Sony Pixel Power calrec Sony

DF Julio Costantini fala sobre a tecnologia ARRI por trs de "Confisses de uma Garota Excluda" da Netflix

27/10/2021

Baseado no romance mais vendido da autora brasileira Thalita Rebou as, Confiss es de uma Garota Exclu da , que conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola. Produzido pela Panor mica Filmes para a Netflix, uma hist ria de amadurecimento que gira em torno de uma menina depois que ela se muda para a casa dos av s e come a a frequentar uma nova escola. L ela faz amigos e inimigos, e ter que se provar inocente de uma acusa o que pode mudar sua vida.

Depois de Tudo bem no Natal que vem , Confiss es de uma Garota Exclu da a segunda produ o da Netflix do diretor de fotografia Julio Costantini. No entanto, seu talento criativo, combinado com uma ado o pragm tica da tecnologia, prev o sucesso futuro cont nuo.

O diretor Bruno Garotti, que dirigiu v rios projetos derivados da literatura, quis utilizar novas refer ncias ao mesmo tempo em que se manteve fiel a esta hist ria. Ele tamb m queria brincar com anima o e dividir a tela ao longo do filme. Foi um desafio para Costantini, que se prop s a empregar as t cnicas mais modernas, criando um workflow eficiente do in cio ao fim. Ele nos conta um pouco sobre sua abordagem e conta com os melhores talentos, tecnologia de ponta e os workflows mais recentes.

Copyright Netflix

Confiss es de uma Garota Exclu da conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola.

Julio, a primeira vez que voc trabalha com o diretor Bruno Garotti. Qual foi sua abordagem para Confiss es de uma Garota Exclu da ?

Sim, este foi meu primeiro trabalho com o diretor Bruno Garotti e devo dizer que tem sido uma tima experi ncia. Bruno est muito focado em conseguir boas atua es dos atores. Tudo come a com o elenco incr vel que ele sempre traz para seus projetos. Como fot grafo, acredito que o melhor que podemos fazer, em rela o aos atores, respeitar, proteger e buscar sutilmente aprimorar suas atua es, tentando n o interferir muito, tecnicamente falando.

Quer amos ter uma abordagem um pouco diferente para os diferentes mundos retratados no filme, como a escola da Tet ou o apartamento da av idosa, que ficava no bairro hist rico de Copacabana no Rio.

Desde o in cio, sab amos que este filme necessitaria de movimentos de c mera que acompanhassem de perto os atores, muitos deles jovens e capazes de se adaptar aos seus momentos improvisados.

Confiss es de uma Garota Exclu da foi filmado durante a pandemia no Brasil. Como isso afetou seu trabalho?

Rodar um longa-metragem, durante uma pandemia mundial n o uma tarefa f cil. Trabalhar com a equipe em seguran a durante a pr -produ o, filmagem e p s-produ o; tivemos que respeitar protocolos r gidos, fazer testes de PCR o tempo todo e prestar aten o a todos os detalhes em rela o prote o da Covid, e claro que isso tudo muito importante. A filmagem tamb m, sempre intensa, mas durante uma pandemia, sua concentra o precisa ser duplicada.

Algo interessante de mencionar, o fato de que este filme teve sua corre o de cores feita de forma remota. A corre o de cor foi feita pela colorista residente Julia Bissiliat, assim como Francisco Neto (conhecido como Chiquinho), colorista s nior e supervisor de p s-produ o, ambos da DOT Cine. uma honra trabalhar ao lado deles, encontrando as melhores solu es para cada momento da hist ria. Na verdade, nosso trabalho come ou bem mais cedo, durante a pr -produ o, quando nos reunimos remotamente com a equipe da Netflix no Brasil, Laura Futuro e Bernardo Caron. Discutimos todo o processo at o final, cobrindo corre o de cor no set, dailies, mas tamb m as escolhas criativas e qual seria a melhor forma de chegar nos resultados.

Copyright Laura Campanella / Netflix

Maquinista Luciano Oliva Coqueiro (acima) e DF Julio Costantini no set de Confiss es de uma Garota Exclu da . Filmado no auge da pandemia no Brasil.

Empregar as t cnicas mais recentes do setor, est realmente se tornando a norma no Brasil. Por exemplo, empolgante ver o Sistema de Codifica o de Cores da AMPAS Academy Color Encoding System (ACES) chegando maioria dos sets de filmagem. Por que voc decidiu us -los neste projeto?

No meu primeiro projeto Netflix, Tudo bem no Natal que vem , tivemos a melhor experi ncia trabalhando com o sistema de cores ACES. Achei que esse projeto tamb m se beneficiaria muito com isso. muito vasto em termos de possibilidades e tamb m ajuda a manter todo o workflow alinhado. Depois de capturar sua imagem em ARRIRAW, voc deve esperar trabalhar com um espa o de cores que carregue a maior quantidade de informa es at o final, e o ACES faz isso. Os detalhes que encontramos em termos de nuances de cores durante a p s, especialmente em HDR, foram impressionantes.

Uma nota r pida, embora filmar em ARRIRAW possa parecer imposs vel para algumas produ es, em termos de gerenciamento e armazenamento de dados, usando High Density Encoding (HDE), pode torn -lo realidade, e este foi o nosso caso. Fizemos alguns testes durante a pr -produ o e descobrimos que pod amos reproduzir os arquivos originais em tempo real e economizar quase 40% de armazenamento ao usar HDE, que por sinal absolutamente sem perdas. Ficamos muito felizes em us -lo no filme.

Parece que voc se sente confort vel trabalhando em HDR. Mas como isso afetou a filmagem?

Este foi meu segundo projeto conclu do em HDR e j sou um grande f do processo. As nuances de cor e a faixa de contraste com as quais voc pode trabalhar me fazem sempre querer terminar em HDR de agora em diante. Isso me lembra que nem sempre uma quest o de pixels ou resolu o, mas de profundidade de cor e multiplicidade de tons dispon veis, e isso que o HDR oferece sua imagem.

S posso dizer que o processo afetou positivamente a filmagem. Assim que voc tiver a possibilidade de monitorar HDR, mesmo que apenas o DIT perto do set tenha acesso a ele, voc pode verificar todos os d
LINK: https://www.arri.com/news-pt/df-julio-costantini-fala-sobre-a-tecnolog...
See more stories from arri

Most recent headlines

06/10/2025

France Tlvisions Wins Prestigious 2025 EBU Technology & Innovation Award in Groundbreaking Collaboration with Dalet

France T l visions, France's leading broadcaster, has received the 2025 EBU ...

04/09/2025

Monumental Sports & Entertainment and Dalet Win Prestigious 2025 NAB Show Project of the Year Award

Monumental Sports & Entertainment (MSE), in collaboration with Dalet, has been a...

31/08/2025

Legrand AV to Showcase Latest Residential AV Innovations...

Legrand | AV, a global specialist and industry leader in audiovisual solutions, returns to CEDIA Expo 2025, taking place Sept. 4-6 in Denver, with a powerful li...

31/08/2025

Backlight adds real time collaboration to Iconik as well...

Global media technology company Backlight will unveil new capabilities in its Iconik, Wildmoka, and Zype product lines at IBC2025 (booth #1.D09), September 12 1...

30/08/2025

FCC Slightly Raises Regulatory Fees for TV Stations

WASHINGTON The Federal Communications Commission has adopted its FY 2025 Regulatory Fees Order that establishes the regulatory fee rates for the broadcast stati...

29/08/2025

Australian Red Cross and SBS launch training to help workplaces in the fight against Modern Slavery

Australian Red Cross and SBS launch training to help workplaces in the fight aga...

29/08/2025

Call for entries is now open for the 19th Annual South African Film & Television Awards (SAFTAs19)

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

29/08/2025

L3Harris Launches Counter-Unmanned Systems Initiative

L3Harris Technologies has concentrated decades of expertise across the entire enterprise to develop affordable and reliable best-of-breed solutions to rapidly c...

29/08/2025

The CW Network Extends Pac-12 Deal Through 2030-31 Season

BURBANK, Calif. The CW Network and the Pac-12 Conference have announced a new media rights deal that will extend their broadcast partnership beginning with the ...

29/08/2025

Global FAST Channel Count Continues to Spike

NEW YORK Gracenote has released a new analysis of its global video dataset showing that the number of FAST channels grew nearly 14% from Q1 2025 and 76% since 2...

29/08/2025

Harmonic Unveils New Capabilities for Its Live Sports Streaming Solution

SAN JOSE, Calif. Harmonic has announced a series of improvements to its live sports streaming solution that the company said will improve fan engagement, protec...

29/08/2025

Youtube TV, Fox Settle Differences, Renew Carriage Agreement

NEW YORK and LOS ANGELES Fox Corp. and YouTube TV last night announced a renewal of the full portfolio of Fox networks, including Fox News Channel, Fox Business...

29/08/2025

Lightware MTR integration brings advanced flexibility and...

Budapest, Hungary, August 2025 - The integration of Microsoft Teams Rooms (MTR) with Lightware's Taurus universal matrix switchers delivers a new level of f...

29/08/2025

Frequency Launches Studio Live - a Unified Platform to Br...

Frequency, the engine behind many of the world's best-known streaming television channels, today announced it will launch Studio Live, a next-generation uni...

29/08/2025

Scality Day 2025 Celebrating 10 years of global innovatio...

In an era when AI and cyber resilience are essential, Scality will mark the 10th anniversary of Scality Day on October 16, 2025 in Paris. This flagship global e...

29/08/2025

Disguise Drives New Immersive Racing Experience - F1 Box

Disguise's In-House Creative and Technical Teams Pre-Visualised, Programmed and Delivered Content for the Experience, All Powered by EX 3+ Technology solu...

29/08/2025

Disguise Supports Fellow Entertainment Tech Leaders at IB...

Disguise will be demonstrating the latest workflows for TV, film and live events on a number of partner booths at the show Disguise, the industry-leading tech...

29/08/2025

Accedo to Highlight Compose AI-Agent Enhanced Orchestration Layer

STOCKHOLM, Sweden Accedo will showcase Accedo Compose, its AI agent-powered modular orchestration layer that assists streaming providers in transitioning client...

29/08/2025

Cineverse Launches Streaming Apps for In-Vehicle Video Streaming

LOS ANGELES Cineverse has announced that it is working with Xperi to bring four of its streaming channels to automobiles for the first time as part of the DTS A...

29/08/2025

Gray Media to Simulcast 17 Dallas Stars NHL Games

DALLAS & ATLANTA Gray Media has announced an agreement with the sports streaming service Victory+ to simulcast 17 Dallas Stars NHL games in 15 television market...

29/08/2025

Comcast NBCU and Amazon Ink New Distribution Agreements

NEW YORK AND CULVER CITY Comcast NBCUniversal and Amazon have announced new and extended distribution agreements that will expand the content available on their...

29/08/2025

RED Digital Cinema To Highlight Cine-Broadcast Module At IBC2025

FOOTHILL RANCH, Calif. RED Digital Cinema will feature its Cine-Broadcast Module supporting live broadcast workflows during IBC2025, Sept. 12-15, at the RAI Ams...

29/08/2025

Kyivstar Rings Opening Bell at Nasdaq Marking Landmark Listing and Highlighting Ukraine's Investment Case

29 Aug 2025 Kyivstar Rings Opening Bell at Nasdaq Marking Landmark Listing and ...

29/08/2025

Sky Sports to show more NFL games than ever as part of new rights agreement

More than half of all NFL games live on Sky for the first timeFriday 29 August 2025 Sky Sports has announced a new three-year deal with the NFL, extending its ...

29/08/2025

'RIV4LRIES': The Trailer of the New Series With Samuele Carrino Only on Netflix October 1

Back to All News RIV4LRIES: The Trailer of the New Series With Samuele Carrino ...

29/08/2025

Steps ahead: RT to air inspiring documentary on 12-year-old Irish dance star

Get ready for an inspiring and emotional insight into the world of competitive Irish dancing with My Story: Tomi Champion of the World airing on RT 2 this monda...

29/08/2025

TODAY WITH DAVID MCCULLAGH TO AIR ON RT RADIO 1 WEEKDAYS AT 10AM

RT has today announced that David McCullagh is to be the new presenter of RT Radio 1's flagship Today programme, which airs every weekday at 10am, replaci...

28/08/2025

Meet the 2025 Sundance Institute Documentary Edit Residency Artists

By Kristin Feeley, Director, Documentary Film & Artist Programs If you want to tell untold stories, if you want to give voice to the voiceless, you've got ...

28/08/2025

Watch These 9 Sundance Institute-Supported Documentaries That Spotlight Workers' Rights

Directed by Steven Bognar and Julia Reichert, Sundance Institute-supported Amer...

28/08/2025

Motivational Corridos: The New Sound of Resilience in Msica Mexicana

Corridos have been a cornerstone of M sica Mexicana for generations, telling stories rooted in everyday life. Now, a new chapter is taking shape: motivational c...

28/08/2025

Corridos Motivadores: El Nuevo Sonido de la Resiliencia en Mxico

Los corridos han sido un pilar de la M sica Mexicana durante generaciones, contando historias enraizadas en la vida cotidiana. Ahora, un nuevo cap tulo est tom...

28/08/2025

Verano Forever Brings Myke Towers, Bele, Elena Rose, and More to Miami for an Unforgettable Latin Summer Celebration

Earlier this month, we promised our Verano Forever party would bring the heat, a...

28/08/2025

Poland Selects L3Harris Electronic Warfare System for F-16 Fleet

L3Harris will provide the Polish F-16V fleet with the Viper Shield electronic warfare system as part of an upgrade program....

28/08/2025

AgileTV consolidates its technological leadership with the development of Lowi TV in Spain

Bilbao, August 26, 2025 - AgileTV, an international television and video technol...

28/08/2025

Craft Interview: Ken Wilkinson, Audio Engineer

Ken Wilkinson is an Emmy Awards nominated New York audio engineer who specialises in production sound mixing for film, commercial, episodic and documentary work...

28/08/2025

Fubo to Launch Fubo Sports Skinny Bundle for $56 Per Month

NEW YORK FuboTV today announced that it will launch Fubo Sports, a skinny bundle that focuses on sports with a subscription price of $56 monthly....

28/08/2025

Telestream to Launch 'Global Ingest Workflow at IBC2025

NEVADA City, Calif. At IBC2025, Sept. 12-15 at the RAI Amsterdam, Telestream will debut its new Global Ingest strategy, introducing a next-generation ingest arc...

28/08/2025

Dr. Rhoda Bernard Releases Groundbreaking Debut Book on Accessible Arts Education

Dr. Rhoda Bernard Releases Groundbreaking Debut Book on Accessible Arts Educatio...

28/08/2025

TAG Strengthens Regional Presence with Appointment of Oli...

TAG Video Systems, the leader in software-based IP end-to-end workflow monitoring, deep probing, and real-time visualization, has named Oliver Gappa as Sales Di...

28/08/2025

DHD to Demonstrate AI-Based Voice Enhancement at IBC 2025

AI-based voice enhancement will be among a series of innovations making their IBC 2025 debut on the DHD stand B46 in Hall 8 at the RAI Amsterdam Convention Cent...

28/08/2025

Telefonica Servicios Audiovisuales Hit the Back of the Ne...

Telef nica Servicios Audiovisuales (TSA), the leading system integrator and service provider in the media sector in Spain, with the support of Appear, the globa...

28/08/2025

Optical Media Anchors LiveU IQ into its On site Productio...

To fully immerse sailing fans in the world's biggest offshore yacht race, production company, Optical Media turned to LiveU's On-site Production solutio...

28/08/2025

WNED Adopts Calrec Type R console to weather any storm an...

Working with Calrec on its most recent overhaul, radio and television broadcaster, WNED has migrated to a fully IP infrastructure with multiple Type R consoles,...

28/08/2025

Cleeng unveils first ever free D2C subscription platform...

Cleeng, the Subscriber Retention Management (SRM ) inventor, has unveiled Cleeng Pro, the first-ever direct-to-consumer (D2C) subscription management platform t...

28/08/2025

Zixi and OKAST Partner to Power Scalable Global FAST Chan...

Zixi, the industry leader in live broadcast-quality video over IP, today announced that French media distribution platform OKAST has selected Zixi to enable rel...

28/08/2025

Nixer to unveil CV1 AoIP monitoring tool to address evolv...

Solution offers a streamlined, speaker-free architecture to optimize integration with premium external loudspeakers and advanced loudness metering Nixer Pro Au...

28/08/2025

Cinegy Announces Strategic Partnership with One Touch Pro...

Cinegy, the premier provider of software-defined television technology, has announced a strategic partnership with Vision One Touch Film Production Services L.L...

28/08/2025

Telestream Global Ingest Workflow Powered by Vantage Open...

Telestream, a global leader in media workflow technologies, will debut its new Global Ingest strategy at IBC2025, introducing a next-generation ingest architect...

28/08/2025

Telenor partners with Broadpeak for multi-country content...

Tier 1 operator selects Broadpeak to power high-performance, unified CDN solution across Norway, Sweden and Finland Broadpeak, a leader in streaming and moneti...