Sony Pixel Power calrec Sony

DF Julio Costantini fala sobre a tecnologia ARRI por trs de "Confisses de uma Garota Excluda" da Netflix

27/10/2021

Baseado no romance mais vendido da autora brasileira Thalita Rebou as, Confiss es de uma Garota Exclu da , que conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola. Produzido pela Panor mica Filmes para a Netflix, uma hist ria de amadurecimento que gira em torno de uma menina depois que ela se muda para a casa dos av s e come a a frequentar uma nova escola. L ela faz amigos e inimigos, e ter que se provar inocente de uma acusa o que pode mudar sua vida.

Depois de Tudo bem no Natal que vem , Confiss es de uma Garota Exclu da a segunda produ o da Netflix do diretor de fotografia Julio Costantini. No entanto, seu talento criativo, combinado com uma ado o pragm tica da tecnologia, prev o sucesso futuro cont nuo.

O diretor Bruno Garotti, que dirigiu v rios projetos derivados da literatura, quis utilizar novas refer ncias ao mesmo tempo em que se manteve fiel a esta hist ria. Ele tamb m queria brincar com anima o e dividir a tela ao longo do filme. Foi um desafio para Costantini, que se prop s a empregar as t cnicas mais modernas, criando um workflow eficiente do in cio ao fim. Ele nos conta um pouco sobre sua abordagem e conta com os melhores talentos, tecnologia de ponta e os workflows mais recentes.

Copyright Netflix

Confiss es de uma Garota Exclu da conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola.

Julio, a primeira vez que voc trabalha com o diretor Bruno Garotti. Qual foi sua abordagem para Confiss es de uma Garota Exclu da ?

Sim, este foi meu primeiro trabalho com o diretor Bruno Garotti e devo dizer que tem sido uma tima experi ncia. Bruno est muito focado em conseguir boas atua es dos atores. Tudo come a com o elenco incr vel que ele sempre traz para seus projetos. Como fot grafo, acredito que o melhor que podemos fazer, em rela o aos atores, respeitar, proteger e buscar sutilmente aprimorar suas atua es, tentando n o interferir muito, tecnicamente falando.

Quer amos ter uma abordagem um pouco diferente para os diferentes mundos retratados no filme, como a escola da Tet ou o apartamento da av idosa, que ficava no bairro hist rico de Copacabana no Rio.

Desde o in cio, sab amos que este filme necessitaria de movimentos de c mera que acompanhassem de perto os atores, muitos deles jovens e capazes de se adaptar aos seus momentos improvisados.

Confiss es de uma Garota Exclu da foi filmado durante a pandemia no Brasil. Como isso afetou seu trabalho?

Rodar um longa-metragem, durante uma pandemia mundial n o uma tarefa f cil. Trabalhar com a equipe em seguran a durante a pr -produ o, filmagem e p s-produ o; tivemos que respeitar protocolos r gidos, fazer testes de PCR o tempo todo e prestar aten o a todos os detalhes em rela o prote o da Covid, e claro que isso tudo muito importante. A filmagem tamb m, sempre intensa, mas durante uma pandemia, sua concentra o precisa ser duplicada.

Algo interessante de mencionar, o fato de que este filme teve sua corre o de cores feita de forma remota. A corre o de cor foi feita pela colorista residente Julia Bissiliat, assim como Francisco Neto (conhecido como Chiquinho), colorista s nior e supervisor de p s-produ o, ambos da DOT Cine. uma honra trabalhar ao lado deles, encontrando as melhores solu es para cada momento da hist ria. Na verdade, nosso trabalho come ou bem mais cedo, durante a pr -produ o, quando nos reunimos remotamente com a equipe da Netflix no Brasil, Laura Futuro e Bernardo Caron. Discutimos todo o processo at o final, cobrindo corre o de cor no set, dailies, mas tamb m as escolhas criativas e qual seria a melhor forma de chegar nos resultados.

Copyright Laura Campanella / Netflix

Maquinista Luciano Oliva Coqueiro (acima) e DF Julio Costantini no set de Confiss es de uma Garota Exclu da . Filmado no auge da pandemia no Brasil.

Empregar as t cnicas mais recentes do setor, est realmente se tornando a norma no Brasil. Por exemplo, empolgante ver o Sistema de Codifica o de Cores da AMPAS Academy Color Encoding System (ACES) chegando maioria dos sets de filmagem. Por que voc decidiu us -los neste projeto?

No meu primeiro projeto Netflix, Tudo bem no Natal que vem , tivemos a melhor experi ncia trabalhando com o sistema de cores ACES. Achei que esse projeto tamb m se beneficiaria muito com isso. muito vasto em termos de possibilidades e tamb m ajuda a manter todo o workflow alinhado. Depois de capturar sua imagem em ARRIRAW, voc deve esperar trabalhar com um espa o de cores que carregue a maior quantidade de informa es at o final, e o ACES faz isso. Os detalhes que encontramos em termos de nuances de cores durante a p s, especialmente em HDR, foram impressionantes.

Uma nota r pida, embora filmar em ARRIRAW possa parecer imposs vel para algumas produ es, em termos de gerenciamento e armazenamento de dados, usando High Density Encoding (HDE), pode torn -lo realidade, e este foi o nosso caso. Fizemos alguns testes durante a pr -produ o e descobrimos que pod amos reproduzir os arquivos originais em tempo real e economizar quase 40% de armazenamento ao usar HDE, que por sinal absolutamente sem perdas. Ficamos muito felizes em us -lo no filme.

Parece que voc se sente confort vel trabalhando em HDR. Mas como isso afetou a filmagem?

Este foi meu segundo projeto conclu do em HDR e j sou um grande f do processo. As nuances de cor e a faixa de contraste com as quais voc pode trabalhar me fazem sempre querer terminar em HDR de agora em diante. Isso me lembra que nem sempre uma quest o de pixels ou resolu o, mas de profundidade de cor e multiplicidade de tons dispon veis, e isso que o HDR oferece sua imagem.

S posso dizer que o processo afetou positivamente a filmagem. Assim que voc tiver a possibilidade de monitorar HDR, mesmo que apenas o DIT perto do set tenha acesso a ele, voc pode verificar todos os d
LINK: https://www.arri.com/news-pt/df-julio-costantini-fala-sobre-a-tecnolog...
See more stories from arri

Europe Stories

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

04/08/2026

Dalet Announces Commercial Availability of Dalia, Bringing Media-Aware Agentic AI to Enterprise Productions

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...

04/07/2026

Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in Dolby Cinemas Across Japan, Presented in Dolby Atmos and Dolby ...

April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...

01/06/2026

Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026

January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026 Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...

02/05/2026

Dalet Flex LTS Delivers Smarter Search, Faster Editing, and an AI-Ready Foundation for Modern Media

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...

01/05/2026

NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to Integrate Dolby's Full Suite of Premium Picture and Sound Innovations

January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...

30/04/2026

Introducing Verified by Spotify, a Signal of Authenticity and Trust for the Artists Behind the Music

Music is evolving, and so are the ways you discover and connect with artists. In...

30/04/2026

First-Ever Stockholm Music Week Celebrates the Industry's Present and Future

Between April 22-29, the first inaugural Stockholm Music Week brought together thought leaders and partners across industries including music, tech, government,...

30/04/2026

API launch the Vision+ console

Iconic large-format console upgraded API's iconic Vision console has just been treated to an overhaul that aims to meet the demands of today's profe...

30/04/2026

Lewitt introduce the LCT 440 Pure stereo pair

Comes complete with miking accessories The LCT 440 Pure has proven to be a popular member of Lewitt's mic line-up, offering impressive technical perform...

30/04/2026

SynthFest UK 2026 Announced

24 October 2026 at The Octagon, Sheffield Now in its eighth year, SynthFest UK is the largest event of its kind in the UK, bringing together the top keyboar...

30/04/2026

Rohde & Schwarz equips new Terminal 3 at Frankfurt Airport with security scanners

Rohde & Schwarz equips new Terminal 3 at Frankfurt Airport with security scanner...

30/04/2026

Jennifer Ehle and Alex Hassell join the cast of ITV's propulsive lunar thriller First Woman

Jennifer Ehle (Contagion, Zero Dark Thirty) and Alex Hassell (Rivals, Wasteman, ...

30/04/2026

Golf Craft Interview: A1s Florian Brown and James Deason

Behind the Broadcast: The Sound of Elite Golf Golf is gaining popularity; the 2025 Ryder Cup achieved record-breaking viewing figures in the UK specifically, wi...

30/04/2026

Levando os Workflows de Produo de Next Generation Audio para a Cloud

Com a evolu o de novos standards de broadcast em todo o mundo e o OTT streaming buscando a posi o de lideran a no consumo de m dia, tanto os codecs de v deo q...

30/04/2026

Harmonic to Unveil Game-Changing Innovations at Fiber Connect 2026

All-New AI-Powered Network Intelligence Solution, Resilient Remote OLTs and Back-Office Integration Platform Power Smarter, More Efficient Fiber Networks SAN JO...

30/04/2026

Taming the piano: miking Yann Tiersen's solo set for a large-scale live system

Two worlds, one show The tour unfolds in two distinct halves. The first is a sol...

30/04/2026

Former Kerry footballer and broadcaster Dara Cinnide investigates the century-old murder of a Kerry man in new RT documentary

Rian na Fola airs on RT One and RT Player on Monday May 4 Rian na Fola is a o...

29/04/2026

Free Tilt EQ plug-in from Techivation

Combines EQ and harmonic distortion Techivation's latest release is a simple EQ designed to offer quick control over a source's overall tonal balanc...

29/04/2026

Expressive E launch the Osmose CE

Two new MPE controllers announced Expressive E caused quite a stir when they released the Osmose, making the sort of expression that was once reserved for p...

29/04/2026

iZotope RX 12 is here

New modules & enhanced machine-learning The latest version of iZotope's flagship restoration suite is now available, and now offers over 50 tools design...

29/04/2026

Meet the eight finalists for RT Today's TV Home Cook competition

Voting opens at 4pm today RT 's Today show have announced the eight finalists for their TV Home Cook competition. Amateur cooks from Cork, Dublin, Galway ...

29/04/2026

VEON and Kyivstar Fulfill Commitment to Invest USD 1 Billion in Ukraine over 2023-2027 Ahead of Schedule

29 Apr 2026 VEON and Kyivstar Fulfill Commitment to Invest USD 1 Billion in Ukr...

29/04/2026

U challenges stars and their dogs to compete for Wagging Rights

Rhod Gilbert, Harriet Kemsley, Kae Kurd, Sara Pascoe and Vicki Pattison to take part in brand new series on free streaming service U Free streaming service U i...

29/04/2026

Katie Price: Nothing to Hide, a Sky Original documentary series from BAFTA-winning Mindhouse, coming this summer

Wednesday 29 April 2026 Katie Price: Nothing to Hide, a Sky Original documentar...

29/04/2026

Sky announces upcoming documentary series The Lie That Exposed The Truth

Re-examining the case of Ellie Williams and the wider story of grooming in the town of BarrowWednesday 29 April 2026 Sky announces upcoming documentary series ...

29/04/2026

Jennifer Garner to lead an all-star cast in new Sky Exclusive summer escape The Five Star Weekend, coming to screens this July

Wednesday 29 April 2026 Jennifer Garner to lead an all-star cast in new Sky Exc...

29/04/2026

dB Sponsors College Sustainability Week

Students and staff from Hills Road Sixth Form College in Cambridge ran a 4.5km course around the roads of Cambridge as part of their annual programme of sustain...

29/04/2026

Listen to the birds sing! Experience mother nature in a seven-hour radio marathon

The Dawn Chorus airs Sunday 3 May from midnight to 7am on RT Radio 1 and RT ly...

28/04/2026

Spotify Reports First Quarter 2026 Earnings

Today, we announced our First Quarter 2026 earnings, starting the Year of Raising Ambition with strong momentum across the business and continued innovation acr...

28/04/2026

Spotify rapporterar resultat fr frsta kvartalet 2026

I dag presenterade vi v rt resultat f r det f rsta kvartalet 2026. Vi inleder ret med starkt momentum i hela verksamheten och fortsatt innovation p plattforme...

28/04/2026

Mojave introduce the MA-C vocal mic

New handheld promises studio performance for the stage Mojave have just introduced a new live-focused handheld vocal mic created by award-winning designer D...

28/04/2026

VSTOPIA announce Dynamic Split Module for Ableton

Max for Live device offers AI-powered stem separation Dynamic Split Module (DSM) is a new Max for Live device created by Ostin Solo, a developer and musican...

28/04/2026

Focusrite unveil the ISA C8X

First interface equipped with ISA preamps Focusrite have just announced the launch of a new high-end audio interface that features a pair of their legendary...

28/04/2026

Sky Documentaries announces Savage Mountain, the controversial true story behind Kristin Harilas record-breaking 14 Peaks climb

In 2023, Norwegian climber Kristin Harila set out to break a mountaineering reco...

28/04/2026

RT NEWS ANNOUNCES SEAN WHELAN AS NEW LONDON CORRESPONDENT

RT News is pleased to announce the appointment of Sean Whelan as its new London Correspondent. Sean has held the role of Washington Correspondent for the last...

28/04/2026

Six well-known figures delve into the 1926 Census archive

Joseph O'Connor, Eileen Walsh, Louise Duffy, Mick Lynch, Gormfhlaith N Thuairisg and Dermot Bannon take a personal look at life 100yrs ago in new TV docume...

27/04/2026

Svenska artister genererade nra 2 miljarder kronor frn Spotify under 2025

N r Spotify grundades f r 20 r sedan dominerades musikmarknaden av illegal nedladdning. Sedan dess har streaming bidragit till att teruppr tta betalningsvilja...

27/04/2026

Introducing Fitness With Spotify: A New Way to Bring Movement Into Your Daily Routine

Time on Spotify should feel meaningful and intentional, not something that slips...

27/04/2026

Brainworx release bx_tonebox

New modular multi-effects plug-in revealed The latest plug-in from Brainworx delivers a modular set of effects designed to offer a convenient alternative to...

27/04/2026

Desert Island Boom Set from Schoeps

Kit includes supercardioid & shotgun capsules High-end mic manufacturer Schoeps have recently introduced another member of their Desert Island Set family. O...

27/04/2026

Sound Skulptor introduce the LA502T

LA2A-inspired 500-series module arrives Sound Skulptor have announced the upcoming launch of a new 500-series module that aims to recreate one of the most p...

27/04/2026

Stam Audio announce the SA-4000+

SSL-inspired compressor unit upgraded Stam Audio are well known for their painstaking recreations of vintage audio gear, with their extensive product range ...

27/04/2026

Red Seat Ventures Announces Exclusive Multiyear Partnership with Kill Tony

Red Seat Ventures Announces Exclusive Multiyear Partnership with Kill Tony The Company is the New Monetization and Distribution Home for the Globally Popula...

27/04/2026

RT 2FM launches nationwide quest for next superstar DJ to play Forbidden Fruit Festival

RT 2FM is calling on aspiring DJs across Ireland to take their shot at the spot...

27/04/2026

RT is Supporting 32 Arts and Cultural Events all over Ireland this May

RT continues to champion Ireland's creative life this May, supporting a broad range of festivals, exhibitions and performances across music, theatre, liter...

25/04/2026

Spotify and Vogue Celebrate Music and Culture in Mexico City

In the heart of Mexico City, music, culture, and fashion converged last night as Spotify and Vogue Latin America welcomed guests to an intimate gathering at Soh...

25/04/2026

Brainworx introduce bx_tonebox

New modular multi-effects plug-in revealed The latest plug-in from Brainworx delivers a modular set of effects designed to offer a convenient alternative to...

24/04/2026

Audiobooks About Climate, Conservation, and the Stories They Inspire

Earth Day is a chance to reflect on our connection to the natural world. To mark the 57th Earth Day on April 22, Spotify's editors have pulled together a co...