Sony Pixel Power calrec Sony

DF Julio Costantini fala sobre a tecnologia ARRI por trs de "Confisses de uma Garota Excluda" da Netflix

27/10/2021

Baseado no romance mais vendido da autora brasileira Thalita Rebou as, Confiss es de uma Garota Exclu da , que conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola. Produzido pela Panor mica Filmes para a Netflix, uma hist ria de amadurecimento que gira em torno de uma menina depois que ela se muda para a casa dos av s e come a a frequentar uma nova escola. L ela faz amigos e inimigos, e ter que se provar inocente de uma acusa o que pode mudar sua vida.

Depois de Tudo bem no Natal que vem , Confiss es de uma Garota Exclu da a segunda produ o da Netflix do diretor de fotografia Julio Costantini. No entanto, seu talento criativo, combinado com uma ado o pragm tica da tecnologia, prev o sucesso futuro cont nuo.

O diretor Bruno Garotti, que dirigiu v rios projetos derivados da literatura, quis utilizar novas refer ncias ao mesmo tempo em que se manteve fiel a esta hist ria. Ele tamb m queria brincar com anima o e dividir a tela ao longo do filme. Foi um desafio para Costantini, que se prop s a empregar as t cnicas mais modernas, criando um workflow eficiente do in cio ao fim. Ele nos conta um pouco sobre sua abordagem e conta com os melhores talentos, tecnologia de ponta e os workflows mais recentes.

Copyright Netflix

Confiss es de uma Garota Exclu da conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola.

Julio, a primeira vez que voc trabalha com o diretor Bruno Garotti. Qual foi sua abordagem para Confiss es de uma Garota Exclu da ?

Sim, este foi meu primeiro trabalho com o diretor Bruno Garotti e devo dizer que tem sido uma tima experi ncia. Bruno est muito focado em conseguir boas atua es dos atores. Tudo come a com o elenco incr vel que ele sempre traz para seus projetos. Como fot grafo, acredito que o melhor que podemos fazer, em rela o aos atores, respeitar, proteger e buscar sutilmente aprimorar suas atua es, tentando n o interferir muito, tecnicamente falando.

Quer amos ter uma abordagem um pouco diferente para os diferentes mundos retratados no filme, como a escola da Tet ou o apartamento da av idosa, que ficava no bairro hist rico de Copacabana no Rio.

Desde o in cio, sab amos que este filme necessitaria de movimentos de c mera que acompanhassem de perto os atores, muitos deles jovens e capazes de se adaptar aos seus momentos improvisados.

Confiss es de uma Garota Exclu da foi filmado durante a pandemia no Brasil. Como isso afetou seu trabalho?

Rodar um longa-metragem, durante uma pandemia mundial n o uma tarefa f cil. Trabalhar com a equipe em seguran a durante a pr -produ o, filmagem e p s-produ o; tivemos que respeitar protocolos r gidos, fazer testes de PCR o tempo todo e prestar aten o a todos os detalhes em rela o prote o da Covid, e claro que isso tudo muito importante. A filmagem tamb m, sempre intensa, mas durante uma pandemia, sua concentra o precisa ser duplicada.

Algo interessante de mencionar, o fato de que este filme teve sua corre o de cores feita de forma remota. A corre o de cor foi feita pela colorista residente Julia Bissiliat, assim como Francisco Neto (conhecido como Chiquinho), colorista s nior e supervisor de p s-produ o, ambos da DOT Cine. uma honra trabalhar ao lado deles, encontrando as melhores solu es para cada momento da hist ria. Na verdade, nosso trabalho come ou bem mais cedo, durante a pr -produ o, quando nos reunimos remotamente com a equipe da Netflix no Brasil, Laura Futuro e Bernardo Caron. Discutimos todo o processo at o final, cobrindo corre o de cor no set, dailies, mas tamb m as escolhas criativas e qual seria a melhor forma de chegar nos resultados.

Copyright Laura Campanella / Netflix

Maquinista Luciano Oliva Coqueiro (acima) e DF Julio Costantini no set de Confiss es de uma Garota Exclu da . Filmado no auge da pandemia no Brasil.

Empregar as t cnicas mais recentes do setor, est realmente se tornando a norma no Brasil. Por exemplo, empolgante ver o Sistema de Codifica o de Cores da AMPAS Academy Color Encoding System (ACES) chegando maioria dos sets de filmagem. Por que voc decidiu us -los neste projeto?

No meu primeiro projeto Netflix, Tudo bem no Natal que vem , tivemos a melhor experi ncia trabalhando com o sistema de cores ACES. Achei que esse projeto tamb m se beneficiaria muito com isso. muito vasto em termos de possibilidades e tamb m ajuda a manter todo o workflow alinhado. Depois de capturar sua imagem em ARRIRAW, voc deve esperar trabalhar com um espa o de cores que carregue a maior quantidade de informa es at o final, e o ACES faz isso. Os detalhes que encontramos em termos de nuances de cores durante a p s, especialmente em HDR, foram impressionantes.

Uma nota r pida, embora filmar em ARRIRAW possa parecer imposs vel para algumas produ es, em termos de gerenciamento e armazenamento de dados, usando High Density Encoding (HDE), pode torn -lo realidade, e este foi o nosso caso. Fizemos alguns testes durante a pr -produ o e descobrimos que pod amos reproduzir os arquivos originais em tempo real e economizar quase 40% de armazenamento ao usar HDE, que por sinal absolutamente sem perdas. Ficamos muito felizes em us -lo no filme.

Parece que voc se sente confort vel trabalhando em HDR. Mas como isso afetou a filmagem?

Este foi meu segundo projeto conclu do em HDR e j sou um grande f do processo. As nuances de cor e a faixa de contraste com as quais voc pode trabalhar me fazem sempre querer terminar em HDR de agora em diante. Isso me lembra que nem sempre uma quest o de pixels ou resolu o, mas de profundidade de cor e multiplicidade de tons dispon veis, e isso que o HDR oferece sua imagem.

S posso dizer que o processo afetou positivamente a filmagem. Assim que voc tiver a possibilidade de monitorar HDR, mesmo que apenas o DIT perto do set tenha acesso a ele, voc pode verificar todos os d
LINK: https://www.arri.com/news-pt/df-julio-costantini-fala-sobre-a-tecnolog...
See more stories from arri

Europe Stories

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

04/08/2026

Dalet Announces Commercial Availability of Dalia, Bringing Media-Aware Agentic AI to Enterprise Productions

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...

04/07/2026

Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in Dolby Cinemas Across Japan, Presented in Dolby Atmos and Dolby ...

April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...

01/06/2026

Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026

January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026 Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...

02/05/2026

Dalet Flex LTS Delivers Smarter Search, Faster Editing, and an AI-Ready Foundation for Modern Media

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...

01/05/2026

NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to Integrate Dolby's Full Suite of Premium Picture and Sound Innovations

January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...

25/04/2026

Spotify and Vogue Celebrate Music and Culture in Mexico City

In the heart of Mexico City, music, culture, and fashion converged last night as Spotify and Vogue Latin America welcomed guests to an intimate gathering at Soh...

25/04/2026

Brainworx introduce bx_tonebox

New modular multi-effects plug-in revealed The latest plug-in from Brainworx delivers a modular set of effects designed to offer a convenient alternative to...

24/04/2026

Audiobooks About Climate, Conservation, and the Stories They Inspire

Earth Day is a chance to reflect on our connection to the natural world. To mark the 57th Earth Day on April 22, Spotify's editors have pulled together a co...

24/04/2026

From Page to Stage: Spotify Celebrates Storytelling at the LA Times Festival of Books

This past weekend, Spotify was at the heart of the largest literary event in the...

24/04/2026

What 20 Years of Spotify Data Reveals About Our Listeners

All data tells a story, and in our case, that story is written by you. To celebrate 20 years of Spotify, we're sharing bite sized moments that capture how t...

24/04/2026

The Look Behind the Sound

Over the past 20 years, Spotify's look and feel has evolved with the way people use our platform, while ensuring we preserve an intuitive, personal, and fam...

24/04/2026

Spotify at 20: The Most Streamed Music, Podcasts, and Audiobooks of All Time

It's been 20 years since Spotify began, but the real story is what the world chose to play. For the first time, we're unveiling the most streamed artist...

24/04/2026

Spotify Brings Music and Podcast Recommendations to Claude

Whether you're relaxing at home or on the go, Spotify is there across more than 2,000 devices, ready with your favorites or something new to discover. Now, ...

24/04/2026

Nintendo and Spotify Bring Nostalgia with New Super Mario Galaxy' Playlists

Nintendo and Spotify are welcoming fans to the Super Mario Bros. 40th anniversary and the release of The Super Mario Galaxy Movie with new playlists and a speci...

24/04/2026

AES Show moves to Nashville

30 October - 1 November 2026 The Audio Engineering Society (AES) have announced that the AES Show 2026 will be held on Halloween weekend - Friday 30 October...

24/04/2026

Sennheiser introduce the HD 480 Pro

New closed-back design promises honest' low end Sennheiser have just announced the launch of a new pair of flagship closed-back headphones which they s...

24/04/2026

Cre8audio unveil the Programm

Powerful 12-channel hardware sequencer announced Cre8audio are renowned for their innovative, and often visually striking, designs and although their latest...

24/04/2026

IK Multimedia ARC X Immersive arrives

Room correction now supports full 9.1.6 Dolby Atmos setups The software element of IK Multimedia's room-correction system has just received an update th...

24/04/2026

VSL announce free Big Bang Orchestra expansions

New content for BBO Tutti & BBO Riffs VSL have recently introduced some new free content expansions for two of their most popular Big Bang Orchestra Packs: ...

24/04/2026

Rohde & Schwarz to highlight its R&S EVSD1000 UAV-based navigation analyzer at IFIS 2026

Rohde & Schwarz to highlight its R&S EVSD1000 UAV-based navigation analyzer at I...

24/04/2026

Andrea Riseborough & Ashley Walters To Star In ITV Thriller First Woman' About Race To Find Missing Astronaut

ITV's Director of Drama Polly Hill has commissioned six part propulsive, lun...

24/04/2026

AgileTV showcases its TV solutions at NAB Show and wins Best of Show Award

AgileTV presents in Las Vegas its technological proposition to power safer, more scalable and efficient TV ecosystems for telecom operators, ISPs and entertainm...

24/04/2026

Canada's Cgep de Jonquire chooses Brio

Canada's C gep de Jonqui re and Calrec take five with a substantial TV studio upgrade Underscoring its global reputation as one of Canada's most renowne...

24/04/2026

NAB 2026: 5 Reasons to Join Calrec at NAB

Redefining Broadcast Workflows at NAB 2026 with our Most Powerful Hardware, Virtual and Hybrid Audio Lineup Yet We're looking forward to meeting up with you...

24/04/2026

VEON Boosts Accessibility for Investors by Waiving Depositary Service Fees on American Depositary Shares

24 Apr 2026 VEON Boosts Accessibility for Investors by Waiving Depositary Servi...

24/04/2026

All episodes of espionage thriller series Ponies starring Emilia Clarke and Haley Lu Richardson coming to Sky and NOW on 22 May

Friday 24 April 2026 All episodes of espionage thriller series Ponies starring ...

24/04/2026

Dolby Elevates In-Car Entertainment to New Heights at Auto China 2026

April 24 2026, 00:00 (PDT) Dolby Elevates In-Car Entertainment to New Heights at Auto China 2026 More Automakers, More Models: Dolby-enabled Vehicles Drive...

24/04/2026

Dolby Cinema Arrives in Tamil Nadu: Dolby Laboratories and LA Cinema Launch the State's First Dolby Cinema in Trichy

April 24 2026, 06:48 (PDT) Dolby Cinema Arrives in Tamil Nadu: Dolby Laboratori...

23/04/2026

VEON 2025 Integrated Annual Report: Record Digital Growth, Sovereign AI and Kyivstar Listing Define a Transformative Year

23 Apr 2026 VEON 2025 Integrated Annual Report: Record Digital Growth, Sovereig...

23/04/2026

FOX Advertising Launches FOX AdStudio, Unifying Audience Intelligence Across Its Premium Portfolio

FOX Advertising Launches FOX AdStudio, Unifying Audience Intelligence Across Its...

23/04/2026

Dalet Takes Home The Best in Show Award for Dalia at 2026 NAB

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced that Dalia, its agentic AI solution for media & entertainment, ha...

23/04/2026

New RT series Masters: Keepers of Tradition delves into the remarkable world of rare skills and crafts

Six crafts. Six lives. Six reasons to believe that making things by hand still...

23/04/2026

AMATEUR DRAMA TAKES CENTRE STAGE AS THE 2026 RT ALL IRELAND DRAMA FESTIVAL LAUNCHES IN THE ABBEY THEATRE

The festival programme promises a feast of drama, a bumper packed fringe festiva...

22/04/2026

Spotify and WNBA's New York Liberty Bring Basketball and Music Together With New Partnership

Spotify and the New York Liberty are teaming up to give music and basketball fan...

22/04/2026

The story of the Focusrite ISA preamp

New 20-minute documentary explores iconic design The Focusrite Room in Mesa, Arizona, where John Aquilino hosts the Studio Console 005. In 2025, Focusrite co...

22/04/2026

EverSync SP-10 wireless from Cloudvocal

Offers compact wireless solution for pedalboards Taiwanese audio brand Cloudvocal have announced the availability of a new pedalboard-friendly wireless syst...

22/04/2026

Arturia release Augmented Persia

Latest hybrid sampling/synthesis instrument arrives Arturia's Augmented series offerings rely on a mixture of sampling and synthesis, allowing users to ...

22/04/2026

Acustica Audio launch Salt 2

Combines three distinct analogue EQ emulations The latest addition to Acustica Audio's ever-expanding collection of analogue-emulation plug-ins combines...

22/04/2026

Analog Empire: Bass & Lead from Melda Production

Final instalment in vintage-inspired instrument series Analog Empire: Bass & Lead marks the final instalment in Melda Production's vintage hardware-insp...

22/04/2026

Strymon reveal the Canoga

Fuzz pedal joins all-analogue Series A line Given that Strymons reputation was built on unapologetically digital pedals, it was a little surprising to see t...

22/04/2026

VEON's Banglalink to Bring Starlink Mobile to Customers in Bangladesh

22 Apr 2026 VEON's Banglalink to Bring Starlink Mobile to Customers in Bangladesh Bangladesh becomes the third market where VEON and Starlink Mobile partne...

22/04/2026

FIRST LOOK FOR NEW U DRAMA SERIES HIT POINT

U have unveiled exclusive first-look images for their six-part police thriller Hit Point, starring Nick Blood (Day of the Jackal) and BAFTA nominee Saffron Hock...

22/04/2026

UKTV Highlights: Saturday May 9th -15th 2026

What can I watch on UKTV and stream on U this week? This week on UKTV and the free streaming service U, viewers can watch a range of new and returning programm...

22/04/2026

Sky announces fifth year of WNT Fund with 30,000 bursary supporting players and grassroots football

Wednesday 22 April 2026 Sky announces fifth year of WNT Fund with 30,000 bursa...

22/04/2026

Retail Media Standards Are Expanding Into Commerce Media - Here's Why That Matters for Measurement

The move from Retail Media to Commerce Media is about broadening the scope of th...

22/04/2026

Dolby and BMW Bring Dolby Atmos to the BMW 7 Series, Expanding Immersive Audio Across Future Models

April 22 2026, 07:00 (PDT) Dolby and BMW Bring Dolby Atmos to the BMW 7 Series,...

22/04/2026

RT Licenses Stolen Sister to Pushkin

RT Documentary On One 7-part series breaks US market for first time RT Programme Sales has announced its first deal with a US distribution partner for its 7-...

21/04/2026

5 Years of Spotify in Pakistan: The Trends Shaping the Country's Music Scene

Five years ago, Spotify arrived in Pakistan, opening a new chapter in the country's music scene. Since then, local listeners have explored across genres, ge...