
OOONA, a leading provider of professional management and production tools for the media localization industry, announced today that its flagship platform, OOONA Integrated, is set to power the future global operations of The VSI Group. The tool has been further developed to meet their specific operational needs and is currently in the early deployment phase.
VSI is a leading global localization provider with 26 owned and operated studios worldwide. It has continued its strong growth in 2024 with its operational needs evolving in parallel. OOONA's technology will help provide a significant enhancement in their project management approach, enabling improved tracking for large orders and freeing up client operations resources to focus on problem-solving instead of administrative tasks. Additionally, OOONA has always been a leader in subtitling production technology, and its broad functionality will help VSI grow this business in a cost-efficient way.
OOONA Integrated combines a robust translation management system specialized in subtitling and dubbing workflows with the full suite of the company's expanding toolkit. Hosted on AWS and backed by advanced cloud technologies, it ensures scalability, stability and client data security. The platform is continuously tested and monitored, TPN Gold and ISO certified, streamlines user authentication and includes as a core component a specialized digital rights management (DRM) solution tailored to the needs of the media localization industry.
Implementing OOONA Integrated is a major step forward for VSI. It will be a significant improvement in our project management and subtitling capability. Their technology will be key in creating efficiencies, providing real-time transparency, consistency across offices and improving security, says Scott Rose, VSI Group CTO. VSI has experienced tremendous growth in recent years and our technology needs to facilitate that growth. OOOONA enables us to consolidate our global operations into a single platform. OOONA Integrated has been explicitly developed for the localization industry, and it fits well with our 35-year historic mission: to provide our clients with top-tier dubbing and subtitling.
At OOONA we pride ourselves in solving our clients' problems, so we work hard to customize our solutions to meet their exact needs, explains Maya Venturero, OOONA Integrated Product Manager. For VSI we built a global account management layer to best support their operations, eradicate repetition and automate every possible aspect of account management.
We are thrilled about our collaboration with VSI, adds Wayne Garb, OOONA co-founder and CEO. Their trust in us is a testament to the abilities of our team and a validation of the effort we have invested over the years in building a platform that simplifies processes while best supporting the creativity and precision involved in media localization work.
VSI provides language localization and media services, including lip-sync dubbing, voice-over, subtitling, translation, transcreation and more, in over 80 languages worldwide. Founded in 1989 and headquartered in London, VSI owns and operates 26 studio facilities across Europe, the US, the Middle East and Latin America, and is currently expanding in Asia. VSI works across a wide range of sectors, from broadcast, VOD, theatrical and gaming to marketing, advertising and creative. Find out more at vsi.tv.
OOONA.Net Ltd is a globally recognized provider of professional management and production tools for the media localization industry. Renowned for its state-of-the-art software catering to subtitling, voiceover, dubbing and captioning needs, OOONA's modular, pay-as-you-go pricing model empowers users to tailor solutions to their specific requirements. The company is trusted by leading media localizers, broadcasters and a vast user base spanning over 160 countries. OOONA complements its offering with EDU, a platform dedicated to training in media localization, and The POOOL, an online directory for industry professionals.
www.ooona.net
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
01/05/2026
January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...
01/04/2026
January 4 2026, 18:00 (PST) DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION
Douyin Users Can Now Create And Share Videos With Stun...
06/01/2026
Peacock Bringing Dolby Vision and Dolby Atmos to Live Sports ContentPeacock is the first streamer to embrace Dolbys full suite of advanced picture/sound innovat...
06/01/2026
SVG Europe Audio: Listening to the sounds of powder and ice at Milano Cortina wi...
06/01/2026
Quintar Meta Spatial SDK Integration Promises Next-Level XR ExperiencesBy Ken Kerschbaumer, Editorial Director
Tuesday, January 6, 2026 - 9:41 am
Print This...
06/01/2026
Milano Cortina 2026: BBC Sport Previews Broadcast Ops, Studio Setup, Social Medi...
06/01/2026
Dolby's Jason Power on Elevating Live Sports Through Immersive Audio and HDR...
06/01/2026
DAZN's Global CRO Walker Jacobs on the Streamer's Breakout Year in the U...
06/01/2026
California Dreamin': LA28's SVP of Media Jim Bell Previews the Olympic a...
06/01/2026
One Month Out From Winter Olympics Opening Ceremony, NBC Sports in Final Prep fo...
06/01/2026
Advanced HDR by Technicolor and Zinwell Integrated onto ATSC 3.0 Conversion Boxe...
06/01/2026
Fox Sports President and COO Mark Silverman Shifts to Consulting RoleBy Ken Kerschbaumer, Editorial Director
Tuesday, January 6, 2026 - 2:37 pm
Print This S...
06/01/2026
Spotify is launching a week-long celebration spotlighting creators at the center...
06/01/2026
Lorde. A$AP Rocky. JENNIE. Baby Keem. KATSEYE. That's just a taste of who...
06/01/2026
In a live broadcast, L3Harris CFO and Missile Solutions President Ken Bedingfield joined Morgan Brennan on CNBCs Closing Bell: Overtime. Bedingfield discussed...
06/01/2026
First-of-its-kind SSP capability delivers program-level insight and brand suitab...
06/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Whatsapp
Pinterest
Flipboard...
06/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Whatsapp
Pinterest
Flipboard...
06/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Whatsapp
Pinterest
Flipboard...
06/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Whatsapp
Pinterest
Flipboard...
06/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Whatsapp
Pinterest
Flipboard...
06/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Whatsapp
Pinterest
Flipboard...
06/01/2026
Boston Conservatory at Berklee Kicks Off Spring Center Stage Season in February Boston Conservatory at Berklee's Center Stage season continues this spring...
06/01/2026
Operative, the preferred advertising management solution provider for the world's leading media brands, today announced a new AOS Services Platform, advanci...
06/01/2026
Beam Dynamics has strengthened its leadership team with two appointments to support the company's next stage of growth. Jonathan Rollman will lead product s...
06/01/2026
MNC Software, a global leader in network management and operational support systems tailored to the broadcast and media industry, has today announced the appoin...
06/01/2026
Friend MTS, the number one anti-piracy provider and video cybersecurity partner in entertainment, media and sports, today announced a partnership with Jasmine I...
06/01/2026
Kiloview, a global leader in AV-over-IP solutions, will showcase its latest innovations at ISE 2026, highlighting the continued evolution of its complete, light...
06/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Whatsapp
Pinterest
Flipboard...
06/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Whatsapp
Pinterest
Flipboard...
06/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Whatsapp
Pinterest
Flipboard...
06/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Whatsapp
Pinterest
Flipboard...
06/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Whatsapp
Pinterest
Flipboard...
06/01/2026
Channel 4 and UKTV are giving viewers even more reasons to stream, with UKTV's U service set to feature thousands of hours of free, unmissable and bingeable...
06/01/2026
Tuesday 6 January 2026
An update on our Sky Mobile prices
Devesh Raj, Chief Operating Officer, Sky
Today, we've announced some changes to the prices of ...
06/01/2026
Back to All News
The Wait is Finally Over... Museum of Innocence Premiering on ...
06/01/2026
Comscore Launches Daily Program-Level Reporting with Deduplicated Insights on Sh...
06/01/2026
Comscore Completes Recapitalization Transaction with Preferred Stockholders Foll...
05/01/2026
NFL's Blake Jones on How the League's Latest Video Additions Change How ...
05/01/2026
Spiideo's Scott Bushman on How AI Is Already Powering Live Sports ProductionFrom a line of camera systems to its automated production platform, the tech ven...
05/01/2026
Bad Bunny's DeB TiRAR M S FOToS defined the sound of 2025 for listeners eve...
05/01/2026
MELBOURNE, Fla., Jan. 5, 2026 - L3Harris Technologies (NYSE: LHX) today announce...
05/01/2026
MELBOURNE, Fla., Jan. 5, 2026 - Effective today, L3Harris Technologies (NYSE: LHX) has reorganized its business structure from four to three business segments, ...
05/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Whatsapp
Pinterest
Flipboard...
05/01/2026
iWedia, a global leader in software solutions for connected TV devices, and Skyworth, one of the world's largest manufacturers of smart TVs and home enterta...
05/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Whatsapp
Pinterest
Flipboard...
05/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Whatsapp
Pinterest
Flipboard...
05/01/2026
As the clock struck midnight and 2026 was born, so was an exciting range of new ...