Sony Pixel Power calrec Sony

DF Julio Costantini fala sobre a tecnologia ARRI por trs de "Confisses de uma Garota Excluda" da Netflix

27/10/2021

Baseado no romance mais vendido da autora brasileira Thalita Rebou as, Confiss es de uma Garota Exclu da , que conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola. Produzido pela Panor mica Filmes para a Netflix, uma hist ria de amadurecimento que gira em torno de uma menina depois que ela se muda para a casa dos av s e come a a frequentar uma nova escola. L ela faz amigos e inimigos, e ter que se provar inocente de uma acusa o que pode mudar sua vida.

Depois de Tudo bem no Natal que vem , Confiss es de uma Garota Exclu da a segunda produ o da Netflix do diretor de fotografia Julio Costantini. No entanto, seu talento criativo, combinado com uma ado o pragm tica da tecnologia, prev o sucesso futuro cont nuo.

O diretor Bruno Garotti, que dirigiu v rios projetos derivados da literatura, quis utilizar novas refer ncias ao mesmo tempo em que se manteve fiel a esta hist ria. Ele tamb m queria brincar com anima o e dividir a tela ao longo do filme. Foi um desafio para Costantini, que se prop s a empregar as t cnicas mais modernas, criando um workflow eficiente do in cio ao fim. Ele nos conta um pouco sobre sua abordagem e conta com os melhores talentos, tecnologia de ponta e os workflows mais recentes.

Copyright Netflix

Confiss es de uma Garota Exclu da conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola.

Julio, a primeira vez que voc trabalha com o diretor Bruno Garotti. Qual foi sua abordagem para Confiss es de uma Garota Exclu da ?

Sim, este foi meu primeiro trabalho com o diretor Bruno Garotti e devo dizer que tem sido uma tima experi ncia. Bruno est muito focado em conseguir boas atua es dos atores. Tudo come a com o elenco incr vel que ele sempre traz para seus projetos. Como fot grafo, acredito que o melhor que podemos fazer, em rela o aos atores, respeitar, proteger e buscar sutilmente aprimorar suas atua es, tentando n o interferir muito, tecnicamente falando.

Quer amos ter uma abordagem um pouco diferente para os diferentes mundos retratados no filme, como a escola da Tet ou o apartamento da av idosa, que ficava no bairro hist rico de Copacabana no Rio.

Desde o in cio, sab amos que este filme necessitaria de movimentos de c mera que acompanhassem de perto os atores, muitos deles jovens e capazes de se adaptar aos seus momentos improvisados.

Confiss es de uma Garota Exclu da foi filmado durante a pandemia no Brasil. Como isso afetou seu trabalho?

Rodar um longa-metragem, durante uma pandemia mundial n o uma tarefa f cil. Trabalhar com a equipe em seguran a durante a pr -produ o, filmagem e p s-produ o; tivemos que respeitar protocolos r gidos, fazer testes de PCR o tempo todo e prestar aten o a todos os detalhes em rela o prote o da Covid, e claro que isso tudo muito importante. A filmagem tamb m, sempre intensa, mas durante uma pandemia, sua concentra o precisa ser duplicada.

Algo interessante de mencionar, o fato de que este filme teve sua corre o de cores feita de forma remota. A corre o de cor foi feita pela colorista residente Julia Bissiliat, assim como Francisco Neto (conhecido como Chiquinho), colorista s nior e supervisor de p s-produ o, ambos da DOT Cine. uma honra trabalhar ao lado deles, encontrando as melhores solu es para cada momento da hist ria. Na verdade, nosso trabalho come ou bem mais cedo, durante a pr -produ o, quando nos reunimos remotamente com a equipe da Netflix no Brasil, Laura Futuro e Bernardo Caron. Discutimos todo o processo at o final, cobrindo corre o de cor no set, dailies, mas tamb m as escolhas criativas e qual seria a melhor forma de chegar nos resultados.

Copyright Laura Campanella / Netflix

Maquinista Luciano Oliva Coqueiro (acima) e DF Julio Costantini no set de Confiss es de uma Garota Exclu da . Filmado no auge da pandemia no Brasil.

Empregar as t cnicas mais recentes do setor, est realmente se tornando a norma no Brasil. Por exemplo, empolgante ver o Sistema de Codifica o de Cores da AMPAS Academy Color Encoding System (ACES) chegando maioria dos sets de filmagem. Por que voc decidiu us -los neste projeto?

No meu primeiro projeto Netflix, Tudo bem no Natal que vem , tivemos a melhor experi ncia trabalhando com o sistema de cores ACES. Achei que esse projeto tamb m se beneficiaria muito com isso. muito vasto em termos de possibilidades e tamb m ajuda a manter todo o workflow alinhado. Depois de capturar sua imagem em ARRIRAW, voc deve esperar trabalhar com um espa o de cores que carregue a maior quantidade de informa es at o final, e o ACES faz isso. Os detalhes que encontramos em termos de nuances de cores durante a p s, especialmente em HDR, foram impressionantes.

Uma nota r pida, embora filmar em ARRIRAW possa parecer imposs vel para algumas produ es, em termos de gerenciamento e armazenamento de dados, usando High Density Encoding (HDE), pode torn -lo realidade, e este foi o nosso caso. Fizemos alguns testes durante a pr -produ o e descobrimos que pod amos reproduzir os arquivos originais em tempo real e economizar quase 40% de armazenamento ao usar HDE, que por sinal absolutamente sem perdas. Ficamos muito felizes em us -lo no filme.

Parece que voc se sente confort vel trabalhando em HDR. Mas como isso afetou a filmagem?

Este foi meu segundo projeto conclu do em HDR e j sou um grande f do processo. As nuances de cor e a faixa de contraste com as quais voc pode trabalhar me fazem sempre querer terminar em HDR de agora em diante. Isso me lembra que nem sempre uma quest o de pixels ou resolu o, mas de profundidade de cor e multiplicidade de tons dispon veis, e isso que o HDR oferece sua imagem.

S posso dizer que o processo afetou positivamente a filmagem. Assim que voc tiver a possibilidade de monitorar HDR, mesmo que apenas o DIT perto do set tenha acesso a ele, voc pode verificar todos os d
LINK: https://www.arri.com/news-pt/df-julio-costantini-fala-sobre-a-tecnolog...
See more stories from arri

Most recent headlines

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

06/09/2026

Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA World Cup 2026 in Germany with Dolby Vision and Dolby Atmos

June 9 2026, 23:00 (PDT) Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA Worl...

04/08/2026

Dalet Announces Commercial Availability of Dalia, Bringing Media-Aware Agentic AI to Enterprise Productions

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...

04/07/2026

Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in Dolby Cinemas Across Japan, Presented in Dolby Atmos and Dolby ...

April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...

10/06/2026

NFVF CALL FOR FUNDING APPLICATIONS: PRODUCTION & DEVELOPMENT 2026/27

Production and Development Funding supports the creation of compelling, commercially viable, artistic and culturally relevant South African screen content. Deve...

10/06/2026

Nielsen launches Four-Screen Ad Deduplication measurement on YouTube campaigns in Japan

Media buyers and sellers can now compare YouTube reach from computer, mobile, an...

10/06/2026

Ecoflow X Launches as Experimentation Arm for Sustainabil...

Accedo, Humans not Robots, and the Institution of Engineering and Technology (IET) have announced the launch of Ecoflow X. Formerly an IBC Accelerator project, ...

10/06/2026

Frequency Appoints James Smith as General Manager - Monet...

Frequency, the engine powering the world's leading streaming television channels, today announced that James Smith has joined the company as General Manager...

10/06/2026

Riedel Artist at the Heart of the 14th World Live Neurova...

At the 14th World Live Neurovascular Conference (WLNC) in Lisbon, Riedel Communications provided the communications infrastructure for live medical procedures s...

10/06/2026

Globecast Unveils Content Exchange Platform Powered by Or...

Globecast, a leading provider of broadcast, media, and entertainment managed services, today announced the launch of its Content Exchange platform powered by Or...

10/06/2026

Venues and integrators shift toward professional recharge...

Klvr will showcase how venues, integrators and production teams are rethinking disposable battery usage at InfoComm 2026 (Las Vegas, June 17-19, booth #N6311). ...

10/06/2026

VSF Releases Specification for RIST Satellite Hybrid Out-...

The Video Services Forum (VSF) has further enhanced the Reliable Internet Streaming Transport (RIST) protocol by incorporating a new feature, RIST Satellite-Hyb...

10/06/2026

Microphone Maker Audix Adds Eric Reese as VP

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

10/06/2026

Riedel Artist at the Heart of the 14th World Live Neurovascular Conference

Wuppertal June 10, 2026 Riedel Artist at the Heart of the 14th World Live Neurovascular ConferenceAt the 14th World Live Neurovascular Conference (WLNC) in Li...

10/06/2026

Netflix Showcases New Mobile Experience, Collections and Games Vision in APAC

Back to All News Netflix Showcases New Mobile Experience, Collections and Games Vision in APAC Product 10 June 2026 GlobalSouth KoreaJapan Link copied to c...

10/06/2026

Ready to Join? The Netflix Fan Club Arrives at Cannes Lions

Back to All News Ready to Join? The Netflix Fan Club Arrives at Cannes Lions Business 10 June 2026 Global Link copied to clipboard Download all assets N...

10/06/2026

June 10, 2026

Chemists snap together complex 3D molecules from highly reactive radicals-without losing their shape Scripps Research team develops stereoretentive radical-radi...

09/06/2026

Kiswe Expands Partnership With ONE Championship To LaunchGlobal Subscription Platform

Kiswe announces an expanded long-term partnership with ONE Championship (ONE), t...

09/06/2026

SiriusXM to Carry All 104 FIFA World Cup 2026 Matches via FOX Sports Commentary

SiriusXM will broadcast FOX Sports' English-language commentary for all 104 FIFA World Cup 2026 matches from June 11 through July 19, available to subscribe...

09/06/2026

EVS Broadcast Equipment Rebrands as EVS

EVS has announced it is changing its corporate name from EVS Broadcast Equipment to EVS, reflecting the company's expanded portfolio beyond broadcast equipm...

09/06/2026

FOX and NFL Announce Multi-Year Agreement for NFL Coverage in Mexico Starting in 2026

Fox Corporation and the NFL have announced a multi-year agreement to bring NFL c...

09/06/2026

FOX Sports and ReachTV to Carry All 104 FIFA World Cup 2026 Matches Across U.S. Airports

FOX Sports and ReachTV, an airport media network, have announced an agreement to...

09/06/2026

Cosm Atlanta Opens with Private Preview, Public Opening Set for June 10

Cosm Atlanta, a 70,000-square-foot, three-level immersive entertainment venue located within Centennial Yards adjacent to State Farm Arena and Mercedes-Benz Sta...

09/06/2026

NESN Wins Five New England Emmy Awards

NESN captured five awards at the 2026 Boston/New England Emmy Awards, including four program honors and one individual award. These awards reflect the passion...

09/06/2026

Ateme Referenced by Apple at WWDC26 for Apple Immersive Video Workflow Support

Ateme has announced that its support for Apple Immersive Video workflows was referenced by Apple during its 2026 Worldwide Developers Conference (WWDC26). Atem...

09/06/2026

Axel Springer Deploys Bitmovin Player Web X for WELT Audio News Experience

Bitmovin has announced that Axel Springer SE has deployed Player Web X, Bitmovin's web video player, to power audio readouts of news articles and an audio-o...

09/06/2026

Grass Valley and Lawo Announce Technology Collaboration on AMPP and HOME Integration

Grass Valley and Lawo have announced a technology collaboration to validate orch...

09/06/2026

LiveU Deploys Remote VAR for Oceania Football Confederation, First in Pacific Islands

LiveU has announced a deployment with the Oceania Football Confederation (OFC) t...

09/06/2026

Globecast Launches Content Exchange Platform Powered by Oracle Cloud Infrastructure

Globecast has announced the launch of its Content Exchange platform, powered by ...

09/06/2026

OT7 Championship Weekend to Air on NBC and Peacock for First Time

NBC Sports will present live coverage of Overtime's OT7 football league Championship Weekend from Sullivan Field at Loyola Marymount University in Los Angel...

09/06/2026

UFC Freedom 250: Inside the One-in-a-Lifetime Production Behind the White House Fight Card

We're in three different locations, three different production teams. Coveri...

09/06/2026

Murray States Brandon Banks on Firing Up Racers Basketball Fans Through Creative Video

The intro video for Men's Basketball won Outstanding In-Venue Video in the C...

09/06/2026

SVG Sit-Down, Part 2: FIFA's Oscar Sanchez, HBS's Paul King Dive Deep Into IBC Operations, Commentary, and Ref Cam

Today is match day minus two for FIFA and HBS. On Thursday, there will be two ma...

09/06/2026

Designing the Modern Scorebug: How Broadcast Graphics Teams Are Rethinking the Most Important Element On Screen

Since their debut, the clock-and-score graphic has drawn the affinity and ire of...

09/06/2026

Watch LE SSERAFIM's PURE FLOWERS LIVE Performance Videos and Fan Q&A, Only on Spotify

Last month, Spotify hosted PURE FLOWERS LIVE, a special event celebrating the re...

09/06/2026

Watch RADAR UK Artist Skye Newman Perform Live in London for Her SE9' Album Launch

Last month, RADAR U.K. artist Skye Newman took the stage in East London for a sp...

09/06/2026

Announcement from Wayne Jones Audio

Company to cease operating on 30 June 2026 Australian loudspeaker and amplifier manufacturer Wayne Jones Audio have announced that after much consideration,...

09/06/2026

bigBASS from fedDSP

Increases low-end weight and character The latest plug-in release from Sheffield-based fedDSP aims to offer an all-in-one solution for users in search of mo...

09/06/2026

Fender Studio Pro 8.1 arrives

Introduces AI Studio Assistant, Moises Studio integration & more Fender Studio have just announced the launch a significant update that brings an array of n...

09/06/2026

Call for Sediba Scriptwriting Training Programme Bloemfontein, Free State

The National Film and Video Foundation (NFVF) is a statutory body mandated to spearhead the equitable growth and development of the South African film and video...

09/06/2026

BBC Casts Edward Bluemel As Poirot In Hercule,' As BritBox Boards Agatha Christie Remake In U.S.

The BBC has found its Hercule Poirot. After Deadline revealed last month that t...

09/06/2026

Nielsen launches Four-Screen Ad Deduplication measurement on YouTube campaigns in Italy

Media buyers and sellers can now compare YouTube reach from computer, mobile, an...

09/06/2026

Andrew Beaudet Joins Brompton as Head of Sales, Americas

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

09/06/2026

Mediaset Italia Deploys Mediagenix Platform To Modernize Scheduling

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

09/06/2026

Mediaset Italia Modernizes Content Supply Chain and Chann...

A project aimed at modernizing scheduling operations across Mediaset's channel portfolio Mediagenix, a global leader in smart content solutions to profitab...

09/06/2026

ACT Entertainment Debuts tvONE 4RU CALICO PRO at InfoComm...

tvONE, an ACT Entertainment brand, debuts its most powerful video processor ever built: the 4RU CALICO PRO (C7-PRO-4200), at InfoComm 2026 (Booth N6813). Engine...

09/06/2026

Composer and Conductor Eric Whitacre to Receive Honorary Doctorate at Berklee Valencia's 2026 Commencement

Composer and Conductor Eric Whitacre to Receive Honorary Doctorate at Berklee Va...

09/06/2026

Comcast Advertising Adds Purchasing Data from Affinity Solutions

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

09/06/2026

Midwich to Distribute Miri Technologies in North America

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...