Sony Pixel Power calrec Sony

DF Julio Costantini fala sobre a tecnologia ARRI por trs de "Confisses de uma Garota Excluda" da Netflix

27/10/2021

Baseado no romance mais vendido da autora brasileira Thalita Rebou as, Confiss es de uma Garota Exclu da , que conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola. Produzido pela Panor mica Filmes para a Netflix, uma hist ria de amadurecimento que gira em torno de uma menina depois que ela se muda para a casa dos av s e come a a frequentar uma nova escola. L ela faz amigos e inimigos, e ter que se provar inocente de uma acusa o que pode mudar sua vida.

Depois de Tudo bem no Natal que vem , Confiss es de uma Garota Exclu da a segunda produ o da Netflix do diretor de fotografia Julio Costantini. No entanto, seu talento criativo, combinado com uma ado o pragm tica da tecnologia, prev o sucesso futuro cont nuo.

O diretor Bruno Garotti, que dirigiu v rios projetos derivados da literatura, quis utilizar novas refer ncias ao mesmo tempo em que se manteve fiel a esta hist ria. Ele tamb m queria brincar com anima o e dividir a tela ao longo do filme. Foi um desafio para Costantini, que se prop s a empregar as t cnicas mais modernas, criando um workflow eficiente do in cio ao fim. Ele nos conta um pouco sobre sua abordagem e conta com os melhores talentos, tecnologia de ponta e os workflows mais recentes.

Copyright Netflix

Confiss es de uma Garota Exclu da conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola.

Julio, a primeira vez que voc trabalha com o diretor Bruno Garotti. Qual foi sua abordagem para Confiss es de uma Garota Exclu da ?

Sim, este foi meu primeiro trabalho com o diretor Bruno Garotti e devo dizer que tem sido uma tima experi ncia. Bruno est muito focado em conseguir boas atua es dos atores. Tudo come a com o elenco incr vel que ele sempre traz para seus projetos. Como fot grafo, acredito que o melhor que podemos fazer, em rela o aos atores, respeitar, proteger e buscar sutilmente aprimorar suas atua es, tentando n o interferir muito, tecnicamente falando.

Quer amos ter uma abordagem um pouco diferente para os diferentes mundos retratados no filme, como a escola da Tet ou o apartamento da av idosa, que ficava no bairro hist rico de Copacabana no Rio.

Desde o in cio, sab amos que este filme necessitaria de movimentos de c mera que acompanhassem de perto os atores, muitos deles jovens e capazes de se adaptar aos seus momentos improvisados.

Confiss es de uma Garota Exclu da foi filmado durante a pandemia no Brasil. Como isso afetou seu trabalho?

Rodar um longa-metragem, durante uma pandemia mundial n o uma tarefa f cil. Trabalhar com a equipe em seguran a durante a pr -produ o, filmagem e p s-produ o; tivemos que respeitar protocolos r gidos, fazer testes de PCR o tempo todo e prestar aten o a todos os detalhes em rela o prote o da Covid, e claro que isso tudo muito importante. A filmagem tamb m, sempre intensa, mas durante uma pandemia, sua concentra o precisa ser duplicada.

Algo interessante de mencionar, o fato de que este filme teve sua corre o de cores feita de forma remota. A corre o de cor foi feita pela colorista residente Julia Bissiliat, assim como Francisco Neto (conhecido como Chiquinho), colorista s nior e supervisor de p s-produ o, ambos da DOT Cine. uma honra trabalhar ao lado deles, encontrando as melhores solu es para cada momento da hist ria. Na verdade, nosso trabalho come ou bem mais cedo, durante a pr -produ o, quando nos reunimos remotamente com a equipe da Netflix no Brasil, Laura Futuro e Bernardo Caron. Discutimos todo o processo at o final, cobrindo corre o de cor no set, dailies, mas tamb m as escolhas criativas e qual seria a melhor forma de chegar nos resultados.

Copyright Laura Campanella / Netflix

Maquinista Luciano Oliva Coqueiro (acima) e DF Julio Costantini no set de Confiss es de uma Garota Exclu da . Filmado no auge da pandemia no Brasil.

Empregar as t cnicas mais recentes do setor, est realmente se tornando a norma no Brasil. Por exemplo, empolgante ver o Sistema de Codifica o de Cores da AMPAS Academy Color Encoding System (ACES) chegando maioria dos sets de filmagem. Por que voc decidiu us -los neste projeto?

No meu primeiro projeto Netflix, Tudo bem no Natal que vem , tivemos a melhor experi ncia trabalhando com o sistema de cores ACES. Achei que esse projeto tamb m se beneficiaria muito com isso. muito vasto em termos de possibilidades e tamb m ajuda a manter todo o workflow alinhado. Depois de capturar sua imagem em ARRIRAW, voc deve esperar trabalhar com um espa o de cores que carregue a maior quantidade de informa es at o final, e o ACES faz isso. Os detalhes que encontramos em termos de nuances de cores durante a p s, especialmente em HDR, foram impressionantes.

Uma nota r pida, embora filmar em ARRIRAW possa parecer imposs vel para algumas produ es, em termos de gerenciamento e armazenamento de dados, usando High Density Encoding (HDE), pode torn -lo realidade, e este foi o nosso caso. Fizemos alguns testes durante a pr -produ o e descobrimos que pod amos reproduzir os arquivos originais em tempo real e economizar quase 40% de armazenamento ao usar HDE, que por sinal absolutamente sem perdas. Ficamos muito felizes em us -lo no filme.

Parece que voc se sente confort vel trabalhando em HDR. Mas como isso afetou a filmagem?

Este foi meu segundo projeto conclu do em HDR e j sou um grande f do processo. As nuances de cor e a faixa de contraste com as quais voc pode trabalhar me fazem sempre querer terminar em HDR de agora em diante. Isso me lembra que nem sempre uma quest o de pixels ou resolu o, mas de profundidade de cor e multiplicidade de tons dispon veis, e isso que o HDR oferece sua imagem.

S posso dizer que o processo afetou positivamente a filmagem. Assim que voc tiver a possibilidade de monitorar HDR, mesmo que apenas o DIT perto do set tenha acesso a ele, voc pode verificar todos os d
LINK: https://www.arri.com/news-pt/df-julio-costantini-fala-sobre-a-tecnolog...
See more stories from arri

Europe Stories

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

07/10/2026

Dalet Flex LTS Delivers Smarter Media Operations from Ingest to Distribution

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the latest Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex. Build...

06/09/2026

Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA World Cup 2026 in Germany with Dolby Vision and Dolby Atmos

June 9 2026, 23:00 (PDT) Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA Worl...

04/08/2026

Dalet Announces Commercial Availability of Dalia, Bringing Media-Aware Agentic AI to Enterprise Productions

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...

31/07/2026

Savannah Bananas Hits a Broadcast Home Run with Calrec

The Savannah Bananas has built its reputation on refusing to play baseball by traditional rules, and the team's production arm Banana Ball TV (BTV) has draf...

31/07/2026

Half-Year Report on SES's Liquidity Contract

Luxembourg, July 31, 2026 - Pursuant to the liquidity contract entered into by SES with BNP Paribas as of 7 April 2026, please see the below update on the progr...

31/07/2026

SES Publishes FY2025 EU Taxonomy Restatement

Luxembourg, July 31, 2026 - SES today published a restatement of its FY2025 EU Taxonomy (Article 8) disclosure. The restatement updates the FY2025 EU Taxonomy d...

31/07/2026

Mercedes-Benz Ireland returning as the official car partner of The Traitors Ireland

RT Commercial has today announced Mercedes-Benz Ireland will return as the offi...

31/07/2026

RT Supporting the Arts is supporting 15 cultural events nationwide this August

RT Supporting the Arts is delighted to spotlight a diverse range of arts, culture and heritage events taking place across Ireland this August. From major festi...

30/07/2026

Waves release Atlas Reverb

A new take on classic algorithmic reverbs Waves have just introduced a new flagship algorithmic reverb plug-in that offers the company's take on the ico...

30/07/2026

Arturia's Summer Sale now live

Save up to 30% on virtual instruments & plug-ins Arturia have recently launched their annual Summer Sale, which sees discounts of up to 30% applied across a...

30/07/2026

SSL unveil the Odyssey console

ActiveAnalogue technology powers new flagship modular console A year on from the launch of the Oracle, SSL have revealed a new flagship console which they s...

30/07/2026

DT 275 Pro from beyerdynamic

Up to 22dBA of passive attenuation The latest arrival to the beyerdynamic range introduces a new compact monitoring headphone that's been designed to ta...

30/07/2026

Apprenticeship success at SGL Carbon in Meitingen

As part of its traditional graduation ceremony, SGL Carbon honored the achievements of a total of twelve young professionals who successfully completed their ap...

30/07/2026

Apple reports third quarter results - PRESS RELEASE - Posted on 30 July 2026

CUPERTINO, CALIFORNIA Apple today announced financial results for its fiscal 2026 third quarter ended June 27, 2026. The Company posted quarterly revenue of $10...

30/07/2026

SES Reports H1 2026 Results & Reiterates Full-Year Outlook

Luxembourg, July 30, 2026 -- SES S.A. announces financial results for the three and six months ended June 30, 2026. H1 2026 Performance ( million) H1 2026 a...

30/07/2026

Which WSL matches are Sky Sports showing on the 2026/27 opening weekend?

Thursday 30 July 2026 Which WSL matches are Sky Sports showing on the 2026/27 opening weekend? The season will kick off on Friday 4 September with Manchester ...

30/07/2026

Enjoy discounts on the iPhone Air, plus 5Gb speeds with Ultimate TV for 2.10 a day

Thursday 30 July 2026 Enjoy discounts on the iPhone Air, plus 5Gb speeds with U...

30/07/2026

Creedon's Musical Atlas of Ireland returns for another season of stories and songs

Broadcaster John Creedon explores Ireland's rich musical heritage Sunday 2 A...

29/07/2026

TiME UK announce transatlantic partnership

Organisation team up with TI:ME USA Founded in 2019 with the aim of helping educators to embrace new music technology, Technology in Music Education (TiME U...

29/07/2026

Multiply 2: Free plug-in from Acon Digital

Doubling & chorus processor gets an overhaul Acon Digital have just launched the latest version of their free voice-doubling and chorus plug in. Multiply 2 ...

29/07/2026

Origin Effects launch the EQDeluxe

New Pultec-inspired pedal revealed The latest addition to the Origin Effects line-up brings the legendary Pultec EQ into pedal format. Based on the EQP-1A, ...

29/07/2026

Rohde & Schwarz showcases unified next-generation broadcasting ecosystem at SET Expo 2026 in Brazil

Rohde & Schwarz showcases unified next-generation broadcasting ecosystem at SET ...

29/07/2026

Central Christian Church Connects Remote Production Teams with Clear-Com's Gen-IC...

eds3_5_jq(document).ready(function($) { $(#eds_sliderM519).chameleonSlider_2_1({...

29/07/2026

Comscore to Announce Second Quarter 2026 Financial Results

Comscore to Announce Second Quarter 2026 Financial ResultsRESTON, VA, July 29, 2026 Comscore, Inc. (Nasdaq: SCOR), a trusted partner for planning, transacting...

29/07/2026

SES Launches Multi-Orbit Satellite Connectivity on LATAM Airbus, Embraer Fleet

Luxembourg, July 29, 2026 - SES, a leading space solutions company, was selected by LATAM Airlines to provide multi-orbit inflight connectivity service to its g...

29/07/2026

Hayu is coming to Sky, bringing fan-favourite franchises The Real Housewives, Below Deck and more to customers, at no extra cost

Wednesday 29 July 2026 Hayu is coming to Sky, bringing fan-favourite franchises...

29/07/2026

New RT true crime podcast launches today

RT launches Unsolved, a true crime podcast, presented by crime journalist Barry Cummins and presenter Katja Mia. Unsolved is a weekly podcast exploring unsol...

28/07/2026

TK Audio unveil the TK-Lizer 3

Baxandall-inspired hardware EQ overhauled TK Audio's Baxandall-inspired hardware EQ unit has just made a return, bringing the popular unit back into the...

28/07/2026

Asparion reveal the D700 Rack

D700 system gains new live-focused rackmount surface Asparion have just announced an expansion of their D700 control surface range, introducing a new model ...

28/07/2026

aconnic is ramping up supply for the new ACCEED 1444 fiber migration

Contribution to Europe's technological autonomy in the key industry telecommunications aconnic AG (ISIN: DE000A0LBKW6), Munich, starts commercial shipments...

28/07/2026

Press Release: Doverunner completes Farncombe Security Watermark Robustness Testing

Press Release: Doverunner completes Farncombe Security Watermark Robustness Tes...

28/07/2026

Football is back on Sky Sports following its most watched Premier League season ever

Tuesday 28 July 2026 Football is back on Sky Sports following its most watched ...

28/07/2026

Are you coming to the Fleadh? RT will be there

RT Raidi na Gaeltachta, RT Radio 1, RT One and RT Player to showcase the best of the reels, rhymes and rambles from Comhaltas Fleadh Cheoil na h ireann 202...

28/07/2026

RT to broadcast The Irish Question

Through a wide range of perspectives, this documentary looks at how Ireland might navigate one of the defining political questions of the future Wednesday, Jul...

27/07/2026

Vochlea announce DubBox

New app turns vocal percussion into polished loops Vochlea, the company behind the voice-to-MIDI instrument Dubler 2, have just announced the launch of a ne...

27/07/2026

Sonora Cinematic launch Pure 12-String for Soundbox

Latest MPE-capable instrument completes Pure Trilogy line-up Sonora Cinematic have just released the third and final instalment in their series of acoustic ...

27/07/2026

fedDSP introduce Opto compressor plug-in

Emulates four varieties of optical compression The latest addition to the fedDSP line-up has just been announced, and packs four distinct optical compressor...

27/07/2026

Drawmer reveal the OC1 & FC1

Optical & FET compressors join 500-series line-up At our recent GearExpo UK show, we heard from Drawmer that they would soon be launching a pair of new 500-...

27/07/2026

SES Space & Defense and Starlab Enter Agreement to Enable Communications for Starlab Commercial Space Station

SES Space & Defense to provide always-on LEO Relay Services (LRS) to Starlab via...

27/07/2026

Official trailer: Gugu Mbatha-Raw stars in Sky Original supernatural thriller Possession

All episodes available Thursday 6 August on Sky and streaming service NOWMonday ...

27/07/2026

Apple brings AppleCare One to the UK, streamlining coverage - UPDATE - Posted on 27 July 2026

Apple today announced AppleCare One - a new way for customers to protect multipl...

27/07/2026

944,000 VIEWERS WATCH RT'S COVERAGE OF MAYO'S HISTORIC WIN, AFTER A 75 YEAR WAIT TO LIFT THE SAM MAGUIRE

Yesterday witnessed truly memorable scenes in Croke Park, bringing the curtain d...

27/07/2026

SES Statement On FCC Upper C-band Auction Decision

Luxembourg, July 27, 2026 - SES, a leading space solutions company, issued the following statement following the U.S. Federal Communications Commission approval...

25/07/2026

Vochlea introduce DubBox

New app turns vocal percussion into polished loops Vochlea, the company behind the voice-to-MIDI instrument Dubler 2, have just announced the launch of a ne...

25/07/2026

First look revealed for YAGA, a seductive mystery thriller coming to Sky and NOW this October

Saturday 25 July 2026 First look revealed for YAGA, a seductive mystery thrille...

24/07/2026

SRM Sounds introduce Max Richter Strings

First string library captured at Studio Richter Mahr The latest sample library to be created at Max Richter's Studio Richter Mahr facility captures the ...

24/07/2026

KIT Plugins release BB Chamber D

Official emulation of Blackbird Studios reverb chamber In their latest collaboration with Blackbird Studios, KIT Plugins have captured the sound of the Stud...

24/07/2026

Calrec Craft Interview with Sound Engineer Angela Gomez

Angela Gomez brings over 14 years of experience in broadcast communications and audio engineering, specialising in live outside broadcasts, live sports and larg...

24/07/2026

From postPerspective: Pixar Colorist Susan Brunig Talks Pre-Grading, More for Toy Story 5

Article courtesy of postPerspective Read the article While Toy Story 5 maintai...