Sony Pixel Power calrec Sony

DF Julio Costantini fala sobre a tecnologia ARRI por trs de "Confisses de uma Garota Excluda" da Netflix

27/10/2021

Baseado no romance mais vendido da autora brasileira Thalita Rebou as, Confiss es de uma Garota Exclu da , que conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola. Produzido pela Panor mica Filmes para a Netflix, uma hist ria de amadurecimento que gira em torno de uma menina depois que ela se muda para a casa dos av s e come a a frequentar uma nova escola. L ela faz amigos e inimigos, e ter que se provar inocente de uma acusa o que pode mudar sua vida.

Depois de Tudo bem no Natal que vem , Confiss es de uma Garota Exclu da a segunda produ o da Netflix do diretor de fotografia Julio Costantini. No entanto, seu talento criativo, combinado com uma ado o pragm tica da tecnologia, prev o sucesso futuro cont nuo.

O diretor Bruno Garotti, que dirigiu v rios projetos derivados da literatura, quis utilizar novas refer ncias ao mesmo tempo em que se manteve fiel a esta hist ria. Ele tamb m queria brincar com anima o e dividir a tela ao longo do filme. Foi um desafio para Costantini, que se prop s a empregar as t cnicas mais modernas, criando um workflow eficiente do in cio ao fim. Ele nos conta um pouco sobre sua abordagem e conta com os melhores talentos, tecnologia de ponta e os workflows mais recentes.

Copyright Netflix

Confiss es de uma Garota Exclu da conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola.

Julio, a primeira vez que voc trabalha com o diretor Bruno Garotti. Qual foi sua abordagem para Confiss es de uma Garota Exclu da ?

Sim, este foi meu primeiro trabalho com o diretor Bruno Garotti e devo dizer que tem sido uma tima experi ncia. Bruno est muito focado em conseguir boas atua es dos atores. Tudo come a com o elenco incr vel que ele sempre traz para seus projetos. Como fot grafo, acredito que o melhor que podemos fazer, em rela o aos atores, respeitar, proteger e buscar sutilmente aprimorar suas atua es, tentando n o interferir muito, tecnicamente falando.

Quer amos ter uma abordagem um pouco diferente para os diferentes mundos retratados no filme, como a escola da Tet ou o apartamento da av idosa, que ficava no bairro hist rico de Copacabana no Rio.

Desde o in cio, sab amos que este filme necessitaria de movimentos de c mera que acompanhassem de perto os atores, muitos deles jovens e capazes de se adaptar aos seus momentos improvisados.

Confiss es de uma Garota Exclu da foi filmado durante a pandemia no Brasil. Como isso afetou seu trabalho?

Rodar um longa-metragem, durante uma pandemia mundial n o uma tarefa f cil. Trabalhar com a equipe em seguran a durante a pr -produ o, filmagem e p s-produ o; tivemos que respeitar protocolos r gidos, fazer testes de PCR o tempo todo e prestar aten o a todos os detalhes em rela o prote o da Covid, e claro que isso tudo muito importante. A filmagem tamb m, sempre intensa, mas durante uma pandemia, sua concentra o precisa ser duplicada.

Algo interessante de mencionar, o fato de que este filme teve sua corre o de cores feita de forma remota. A corre o de cor foi feita pela colorista residente Julia Bissiliat, assim como Francisco Neto (conhecido como Chiquinho), colorista s nior e supervisor de p s-produ o, ambos da DOT Cine. uma honra trabalhar ao lado deles, encontrando as melhores solu es para cada momento da hist ria. Na verdade, nosso trabalho come ou bem mais cedo, durante a pr -produ o, quando nos reunimos remotamente com a equipe da Netflix no Brasil, Laura Futuro e Bernardo Caron. Discutimos todo o processo at o final, cobrindo corre o de cor no set, dailies, mas tamb m as escolhas criativas e qual seria a melhor forma de chegar nos resultados.

Copyright Laura Campanella / Netflix

Maquinista Luciano Oliva Coqueiro (acima) e DF Julio Costantini no set de Confiss es de uma Garota Exclu da . Filmado no auge da pandemia no Brasil.

Empregar as t cnicas mais recentes do setor, est realmente se tornando a norma no Brasil. Por exemplo, empolgante ver o Sistema de Codifica o de Cores da AMPAS Academy Color Encoding System (ACES) chegando maioria dos sets de filmagem. Por que voc decidiu us -los neste projeto?

No meu primeiro projeto Netflix, Tudo bem no Natal que vem , tivemos a melhor experi ncia trabalhando com o sistema de cores ACES. Achei que esse projeto tamb m se beneficiaria muito com isso. muito vasto em termos de possibilidades e tamb m ajuda a manter todo o workflow alinhado. Depois de capturar sua imagem em ARRIRAW, voc deve esperar trabalhar com um espa o de cores que carregue a maior quantidade de informa es at o final, e o ACES faz isso. Os detalhes que encontramos em termos de nuances de cores durante a p s, especialmente em HDR, foram impressionantes.

Uma nota r pida, embora filmar em ARRIRAW possa parecer imposs vel para algumas produ es, em termos de gerenciamento e armazenamento de dados, usando High Density Encoding (HDE), pode torn -lo realidade, e este foi o nosso caso. Fizemos alguns testes durante a pr -produ o e descobrimos que pod amos reproduzir os arquivos originais em tempo real e economizar quase 40% de armazenamento ao usar HDE, que por sinal absolutamente sem perdas. Ficamos muito felizes em us -lo no filme.

Parece que voc se sente confort vel trabalhando em HDR. Mas como isso afetou a filmagem?

Este foi meu segundo projeto conclu do em HDR e j sou um grande f do processo. As nuances de cor e a faixa de contraste com as quais voc pode trabalhar me fazem sempre querer terminar em HDR de agora em diante. Isso me lembra que nem sempre uma quest o de pixels ou resolu o, mas de profundidade de cor e multiplicidade de tons dispon veis, e isso que o HDR oferece sua imagem.

S posso dizer que o processo afetou positivamente a filmagem. Assim que voc tiver a possibilidade de monitorar HDR, mesmo que apenas o DIT perto do set tenha acesso a ele, voc pode verificar todos os d
LINK: https://www.arri.com/news-pt/df-julio-costantini-fala-sobre-a-tecnolog...
See more stories from arri

Most recent headlines

06/10/2025

France Tlvisions Wins Prestigious 2025 EBU Technology & Innovation Award in Groundbreaking Collaboration with Dalet

France T l visions, France's leading broadcaster, has received the 2025 EBU ...

04/09/2025

Monumental Sports & Entertainment and Dalet Win Prestigious 2025 NAB Show Project of the Year Award

Monumental Sports & Entertainment (MSE), in collaboration with Dalet, has been a...

04/07/2025

Give Me the Backstory: Get to Know Tadashi Nakamura, the Filmmaker Behind Third Act

By Lucy Spicer Editor's note: We are deeply saddened by the passing of Robe...

04/07/2025

Spotify Partners With The Reading Agency to Bring the Summer Reading Challenge to Life Through Audio

The Summer Reading Challenge has inspired children across the U.K. to embrace a ...

04/07/2025

Introducing CVP Auctions: Trusted Tech, At Auction-Only Prices

Introducing CVP Auctions: Trusted Tech, At Auction-Only Prices Brie Clayton July 4, 2025 0 Comments A New Destination for Film and Broadcast Gear at U...

04/07/2025

Unveiling China's Ecological Wonders with URSA Mini Pro 12K

Unveiling China's Ecological Wonders with URSA Mini Pro 12K Brie Clayton July 4, 2025 0 Comments Nature Documentaries Freeze Epic Momentsin Extrem...

04/07/2025

Create Any Planet in After Effects

Create Any Planet in After Effects Graham Quince July 4, 2025 0 Comments The Advanced 3D renderer in After Effects makes it really easy to import 3D o...

04/07/2025

Custom Gradient Colorize for Resolve Fusion

Custom Gradient Colorize for Resolve Fusion Simon Ubsdell July 4, 2025 0 Comments Digging into the theory of the gradient colorize process to build ou...

04/07/2025

NESN Gives Red Sox-Reds Matchup a Retro Makeover

Watching live sports on TV these days is a delicate balance for broadcasters how much information is too much?...

04/07/2025

FCC Announces Tentative Agenda for July Open Meeting

WASHINGTON As Federal Communications Commission Chair Brendan Carr works to achieve his goal of a very busy, productive summer at the FCC, the agency has rele...

04/07/2025

Other World Computing Launches OWC Guardian USB-C Hardware-Encrypted Portable SSD

Other World Computing Launches OWC Guardian USB-C Hardware-Encrypted Portable SS...

04/07/2025

CANAL+ Brings MotoGP to Vision Pro with Blackmagic URSA Cine Immersive

CANAL Brings MotoGP to Vision Pro with Blackmagic URSA Cine Immersive Brie Clayton July 3, 2025 0 Comments Experience MotoGP like never before as CA...

04/07/2025

Official trailer revealed for new season of BAFTA-winning Sky Original comedy Mr Bigstuff, coming 24 July

Friday 4 July 2025 Watch the trailer here https://youtu.be/Od5WpvWmDr8 Further...

04/07/2025

Join RT Radio 1 for The Pitch, a new series exploring the heart of Ireland's GAA Clubs

The Pitch comes to RT Radio 1 airwaves this Sunday at 7pm. The Pitch is a brand...

03/07/2025

Introducing: New Carts

For our Vario-Jib, as well as for a repertoire of weights, we now have carts that make transport easier...

03/07/2025

Introducing: Slider Drive Unit

One of our latest innovations: Slider Drive Unit! Our Vario Slider not only comes with improvements and new features, but also with its own drive unit! Our i...

03/07/2025

Introducing: ARRI EVO 360

The 360 EVO lives up to its name: 360-degree rotation not only on the pan axis, but also on the roll axis, enables filmmakers to take their creative visions eve...

03/07/2025

Panther at BSC EXPO 2025

What a buzzing few days at BSCExpo in London! We were thrilled to connect with so many talented professionals from the world of cinematography. A huge thank ...

03/07/2025

"The whole rig had to be detachable mid-episode

ADOLESCENCE - Shot with Panther Tower"The whole rig had to be detachable mid-episode Netflix limited drama series Adolescence has been gaining attentio...

03/07/2025

Advanced Communication Systems Unleash a Tactical Advantage in Modern Combat Operations

To achieve a true level of decisive overmatch, communication systems must be as ...

03/07/2025

Paramount's Ray Hopkins Joins Broadcasters Foundation Board

The Broadcasters Foundation of America has named Ray Hopkins, president of U.S. distribution at Paramount Global, to its board of directors....

03/07/2025

FCC Chair Carr Lays Out Infrastructure Policy Agenda

SIOUX FALLS, S.D. In his first major policy speech, Federal Communications Commission chair Brendan Carr outlined his Build America Agenda for the agency'...

03/07/2025

TV Tech's Top NextGen TV Stories of 2025

As the industry is making a major push to transition to NextGen TV and develop new businesses that will fund the next generation of broadcasting, TV Tech's ...

03/07/2025

Netflix Rolls Out AV1 Film Grain Synthesis Streams for Film Content

Despite enabling its subscribers to watch films and TV shows in the highest possible resolution, Netflix has revealed it is taking things old school with the in...

03/07/2025

FCC's Gomez, Sen. Markey, Critics Blast Paramount-Trump Settlement

WASHINGTON In response to news that Paramount Global has agreed to pay $16 million to settle a lawsuit by President Donald Trump, Democrats and other administra...

03/07/2025

Riedel Communications Unveils RefSuite Sports Ecosystem

WUPPERTAL, Germany Riedel Communications today launched RefSuite for professional sports workflows....

03/07/2025

LYNX Technik Appoints New Executive Leadership Team

WEITERSTADT, Germany LYNX Technik, a provider of modular signal processing solutions, has announced that founder and longtime CEO Winfried Deckelmann is steppin...

03/07/2025

CTA, NCTA, LPTVBA Meet With FCC to Oppose NAB's ATSC 3.0 Petition

WASHINGTON Representatives from six trade groups representing tech, pay TV, broadband, LPTV and other sectors recently met with Federal Communications Commissio...

03/07/2025

Dan Whealy Acquires Heartland Video Systems

PLYMOUTH, Wis. Dan Whealy has acquired Heartland Video Systems and will be its new owner and president, the systems integrator said....

03/07/2025

Filmmaker Jay Holben Releases The Directors Guide to Ever...

Acclaimed filmmaker, educator, and industry veteran Jay Holben has released his most ambitious work to date: The Director's Guide to Everything a sweeping...

03/07/2025

Capturing the Moment - Pruski Photographs Dyke Day LA wit...

For Los Angeles-based photographer Scout Pruski, documenting the annual Dyke Day LA is a way to honor and give back to the city's legacy queer community and...

03/07/2025

New Reinvented Chimera V-Flat Panel Frame Kit

Modular, Travel-Ready Solution Matthews Studio Equipment launches the new Chimera V-Flat Panel Frame Kit, the lightweight and modular, ultra-durable alternativ...

03/07/2025

Dalet Flex LTS Release Elevates Content Workflows with Ne...

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the release of Dalet Flex 2025.6 LTS (long-term support), introdu...

03/07/2025

Lightware launches LARA Wizard to help integrators simpli...

Lightware's LARA Wizard makes it quicker and easier than ever to set up audio-visual (AV) room automation and control configurations, ensuring anyone, from ...

03/07/2025

Alfalite obtains NCAGE and TAA certifications strengtheni...

Alfalite, the only European manufacturer of LED screens, has obtained both the NCAGE Code (NATO Commercial and Government Entity) and TAA (Trade Agreements Act)...

03/07/2025

WIN streamlines complex live production with nxtedition

nxtedition is implementing a new solution for WIN Network, based in its headquarters in Wollongong, New South Wales, Australia. The nxtedition integrated platfo...

03/07/2025

ORS Group and Insys Video Technologies unite under one br...

ORS Group and Insys Video Technologies today announce the launch of a new joint brand identity: Big Blue Marble. The move reflects the evolution of a long-stand...

03/07/2025

Evergent Proves Cross-Industry Power of AI for Japanese G...

Evergent, a global leader in customer lifecycle management and monetization solutions for subscription-based businesses, today announced the successful results ...

03/07/2025

LYNX Technik Appoints New Executive Leadership Team to Dr...

LYNX Technik, provider of modular signal processing solutions today announces an executive leadership transition, effective July 1, 2025. Markus Motzko has been...

03/07/2025

Chaos Releases V-Ray for Blender

Chaos Releases V-Ray for Blender Brie Clayton July 2, 2025 0 Comments Production-Proven Renderer V-Ray Arrives Natively in Blender for the First Time;...

03/07/2025

Calvin University Adds Blackmagic Replay to Broadcasts and Streams

Calvin University Adds Blackmagic Replay to Broadcasts and Streams Brie Clayton July 2, 2025 0 Comments Replay workflow joins 14 Blackmagic Design cam...

03/07/2025

Berklee's Gospel Performance Program Welcomes Jonathan Nelson as the Herb Alpert Visiting Artist

Berklee's Gospel Performance Program Welcomes Jonathan Nelson as the Herb Al...

03/07/2025

Get Ready for Even More Action! Netflix Has Confirmed the Third Season of the Brazilian Original Series 'Criminal Code'

Back to All News Get Ready for Even More Action! Netflix Has Confirmed the Thir...

03/07/2025

Get ready for even more action! Netflix has confirmed the third season of the Brazilian original series Criminal Code

Back to All News Get ready for even more action! Netflix has confirmed the thir...

03/07/2025

Centralized Cross-Platform Campaigns and Unified Sales Workflows with WO Fusion

In today's fragmented media landscape, advertisers expect more than just reach - they want seamless cross-platform campaigns that deliver measurable results...

03/07/2025

** MEDIA ALERT ** Shonen Jump Store Hosting Los Angeles Pop-up During Anime Expo 2025

** MEDIA ALERT ** Shonen Jump Store Hosting Los Angeles Pop-up During Anime Exp...

03/07/2025

Sky Arts Unveils New Mozart Season, Celebrating the Legacy of Classicals Greatest Maestro

Thursday 3 July 2025 David Harewood and Matthew Broome in Mozart: Genius for Hi...

03/07/2025

Sky announces 2025 Sky WNT Fund Recipients

The Sky WNT Fund supports Womens National Team players with a 30,000 bursaryThursday 3 July 2025 Sky Ireland has announced the four recipients of the 2025 Sky...

03/07/2025

GeForce NOW's 20 July Games Bring the Heat to the Cloud

The forecast this month is showing a 100% chance of epic gaming. Catch the scorching lineup of 20 titles coming to the cloud, which gamers can play whether indo...

02/07/2025

Release Rundown: What to Watch in July, From FOLKTALES to Oh, Hi!

Hege Wik and Odin appear in FOLKTALES by Heidi Ewing and Rachel Grady, an official selection of the 2025 Sundance Film Festival. Courtesy of Sundance Institut...