Sony Pixel Power calrec Sony

DF Julio Costantini fala sobre a tecnologia ARRI por trs de "Confisses de uma Garota Excluda" da Netflix

27/10/2021

Baseado no romance mais vendido da autora brasileira Thalita Rebou as, Confiss es de uma Garota Exclu da , que conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola. Produzido pela Panor mica Filmes para a Netflix, uma hist ria de amadurecimento que gira em torno de uma menina depois que ela se muda para a casa dos av s e come a a frequentar uma nova escola. L ela faz amigos e inimigos, e ter que se provar inocente de uma acusa o que pode mudar sua vida.

Depois de Tudo bem no Natal que vem , Confiss es de uma Garota Exclu da a segunda produ o da Netflix do diretor de fotografia Julio Costantini. No entanto, seu talento criativo, combinado com uma ado o pragm tica da tecnologia, prev o sucesso futuro cont nuo.

O diretor Bruno Garotti, que dirigiu v rios projetos derivados da literatura, quis utilizar novas refer ncias ao mesmo tempo em que se manteve fiel a esta hist ria. Ele tamb m queria brincar com anima o e dividir a tela ao longo do filme. Foi um desafio para Costantini, que se prop s a empregar as t cnicas mais modernas, criando um workflow eficiente do in cio ao fim. Ele nos conta um pouco sobre sua abordagem e conta com os melhores talentos, tecnologia de ponta e os workflows mais recentes.

Copyright Netflix

Confiss es de uma Garota Exclu da conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola.

Julio, a primeira vez que voc trabalha com o diretor Bruno Garotti. Qual foi sua abordagem para Confiss es de uma Garota Exclu da ?

Sim, este foi meu primeiro trabalho com o diretor Bruno Garotti e devo dizer que tem sido uma tima experi ncia. Bruno est muito focado em conseguir boas atua es dos atores. Tudo come a com o elenco incr vel que ele sempre traz para seus projetos. Como fot grafo, acredito que o melhor que podemos fazer, em rela o aos atores, respeitar, proteger e buscar sutilmente aprimorar suas atua es, tentando n o interferir muito, tecnicamente falando.

Quer amos ter uma abordagem um pouco diferente para os diferentes mundos retratados no filme, como a escola da Tet ou o apartamento da av idosa, que ficava no bairro hist rico de Copacabana no Rio.

Desde o in cio, sab amos que este filme necessitaria de movimentos de c mera que acompanhassem de perto os atores, muitos deles jovens e capazes de se adaptar aos seus momentos improvisados.

Confiss es de uma Garota Exclu da foi filmado durante a pandemia no Brasil. Como isso afetou seu trabalho?

Rodar um longa-metragem, durante uma pandemia mundial n o uma tarefa f cil. Trabalhar com a equipe em seguran a durante a pr -produ o, filmagem e p s-produ o; tivemos que respeitar protocolos r gidos, fazer testes de PCR o tempo todo e prestar aten o a todos os detalhes em rela o prote o da Covid, e claro que isso tudo muito importante. A filmagem tamb m, sempre intensa, mas durante uma pandemia, sua concentra o precisa ser duplicada.

Algo interessante de mencionar, o fato de que este filme teve sua corre o de cores feita de forma remota. A corre o de cor foi feita pela colorista residente Julia Bissiliat, assim como Francisco Neto (conhecido como Chiquinho), colorista s nior e supervisor de p s-produ o, ambos da DOT Cine. uma honra trabalhar ao lado deles, encontrando as melhores solu es para cada momento da hist ria. Na verdade, nosso trabalho come ou bem mais cedo, durante a pr -produ o, quando nos reunimos remotamente com a equipe da Netflix no Brasil, Laura Futuro e Bernardo Caron. Discutimos todo o processo at o final, cobrindo corre o de cor no set, dailies, mas tamb m as escolhas criativas e qual seria a melhor forma de chegar nos resultados.

Copyright Laura Campanella / Netflix

Maquinista Luciano Oliva Coqueiro (acima) e DF Julio Costantini no set de Confiss es de uma Garota Exclu da . Filmado no auge da pandemia no Brasil.

Empregar as t cnicas mais recentes do setor, est realmente se tornando a norma no Brasil. Por exemplo, empolgante ver o Sistema de Codifica o de Cores da AMPAS Academy Color Encoding System (ACES) chegando maioria dos sets de filmagem. Por que voc decidiu us -los neste projeto?

No meu primeiro projeto Netflix, Tudo bem no Natal que vem , tivemos a melhor experi ncia trabalhando com o sistema de cores ACES. Achei que esse projeto tamb m se beneficiaria muito com isso. muito vasto em termos de possibilidades e tamb m ajuda a manter todo o workflow alinhado. Depois de capturar sua imagem em ARRIRAW, voc deve esperar trabalhar com um espa o de cores que carregue a maior quantidade de informa es at o final, e o ACES faz isso. Os detalhes que encontramos em termos de nuances de cores durante a p s, especialmente em HDR, foram impressionantes.

Uma nota r pida, embora filmar em ARRIRAW possa parecer imposs vel para algumas produ es, em termos de gerenciamento e armazenamento de dados, usando High Density Encoding (HDE), pode torn -lo realidade, e este foi o nosso caso. Fizemos alguns testes durante a pr -produ o e descobrimos que pod amos reproduzir os arquivos originais em tempo real e economizar quase 40% de armazenamento ao usar HDE, que por sinal absolutamente sem perdas. Ficamos muito felizes em us -lo no filme.

Parece que voc se sente confort vel trabalhando em HDR. Mas como isso afetou a filmagem?

Este foi meu segundo projeto conclu do em HDR e j sou um grande f do processo. As nuances de cor e a faixa de contraste com as quais voc pode trabalhar me fazem sempre querer terminar em HDR de agora em diante. Isso me lembra que nem sempre uma quest o de pixels ou resolu o, mas de profundidade de cor e multiplicidade de tons dispon veis, e isso que o HDR oferece sua imagem.

S posso dizer que o processo afetou positivamente a filmagem. Assim que voc tiver a possibilidade de monitorar HDR, mesmo que apenas o DIT perto do set tenha acesso a ele, voc pode verificar todos os d
LINK: https://www.arri.com/news-pt/df-julio-costantini-fala-sobre-a-tecnolog...
See more stories from arri

Most recent headlines

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

07/10/2026

Dalet Flex LTS Delivers Smarter Media Operations from Ingest to Distribution

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the latest Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex. Build...

06/09/2026

Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA World Cup 2026 in Germany with Dolby Vision and Dolby Atmos

June 9 2026, 23:00 (PDT) Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA Worl...

10/08/2026

Apple to Bring Friday Night Baseball' Live to Apple Immersive on Vision Pro Beginning Aug. 28

Weekly immersive broadcasts will feature 8K 3D video, a 180-degree field of view...

10/08/2026

Raiju from fedDSP

Saturation plug-in free until 20 August 2026 fedDSP have announced the launch of Raiju, a new guitar pedal-style saturation plug-in that's capable of de...

10/08/2026

I/O Music release Talkback

New mix-comparison & feedback tool Independent Swedish record label I/O Music have recently released a handy new tool that provides artists, engineers, prod...

10/08/2026

Sound Radix launch Radical1 Solo

Additive soft synth gains free counterpart Sound Radix have just released a free monophonic additive software synth that's based on the same engine as t...

10/08/2026

Chroma integrates MXO oscilloscopes into ATS 8000 platform, rounding out its high-end power testing ecosystem

Chroma integrates MXO oscilloscopes into ATS 8000 platform, rounding out its hig...

10/08/2026

Former NAB Tech Exec Tom Keller Has Died

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

10/08/2026

Matthews Bows Monitor Stand III

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

10/08/2026

AES Elects David v.R. Bowles as President-Elect for 2027

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

10/08/2026

NUGEN Audio Helps SFCM Students Achieve Professional Mixe...

Students in the Technology and Applied Composition (TAC) program at the San Francisco Conservatory of Music (SFCM) gain rare, real world experience in professio...

10/08/2026

FOR-A demonstrates new and practical solutions to real ch...

FOR-A is using its presence at IBC2026 (stand 2.B53, Amsterdam RAI, 11 14 September) to show how its products deliver the answers to the real challenges faced...

10/08/2026

Frontier EU brings broadcast-grade network resilience to...

Frontier EU, official Peplink distributor for Europe, will exhibit at IBC 2026 in Amsterdam from 11 to 14 September, presenting live demonstrations of how Pepli...

10/08/2026

Remote Editing Without Cloud Storage Premiere Pro

Remote Editing Without Cloud Storage Premiere Pro Michael Cioni August 10, 2026 0 Comments This is a step-by-step guide that demonstrates how to setup...

10/08/2026

Stunning Pixelated ASCII Effect for Apple Motion

Stunning Pixelated ASCII Effect for Apple Motion Simon Ubsdell August 10, 2026 0 Comments Apple Motion is perfect for building this popular ASCII unic...

10/08/2026

New York Jets, CBS New York Extend Deal

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

10/08/2026

Welcome to the Show: Sky Creative unites football fans with start of season campaign

Monday 10 August 2026 Welcome to the Show : Sky Creative unites football fans w...

10/08/2026

Red Seat Ventures' Speakeasy Brings Video to Apple Podcasts, Beginning with Surrounded

Red Seat Ventures' Speakeasy Brings Video to Apple Podcasts, Beginning with ...

10/08/2026

30% More Pumping Hours With Autonomous Frac Operations

A major unconventional operator increased monthly pumping hours by more than 30% by automating critical frac completion processes and eliminating common sources...

10/08/2026

Apple, MLB announce September \u201CFriday Night Baseball\u201D schedule - UPDATE - Posted on 10 August 2026

Today, Apple and Major League Baseball (MLB) unveiled the September schedule for...

09/08/2026

reFX introduce Rippler

Combines physical modelling with subtractive synthesis reFX, the company behind the popular Nexus and Vanguard2 soft synths have announced the launch of the...

09/08/2026

Dreamtonics tease upcoming release

Human nuance is not a switch Dreamtonics have built up a solid reputation off the back of their Synthesizer V Studio software, a powerful vocal-synthesis t...

09/08/2026

COW Jobs: Documentary Editor - Remote

COW Jobs: Documentary Editor - Remote Brie Clayton August 9, 2026 0 Comments Documentary Editor July 31, 2026COW Jobs: Lead Generation Representativ...

08/08/2026

IK Multimedia launch Tonex 2.0 beta

Enhanced ToneNET integration & 220 new Premium V2 Tone Models IK Multimedia have just launched a public beta of Tonex 2.0, a release which is said to repres...

08/08/2026

Roland celebrate 808 Day

Honouring the drum machine that redefined modern music Roland have announced their plans for this year's 808 Day, a day that was founded to celebrate th...

08/08/2026

Call for Entries Now Open for the 20th Annual South African Film & Television Awards (SAFTAs20)

The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...

08/08/2026

Star Wars Hyperspeed Tutorial: The No-Echo Method in After Effects

Star Wars Hyperspeed Tutorial: The No-Echo Method in After Effects Graham Quince August 8, 2026 0 Comments The Echo Effect to create long streaks is n...

08/08/2026

Chyron Releases AXIS 4.0 With Expanded News Workflows and Richer Map Storytelling

Chyron Releases AXIS 4.0 With Expanded News Workflows and Richer Map Storytellin...

08/08/2026

Nielsen to Acquire DoubleVerify for $2.15 Billion

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

08/08/2026

FCC Chair Carr Announces New Legal Advisor

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

08/08/2026

Trump Nominates Danielle Thumann Severs to FCC Commission Seat

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

08/08/2026

New York Jets, CBS New York Extends Deal with New York Jets

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

08/08/2026

Foundry Unlocks Professional-Grade AI for VFX with Griptape Enterprise; Appoints Kyle Roche as Chief AI Officer

Foundry Unlocks Professional-Grade AI for VFX with Griptape Enterprise; Appoints...

08/08/2026

Award Winning New Horror Film Shot Using Blackmagic Camera App

Award Winning New Horror Film Shot Using Blackmagic Camera App Brie Clayton August 7, 2026 0 Comments Fire Alive, shot using the Blackmagic Camera i...

08/08/2026

Firebird Launches CIS Region's Largest AI Factory in Armenia

The global buildout of AI infrastructure reached a new milestone today - Firebird, an emerging AI cloud, launched the CIS region's largest AI factory in Arm...

07/08/2026

Diversified Appoints Pete Emminger as Global Chief Technology Officer

Diversified has appointed industry veteran Pete Emminger as global chief technology officer. Emminger will lead the company's global go-to-market technology...

07/08/2026

Release Rundown: What to Watch in August, From American Doctor to Idiots

O'Shea Jackson Jr., Dave Franco, and Mason Thames appear in Idiots by Macon Blair, an official selection of the 2026 Sundance Film Festival. (Courtesy of ...

07/08/2026

Sonuscore release The Sculpture

An instrument made for the adventurous composer Described as an instrument made for the adventurous composer , Sonuscore's latest sample library has b...

07/08/2026

Synchron Solo Violin 2 & Viola (sordino) join VSL line-up

Latest solo Synchron libraries arrive VSL have just released the final two instalments in their range of muted solo string libraries. Recorded in the large ...

07/08/2026

GC Audio's new Producer Channel

Channel strip offers plug-in control & recall Along with some new additions to their Inherit modular preamp system, GC Audio's announcements for NAMM 20...

07/08/2026

Opening Statement: Public hearing of the Inquiry into Racism, Hate and Violence Directed at Aboriginal and Torres Strait Islander People

Opening Statement: Public hearing of the Inquiry into Racism, Hate and Violence ...

07/08/2026

Nielsen to Acquire DoubleVerify, Creating a Leading, Independent Media Intelligence Platform

DoubleVerify Shareholders to Receive $13.60 Per Share in Cash, Representing a 30...

07/08/2026

Lawo To Highlight Dynamic Media Facility Support At IBC 2026

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

07/08/2026

MediaKind To Feature Unified Product Portfolio At IBC 2026

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

07/08/2026

ACT Entertainment Honored with Neutrik Group Americas Par...

The Award Recognizes ACT's Outstanding Sales Performance, Marketing Collaboration and Long-standing Commitment to the NEUTRIK Brand ACT Entertainment, one ...

07/08/2026

Beamr Brings NVIDIA Video Super Resolution to Live Sports...

Beamr Imaging Ltd. (Nasdaq: BMR), a leader in video optimization technology and solutions, today announced it is bringing AI upscaling to live sports, broadcast...

07/08/2026

Berklee City Music Presents Nine Scholarships and Awards at Annual Concert

Berklee City Music Presents Nine Scholarships and Awards at Annual Concert Student recipients from seven states and Canada received scholarships, housing awar...

07/08/2026

Lawo To Highlights Dynamic Media Facility Support At IBC 2026

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

07/08/2026

Kevin Trueblood to Return as SBE President

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...