Sony Pixel Power calrec Sony

DF Julio Costantini fala sobre a tecnologia ARRI por trs de "Confisses de uma Garota Excluda" da Netflix

27/10/2021

Baseado no romance mais vendido da autora brasileira Thalita Rebou as, Confiss es de uma Garota Exclu da , que conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola. Produzido pela Panor mica Filmes para a Netflix, uma hist ria de amadurecimento que gira em torno de uma menina depois que ela se muda para a casa dos av s e come a a frequentar uma nova escola. L ela faz amigos e inimigos, e ter que se provar inocente de uma acusa o que pode mudar sua vida.

Depois de Tudo bem no Natal que vem , Confiss es de uma Garota Exclu da a segunda produ o da Netflix do diretor de fotografia Julio Costantini. No entanto, seu talento criativo, combinado com uma ado o pragm tica da tecnologia, prev o sucesso futuro cont nuo.

O diretor Bruno Garotti, que dirigiu v rios projetos derivados da literatura, quis utilizar novas refer ncias ao mesmo tempo em que se manteve fiel a esta hist ria. Ele tamb m queria brincar com anima o e dividir a tela ao longo do filme. Foi um desafio para Costantini, que se prop s a empregar as t cnicas mais modernas, criando um workflow eficiente do in cio ao fim. Ele nos conta um pouco sobre sua abordagem e conta com os melhores talentos, tecnologia de ponta e os workflows mais recentes.

Copyright Netflix

Confiss es de uma Garota Exclu da conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola.

Julio, a primeira vez que voc trabalha com o diretor Bruno Garotti. Qual foi sua abordagem para Confiss es de uma Garota Exclu da ?

Sim, este foi meu primeiro trabalho com o diretor Bruno Garotti e devo dizer que tem sido uma tima experi ncia. Bruno est muito focado em conseguir boas atua es dos atores. Tudo come a com o elenco incr vel que ele sempre traz para seus projetos. Como fot grafo, acredito que o melhor que podemos fazer, em rela o aos atores, respeitar, proteger e buscar sutilmente aprimorar suas atua es, tentando n o interferir muito, tecnicamente falando.

Quer amos ter uma abordagem um pouco diferente para os diferentes mundos retratados no filme, como a escola da Tet ou o apartamento da av idosa, que ficava no bairro hist rico de Copacabana no Rio.

Desde o in cio, sab amos que este filme necessitaria de movimentos de c mera que acompanhassem de perto os atores, muitos deles jovens e capazes de se adaptar aos seus momentos improvisados.

Confiss es de uma Garota Exclu da foi filmado durante a pandemia no Brasil. Como isso afetou seu trabalho?

Rodar um longa-metragem, durante uma pandemia mundial n o uma tarefa f cil. Trabalhar com a equipe em seguran a durante a pr -produ o, filmagem e p s-produ o; tivemos que respeitar protocolos r gidos, fazer testes de PCR o tempo todo e prestar aten o a todos os detalhes em rela o prote o da Covid, e claro que isso tudo muito importante. A filmagem tamb m, sempre intensa, mas durante uma pandemia, sua concentra o precisa ser duplicada.

Algo interessante de mencionar, o fato de que este filme teve sua corre o de cores feita de forma remota. A corre o de cor foi feita pela colorista residente Julia Bissiliat, assim como Francisco Neto (conhecido como Chiquinho), colorista s nior e supervisor de p s-produ o, ambos da DOT Cine. uma honra trabalhar ao lado deles, encontrando as melhores solu es para cada momento da hist ria. Na verdade, nosso trabalho come ou bem mais cedo, durante a pr -produ o, quando nos reunimos remotamente com a equipe da Netflix no Brasil, Laura Futuro e Bernardo Caron. Discutimos todo o processo at o final, cobrindo corre o de cor no set, dailies, mas tamb m as escolhas criativas e qual seria a melhor forma de chegar nos resultados.

Copyright Laura Campanella / Netflix

Maquinista Luciano Oliva Coqueiro (acima) e DF Julio Costantini no set de Confiss es de uma Garota Exclu da . Filmado no auge da pandemia no Brasil.

Empregar as t cnicas mais recentes do setor, est realmente se tornando a norma no Brasil. Por exemplo, empolgante ver o Sistema de Codifica o de Cores da AMPAS Academy Color Encoding System (ACES) chegando maioria dos sets de filmagem. Por que voc decidiu us -los neste projeto?

No meu primeiro projeto Netflix, Tudo bem no Natal que vem , tivemos a melhor experi ncia trabalhando com o sistema de cores ACES. Achei que esse projeto tamb m se beneficiaria muito com isso. muito vasto em termos de possibilidades e tamb m ajuda a manter todo o workflow alinhado. Depois de capturar sua imagem em ARRIRAW, voc deve esperar trabalhar com um espa o de cores que carregue a maior quantidade de informa es at o final, e o ACES faz isso. Os detalhes que encontramos em termos de nuances de cores durante a p s, especialmente em HDR, foram impressionantes.

Uma nota r pida, embora filmar em ARRIRAW possa parecer imposs vel para algumas produ es, em termos de gerenciamento e armazenamento de dados, usando High Density Encoding (HDE), pode torn -lo realidade, e este foi o nosso caso. Fizemos alguns testes durante a pr -produ o e descobrimos que pod amos reproduzir os arquivos originais em tempo real e economizar quase 40% de armazenamento ao usar HDE, que por sinal absolutamente sem perdas. Ficamos muito felizes em us -lo no filme.

Parece que voc se sente confort vel trabalhando em HDR. Mas como isso afetou a filmagem?

Este foi meu segundo projeto conclu do em HDR e j sou um grande f do processo. As nuances de cor e a faixa de contraste com as quais voc pode trabalhar me fazem sempre querer terminar em HDR de agora em diante. Isso me lembra que nem sempre uma quest o de pixels ou resolu o, mas de profundidade de cor e multiplicidade de tons dispon veis, e isso que o HDR oferece sua imagem.

S posso dizer que o processo afetou positivamente a filmagem. Assim que voc tiver a possibilidade de monitorar HDR, mesmo que apenas o DIT perto do set tenha acesso a ele, voc pode verificar todos os d
LINK: https://www.arri.com/news-pt/df-julio-costantini-fala-sobre-a-tecnolog...
See more stories from arri

Europe Stories

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

09/10/2026

Dolby Expands Dolby OptiView Platform with New Capabilities at IBC 2026

September 10 2026, 06:00 (PDT) Dolby Expands Dolby OptiView Platform with New Capabilities at IBC 2026 New Sports Intelligence helps providers better unders...

07/10/2026

Dalet Flex LTS Delivers Smarter Media Operations from Ingest to Distribution

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the latest Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex. Build...

17/09/2026

Image-Line & Antares reveal AutoTune Go

Popular DAW gains free pitch-correction tool Image-Line have teamed up with Antares to kit their popular DAW software out with a built-in pitch-correction p...

17/09/2026

Gibson & Baggs unveil HiFi DNA pickup

Promises unprecedented realism, dynamic nuance and clarity Gibson have teamed up with acoustic pickup experts Baggs, creating a next-generation' pickup...

17/09/2026

VSL introduce Synchron Cimbalom & World Percussion II

Two new libraries join percussion line-up VSL (Vienna Symphonic Library) have just launched two new libraries that bring some intriguing new instruments int...

17/09/2026

Arturia update the MiniFreak

Hardware & plug-in versions gain new features Arturia have just released a free update that brings some significant new features to their MiniFreak synthesi...

17/09/2026

5 Reasons to Join Calrec at IBC

Calrec brings leading audio solutions and long-term business value to IBC 2026 We're looking forward to meeting up with you all on 11-14th September in Amst...

17/09/2026

New series of Aistear an Amhrin shares extraordinary stories behind Ireland's best-loved songs

New series of Aistear an Amhr in shares extraordinary stories behind Ireland'...

17/09/2026

The Late Late Show is back! Guests include Liam Neeson, Siobhn McSweeney and the All-Ireland-winning Mayo team

The Late Late Show is back! Liam Neeson, Siobh n McSweeney, Caitr ona Balfe a...

17/09/2026

The Neighbours Effect: Gen Z Brings Back Big Hair, Double Denim and 80s soap style

The Neighbours Effect: Gen Z Brings Back Big Hair, Double Denim and 80s soap sty...

17/09/2026

Official trailer released for Sky Original WAR

The bold, new legal drama starring Dominic West and Sienna Miller launches on Sky and NOW on 2nd OctThursday 17 September 2026 Official trailer released for Sk...

17/09/2026

AI safety needs more than rules. It needs evidence

Every week we read headlines about new threats from AI. From taking over jobs to disrupting critical infrastructure, spreading misinformation or even destroying...

17/09/2026

Arqiva selected by SANZAAR to deliver global distribution of 2026 international rugby programme

Arqiva selected by SANZAAR to deliver global distribution of 2026 international ...

17/09/2026

Widow\u2019s Bay triumphs as most decorated freshman comedy in Emmy history - PRESS RELEASE - Posted on 15 September 2026

CULVER CITY, CALIFORNIA This evening at the 78th Primetime Emmy Awards, Apple TV...

17/09/2026

RT Statement: 2027 Eurovision Song Contest

RT Statement: RT is today confirming that its position regarding participation in the Eurovision Song Contest remains unchanged. RT will not participate in...

16/09/2026

Wavea release Flite V2

Powerful soft synth receives free update Wavea have just launched a new and improved version of their feature-packed soft synth, kitting it out with over 20...

16/09/2026

Modartt launch Airteq

Physical-modelling experts launch pipe-based instrument Modartt are well known for their impressive Pianoteq and Organteq offerings, and now, they've pu...

16/09/2026

FL Studio & Antares launch AutoTune Go

Popular DAW gains free pitch-correction tool Image-Line have teamed up with Antares to kit their popular DAW software out with a built-in pitch-correction p...

16/09/2026

Microwave Factory and Rohde & Schwarz enable automated SAR measurements with CMX500 support in MATEOS

Microwave Factory and Rohde & Schwarz enable automated SAR measurements with CMX...

16/09/2026

Rohde & Schwarz launches new security scanner for large events at Security Expo 2026

Rohde & Schwarz launches new security scanner for large events at Security Expo ...

16/09/2026

Red Seat Ventures Announces Exclusive Partnership with Caleb Hammer's Financial Audit

Red Seat Ventures Announces Exclusive Partnership with Caleb Hammer's Financ...

16/09/2026

Garda whistleblowers come forward to RT Investigates from inside the Garda Protect Disclosures Office

Garda whistleblowers come forward to RT Investigates from inside the Garda Pr...

15/09/2026

Audient unveil flagship Horizon interfaces

New Thunderbolt audio interfaces aimed at pro studios Audient's latest announcement sees the company introduce three new high-end audio interfaces desig...

15/09/2026

Sennheiser launch the Spectera SKM handheld

Completes core wireless system line-up The latest addition to Sennheiser's Spectera range is now shipping, completing the core elements of the company&#...

15/09/2026

Schwabe Digital reveal HiFAL 2

High-frequency dynamics plug-in upgraded Schwabe Digital have just released a major free update for their acclaimed high-frequency dynamics processing plug-...

15/09/2026

LUNA 3.0 & UAD Spark Studio from Universal Audio

DAW update launched alongside all-in-one subscription bundle The latest version of Universal Audio's DAW software has just arrived, and has been release...

15/09/2026

Rupert Neve Designs introduce three plug-ins

Three popular hardware units go virtual Rupert Neve Designs are entering the software market in style, with not one, but three of their sought-after hardwar...

15/09/2026

Argo M Powers Cloudbass' Next Generation OB Fleet

When longstanding OB specialist Cloudbass made the decision to expand its fleet to accommodate remote production facilities for a leading UK sports broadcaster&...

15/09/2026

DPA's 6388 wins Best of Show Award at IBC2026

Unveiled at IBC2026 in Amsterdam, the 6388 delivers DPAs signature natural, authentic sound, with outstanding feedback rejection and exceptional speech intellig...

15/09/2026

Red Seat Ventures' Supercast Launches Live Streaming, Bringing Real-Time Video and Community to Subscribers

Red Seat Ventures' Supercast Launches Live Streaming, Bringing Real-Time Vid...

15/09/2026

Arqiva recognised with Armed Forces Covenant Silver Award

Arqiva recognised with Armed Forces Covenant Silver AwardPresented to organisations that demonstrate outstanding support for the Armed Forces community -- Sh...

14/09/2026

Sony expand WH headphone line-up

Three new models introduced Sony have just announced the launch of three new pairs of headphones that span their premium, mid-range and entry-level line-ups...

14/09/2026

Audient unveil Horizon interfaces

New flagship Thunderbolt units aimed at pro studios Audient's latest announcement sees the company introduce three new high-end audio interfaces designe...

14/09/2026

Inside DPA's N-Series at IBC2026: Wireless audio without compromise

At IBC2026, Ren M rch explains how the N-Series combines DPA's renowned microphone technology with a high-performance wireless platform, offering a wide tu...

14/09/2026

Award-winning network Sky Mobile to Offer iPhone Duo, iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max, Apple Watch Series 12, and AirPods 5

Monday 14 September 2026 Award-winning network Sky Mobile to Offer iPhone Duo, ...

14/09/2026

Major updates for Apple\u2019s software platforms are now\u00A0available - UPDATE - Posted on 14 September 2026

Apple's latest software updates introduce Siri AI, a more intelligent, knowl...

14/09/2026

First look image of The Walsh Sisters series two released

RT in association with the BBC today released first look image from the second series of The Walsh Sisters, inspired by the novels of international best-sellin...

13/09/2026

Elektron reveal the Outbox 8

Offers eight audio and CV outputs via USB Elektron's latest launch offers a convenient way for users to integrate hardware instruments, effects and mixe...

13/09/2026

SES's Final Three O3b mPOWER Satellites Successfully Launched

Luxembourg, September 13, 2026 - SES today announced the successful launch of its eleventh, twelfth and thirteenth O3b mPOWER satellites, further expanding its ...

13/09/2026

Sky releases trailer for Crystal Lake, an A24 produced prequel series to Friday the 13th, coming this October

Sunday 13 September 2026 Sky releases trailer for Crystal Lake, an A24 produced...

12/09/2026

Transformer Boost from Great Eastern FX Co.

Latest Obsolete Devices pedal announced Great Eastern FX Co. have just launched the latest pedal in their Obsolete Devices series, a range of effects pedals...

12/09/2026

Colorfront And Qumulo Team-Up To Make Every Frame Of Footage Searchable For The Life Of A Production

September 11, 2026 BUDAPEST & SEATTLE, 10 September 2026 - Qumulo and Colorfron...

12/09/2026

New Type RT console and Apex M6 Modular I/O Platform

Calrec expands its IP ecosystem with new Type RT console and Apex M6 Modular I/O Platform at IBC 2026 Type RT is the centrepiece of Calrec's news at IBC 202...

11/09/2026

Positive Grid announce the Spark Pedal

Spark series gains compact modelling stompbox Positive Grid's Spark amps have become a popular part of the company's line-up, offering a convenient ...

11/09/2026

Rapid Flow release omniGRID

New flagship sequencing plug-in revealed Rapid Flow have just launched a new 16-track sequencer plug-in which they say has been designed for total rhythmic...

11/09/2026

Rohde & Schwarz unveils the air-cooled R&STM1 medium-power UHF transmitter at IBC 2026

Rohde & Schwarz unveils the air-cooled R&S TM1 medium-power UHF transmitter at I...

11/09/2026

SES Launches New Content Orchestration and Hybrid Delivery Platform

Luxembourg, September 11, 2026 - SES today announced the launch of SES CORE, the first-of-its-kind content orchestration and hybrid delivery platform, designed ...

11/09/2026

Sky Sports extends US Open deal to 2030

Friday 11 September 2026 Sky Sports extends US Open deal to 2030 Sky has agreed a three-year extension to its US Open deal, ensuring Sky Sports & NOW remains ...

11/09/2026

A Decade of Innovation: AMP VISUAL TV Builds on Ten Years of MediorNet Evolution

Wuppertal September 11, 2026 A Decade of Innovation: AMP VISUAL TV Builds on Ten Years of MediorNet EvolutionAMP VISUAL TV is continuing the evolution of its ...