Sony Pixel Power calrec Sony

DF Julio Costantini fala sobre a tecnologia ARRI por trs de "Confisses de uma Garota Excluda" da Netflix

27/10/2021

Baseado no romance mais vendido da autora brasileira Thalita Rebou as, Confiss es de uma Garota Exclu da , que conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola. Produzido pela Panor mica Filmes para a Netflix, uma hist ria de amadurecimento que gira em torno de uma menina depois que ela se muda para a casa dos av s e come a a frequentar uma nova escola. L ela faz amigos e inimigos, e ter que se provar inocente de uma acusa o que pode mudar sua vida.

Depois de Tudo bem no Natal que vem , Confiss es de uma Garota Exclu da a segunda produ o da Netflix do diretor de fotografia Julio Costantini. No entanto, seu talento criativo, combinado com uma ado o pragm tica da tecnologia, prev o sucesso futuro cont nuo.

O diretor Bruno Garotti, que dirigiu v rios projetos derivados da literatura, quis utilizar novas refer ncias ao mesmo tempo em que se manteve fiel a esta hist ria. Ele tamb m queria brincar com anima o e dividir a tela ao longo do filme. Foi um desafio para Costantini, que se prop s a empregar as t cnicas mais modernas, criando um workflow eficiente do in cio ao fim. Ele nos conta um pouco sobre sua abordagem e conta com os melhores talentos, tecnologia de ponta e os workflows mais recentes.

Copyright Netflix

Confiss es de uma Garota Exclu da conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola.

Julio, a primeira vez que voc trabalha com o diretor Bruno Garotti. Qual foi sua abordagem para Confiss es de uma Garota Exclu da ?

Sim, este foi meu primeiro trabalho com o diretor Bruno Garotti e devo dizer que tem sido uma tima experi ncia. Bruno est muito focado em conseguir boas atua es dos atores. Tudo come a com o elenco incr vel que ele sempre traz para seus projetos. Como fot grafo, acredito que o melhor que podemos fazer, em rela o aos atores, respeitar, proteger e buscar sutilmente aprimorar suas atua es, tentando n o interferir muito, tecnicamente falando.

Quer amos ter uma abordagem um pouco diferente para os diferentes mundos retratados no filme, como a escola da Tet ou o apartamento da av idosa, que ficava no bairro hist rico de Copacabana no Rio.

Desde o in cio, sab amos que este filme necessitaria de movimentos de c mera que acompanhassem de perto os atores, muitos deles jovens e capazes de se adaptar aos seus momentos improvisados.

Confiss es de uma Garota Exclu da foi filmado durante a pandemia no Brasil. Como isso afetou seu trabalho?

Rodar um longa-metragem, durante uma pandemia mundial n o uma tarefa f cil. Trabalhar com a equipe em seguran a durante a pr -produ o, filmagem e p s-produ o; tivemos que respeitar protocolos r gidos, fazer testes de PCR o tempo todo e prestar aten o a todos os detalhes em rela o prote o da Covid, e claro que isso tudo muito importante. A filmagem tamb m, sempre intensa, mas durante uma pandemia, sua concentra o precisa ser duplicada.

Algo interessante de mencionar, o fato de que este filme teve sua corre o de cores feita de forma remota. A corre o de cor foi feita pela colorista residente Julia Bissiliat, assim como Francisco Neto (conhecido como Chiquinho), colorista s nior e supervisor de p s-produ o, ambos da DOT Cine. uma honra trabalhar ao lado deles, encontrando as melhores solu es para cada momento da hist ria. Na verdade, nosso trabalho come ou bem mais cedo, durante a pr -produ o, quando nos reunimos remotamente com a equipe da Netflix no Brasil, Laura Futuro e Bernardo Caron. Discutimos todo o processo at o final, cobrindo corre o de cor no set, dailies, mas tamb m as escolhas criativas e qual seria a melhor forma de chegar nos resultados.

Copyright Laura Campanella / Netflix

Maquinista Luciano Oliva Coqueiro (acima) e DF Julio Costantini no set de Confiss es de uma Garota Exclu da . Filmado no auge da pandemia no Brasil.

Empregar as t cnicas mais recentes do setor, est realmente se tornando a norma no Brasil. Por exemplo, empolgante ver o Sistema de Codifica o de Cores da AMPAS Academy Color Encoding System (ACES) chegando maioria dos sets de filmagem. Por que voc decidiu us -los neste projeto?

No meu primeiro projeto Netflix, Tudo bem no Natal que vem , tivemos a melhor experi ncia trabalhando com o sistema de cores ACES. Achei que esse projeto tamb m se beneficiaria muito com isso. muito vasto em termos de possibilidades e tamb m ajuda a manter todo o workflow alinhado. Depois de capturar sua imagem em ARRIRAW, voc deve esperar trabalhar com um espa o de cores que carregue a maior quantidade de informa es at o final, e o ACES faz isso. Os detalhes que encontramos em termos de nuances de cores durante a p s, especialmente em HDR, foram impressionantes.

Uma nota r pida, embora filmar em ARRIRAW possa parecer imposs vel para algumas produ es, em termos de gerenciamento e armazenamento de dados, usando High Density Encoding (HDE), pode torn -lo realidade, e este foi o nosso caso. Fizemos alguns testes durante a pr -produ o e descobrimos que pod amos reproduzir os arquivos originais em tempo real e economizar quase 40% de armazenamento ao usar HDE, que por sinal absolutamente sem perdas. Ficamos muito felizes em us -lo no filme.

Parece que voc se sente confort vel trabalhando em HDR. Mas como isso afetou a filmagem?

Este foi meu segundo projeto conclu do em HDR e j sou um grande f do processo. As nuances de cor e a faixa de contraste com as quais voc pode trabalhar me fazem sempre querer terminar em HDR de agora em diante. Isso me lembra que nem sempre uma quest o de pixels ou resolu o, mas de profundidade de cor e multiplicidade de tons dispon veis, e isso que o HDR oferece sua imagem.

S posso dizer que o processo afetou positivamente a filmagem. Assim que voc tiver a possibilidade de monitorar HDR, mesmo que apenas o DIT perto do set tenha acesso a ele, voc pode verificar todos os d
LINK: https://www.arri.com/news-pt/df-julio-costantini-fala-sobre-a-tecnolog...
See more stories from arri

Europe Stories

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

07/10/2026

Dalet Flex LTS Delivers Smarter Media Operations from Ingest to Distribution

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the latest Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex. Build...

08/09/2026

Sauceware Audio release Scorch 2

Built for rap producers, by rap producers Sauceware Audio, the independent plug-in company founded by Grammy-nominated producer Jacob (Travis Scott, 21 Sava...

08/09/2026

Warm Audio unveil the Jude preamps

Classic Sound Techniques design revived Warm Audio's latest release delivers a meticulous recreation of the preamp circuitry employed by the Sound Techn...

08/09/2026

XILS Lab introduce MemoryTone

Latest soft synth inspired by the Memorymoog XILS Lab have just launched a software instrument that draws its inspiration from Moog's iconic Memorymoog,...

08/09/2026

Sky Go gets a major upgrade for Sky Glass and Sky Stream customers

Tuesday 8 September 2026 Sky Go gets a major upgrade for Sky Glass and Sky Stream customers Today, Sky launches a new version of the Sky Go app for Sky Glass ...

08/09/2026

Trailer released for The Wargame, launching on Sky from 21 September

Documentary thriller simulating a Russian attack on UK soil will culminate in a live final episode reuniting the playersTuesday 8 September 2026 Trailer releas...

08/09/2026

Riedel Introduces New OnAir Headset Platform

Wuppertal September 8, 2026 Riedel Introduces New OnAir Headset PlatformRiedel Communications today announced the launch of its new OnAir headset platform, a...

08/09/2026

flexAI Adds Autonomous Mixing, 12G-SDI, NDI, and TVU MediaMesh Integration

BERLIN, September 8, 2026 - J nger Audio will introduce a major expansion of its flexAI audio processing platform at IBC 2026. The flexAI system adds autonomous...

08/09/2026

Harmonic Unveils cOS SensAI Intelligence Fabric for Broadband Operations

New Vendor-Agnostic Broadband Intelligence Fabric Reduces Operational Complexity and Improves Service Quality for Broadband Service Providers SAN JOSE, Calif. -...

08/09/2026

Arvato Systems Brings TI Expertise to the Stage

Arvato Systems Brings TI Expertise to the Stage Panels, workshops, and real-world examples at the TI-SUMMIT 2026 Arvato Systems, a partner of the TI-SUMMIT 2...

08/09/2026

The internet\u2019s favourite cat comes to Apple\u00A0Arcade with Pusheen\u2019s Place - UPDATE - Posted on 08 September 2026

On October 1, Apple Arcade is rolling out a lineup of fun new games for players ...

07/09/2026

HeadRush launch the FRFR Cab Series

Two new full-range, flat-response cabinets introduced HeadRush have recently introduced a pair of new full-range, flat-response cabinets designed for player...

07/09/2026

GameSoundCon 2026

Answering questions about AI in game audio GameSoundCon, the largest professional conference for video game music and sound design, have announced that they...

07/09/2026

DPA to launch the 6388 Core+

New directional headset mic on show at IBC Just ahead of this week's IBC show, DPA have announced the launch of a new directional headset that's bee...

07/09/2026

Accurate.Video rallies Iyuno to rework 35,000 media assets ahead of schedule

We are not building systems to replace human decision-making; we are building systems that execute our decisions at machine speed. The media companies that win ...

07/09/2026

Freddie Meredith joins cast of SNL UK ahead of start of Season 2

Monday 7 September 2026 Freddie Meredith joins cast of SNL UK ahead of start of Season 2 Freddie Meredith Images ZIP (3MB) Saturday Night Live UK announces ...

07/09/2026

Sky and NFTS team up to launch new routes into screen careers

Monday 7 September 2026 Sky and NFTS team up to launch new routes into screen careers Sky has today announced a new apprenticeship programme, with application...

07/09/2026

Sky Sports announces most comprehensive NFL coverage to date for the 2026/27 season

Monday 7 September 2026 Sky Sports announces most comprehensive NFL coverage to...

07/09/2026

Jnger Audio Showcases Industry-First S-ADM Cloud Workflow at IBC 2026

Dolby, MainConcept, Techex and J nger Audio will showcase the industry's first demonstration of Serial Audio Definition Model (S-ADM) in a cloud-based produ...

07/09/2026

dB Broadcast to Showcase APIS Hive at IBC 2026

dB Broadcast will showcase APIS Hive, its software platform for designing, deploying and managing modern broadcast infrastructures, at IBC 2026. Developed from...

07/09/2026

A KNOCKOUT 1.6 MILLION VIEWERS WATCHED KATIE TAYLOR'S FINAL BOUT FREE -TO -AIR ON RT2

552,000 streams on RT Player The historic fight, which saw Katie Taylor become...

06/09/2026

BS-203 MacroAcidizer from Born Second

Recreates Rolands TB-303 & MC-202 BS-203 MacroAcidizer is the first virtual instrument from Born Second, and it offers a recreation of two Roland classics -...

06/09/2026

Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA World Cup 2026 in Germany with Dolby Vision and Dolby Atmos

June 9 2026, 23:00 (PDT) Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA Worl...

05/09/2026

HEDD Audio update CTRL software

MK2 & Bass system control app improved HEDD Audio have just launched a new and improved version of the control software that pairs with their MK2 and Bass m...

04/09/2026

Business Innovation Synergizer FAQ: What applicants need to know

Media organisations interested in the Media Innovation Europe 3.0 Business Innovation Synergizer (BIS) can now consult a new FAQ document providing additional a...

04/09/2026

KeySolutions Sounds release Traveler

Powerful new soft synth announced Traveler is the first software instrument to be released by KeySolutions Sounds, and it's an ambitious one! Said to co...

04/09/2026

e-instruments launch Velvet Guitars Fragment

Free virtual instrument range expanded The latest expansion of e-instruments' free Fragments series introduces a packed-down version of the company'...

04/09/2026

Accentize Chameleon wins Emmy Award

Company recognised for second time Two years after winning an Engineering, Science & Technology Emmy Award for dxRevive Pro, Accentize have been recognised ...

04/09/2026

AgileTV and Friend MTS Complete CDN Watermarking Integration to Fast-Track Anti-Piracy Protection for Operators

Bilbao - 3rd September 2026 -AgileTV, a leading provider of end-to-end TV and vi...

04/09/2026

RT ANNOUNCE NEW DRAMA THE MURDER OF MR. MOONLIGHT BASED ON THE DISAPPEARANCE AND MURDER OF BOBBY RYAN

RT ANNOUNCE NEW DRAMA THE MURDER OF MR. MOONLIGHT BASED ON THE DISAPPEARANCE...

03/09/2026

Yospace releases new Ad Presentation solution, unlocking revenue opportunities with non-linear ad formats

Yospace will be at IBC from 11th - 14th September (booth 5.C78). For more inform...

03/09/2026

Anthony Marinelli launches Bass DNA course

Create musical synth bass sounds from scratch Anthony Marinelli Music have recently announced the launch of Bass DNA, a new online course that teaches music...

03/09/2026

IK Multimedia unveil the Tonex Board

Most powerful Tonex hardware to date IK Multimedia's latest release introduces their most advanced Tonex hardware unit to date, combining their AI Machi...

03/09/2026

Penteo Audio Plugins announce Penteo 8

Upmix & downmix software upgraded Penteo Audio Plugins have announced that the latest version of their powerful upmix and downmix software is now available....

03/09/2026

Young talents begin their training at SGL Carbon in Germany

With the start of the new apprenticeship year, young talent has once again begun their professional careers at SGL Carbon's sites in Germany. Recently, the ...

03/09/2026

Calrec advances EBU's Dynamic Media Facility vision at IBC 2026

With the industry increasingly embracing hybrid, software-defined production models, Calrec will preview a series of Argo and ImPulseV software enhancements at ...

03/09/2026

Jeff Goldblum announced as host of Saturday Night Live UK series 2 premiere, joined by musical guest CMAT

Thursday 3 September 2026 Jeff Goldblum announced as host of Saturday Night Liv...

03/09/2026

Gonshiro Strengthens Collaboration With Riedel, ARRI, to Advance Cinematic Live Production

Wuppertal September 3, 2026 Gonshiro Strengthens Collaboration With Riedel, AR...

03/09/2026

Comscore Expands Its AI Intelligence to Measure Sponsored Chat Advertising and Its Business Impact

Comscore Expands Its AI Intelligence to Measure Sponsored Chat Advertising and I...

03/09/2026

Is Six-Seven over? Comedian Tony Cantwell gets the low-down from kids in new RT KIDS series, First Class Take

First Class Takes is a new six-part series for RT KIDS that captures funny, hon...

02/09/2026

Keeley Electronics launch the Tube Drive

Combines the Phat Drive with high-voltage valve circuit The latest pedal from Keeley Electronics combines their popular Phat Mode drive pedal with an all-ne...

02/09/2026

Lewitt introduce Space Replicator Free

Free version of virtual mixing room plug-in introduced Lewitt's Space Replicator plug-in provides users with a virtual monitoring environment that aims ...

02/09/2026

Stereophonic Bundle from AIR Music Tech

Two new mixing & mastering plug-ins revealed AIR Music Tech have just introduced the Stereophonic Bundle, a pair of processing plug-ins designed to provide ...

02/09/2026

Rohde & Schwarz has achieved initial verification of 3GPP Rel. 17 power-saving feature SSSG for 5G NR

Rohde & Schwarz has achieved initial verification of 3GPP Rel. 17 power-saving f...

02/09/2026

AgileTV and Fiend MTS Complete CDN Watermarking Integration to Fast-Track Anti-Piracy Protection for Operators

Bilbao - 3rd September 2026 -AgileTV, a leading provider of end-to-end TV and vi...

02/09/2026

Agentic AI in the content supply chain

Why agentic media supply chains need experience design built around visibility, reversibility and human authority When AI can generate a functional interface ...

02/09/2026

Sky News revamps Sunday morning show with rotating line-up of high-profile guest presenters

Wednesday 2 September 2026 Sky News revamps Sunday morning show with rotating l...