
OOONA, a leading provider of professional management and production tools for the media localization industry, announced today that its flagship platform, OOONA Integrated, is set to power the future global operations of The VSI Group. The tool has been further developed to meet their specific operational needs and is currently in the early deployment phase.
VSI is a leading global localization provider with 26 owned and operated studios worldwide. It has continued its strong growth in 2024 with its operational needs evolving in parallel. OOONA's technology will help provide a significant enhancement in their project management approach, enabling improved tracking for large orders and freeing up client operations resources to focus on problem-solving instead of administrative tasks. Additionally, OOONA has always been a leader in subtitling production technology, and its broad functionality will help VSI grow this business in a cost-efficient way.
OOONA Integrated combines a robust translation management system specialized in subtitling and dubbing workflows with the full suite of the company's expanding toolkit. Hosted on AWS and backed by advanced cloud technologies, it ensures scalability, stability and client data security. The platform is continuously tested and monitored, TPN Gold and ISO certified, streamlines user authentication and includes as a core component a specialized digital rights management (DRM) solution tailored to the needs of the media localization industry.
Implementing OOONA Integrated is a major step forward for VSI. It will be a significant improvement in our project management and subtitling capability. Their technology will be key in creating efficiencies, providing real-time transparency, consistency across offices and improving security, says Scott Rose, VSI Group CTO. VSI has experienced tremendous growth in recent years and our technology needs to facilitate that growth. OOOONA enables us to consolidate our global operations into a single platform. OOONA Integrated has been explicitly developed for the localization industry, and it fits well with our 35-year historic mission: to provide our clients with top-tier dubbing and subtitling.
At OOONA we pride ourselves in solving our clients' problems, so we work hard to customize our solutions to meet their exact needs, explains Maya Venturero, OOONA Integrated Product Manager. For VSI we built a global account management layer to best support their operations, eradicate repetition and automate every possible aspect of account management.
We are thrilled about our collaboration with VSI, adds Wayne Garb, OOONA co-founder and CEO. Their trust in us is a testament to the abilities of our team and a validation of the effort we have invested over the years in building a platform that simplifies processes while best supporting the creativity and precision involved in media localization work.
VSI provides language localization and media services, including lip-sync dubbing, voice-over, subtitling, translation, transcreation and more, in over 80 languages worldwide. Founded in 1989 and headquartered in London, VSI owns and operates 26 studio facilities across Europe, the US, the Middle East and Latin America, and is currently expanding in Asia. VSI works across a wide range of sectors, from broadcast, VOD, theatrical and gaming to marketing, advertising and creative. Find out more at vsi.tv.
OOONA.Net Ltd is a globally recognized provider of professional management and production tools for the media localization industry. Renowned for its state-of-the-art software catering to subtitling, voiceover, dubbing and captioning needs, OOONA's modular, pay-as-you-go pricing model empowers users to tailor solutions to their specific requirements. The company is trusted by leading media localizers, broadcasters and a vast user base spanning over 160 countries. OOONA complements its offering with EDU, a platform dedicated to training in media localization, and The POOOL, an online directory for industry professionals.
www.ooona.net
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
02/05/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
01/05/2026
January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...
01/04/2026
January 4 2026, 18:00 (PST) DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION
Douyin Users Can Now Create And Share Videos With Stun...
11/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
11/03/2026
Matrox Video will showcase its vision for the future of live production at NAB 2026 in Las Vegas, April 19-22, highlighting how broadcasters and media organizat...
11/03/2026
Geneva-based technology company, GlobalM SA, is presenting its GMX Distributed Video Gateway, a software-defined IP media transport platform designed to replace...
11/03/2026
Backlight (booth #N2829), the company behind Iconik and Wildmoka, which power video workflows for large media and entertainment organizations, has released the ...
11/03/2026
QuickLink, a leading provider of award-winning video production and remote guest contribution solutions, presents its latest StudioEdge models at The NAB Show ...
11/03/2026
Telestream, a global leader in media workflow technologies, today announced the expansion of Telestream Cloud Services with the introduction of UP, a new cloud-...
11/03/2026
Operative, the preferred advertising management provider for the world's leading media brands, today announced the launch of AOS for digital media, an AI-po...
11/03/2026
Calrec will be located in Central Hall, on Booth C6907
Choice without compromise
The broadcast industry is going through a rapid evolution that s signalling a...
11/03/2026
The new service is hosted and operated entirely in the Netherlands, combining data sovereignty, resilience, scalability, and predictable costs without relying...
11/03/2026
Ease Live, an Evertz company and leader in interactive graphical overlays, today announced the successful deployment of its platform on Red Bull TV for Premier ...
11/03/2026
Mediagenix, a global leader in smart content solutions to profitably connect the right content to the right audience, is advancing its Semantic Intelligence cap...
11/03/2026
Emergent, a leading provider of AI-enhanced media production solutions, today announced the official launch of Fusion, a powerful, no-code application builder d...
11/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
11/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
11/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
11/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
11/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
11/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
11/03/2026
Utah Scientific today announced the expansion of its Technology Partner Program with the addition of Audinate, Bitfocus, and Skaarhoj, three industry leaders wh...
11/03/2026
DigitalGlue, creator of the creative.space on-premise managed storage platform, today revealed plans to launch creative.space Intelligence (CSI) at NAB 2026 (Bo...
11/03/2026
Maxon, maker of powerful, approachable software solutions for creators working in 2D and 3D design, motion graphics, visual effects, gaming, and more, has annou...
11/03/2026
Composer and Re-recording Mixer Michael Phillips Keeley has built his career around immersive storytelling. Working from his Dolby Atmos-equipped studio, Sound ...
11/03/2026
Leading video software provider Synamedia today announced that YES, the pay-TV subsidiary of the telco Bezeq (TASE: BEZQ), has selected Synamedia Iris to delive...
11/03/2026
As media companies face increasing cost pressures and operational complexity, at the 2026 NAB Show in Las Vegas, Viaccess-Orca (VO), a global leader in OTT / TV...
11/03/2026
Digital Alert Systems, a global leader in emergency communications solutions for media providers, today announced the release of Version 6 software for its DASD...
11/03/2026
First Medium-Earth Orbit (MEO) deployment of the emergency.lu platform for refugees and their host communities' use provides dependable broadband for humani...
11/03/2026
Foundry releases Nuke 17.0
Brie Clayton March 1, 2026
0 Comments
Native Gaussian Splat support, new 3D system based on USD, expanded machine learning ca...
11/03/2026
Preserving UNESCO World Heritage with URSA Cine Immersive
Brie Clayton March 1, 2026
0 Comments
The Explorers turned to France's cultural landmark...
11/03/2026
I Clicked This By Accident And It Made After Effects SO Much Faster
Graham Quince March 1, 2026
0 Comments
Discover how Region of Interest in Adobe A...
11/03/2026
Cine Gear Connect Brings a Focused All-Day Experience to Industry City, NY
Brie Clayton March 4, 2026
0 Comments
Registration is now open for Cine Gea...
11/03/2026
La Vor gine Edited and Finished with DaVinci Resolve Studio
Brie Clayton March 4, 2026
0 Comments
One of Colombia's most ambitious projects goes g...
11/03/2026
SoundMarket Launches 18,000 Tracks of Real Music by Award-Winning Composers for...
11/03/2026
Capta Center Supports NOVO19 Remote Production with Blackmagic Design
Brie Clayton March 5, 2026
0 Comments
The facility provides production and playo...
11/03/2026
DigitalGlue Ends the Post-Production Tax: creative.space Intelligence (CSI) Unif...
11/03/2026
Kochi Sun Sun Uses Blackmagic Replay for High School Volleyball Finals
Brie Clayton March 9, 2026
0 Comments
Versatile Blackmagic Replay system proves...
11/03/2026
Richard Bona Joins Berklee for Signature Series Concert The Grammy-winning Cameroonian bassist and vocalist collaborates with students and faculty in a progra...
11/03/2026
Launched today, NVIDIA Nemotron 3 Super is a 120 billion parameter open model with 12 billion active parameters designed to run complex agentic AI systems at sc...
11/03/2026
Scripps Research scientists awarded nearly $5 million by NIH to investigate cancer growth Researchers will investigate how a common dietary nutrient may control...
11/03/2026
TELL US YOUR (SHORT) STORIES
The 2026 RT Short Story Competition is now open for entries
Recognising and rewarding the best new Irish fiction writing for...
11/03/2026
RT 's The Traitors Ireland is among the nominees for the 2026 Celtic Media Festival Torc Awards for Excellence, announced today....
10/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
10/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
10/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
10/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
10/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...