Sony Pixel Power calrec Sony

DF Julio Costantini fala sobre a tecnologia ARRI por trs de "Confisses de uma Garota Excluda" da Netflix

27/10/2021

Baseado no romance mais vendido da autora brasileira Thalita Rebou as, Confiss es de uma Garota Exclu da , que conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola. Produzido pela Panor mica Filmes para a Netflix, uma hist ria de amadurecimento que gira em torno de uma menina depois que ela se muda para a casa dos av s e come a a frequentar uma nova escola. L ela faz amigos e inimigos, e ter que se provar inocente de uma acusa o que pode mudar sua vida.

Depois de Tudo bem no Natal que vem , Confiss es de uma Garota Exclu da a segunda produ o da Netflix do diretor de fotografia Julio Costantini. No entanto, seu talento criativo, combinado com uma ado o pragm tica da tecnologia, prev o sucesso futuro cont nuo.

O diretor Bruno Garotti, que dirigiu v rios projetos derivados da literatura, quis utilizar novas refer ncias ao mesmo tempo em que se manteve fiel a esta hist ria. Ele tamb m queria brincar com anima o e dividir a tela ao longo do filme. Foi um desafio para Costantini, que se prop s a empregar as t cnicas mais modernas, criando um workflow eficiente do in cio ao fim. Ele nos conta um pouco sobre sua abordagem e conta com os melhores talentos, tecnologia de ponta e os workflows mais recentes.

Copyright Netflix

Confiss es de uma Garota Exclu da conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola.

Julio, a primeira vez que voc trabalha com o diretor Bruno Garotti. Qual foi sua abordagem para Confiss es de uma Garota Exclu da ?

Sim, este foi meu primeiro trabalho com o diretor Bruno Garotti e devo dizer que tem sido uma tima experi ncia. Bruno est muito focado em conseguir boas atua es dos atores. Tudo come a com o elenco incr vel que ele sempre traz para seus projetos. Como fot grafo, acredito que o melhor que podemos fazer, em rela o aos atores, respeitar, proteger e buscar sutilmente aprimorar suas atua es, tentando n o interferir muito, tecnicamente falando.

Quer amos ter uma abordagem um pouco diferente para os diferentes mundos retratados no filme, como a escola da Tet ou o apartamento da av idosa, que ficava no bairro hist rico de Copacabana no Rio.

Desde o in cio, sab amos que este filme necessitaria de movimentos de c mera que acompanhassem de perto os atores, muitos deles jovens e capazes de se adaptar aos seus momentos improvisados.

Confiss es de uma Garota Exclu da foi filmado durante a pandemia no Brasil. Como isso afetou seu trabalho?

Rodar um longa-metragem, durante uma pandemia mundial n o uma tarefa f cil. Trabalhar com a equipe em seguran a durante a pr -produ o, filmagem e p s-produ o; tivemos que respeitar protocolos r gidos, fazer testes de PCR o tempo todo e prestar aten o a todos os detalhes em rela o prote o da Covid, e claro que isso tudo muito importante. A filmagem tamb m, sempre intensa, mas durante uma pandemia, sua concentra o precisa ser duplicada.

Algo interessante de mencionar, o fato de que este filme teve sua corre o de cores feita de forma remota. A corre o de cor foi feita pela colorista residente Julia Bissiliat, assim como Francisco Neto (conhecido como Chiquinho), colorista s nior e supervisor de p s-produ o, ambos da DOT Cine. uma honra trabalhar ao lado deles, encontrando as melhores solu es para cada momento da hist ria. Na verdade, nosso trabalho come ou bem mais cedo, durante a pr -produ o, quando nos reunimos remotamente com a equipe da Netflix no Brasil, Laura Futuro e Bernardo Caron. Discutimos todo o processo at o final, cobrindo corre o de cor no set, dailies, mas tamb m as escolhas criativas e qual seria a melhor forma de chegar nos resultados.

Copyright Laura Campanella / Netflix

Maquinista Luciano Oliva Coqueiro (acima) e DF Julio Costantini no set de Confiss es de uma Garota Exclu da . Filmado no auge da pandemia no Brasil.

Empregar as t cnicas mais recentes do setor, est realmente se tornando a norma no Brasil. Por exemplo, empolgante ver o Sistema de Codifica o de Cores da AMPAS Academy Color Encoding System (ACES) chegando maioria dos sets de filmagem. Por que voc decidiu us -los neste projeto?

No meu primeiro projeto Netflix, Tudo bem no Natal que vem , tivemos a melhor experi ncia trabalhando com o sistema de cores ACES. Achei que esse projeto tamb m se beneficiaria muito com isso. muito vasto em termos de possibilidades e tamb m ajuda a manter todo o workflow alinhado. Depois de capturar sua imagem em ARRIRAW, voc deve esperar trabalhar com um espa o de cores que carregue a maior quantidade de informa es at o final, e o ACES faz isso. Os detalhes que encontramos em termos de nuances de cores durante a p s, especialmente em HDR, foram impressionantes.

Uma nota r pida, embora filmar em ARRIRAW possa parecer imposs vel para algumas produ es, em termos de gerenciamento e armazenamento de dados, usando High Density Encoding (HDE), pode torn -lo realidade, e este foi o nosso caso. Fizemos alguns testes durante a pr -produ o e descobrimos que pod amos reproduzir os arquivos originais em tempo real e economizar quase 40% de armazenamento ao usar HDE, que por sinal absolutamente sem perdas. Ficamos muito felizes em us -lo no filme.

Parece que voc se sente confort vel trabalhando em HDR. Mas como isso afetou a filmagem?

Este foi meu segundo projeto conclu do em HDR e j sou um grande f do processo. As nuances de cor e a faixa de contraste com as quais voc pode trabalhar me fazem sempre querer terminar em HDR de agora em diante. Isso me lembra que nem sempre uma quest o de pixels ou resolu o, mas de profundidade de cor e multiplicidade de tons dispon veis, e isso que o HDR oferece sua imagem.

S posso dizer que o processo afetou positivamente a filmagem. Assim que voc tiver a possibilidade de monitorar HDR, mesmo que apenas o DIT perto do set tenha acesso a ele, voc pode verificar todos os d
LINK: https://www.arri.com/news-pt/df-julio-costantini-fala-sobre-a-tecnolog...
See more stories from arri

Most recent headlines

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

12/10/2026

ESPN Adds Field Pass With The Pat McAfee Show, Playbook With Next Gen Stats Altcasts to Super Bowl LXI, MNF Games

The ESPNU and NFL Network altcasts join the previously announced Super Bowl LXI...

12/10/2026

Veramatrix Streamkeeper Puts Those Fighting Piracy in a Proactive Position for Battle

The approach is based on prevention and making production of illegal streams inc...

12/10/2026

Clear-Com Powers Communications at Rock in Rio 2026

Clear-Com provided production communications infrastructure for Rock in Rio 2026, deployed by Brazilian partner Savana Comunica o. The system connected product...

12/10/2026

FIA Extreme H World Cup and DAZN Renew Global Broadcast Partnership to Power Growth of Hydrogen Racing

Extreme H has extended its global broadcast partnership with DAZN, bringing the ...

12/10/2026

beIN Asia Pacific Secures Wimbledon Rights Across Southeast Asia and Hong Kong Through 2031

beIN Asia Pacific has announced a new agreement with The All England Lawn Tennis...

12/10/2026

ARRI Releases Film Lab 1.5 with Expanded Format Options and Performance Improvements

ARRI has released Film Lab 1.5, a major update to its OpenFX plugin for applying...

12/10/2026

DAZN Acquires Basketball Streaming Service BASKET.TV

DAZN has announced the acquisition of BASKET.TV, a basketball streaming service operating across Latin America. Founded in 2020, BASKET.TV has a presence in Arg...

12/10/2026

Beyond the Hype: Exploring Real-World Applications of AI in Cloud-Based Live Sports Production with the NBA, AWS, Spiideo, and TwelveLabs

Industry leaders discuss the growing role of AI in automating production, enhanc...

12/10/2026

NBA Showtime to Broadcast Live from Rockefeller Center and Madison Square Garden for NBA Tip-Off Tripleheader

NBC Sports' NBA Showtime will broadcast live from Rockefeller Plaza and Madi...

12/10/2026

I'm Achieving Something Worthwhile for the Revolution. : Highlighting Merata Mita and the Merata Mita Fellowship

By Katie Arthurs Merata Mita (1942-2010), the legendary M ori filmmaker, godmot...

12/10/2026

10K Audio update Gyro

New features added alongside NKS support 10K Audio's real-time loop-based instrument has just been treated to a free update that brings a wealth of new ...

12/10/2026

Sony announce the ECM-AX10

New phone-mounted mic captures spatial audio Sony have just introduced a new mic that allows content creators to capture, edit and export spatial audio from...

12/10/2026

Stylophone introduce the Stylophone Mini

Fully playable mini instrument announced Originally launched in 1968, the Stylophone was a hugely popular instrument, and despite being marketed as a beginn...

12/10/2026

Song Athletics launch Song Keys

Eight essential keys instruments in one Song Athletics have just released a new sample library that brings an assortment of essential piano, keys and synth ...

12/10/2026

Siretta at NECA 2026 - Connecting with the US Electrical Industry

Siretta exhibited at NECA 2026 in Las Vegas, showcasing its SNYPER cellular network analysers and antenna solutions to electrical contractors and installers fro...

12/10/2026

Broadcasters and Pay Channels show dominance in South Korea's TV viewing while Streaming continues to grow, Nielsen's The Gauge shows

Nielsen data reveals traditional television continues to account for 70% of view...

12/10/2026

Interra Systems to Focus on Media Quality Visibility and...

At Asia's Broadcasting & Infotainment Show (A.B.I.S.) 2026, Interra Systems will showcase its latest innovations in automated QC, media monitoring, captioni...

12/10/2026

Digital Alert Systems Releases Version 6 1 Software for D...

Update Strengthens Access Controls, Refines EAS-Net , and Adds SSL-Based CAP Canada Support Digital Alert Systems, a global leader in emergency communications ...

12/10/2026

Why access to electricity changes everything

Electricity underpins every one of the 17 UN Sustainable Development Goals (SDGs) from healthcare and education to economic growth, climate action and digital i...

12/10/2026

Cablenet Selects Harmonic's cOS Broadband Platform to Deliver Multi-Gigabit Speeds in Cyprus

Key Takeaways Cablenet has selected Harmonic's cOS virtualized broadband p...

12/10/2026

Fox Corporation Executives to Discuss First Quarter Fiscal 2027 Financial Results Via Webcast

Fox Corporation Executives to Discuss First Quarter Fiscal 2027 Financial Result...

12/10/2026

App Store Indie Games Week kicks off today - UPDATE - Posted on 12 October 2026

Today, Indie Games Week lights up the App Store with a celebration of the incredible catalogue of imaginative games made by independent teams with big dreams. P...

12/10/2026

OCP Global Summit: Amid Ecosystem Adoption, NVIDIA Opens Vera Rubin Architecture to Help Scale AI Factories Worldwide

As AI factories grow from megawatts to gigawatts, building them takes more than ...

12/10/2026

Are you a playwright with a script to share? RT wants to hear from you!

The annual P.J. O'Connor Awards for RT Radio Drama is now open for entries Closing date for submissions is Friday October 30 2026 Celebrating what'...

12/10/2026

Hisense Ireland announced as official show sponsor of the TODAY show on RT

RT Commercial has today announced Hisense Ireland as sponsor of the TODAY show on RT One and RT Player. The sponsorship deal with Hisense includes 140 credi...

11/10/2026

Banana Ball TV Caps Record Season With Supersized Banana Bowl Production in DC

The quirky league's largest production to date brings two trucks, 20+ cameras to first-ever Banana Bowl at Nationals Park...

11/10/2026

LinnStrument limited-time offer

Save 10% on US orders Roger Linn Design have announced a limited-time pricing offer on their popular MPE instrument. From 1 October 2026, customers in the U...

11/10/2026

WeissKlang reveal KlangFormer 2

Launched alongside V13 Special Edition modelling mic WeissKlang have just introduced a new and improved version of the plug-in that pairs up with their V13 ...

10/10/2026

Banana Ball TV Caps Record Season With Supersized Banana Bowl Production in D.C.

The quirky league's largest production to date brings two trucks, 20+ cameras to first-ever Banana Bowl at Nationals Park...

10/10/2026

Give Me the Backstory: Get to Know David Greaves, the Co-Director of Once Upon A Time in Harlem

By Jessica Herndon One of the most exciting things about the Sundance Film Fest...

10/10/2026

Scripps Research associate professor Keren Lasker receives DARPA Young Faculty Award to develop toxin traps

LA JOLLA, CA-Associate Professor Keren Lasker, the Ian Wilson Endowed Chair at S...

10/10/2026

New Naruto x Nink Anime, Project Rasengan Roadmap and More Revealed at New York Comic Con 2026

New Naruto x Nink Anime, Project Rasengan Roadmap and More Revealed at New Yor...

09/10/2026

Beyond fact-checking: building resilience to disinformation

A new Thomson Foundation report explores what experiences in Hungary, Sudan and Uganda can teach us about helping societies withstand disinformation. While fac...

09/10/2026

DAZN Unveils U.S. Playbook for 19-Team Local-Streaming Launch

Standalone subscriptions, free games, and team hubs anchor the streamer's local-rights push...

09/10/2026

Chris Ober, FOX Sports Teammate to Remember, Loses Long Cancer Battle at 46

Christoffer Aaron Chris Ober, a longtime and beloved member of FOX Sports' remote production crews who worked on many of the network's biggest events,...

09/10/2026

SVG GameDay, Ep. 34: U.S. Soccers Theresa Matthews - Building Excitement for the Stars & Stripes

In-venue and creative video staffers at the professional and collegiate level ha...

09/10/2026

USSI Global Appoints Ed McGivern as Chief Revenue Officer

USSI Global has appointed Ed McGivern as Chief Revenue Officer, reporting to President and CEO Anthony Morelli. McGivern brings more than 25 years of executive...

09/10/2026

DTM, TV Skyline, and Riedel Deploy Private 5G for Onboard Camera Transmission

Riedel Communications has announced the deployment of its Easy5G private 5G platform as the primary transmission system for onboard camera signals in the DTM ra...

09/10/2026

National Duals Invitational Championship to Air on ESPN December 13

The National Duals Invitational championship match will air on ESPN on Sunday, December 13 at 7:30 p.m. CT from the BOK Center in Tulsa, Oklahoma. The 27 prelim...

09/10/2026

VVC Adoption Advances as Mobile Hardware Support Expands

Versatile Video Coding is moving closer to mainstream deployment as smartphone manufacturers, semiconductor suppliers, and streaming providers address the hardw...

09/10/2026

Min Woo Lee Launches Official YouTube Channel with Omaha Productions

PGA Tour golfer Min Woo Lee and Omaha Productions have announced the launch of Lee's official YouTube channel. The first video, filmed at TPC Summerlin, lau...

09/10/2026

ATSC Approves B2X System Discovery and Signaling Candidate Standard

ATSC has announced the approval of a Candidate Standard for its Broadcast-to-Everything (B2X) initiative. S44-2-002r6, B2X System Discovery and Signaling, has...

09/10/2026

BKB Bare Knuckle Boxing Partners With TV Azteca for Mexico and Latin America Distribution

BKB Bare Knuckle Boxing has announced a partnership with TV Azteca to bring BKB ...

09/10/2026

SPORTEL Awards 2026 Shortlist Announced

The SPORTEL Awards 2026 official selection has been announced, with 26 works across seven categories selected from more than 150 entries. Winners will be announ...

09/10/2026

RTVE Selects Ateme TITAN Edge for Satellite Contribution on New Production Units

Ateme has announced that RTVE, Spain's public broadcaster, has selected its TITAN Edge platform for satellite contribution on three new transportable produc...

09/10/2026

CRD Audiovisuel Deploys LiveU LU900Q for Tour de France Coverage

LiveU has announced that CRD Audiovisuel used the LU900Q intelligent production unit with built-in LiveU IQ (LIQ) connectivity to deliver live content from the ...

09/10/2026

Analogue Solutions ship second Filtopia batch

Latest run of limited-edition analogue monosynth now available British synth experts Analogue Solutions have announced that the second batch of their limite...

09/10/2026

EVE Audio partner with Arturia

12-months of FX Collection 6 Pro with qualifying monitor purchases EVE Audio and Arturia are currently running a worldwide promotion that gives customers a ...

09/10/2026

Soniccouture reveal Scanner: Library

Created in collaboration with Robin Rimbaud Soniccouture have teamed up with Scanner (Robin Rimbaud) to create a custom sound-design tool based on the artis...