
OOONA, a leading provider of professional management and production tools for the media localization industry, announced today that its flagship platform, OOONA Integrated, is set to power the future global operations of The VSI Group. The tool has been further developed to meet their specific operational needs and is currently in the early deployment phase.
VSI is a leading global localization provider with 26 owned and operated studios worldwide. It has continued its strong growth in 2024 with its operational needs evolving in parallel. OOONA's technology will help provide a significant enhancement in their project management approach, enabling improved tracking for large orders and freeing up client operations resources to focus on problem-solving instead of administrative tasks. Additionally, OOONA has always been a leader in subtitling production technology, and its broad functionality will help VSI grow this business in a cost-efficient way.
OOONA Integrated combines a robust translation management system specialized in subtitling and dubbing workflows with the full suite of the company's expanding toolkit. Hosted on AWS and backed by advanced cloud technologies, it ensures scalability, stability and client data security. The platform is continuously tested and monitored, TPN Gold and ISO certified, streamlines user authentication and includes as a core component a specialized digital rights management (DRM) solution tailored to the needs of the media localization industry.
Implementing OOONA Integrated is a major step forward for VSI. It will be a significant improvement in our project management and subtitling capability. Their technology will be key in creating efficiencies, providing real-time transparency, consistency across offices and improving security, says Scott Rose, VSI Group CTO. VSI has experienced tremendous growth in recent years and our technology needs to facilitate that growth. OOOONA enables us to consolidate our global operations into a single platform. OOONA Integrated has been explicitly developed for the localization industry, and it fits well with our 35-year historic mission: to provide our clients with top-tier dubbing and subtitling.
At OOONA we pride ourselves in solving our clients' problems, so we work hard to customize our solutions to meet their exact needs, explains Maya Venturero, OOONA Integrated Product Manager. For VSI we built a global account management layer to best support their operations, eradicate repetition and automate every possible aspect of account management.
We are thrilled about our collaboration with VSI, adds Wayne Garb, OOONA co-founder and CEO. Their trust in us is a testament to the abilities of our team and a validation of the effort we have invested over the years in building a platform that simplifies processes while best supporting the creativity and precision involved in media localization work.
VSI provides language localization and media services, including lip-sync dubbing, voice-over, subtitling, translation, transcreation and more, in over 80 languages worldwide. Founded in 1989 and headquartered in London, VSI owns and operates 26 studio facilities across Europe, the US, the Middle East and Latin America, and is currently expanding in Asia. VSI works across a wide range of sectors, from broadcast, VOD, theatrical and gaming to marketing, advertising and creative. Find out more at vsi.tv.
OOONA.Net Ltd is a globally recognized provider of professional management and production tools for the media localization industry. Renowned for its state-of-the-art software catering to subtitling, voiceover, dubbing and captioning needs, OOONA's modular, pay-as-you-go pricing model empowers users to tailor solutions to their specific requirements. The company is trusted by leading media localizers, broadcasters and a vast user base spanning over 160 countries. OOONA complements its offering with EDU, a platform dedicated to training in media localization, and The POOOL, an online directory for industry professionals.
www.ooona.net
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
02/05/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
01/05/2026
January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...
01/04/2026
January 4 2026, 18:00 (PST) DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION
Douyin Users Can Now Create And Share Videos With Stun...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
With more than four decades of experience in radio broadcasting and live sports production, Daryl Doss, owner of Doss Technical Services and a contract engineer...
26/02/2026
BCNEXXT has deployed live HLG-based HDR playout capabilities within its Vipe platform, enabling broadcasters to integrate High Dynamic Range into live productio...
26/02/2026
TAG Video Systems (Booth W2323) will unveil new capabilities across its IP-native Realtime Media Platform at NAB 2026. New releases include visual service healt...
26/02/2026
IBC today announced a new strategic partnership with EIT Culture & Creativity the institutional partnership for culture and creativity, supported by the Europ...
26/02/2026
Clear-Com kept the action on track at Red Bull Shay'iMoto, an adrenaline-fueled motorsport spinning event that transformed the streets of Durban, South Afr...
26/02/2026
Harmonic (NASDAQ: HLIT) today announced that Alcom, a leading telco operator in Finland, is powering its next-generation white-label headend video service with ...
26/02/2026
Big Blue Marble, a provider of broadcast-grade, cloud-native video solutions for broadcasters, service providers, and content owners, today announced that it ha...
26/02/2026
New approach enables video service providers to deliver multiple live feeds on the same screen with lower costs and improved device compatibility
Broadpeak, a ...
26/02/2026
Final quarter revenues increase 7% year-on-year, with accelerating momentum in the second half
Space Services grows revenues by 6% year-on-year and records hig...
25/02/2026
With the Olympic Flag officially handed over to the organisers of the next Winter Games and the baton passed from Milano Cortina 2026 to French Alps 2030, the I...
25/02/2026
From a studio overlooking the Dolomites to workflows routed through Milan and into Salford, the BBC delivered a lean and mean operation for its Winter Games c...
25/02/2026
Warner Bros. Discovery (WBD) Sports is managing a huge network of channels acros...
25/02/2026
From its base in the northern Italian town of Cortina, Warner Bros. Discovery (W...
25/02/2026
In addition to 16:9-to-9:16 intelligent cropping for live video, Inference autom...
25/02/2026
Longtime rivals Floyd Money Mayweather Jr. (50-0, 27 KOs) and Manny PacMan P...
25/02/2026
The WNBA's Portland Fire and NWSL's Portland Thorns announce a groundbre...
25/02/2026
Multi-angle coverage, on-demand access to ultra-high-resolution video are provided for replays and clips across multiple distribution channels
The NHL and Cosm...
25/02/2026
The implementation standardizes an integrated workflow connecting ultra-high-res...
25/02/2026
Targeting a younger audience, creator-led network's Access Granted series hi...
25/02/2026
Alpha, the project's systems integrator, assisted in the workflow transformation
Tipping off the second half of the 2025-26 home schedule against the Houst...
25/02/2026
OCVIBE, the 100-acre mixed-use development transforming the area surrounding Hon...
25/02/2026
It's never been easier to customize your Spotify listening experience. Last year, we introduced more control over the way your playlist sounds, giving Premi...
25/02/2026
Hip-hop thrives on constant reinvention, with bold voices and fearless experimentation continually pushing the genre's boundaries. Every era brings new lead...
25/02/2026
L3Harris technicians recently completed a major mirror refurbishment for the U.S...
25/02/2026
This new offering helps solve for the need to move beyond traditional audience d...
25/02/2026
Gold-standard Gracenote content metadata will power Samsung's LLM-enabled entertainment search discovery experiences and more
NEW YORK February 25, 202...
25/02/2026
Afrobeats Icon Tiwa Savage Joins Forces with Berklee to Empower African Talent In collaboration with Berklee Global, the Tiwa Savage Music Foundation will hos...
25/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
25/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
25/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
25/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
25/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
25/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
25/02/2026
Arch Platform Technologies, a leading platform for creating and managing cloud workstation infrastructure, and Wacom, the world's leading manufacturer of in...
25/02/2026
Today, AWS is announcing AWS Elemental Inference, a fully managed AI service that automatically transforms and maximizes live and on-demand video broadcasts to ...