Workflow Support

Ateme has announced that its support for Apple Immersive Video workflows was referenced by Apple during its 2026 Worldwide Developers Conference (WWDC26). Atem...

09/06/2026

Axel Springer Deploys Bitmovin Player Web X for WELT Audio News Experience

Bitmovin has announced that Axel Springer SE has deployed Player Web X, Bitmovin's web video player, to power audio readouts of news articles and an audio-o...

09/06/2026

Grass Valley and Lawo Announce Technology Collaboration on AMPP and HOME Integration

Grass Valley and Lawo have announced a technology collaboration to validate orch...

09/06/2026

LiveU Deploys Remote VAR for Oceania Football Confederation, First in Pacific Islands

LiveU has announced a deployment with the Oceania Football Confederation (OFC) t...

09/06/2026

Globecast Launches Content Exchange Platform Powered by Oracle Cloud Infrastructure

Globecast has announced the launch of its Content Exchange platform, powered by ...

09/06/2026

OT7 Championship Weekend to Air on NBC and Peacock for First Time

NBC Sports will present live coverage of Overtime's OT7 football league Championship Weekend from Sullivan Field at Loyola Marymount University in Los Angel...

09/06/2026

UFC Freedom 250: Inside the One-in-a-Lifetime Production Behind the White House Fight Card

We're in three different locations, three different production teams. Coveri...

09/06/2026

Murray States Brandon Banks on Firing Up Racers Basketball Fans Through Creative Video

The intro video for Men's Basketball won Outstanding In-Venue Video in the C...

09/06/2026

SVG Sit-Down, Part 2: FIFA's Oscar Sanchez, HBS's Paul King Dive Deep Into IBC Operations, Commentary, and Ref Cam

Today is match day minus two for FIFA and HBS. On Thursday, there will be two ma...

09/06/2026

Designing the Modern Scorebug: How Broadcast Graphics Teams Are Rethinking the Most Important Element On Screen

Since their debut, the clock-and-score graphic has drawn the affinity and ire of...

09/06/2026

Nielsen launches Four-Screen Ad Deduplication measurement on YouTube campaigns in Italy

Media buyers and sellers can now compare YouTube reach from computer, mobile, an...

09/06/2026

Andrew Beaudet Joins Brompton as Head of Sales, Americas

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

09/06/2026

Mediaset Italia Deploys Mediagenix Platform To Modernize Scheduling

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

09/06/2026

Mediaset Italia Modernizes Content Supply Chain and Chann...

A project aimed at modernizing scheduling operations across Mediaset's channel portfolio Mediagenix, a global leader in smart content solutions to profitab...

09/06/2026

ACT Entertainment Debuts tvONE 4RU CALICO PRO at InfoComm...

tvONE, an ACT Entertainment brand, debuts its most powerful video processor ever built: the 4RU CALICO PRO (C7-PRO-4200), at InfoComm 2026 (Booth N6813). Engine...