Live From Super Bowl LVIII: TelevisaUnivision Is Ready To Serve Viewers in Two Countries Spanish-language broadcaster preps for its first Super Bowl production By Ken Kerschbaumer, Editorial Director
Saturday, February 10, 2024 - 12:12 pm
Print This Story | Subscribe
Story Highlights
TelevisaUnivision is on hand for its first Super Bowl broadcast ever, delivering more than 90 hours of Super Bowl LVIII programming via two separate productions: one for Televisa in Mexico, the other for Univision, which has the U.S. Spanish-language rights to the game.
According to Miguel Angel Garcia, EVP, live events and production services, TelevisaUnivision, 180 people are working on the two productions, each with its own production facilities and on-air talent.
TelevisaUnivision's Miguel Angel Garcia in the Univision truck at Super Bowl LVIII
We're going to be on the air for 12 hours on Sunday, he says. We're very excited. It has been a lot of work, but we want to offer the Super Bowl experience and everything that is happening around the game in Spanish.
Televisa, which broadcasts NFL games all season in Mexico, will rely on the international feed and produce its show out of NEP M-15 production truck. Univision, which broadcasts only the Super Bowl, has its own production trailer onsite and will be tied into the CBS feed rather than the international feed.
We have two different formats, Garcia notes. Televisa will follow the international commercial segments, and Univision will follow the CBS commercial segments. All the areas of the company had to come together, but it's challenging having two different productions. Even though we share the same language culturally, they are different audiences.
Univision and Televisa have separate presentation studios (Univision at Allegiant Stadium, Televisa at Caesars Palace) as well as broadcast-booth positions, sideline reporters, and presentation studios. We combine resources during the week, says Garcia. When game day comes, we split our production.
Our partners here are NEP for the trucks and PPI for staff, he continues. The Super Bowl is so well-produced by CBS and on the international feed [that] we just present the Super Bowl to our audiences and focus on our content and the play-by-play team.
Most recent headlines
09/11/2025
Dalet today announced a transformative leap forward for media operations: Agentic Artificial Intelligence (AI) that unifies the Dalet ecosystem under one natura...
06/10/2025
France T l visions, France's leading broadcaster, has received the 2025 EBU ...
19/09/2025
Philo has announced that its free TV lineup continues to expand, with the addition of five new channels from Lionsgate and one from QVC Group, boosting the free...
19/09/2025
Keepit, the market leader in SaaS data protection, recovery and cyber resilience, today announced the appointment of Jan Ursi as Vice President of Global Channe...
19/09/2025
Hornets Tech is delighted to announce that Director Alistair Horne has been recognised with the IABM Technology Catalyst Award at the 2025 IABM Awards. This cel...
19/09/2025
Lightware, a global leader in signal management, is expanding its partnership with NETGEAR through a new agreement which integrates both manufacturers' e-le...
18/09/2025
NWSL Brings on Victory as Rightsholder, Expands Deals With CBS and ESPN for 202...
18/09/2025
CBS Sports Travels to Far Reaches of Europe To Tell Clubs' Stories During 20...
18/09/2025
The Great Integration: How Sports Media Leaders Are Making MAM, Storage, and Clo...
18/09/2025
Amazon launches Prime Vision for Champions League coverage By George Bevir
Tuesday, September 16, 2025 - 18:28
Print This Story
Amazon is rolling out its ...
18/09/2025
SVG Sit-Down: Canon USA's Rich Eilers, Yuji Tanaka Talk Novel' Feature,...
18/09/2025
NBC Sports Will Deploy a Pair of Dedicated Analysts On the Bench' for Peaco...
18/09/2025
Editor's Note:
The loss of our founder and friend Robert Redford, leaves us...
18/09/2025
Editor's Note:
The loss of our founder and friend Robert Redford, leaves us...
18/09/2025
Robert Redford talks with Lab fellows at the 1981 Directors Lab | 1981 Unknown for Sundance Institute
Editor's Note:
The loss of our founder and friend ...
18/09/2025
Forget just hearing a new album; last night, London lived one. Together with Spo...
18/09/2025
Spotify and Sony Music Group today announced an extension and expansion of their long-standing, successful global partnership. As part of their ongoing collabor...
18/09/2025
SBS Audio podcast helps new Australians keep their Head Above Water
17 September, 2025
Media releases
As Australia heads toward summer, comedians and good ...
18/09/2025
Football fans to watch the inaugural Australian Championship on SBS
18 September, 2025
Media releases
Images here
SBS and Football Australia are delighted...
18/09/2025
L3Harris's advanced large solid rocket motor eSR-73 is hot fire tested at the company's Camden, Arkansas site....
18/09/2025
August, the last month of the summer vacation, brought stability to the amount of time spent in front of the TV screen. The data shows that Polish viewers watch...
18/09/2025
WASHINGTON The controversy over ABC's decision to suspend Jimmy Kimmel, continues to heat up, with FCC Commissioner Anna M. Gomez blasting ABCs decision to ...
18/09/2025
FOR-A America named Jo Aun as Senior Manager of Product Management and Engineering, reporting directly to Satoshi Kanemura, President and COO. In this new posit...
18/09/2025
MASV (massive.io), the fastest and most reliable large file transfer platform for media professionals and an IDC Innovator 2025 for Media & Entertainment*, toda...
18/09/2025
ThinkAnalytics, the global leader in video content discovery and persaonalization, today announced that Dish TV India, the leading content distribution company,...
18/09/2025
DirecTV continues to expand its women's sports offerings by adding Sports Fanatics' and Whoopi Goldberg's Free Ad-Supported Television (FAST) All Wo...
18/09/2025
WASHINGTON NextGen TV viewers are beginning to see what high dynamic range (HDR) brings to their football enjoyment with the launch of the sport's fall seas...
18/09/2025
WASHINGTON After issuing audit letters seeking Equal Employment Opportunity data from a randomly selected group of TV and radio stations in August, the Federal ...
18/09/2025
NEW YORK Warner Bros. Discovery and Nielsen have signed a new, long-term, multi-year deal that covers measurement for all Warner Bros. Discovery platforms acros...
18/09/2025
NEW YORK As part of its ongoing efforts to develop better measurement solutions, the Coalition for Innovative Media Measurement (CIMM) announced the launch of t...
18/09/2025
IRVING, Texas Following threats from the Federal Communications Commission and the announcement that the nations largest station group, Nexstar Media Group, wou...
18/09/2025
The U.K. was the center of the AI world this week as NVIDIA, U.K. and U.S. leade...
18/09/2025
18 Sep 2025
VEON Inaugurates JazzCash Experience Lounge in Islamabad Dubai and Islamabad, September 18, 2025 - VEON Ltd. (Nasdaq: VEON), a global digital opera...
18/09/2025
Created by Tom Scharpling, Matt Berry and Natasha Lyonne, the new six-part serie...
18/09/2025
The eight-part sun-drenched thriller from Luther creator Neil Cross launches on ...
18/09/2025
Rohde & Schwarz announces new frequency models up to 54 GHz for R&S ZNB3000 vect...
18/09/2025
Individual phones could be tracked back to specific residential addresses
Sm...
18/09/2025
GeForce NOW is packing a monstrous punch this week. Dying Light: The Beast, the latest adrenaline fueled chapter in Techland's parkour meets survival horror...
18/09/2025
September 18 2025, 04:20 (PDT) Dolby Atmos arrives in Maruti Suzuki Victoris, e...
17/09/2025
Tech Focus: Audio Training, Part 2 - Manufacturers Offer Extensive Online Learni...
17/09/2025
Tech Focus: Audio Training, Part 1 - A1 Shortage Remains a Major-League Challeng...
17/09/2025
It was the ultimate convergence of pop culture and literary prestige: Last night, Dua Lipa brought her Service95 Book Club podcast to the stage for a special li...
17/09/2025
During August, streaming's share of TV viewing in Mexico showed an increase of 0.4% compared to the previous month, accounting for 25% of TV viewing.
Discl...
17/09/2025
CYPRESS, Calif. FOR-A America has named Jo Aun as senior manager of product engineering, a new role responsible for guiding the planning, development and rollou...
17/09/2025
PlayBox Neo, in partnership with CIS Group, a leading provider of media and broadcast technology solutions, has successfully deployed PlayBox Neo's Dual Cha...
17/09/2025
In a relationship that mirrors societal advances in sustainability, Brightline Lighting and the Federal Energy Regulatory Commission (FERC) Headquarters have en...
17/09/2025
Clear-Com is proud to support the world-class productions of Alley Theatre, one of the oldest and largest nonprofit resident theatres in the United States. With...
17/09/2025
Arch Platform Technologies (www.archpt.io), a pioneer in automated, scalable cloud infrastructure for high-performance workflows, today announced a Strategic Co...
17/09/2025
Over 300 selected decision-makers from start-ups, corporates, and VC funds worldwide will gather for the third edition of the event, united by a single goal: to...
17/09/2025
Telestream, a global leader in media workflow technologies, is excited to announce that its flagship Vantage platform and its next-generation AI capabilities re...
Live From Super Bowl LVIII: TelevisaUnivision Is Ready To Serve Viewers in Two Countries Spanish-language broadcaster preps for its first Super Bowl production By Ken Kerschbaumer, Editorial Director 
