Sony Pixel Power calrec Sony

DF Julio Costantini fala sobre a tecnologia ARRI por trs de "Confisses de uma Garota Excluda" da Netflix

27/10/2021

Baseado no romance mais vendido da autora brasileira Thalita Rebou as, Confiss es de uma Garota Exclu da , que conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola. Produzido pela Panor mica Filmes para a Netflix, uma hist ria de amadurecimento que gira em torno de uma menina depois que ela se muda para a casa dos av s e come a a frequentar uma nova escola. L ela faz amigos e inimigos, e ter que se provar inocente de uma acusa o que pode mudar sua vida.

Depois de Tudo bem no Natal que vem , Confiss es de uma Garota Exclu da a segunda produ o da Netflix do diretor de fotografia Julio Costantini. No entanto, seu talento criativo, combinado com uma ado o pragm tica da tecnologia, prev o sucesso futuro cont nuo.

O diretor Bruno Garotti, que dirigiu v rios projetos derivados da literatura, quis utilizar novas refer ncias ao mesmo tempo em que se manteve fiel a esta hist ria. Ele tamb m queria brincar com anima o e dividir a tela ao longo do filme. Foi um desafio para Costantini, que se prop s a empregar as t cnicas mais modernas, criando um workflow eficiente do in cio ao fim. Ele nos conta um pouco sobre sua abordagem e conta com os melhores talentos, tecnologia de ponta e os workflows mais recentes.

Copyright Netflix

Confiss es de uma Garota Exclu da conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola.

Julio, a primeira vez que voc trabalha com o diretor Bruno Garotti. Qual foi sua abordagem para Confiss es de uma Garota Exclu da ?

Sim, este foi meu primeiro trabalho com o diretor Bruno Garotti e devo dizer que tem sido uma tima experi ncia. Bruno est muito focado em conseguir boas atua es dos atores. Tudo come a com o elenco incr vel que ele sempre traz para seus projetos. Como fot grafo, acredito que o melhor que podemos fazer, em rela o aos atores, respeitar, proteger e buscar sutilmente aprimorar suas atua es, tentando n o interferir muito, tecnicamente falando.

Quer amos ter uma abordagem um pouco diferente para os diferentes mundos retratados no filme, como a escola da Tet ou o apartamento da av idosa, que ficava no bairro hist rico de Copacabana no Rio.

Desde o in cio, sab amos que este filme necessitaria de movimentos de c mera que acompanhassem de perto os atores, muitos deles jovens e capazes de se adaptar aos seus momentos improvisados.

Confiss es de uma Garota Exclu da foi filmado durante a pandemia no Brasil. Como isso afetou seu trabalho?

Rodar um longa-metragem, durante uma pandemia mundial n o uma tarefa f cil. Trabalhar com a equipe em seguran a durante a pr -produ o, filmagem e p s-produ o; tivemos que respeitar protocolos r gidos, fazer testes de PCR o tempo todo e prestar aten o a todos os detalhes em rela o prote o da Covid, e claro que isso tudo muito importante. A filmagem tamb m, sempre intensa, mas durante uma pandemia, sua concentra o precisa ser duplicada.

Algo interessante de mencionar, o fato de que este filme teve sua corre o de cores feita de forma remota. A corre o de cor foi feita pela colorista residente Julia Bissiliat, assim como Francisco Neto (conhecido como Chiquinho), colorista s nior e supervisor de p s-produ o, ambos da DOT Cine. uma honra trabalhar ao lado deles, encontrando as melhores solu es para cada momento da hist ria. Na verdade, nosso trabalho come ou bem mais cedo, durante a pr -produ o, quando nos reunimos remotamente com a equipe da Netflix no Brasil, Laura Futuro e Bernardo Caron. Discutimos todo o processo at o final, cobrindo corre o de cor no set, dailies, mas tamb m as escolhas criativas e qual seria a melhor forma de chegar nos resultados.

Copyright Laura Campanella / Netflix

Maquinista Luciano Oliva Coqueiro (acima) e DF Julio Costantini no set de Confiss es de uma Garota Exclu da . Filmado no auge da pandemia no Brasil.

Empregar as t cnicas mais recentes do setor, est realmente se tornando a norma no Brasil. Por exemplo, empolgante ver o Sistema de Codifica o de Cores da AMPAS Academy Color Encoding System (ACES) chegando maioria dos sets de filmagem. Por que voc decidiu us -los neste projeto?

No meu primeiro projeto Netflix, Tudo bem no Natal que vem , tivemos a melhor experi ncia trabalhando com o sistema de cores ACES. Achei que esse projeto tamb m se beneficiaria muito com isso. muito vasto em termos de possibilidades e tamb m ajuda a manter todo o workflow alinhado. Depois de capturar sua imagem em ARRIRAW, voc deve esperar trabalhar com um espa o de cores que carregue a maior quantidade de informa es at o final, e o ACES faz isso. Os detalhes que encontramos em termos de nuances de cores durante a p s, especialmente em HDR, foram impressionantes.

Uma nota r pida, embora filmar em ARRIRAW possa parecer imposs vel para algumas produ es, em termos de gerenciamento e armazenamento de dados, usando High Density Encoding (HDE), pode torn -lo realidade, e este foi o nosso caso. Fizemos alguns testes durante a pr -produ o e descobrimos que pod amos reproduzir os arquivos originais em tempo real e economizar quase 40% de armazenamento ao usar HDE, que por sinal absolutamente sem perdas. Ficamos muito felizes em us -lo no filme.

Parece que voc se sente confort vel trabalhando em HDR. Mas como isso afetou a filmagem?

Este foi meu segundo projeto conclu do em HDR e j sou um grande f do processo. As nuances de cor e a faixa de contraste com as quais voc pode trabalhar me fazem sempre querer terminar em HDR de agora em diante. Isso me lembra que nem sempre uma quest o de pixels ou resolu o, mas de profundidade de cor e multiplicidade de tons dispon veis, e isso que o HDR oferece sua imagem.

S posso dizer que o processo afetou positivamente a filmagem. Assim que voc tiver a possibilidade de monitorar HDR, mesmo que apenas o DIT perto do set tenha acesso a ele, voc pode verificar todos os d
LINK: https://www.arri.com/news-pt/df-julio-costantini-fala-sobre-a-tecnolog...
See more stories from arri

Most recent headlines

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

09/10/2026

Beyond fact-checking: building resilience to disinformation

A new Thomson Foundation report explores what experiences in Hungary, Sudan and Uganda can teach us about helping societies withstand disinformation. While fac...

09/10/2026

DAZN Unveils U.S. Playbook for 19-Team Local-Streaming Launch

Standalone subscriptions, free games, and team hubs anchor the streamer's local-rights push...

09/10/2026

Chris Ober, FOX Sports Teammate to Remember, Loses Long Cancer Battle at 46

Christoffer Aaron Chris Ober, a longtime and beloved member of FOX Sports' remote production crews who worked on many of the network's biggest events,...

09/10/2026

SVG GameDay, Ep. 34: U.S. Soccers Theresa Matthews - Building Excitement for the Stars & Stripes

In-venue and creative video staffers at the professional and collegiate level ha...

09/10/2026

USSI Global Appoints Ed McGivern as Chief Revenue Officer

USSI Global has appointed Ed McGivern as Chief Revenue Officer, reporting to President and CEO Anthony Morelli. McGivern brings more than 25 years of executive...

09/10/2026

DTM, TV Skyline, and Riedel Deploy Private 5G for Onboard Camera Transmission

Riedel Communications has announced the deployment of its Easy5G private 5G platform as the primary transmission system for onboard camera signals in the DTM ra...

09/10/2026

National Duals Invitational Championship to Air on ESPN December 13

The National Duals Invitational championship match will air on ESPN on Sunday, December 13 at 7:30 p.m. CT from the BOK Center in Tulsa, Oklahoma. The 27 prelim...

09/10/2026

VVC Adoption Advances as Mobile Hardware Support Expands

Versatile Video Coding is moving closer to mainstream deployment as smartphone manufacturers, semiconductor suppliers, and streaming providers address the hardw...

09/10/2026

Min Woo Lee Launches Official YouTube Channel with Omaha Productions

PGA Tour golfer Min Woo Lee and Omaha Productions have announced the launch of Lee's official YouTube channel. The first video, filmed at TPC Summerlin, lau...

09/10/2026

ATSC Approves B2X System Discovery and Signaling Candidate Standard

ATSC has announced the approval of a Candidate Standard for its Broadcast-to-Everything (B2X) initiative. S44-2-002r6, B2X System Discovery and Signaling, has...

09/10/2026

BKB Bare Knuckle Boxing Partners With TV Azteca for Mexico and Latin America Distribution

BKB Bare Knuckle Boxing has announced a partnership with TV Azteca to bring BKB ...

09/10/2026

SPORTEL Awards 2026 Shortlist Announced

The SPORTEL Awards 2026 official selection has been announced, with 26 works across seven categories selected from more than 150 entries. Winners will be announ...

09/10/2026

RTVE Selects Ateme TITAN Edge for Satellite Contribution on New Production Units

Ateme has announced that RTVE, Spain's public broadcaster, has selected its TITAN Edge platform for satellite contribution on three new transportable produc...

09/10/2026

CRD Audiovisuel Deploys LiveU LU900Q for Tour de France Coverage

LiveU has announced that CRD Audiovisuel used the LU900Q intelligent production unit with built-in LiveU IQ (LIQ) connectivity to deliver live content from the ...

09/10/2026

Analogue Solutions ship second Filtopia batch

Latest run of limited-edition analogue monosynth now available British synth experts Analogue Solutions have announced that the second batch of their limite...

09/10/2026

EVE Audio partner with Arturia

12-months of FX Collection 6 Pro with qualifying monitor purchases EVE Audio and Arturia are currently running a worldwide promotion that gives customers a ...

09/10/2026

Soniccouture reveal Scanner: Library

Created in collaboration with Robin Rimbaud Soniccouture have teamed up with Scanner (Robin Rimbaud) to create a custom sound-design tool based on the artis...

09/10/2026

PBS Strikes Deal to Make France 24 Available to Stations' Digital Platforms

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

09/10/2026

COW Jobs: Visual Storyteller - Emeryville, CA

COW Jobs: Visual Storyteller - Emeryville, CA Brie Clayton October 9, 2026 0 Comments Visual Storyteller October 7, 2026 COW Jobs: Cinematographer...

09/10/2026

Master 3-Point Lighting in After Effects With an Orbiting Light Rig

Master 3-Point Lighting in After Effects With an Orbiting Light Rig Graham Quince October 9, 2026 0 Comments Ever wondered why your 3D renders in Afte...

09/10/2026

nxtedition makes A B I S debut in Mumbai

nxtedition will exhibit for the first time at Asias Broadcasting & Infotainment Show (A.B.I.S) in Mumbai, bringing its integrated production platform and latest...

09/10/2026

Today's AI Isn't the Answer

Today's AI Isn't the Answer Andy Marken October 8, 2026 0 Comments Let's say you're telling the truth, and this is all a dream. - Do...

09/10/2026

Ikegami to Introduce New UHK-X700VN Camera at NAB New York, Offering Advanced Creative Features

Ikegami to Introduce New UHK-X700VN Camera at NAB New York, Offering Advanced Cr...

09/10/2026

ATSC Members Approve B2X Candidate Standard

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

09/10/2026

Davicom Has a New Owner

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

09/10/2026

Clear-Com Scales Up Communications for Rock in Rio

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

09/10/2026

Hippos, meerkats and dolphins, oh my! Season 12 of The Zoo returns to RT One and RT Player Monday 12 October

Witness world firsts, new arrivals and the work that goes on behind the scenes a...

09/10/2026

Dolby Expands Dolby OptiView Platform with New Capabilities at IBC 2026

September 10 2026, 06:00 (PDT) Dolby Expands Dolby OptiView Platform with New Capabilities at IBC 2026 New Sports Intelligence helps providers better unders...

08/10/2026

Life Safety, Part 2: From Noise to Nice: The Evolution of Speech Intelligibility in Stadium Sound

Modern venues have come a long way since the tinny, echoing audio of the mid 20t...

08/10/2026

ESPN's First Super Bowl Adds Disney+ to U.S. Distribution Mix

ESPN's first Super Bowl production will stream in English and Spanish on Disney+, while the ESPN App carries the full slate of game, ManningCast, studio, an...

08/10/2026

SVG Students To Watch: Addison McGhee, Auburn University

From high-school videoboards to War Eagle Productions, the Opelika native is learning how to lead shows and capture big moments The future of live sports produ...

08/10/2026

Prime Video to Become Exclusive Global Home of Emmy Awards Beginning in 2027

The Television Academy and Prime Video have announced a six-year agreement making Prime Video the exclusive global home of the Emmy Awards beginning with the 20...

08/10/2026

Techex to Demonstrate Hybrid Satellite and IP Delivery Platform at NAB Show New York

Techex will exhibit at NAB Show New York 2026 (Booth 623, Javits Center, October...

08/10/2026

X Games Appoints Steve Rogers as Chief Operating Officer

X Games has announced the appointment of Steve Rogers as Chief Operating Officer. Rogers previously served as COO of World Supercross and spent nearly a decade ...

08/10/2026

Fonn Group Appoints Trevor Spielmann as Sales Director, DACH

Fonn Group has appointed Trevor Spielmann as Sales Director for Germany, Austria, and Switzerland. Spielmann joins from EVS, where he held sales and business de...

08/10/2026

Perfect Game Introduces New Studio Show on the Road With Launch of PG Central

The flagship program will originate from major PG events with a four-camera production, live distribution across PGTV, social platforms Perfect Game is bringin...

08/10/2026

Uplynk White Paper: The IP Convergence Framework for Distribution

Innovation rarely happens in a vacuum. More often, it happens at the point of collision: when worlds that have run on separate tracks begin to converge. That is...

08/10/2026

Gravity Media Op-Ed: Gravity Media's Next Act - From Service Provider to Strategic Content Partner

For decades, the production and broadcast services business has run on a familia...

08/10/2026

Uplynk, Zixi, BroadView Software, and Grass Valley Publish Satellite-to-IP Distribution Framework

Uplynk, Zixi, BroadView Software, and Grass Valley have published The IP Converg...

08/10/2026

NFL Announces Ninth Annual Big Data Bowl Powered by AWS

The NFL has announced the return of the Big Data Bowl, the league's analytics competition, now in its ninth year and again powered by AWS. Registration is o...

08/10/2026

Eutelsat Renews Partnership with Tldiffusion dAlgrie on EUTELSAT 7 West A

Eutelsat has renewed its partnership with T l diffusion d'Alg rie (TDA), Algeria's national broadcasting network operator, for continued distribution of...

08/10/2026

Disney+ to Stream Super Bowl LXI on February 14, 2027

Disney will livestream Super Bowl LXI on February 14, 2027, alongside the game's broadcast on ESPN and ABC. All Disney subscribers in the United States wi...

08/10/2026

RHStv to Stream Clemson vs. Coastal Carolina Baseball at Myrtle Beach Fall Showdown

RHStv and Red House Streaming have announced an expansion of their partnership w...

08/10/2026

Gray Media to Simulcast 15 Timberwolves Games Free Over-the-Air in Minnesota and Wisconsin

Gray Media has announced a distribution agreement with TEGNA and DAZN to simulca...

08/10/2026

SMPTE Media Technology Summit Returns to Pasadena Nov. 16-19; Get 10% Off With SVG Promo Code

SVG readers can save 10% on registration and receive a complimentary Solutions H...

08/10/2026

PROTON Camera Innovations Named Recipient of 2026 Technology and Engineering Emmy for FPV Drone Systems

PROTON Camera Innovations GmbH has been named a recipient of a 2026 Technology a...

08/10/2026

Silver Lining: Sharing Tales From the Trenches of Cloud-Based Production with NBC Sports, MLB, NHL, and Warner Bros. Discovery

Industry leaders discuss real-world cloud workflows for live game production, pl...

08/10/2026

Dolby Atmos Coming to Formula 1 on Apple TV Beginning with 2026 U.S. Grand Prix

The next-gen audio technology joins Dolby Vision as part of Apple TV's immersive F1 experience...

08/10/2026

Free Leonard Peltier Proves That the Fight for Justice Is Just Beginning

David France, Jesse Short Bull, Mato Wayuhi, N. Bird Runningwater, Jodi Archambau, Jhane Myers, Paul McGuire, Amber Morning Star Byars, Holly Macarro, Nick Tils...