
OOONA, a leading provider of professional management and production tools for the media localization industry, announced today that its flagship platform, OOONA Integrated, is set to power the future global operations of The VSI Group. The tool has been further developed to meet their specific operational needs and is currently in the early deployment phase.
VSI is a leading global localization provider with 26 owned and operated studios worldwide. It has continued its strong growth in 2024 with its operational needs evolving in parallel. OOONA's technology will help provide a significant enhancement in their project management approach, enabling improved tracking for large orders and freeing up client operations resources to focus on problem-solving instead of administrative tasks. Additionally, OOONA has always been a leader in subtitling production technology, and its broad functionality will help VSI grow this business in a cost-efficient way.
OOONA Integrated combines a robust translation management system specialized in subtitling and dubbing workflows with the full suite of the company's expanding toolkit. Hosted on AWS and backed by advanced cloud technologies, it ensures scalability, stability and client data security. The platform is continuously tested and monitored, TPN Gold and ISO certified, streamlines user authentication and includes as a core component a specialized digital rights management (DRM) solution tailored to the needs of the media localization industry.
Implementing OOONA Integrated is a major step forward for VSI. It will be a significant improvement in our project management and subtitling capability. Their technology will be key in creating efficiencies, providing real-time transparency, consistency across offices and improving security, says Scott Rose, VSI Group CTO. VSI has experienced tremendous growth in recent years and our technology needs to facilitate that growth. OOOONA enables us to consolidate our global operations into a single platform. OOONA Integrated has been explicitly developed for the localization industry, and it fits well with our 35-year historic mission: to provide our clients with top-tier dubbing and subtitling.
At OOONA we pride ourselves in solving our clients' problems, so we work hard to customize our solutions to meet their exact needs, explains Maya Venturero, OOONA Integrated Product Manager. For VSI we built a global account management layer to best support their operations, eradicate repetition and automate every possible aspect of account management.
We are thrilled about our collaboration with VSI, adds Wayne Garb, OOONA co-founder and CEO. Their trust in us is a testament to the abilities of our team and a validation of the effort we have invested over the years in building a platform that simplifies processes while best supporting the creativity and precision involved in media localization work.
VSI provides language localization and media services, including lip-sync dubbing, voice-over, subtitling, translation, transcreation and more, in over 80 languages worldwide. Founded in 1989 and headquartered in London, VSI owns and operates 26 studio facilities across Europe, the US, the Middle East and Latin America, and is currently expanding in Asia. VSI works across a wide range of sectors, from broadcast, VOD, theatrical and gaming to marketing, advertising and creative. Find out more at vsi.tv.
OOONA.Net Ltd is a globally recognized provider of professional management and production tools for the media localization industry. Renowned for its state-of-the-art software catering to subtitling, voiceover, dubbing and captioning needs, OOONA's modular, pay-as-you-go pricing model empowers users to tailor solutions to their specific requirements. The company is trusted by leading media localizers, broadcasters and a vast user base spanning over 160 countries. OOONA complements its offering with EDU, a platform dedicated to training in media localization, and The POOOL, an online directory for industry professionals.
www.ooona.net
North America Stories
26/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/03/2026
Nevion introduces powerful new Panel Builder to enhance VideoIPath broadcast con...
26/03/2026
2026 Oscar Nominated Films Powered by Blackmagic Design
Brie Clayton March 25, 2026
0 Comments
DaVinci Resolve Studio used on 27 of this year's no...
26/03/2026
Leader to present full suite of advanced Test & Measurement solutions at NAB Sho...
26/03/2026
Boston Conservatory to Present New England and Collegiate Premiere of Groundbrea...
25/03/2026
Live match directors Sarah Cheadle (Sky Sports), Rob Levi (TNT Sports), and Andrew Swift (BBC Sport) sit down with the Premier League's Rachel Nightingale t...
25/03/2026
The senior from Upstate New York is manning the mic while also interning for the athletic department's sports-information team
In the live-sports-video ind...
25/03/2026
Synamedia has announced ContentArmor Edge Watermarking, a server-side solution t...
25/03/2026
SES has announced meoSphere, a medium Earth orbit (MEO) satellite network targeted for operation by 2030. The first phase will pair SES-developed software-defin...
25/03/2026
TVU Networks is working with Reuters on a phased migration from satellite to a c...
25/03/2026
Nielsen has announced three senior appointments. Seth Ladetsky has been named Head of Global Sports. Trevor Fellows will lead Nielsen's advertiser and agenc...
25/03/2026
Anoki and Amagi have launched In-Scene Ads powered by Anoki ContextIQ across Amagi's portfolio of in-content ad formats for Free Ad-supported Streaming TV (...
25/03/2026
Arkona Technologies will announce a series of enhancements to its BLADE//runner platform at NAB 2026 (Booth C.1808). The updates focus on usability and workflow...
25/03/2026
Daktronics has installed two tower displays and a video wall in the Lexus Club at Petco Park in San Diego ahead of the 2026 season.
Continuing to improve the ...
25/03/2026
MultiDyne Video & Fiber Optic Systems is celebrating its 50th anniversary as NAB Show 2026 approaches. The company was founded in 1976 by Vincent Jachetta, an N...
25/03/2026
IPC, a provider of integrated communication solutions, will make its NAB 2026 de...
25/03/2026
Live production categories were led by NBC, FOX, and ESPN's NFL coverage...
25/03/2026
The Atlanta Braves and Spectrum have announced a multiyear distribution agreemen...
25/03/2026
(L-R) Charlie Tyrell and Daniel Roher attend The AI Doc: Or How I Became An Apocaloptimist Premiere during the 2026 Sundance Film Festival at The Ray Theatre ...
25/03/2026
L3Harris Technologies and RFTEQ Pty Ltd signed a memorandum of understanding to ...
25/03/2026
L3Harris delivers combat-ready Torpedo Tube Launch and Recovery system, which deploys and retrieves Iver4 900 autonomous underwater vehicles through submarine t...
25/03/2026
The company expands leadership team under Chief Revenue Officer Amilcar Perez
S...
25/03/2026
Winter Olympic Games Opening Ceremony features in top 10 programmes of the month...
25/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
25/03/2026
Providing wide view timing visibility across the entire production chain...
25/03/2026
Continuing development drives advances in security, availability, access and connectivity...
25/03/2026
Caudalie, the renowned French cosmetics brand, has unveiled a state-of-the-art 200-seat auditorium at its new headquarters in the historic Marais district of ce...
25/03/2026
Telestream, a global leader in media workflow technologies, today announced expanded integration with Adobe Premiere, Adobe Media Encoder (AME), and Frame.io, d...
25/03/2026
Marshall Electronics is expanding its lineup of high-performance POV cameras designed for broadcast, live production and professional AV applications with the d...
25/03/2026
OOONA, a global provider of professional management and production tools for the media localization industry, announced today that it has been awarded the TPN G...
25/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
25/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
25/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
25/03/2026
SipRadius, specialists in secure, low-latency media transport, will drive innovation and interoperability still further with the launch of the SipMX Alliance at...
25/03/2026
QuickLink, a leading provider of award-winning video production and remote contribution solutions, will showcase its award-winning StudioPro ecosystem at The 2...
25/03/2026
Alfalite, the only European manufacturer of LED screens, will once again be present at NAB Show, the leading global event for the broadcast, media and entertain...
25/03/2026
PC, a leading provider of integrated communication solutions, will make its NAB 2026 Show debut in Booth C 3341. The company will highlight the newly branded On...
25/03/2026
Open video transport network simplifies satellite transition with new partnerships and global reach as spectrum auction nears
LTN will demonstrate how its purp...
25/03/2026
Test & measurement innovator, Leader Electronics, will present the full range of Leader, PHABRIX and LeaderPhabrix T&M solutions at the NAB Show, which takes pl...
25/03/2026
MNC Software, a global leader in network management and operational support systems tailored to the broadcast and media industry, today announced the appointmen...
25/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
25/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
25/03/2026
Starfish highlights flexible TS Splicer releases and new Monitoring Dashboard at...
25/03/2026
XLNTSOUND Elevates Video Production with Blackmagic Design
Brie Clayton March 24, 2026
0 Comments
Audio company upgrades workflow with Blackmagic Cine...
25/03/2026
First Time Exhibitor IPC Introduces One Link Keypanels for One Connect Intercom ...
25/03/2026
AI is the defining technology of our time, quickly becoming core business infrastructure. It's fueled by a diverse ecosystem of models: large and small, ope...
25/03/2026
Back to All News
Netflix Announces the Start of Production for Reasonable Doubts
Entertainment
25 March 2026
GlobalSpain
Link copied to clipboard
Download...