Sony Pixel Power calrec Sony

DF Julio Costantini fala sobre a tecnologia ARRI por trs de "Confisses de uma Garota Excluda" da Netflix

27/10/2021

Baseado no romance mais vendido da autora brasileira Thalita Rebou as, Confiss es de uma Garota Exclu da , que conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola. Produzido pela Panor mica Filmes para a Netflix, uma hist ria de amadurecimento que gira em torno de uma menina depois que ela se muda para a casa dos av s e come a a frequentar uma nova escola. L ela faz amigos e inimigos, e ter que se provar inocente de uma acusa o que pode mudar sua vida.

Depois de Tudo bem no Natal que vem , Confiss es de uma Garota Exclu da a segunda produ o da Netflix do diretor de fotografia Julio Costantini. No entanto, seu talento criativo, combinado com uma ado o pragm tica da tecnologia, prev o sucesso futuro cont nuo.

O diretor Bruno Garotti, que dirigiu v rios projetos derivados da literatura, quis utilizar novas refer ncias ao mesmo tempo em que se manteve fiel a esta hist ria. Ele tamb m queria brincar com anima o e dividir a tela ao longo do filme. Foi um desafio para Costantini, que se prop s a empregar as t cnicas mais modernas, criando um workflow eficiente do in cio ao fim. Ele nos conta um pouco sobre sua abordagem e conta com os melhores talentos, tecnologia de ponta e os workflows mais recentes.

Copyright Netflix

Confiss es de uma Garota Exclu da conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola.

Julio, a primeira vez que voc trabalha com o diretor Bruno Garotti. Qual foi sua abordagem para Confiss es de uma Garota Exclu da ?

Sim, este foi meu primeiro trabalho com o diretor Bruno Garotti e devo dizer que tem sido uma tima experi ncia. Bruno est muito focado em conseguir boas atua es dos atores. Tudo come a com o elenco incr vel que ele sempre traz para seus projetos. Como fot grafo, acredito que o melhor que podemos fazer, em rela o aos atores, respeitar, proteger e buscar sutilmente aprimorar suas atua es, tentando n o interferir muito, tecnicamente falando.

Quer amos ter uma abordagem um pouco diferente para os diferentes mundos retratados no filme, como a escola da Tet ou o apartamento da av idosa, que ficava no bairro hist rico de Copacabana no Rio.

Desde o in cio, sab amos que este filme necessitaria de movimentos de c mera que acompanhassem de perto os atores, muitos deles jovens e capazes de se adaptar aos seus momentos improvisados.

Confiss es de uma Garota Exclu da foi filmado durante a pandemia no Brasil. Como isso afetou seu trabalho?

Rodar um longa-metragem, durante uma pandemia mundial n o uma tarefa f cil. Trabalhar com a equipe em seguran a durante a pr -produ o, filmagem e p s-produ o; tivemos que respeitar protocolos r gidos, fazer testes de PCR o tempo todo e prestar aten o a todos os detalhes em rela o prote o da Covid, e claro que isso tudo muito importante. A filmagem tamb m, sempre intensa, mas durante uma pandemia, sua concentra o precisa ser duplicada.

Algo interessante de mencionar, o fato de que este filme teve sua corre o de cores feita de forma remota. A corre o de cor foi feita pela colorista residente Julia Bissiliat, assim como Francisco Neto (conhecido como Chiquinho), colorista s nior e supervisor de p s-produ o, ambos da DOT Cine. uma honra trabalhar ao lado deles, encontrando as melhores solu es para cada momento da hist ria. Na verdade, nosso trabalho come ou bem mais cedo, durante a pr -produ o, quando nos reunimos remotamente com a equipe da Netflix no Brasil, Laura Futuro e Bernardo Caron. Discutimos todo o processo at o final, cobrindo corre o de cor no set, dailies, mas tamb m as escolhas criativas e qual seria a melhor forma de chegar nos resultados.

Copyright Laura Campanella / Netflix

Maquinista Luciano Oliva Coqueiro (acima) e DF Julio Costantini no set de Confiss es de uma Garota Exclu da . Filmado no auge da pandemia no Brasil.

Empregar as t cnicas mais recentes do setor, est realmente se tornando a norma no Brasil. Por exemplo, empolgante ver o Sistema de Codifica o de Cores da AMPAS Academy Color Encoding System (ACES) chegando maioria dos sets de filmagem. Por que voc decidiu us -los neste projeto?

No meu primeiro projeto Netflix, Tudo bem no Natal que vem , tivemos a melhor experi ncia trabalhando com o sistema de cores ACES. Achei que esse projeto tamb m se beneficiaria muito com isso. muito vasto em termos de possibilidades e tamb m ajuda a manter todo o workflow alinhado. Depois de capturar sua imagem em ARRIRAW, voc deve esperar trabalhar com um espa o de cores que carregue a maior quantidade de informa es at o final, e o ACES faz isso. Os detalhes que encontramos em termos de nuances de cores durante a p s, especialmente em HDR, foram impressionantes.

Uma nota r pida, embora filmar em ARRIRAW possa parecer imposs vel para algumas produ es, em termos de gerenciamento e armazenamento de dados, usando High Density Encoding (HDE), pode torn -lo realidade, e este foi o nosso caso. Fizemos alguns testes durante a pr -produ o e descobrimos que pod amos reproduzir os arquivos originais em tempo real e economizar quase 40% de armazenamento ao usar HDE, que por sinal absolutamente sem perdas. Ficamos muito felizes em us -lo no filme.

Parece que voc se sente confort vel trabalhando em HDR. Mas como isso afetou a filmagem?

Este foi meu segundo projeto conclu do em HDR e j sou um grande f do processo. As nuances de cor e a faixa de contraste com as quais voc pode trabalhar me fazem sempre querer terminar em HDR de agora em diante. Isso me lembra que nem sempre uma quest o de pixels ou resolu o, mas de profundidade de cor e multiplicidade de tons dispon veis, e isso que o HDR oferece sua imagem.

S posso dizer que o processo afetou positivamente a filmagem. Assim que voc tiver a possibilidade de monitorar HDR, mesmo que apenas o DIT perto do set tenha acesso a ele, voc pode verificar todos os d
LINK: https://www.arri.com/news-pt/df-julio-costantini-fala-sobre-a-tecnolog...
See more stories from arri

Europe Stories

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

04/08/2026

Dalet Announces Commercial Availability of Dalia, Bringing Media-Aware Agentic AI to Enterprise Productions

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...

04/07/2026

Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in Dolby Cinemas Across Japan, Presented in Dolby Atmos and Dolby ...

April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...

01/06/2026

Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026

January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026 Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...

02/05/2026

Dalet Flex LTS Delivers Smarter Search, Faster Editing, and an AI-Ready Foundation for Modern Media

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...

01/05/2026

NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to Integrate Dolby's Full Suite of Premium Picture and Sound Innovations

January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...

14/04/2026

SES, Japan Airlines to Expand Multi-Orbit Inflight Connectivity to Long-Haul Fleet

Luxembourg, April 14, 2026 - SES, a leading space solutions company, today annou...

13/04/2026

ToolsOnAir Composition Builder 2026 Boilerplate

ToolsOnAir Composition Builder 2026 Boilerplate More Details: The Composition Builder 2026 application for macOS enables TV stations and Live Event broadcast...

13/04/2026

ToolsOnAr just:live pro 2026 Boilerplate

ToolsOnAr just:live pro 2026 Boilerplate More Details: just:live pro 2026 is a Multi-Channel Live Production Playout solution for video and static or real-ti...

13/04/2026

ToolsOnAr just:play pro 2026 Boilerplate

ToolsOnAr just:play pro 2026 Boilerplate More Details: just:play pro 2026 is a Multi-Channel automated 24/7 Master Control playout solution with SD, HD and U...

13/04/2026

ToolsOnAr live:cut 2026 Boilerplate

ToolsOnAr live:cut 2026 Boilerplate More Details: live:cut is an option to just:in mac pro 2025 and enables multicamera production workflows for up to 16 cam...

13/04/2026

ToolsOnAir Just In Mac Lite NDI 2026 Boilerplate

ToolsOnAir Just In Mac Lite NDI 2026 Boilerplate More Details: The Just In Mac Lite NDI application is a streamlined media capture solution designed specific...

13/04/2026

ToolsOnAir Just In Mac Lite 2026 Boilerplate

ToolsOnAir Just In Mac Lite 2026 Boilerplate More Details: The Just In Mac Lite application is a streamlined media capture solution designed specifically for...

13/04/2026

ToolsOnAir just:in mac pro 2026 Boilerplate

ToolsOnAir just:in mac pro 2026 Boilerplate More Details: just:in mac pro is a macOS-based client-server multichannel capture solution to record SDI, HDMI, N...

13/04/2026

Musik Hack update SweetEQ

Intuitive EQ plug-in gets an upgrade Following its official launch back in February 2026, Musik Hack's intuitive EQ plug-in has been treated to its firs...

13/04/2026

Vintage Vault 5 from UVI

Flagship soft synth collection expanded The latest version of UVI's flagship vintage-inspired soft synth collection has just arrived, expanding the suit...

13/04/2026

Sonuscore launch Lux Orchestral Strings Elements

Free version of innovative string library arrives Released in October 2025, Lux Orchestral Strings was said to be Sonuscore's most ambitious library to ...

13/04/2026

Girls' Research Camp at SGL Carbon in Meitingen inspires young women to pursue STEM careers

The Girls' Research Camp is part of the Technology - Future in Bavaria edu...

13/04/2026

Rohde & Schwarz transforms submarine communications for realtime underwater dominance at UDT 2026

Rohde & Schwarz transforms submarine communications for real time underwater dom...

13/04/2026

Rohde & Schwarz enables Pulsar signal simulation to support next-generation navigation devices

Rohde & Schwarz enables Pulsar signal simulation to support next-generation navi...

13/04/2026

Global environmental action NGO WRAP brings recycling to life with Rescue Me TV campaign, backed by Sky Media

Monday 13 April 2026 Global environmental action NGO WRAP brings recycling to l...

13/04/2026

Jnger Audio Joins EBU ADM Integration Group as Founding Member to Help Advance ADM/S-ADM Integration

J nger Audio has joined the EBU ADM Implementers Group (ADM-IG) as a founding me...

13/04/2026

FOX Latin America Announces The Launch Of The FOX Channel In Central America And Strengthens Its Position In The Region

FOX Latin America Announces The Launch Of The FOX Channel In Central America And...

13/04/2026

Every mic on deck: recording "Sinners" for IMAX

No amps, no safety net The biggest challenge was the music itself. Everything in the film is acoustic and unamplified. The theme itself is kind of hard to expl...

13/04/2026

RT Radio 1 unveils new audio identity

RT Radio 1 has today launched a significant step in its ongoing strategic evolution. Following the launch of its brand-new schedule late last year, RT Radio 1...

13/04/2026

The Late Late Show offers a once-in-a-lifetime prize to the winner of next week's Opening Act compet

The Late Late Show Opening Act, the search for Ireland's newest country musi...

13/04/2026

RT appoints new Chief Financial Officer

RT has today announced the appointment of Annemarie Britz to the position of Chief Financial Officer, RT following a public competition. Annemarie Britz is c...

12/04/2026

Areal unveil the SR1

Headphone system designed for immersive monitoring With the demand for immersive audio showing no signs of slowing down, lots of companies are turning their...

11/04/2026

Infrasonic launch Infrasonic Berlin

Engineer collective welcome Freddy Knop Infrasonic, an award-winning collective of audio engineers operating out of Nashville and Los Angeles with credits r...

10/04/2026

Fans Crown Winners at the First Spotify Podcast Awards in France

After launching the Spotify Podcast Awards in Mexico last year, we brought the fan-voted celebration to Paris this week for its first edition in France. Hosted ...

10/04/2026

Yamaha launch the DXR/DXS & CXR/CXS Mk3

Powered and unpowered live PA ranges upgraded Yamaha have just refreshed four of their hugely popular PA speaker ranges, delivering significant improvements...

10/04/2026

UJAM open Gorilla Engine to third-party developers

Underlying plug-in & VI technology now available to others UJAM's latest announcement sees the company open up' Gorilla Engine, the development pla...

10/04/2026

SES Announces Implementation of a Liquidity Contract With BNP Paribas

Luxembourg, April 10, 2026 - SES, a leading space solutions company, announces that it has entrusted BNP Paribas with the implementation of a liquidity agreemen...

10/04/2026

UKTV Highlights: Saturday April 25th - Friday May 1st 2026

What can I watch on UKTV and stream on U this week? This week on UKTV and the free streaming service U, viewers can watch a range of new and returning programm...

10/04/2026

Multi-BAFTA-winning Chernobyl makes its free-to-air debut, marking 40 years since the disaster

Five-part Sky Original drama airs nightly on Sky Mix and Sky Atlantic from 20 Ap...

09/04/2026

Yospace surpasses 10 billion ads stitched in a single month, as ad-supported streaming surges

Staines-upon-Thames, UK, 09, April, 2026 - Yospace, the trusted leader in Dynam...

09/04/2026

just:play pro 2026 and just:live pro 2026 Sneak Preview News for NAB 2026

just:play pro 2026 and just:live pro 2026 Sneak Preview News for NAB 2026 More Details:At NAB 2026, ToolsOnAir will showcase just:play pro 2026 and just:live p...

09/04/2026

just:in mac pro 2026 - The Next Level of Professional Recording on macOS at NAB 2026

just:in mac pro 2026 - The Next Level of Professional Recording on macOS at NAB ...

09/04/2026

Spotify Introduces New Video Controls for Listeners

Spotify has always been about putting listeners in the driver's seat. Today, people don't just want more ways to spend their time; they want that time t...

09/04/2026

New Spotify Video Controls Put Families and Parents in Charge

Our Chief Public Affairs Officer Dustee Jenkins shares how we're building a more positive experience for families on Spotify. As Spotify's Chief Public...

09/04/2026

Get Festival-Ready With These 4 Spotify Features

Festival season is upon us. From sun-soaked weekends out west to iconic stages in Chicago and New York, fans are getting ready to see their favorite artists liv...

09/04/2026

Spotify Introduz Novos Controles de Vdeo para Ouvintes

O Spotify sempre teve como foco colocar os ouvintes no controle. Hoje, as pessoas n o querem apenas mais formas de passar o tempo - elas querem que esse tempo s...

09/04/2026

Novos controles de vdeo do Spotify colocam pais e famlias no comando

Read the original note in English here. Nossa Chief Public Affairs Officer, Dustee Jenkins, compartilha como estamos construindo uma experi ncia mais positiva ...

09/04/2026

Spaces from Smokestack Sounds

New synth focuses on sci-fi scoring Following their formation and debut releases in December 2025, Smokestack Sounds - the brainchild of composer and produc...

09/04/2026

Reason Studios preview Reason 14

Latest version set for May 2026 launch Reason Studios have revealed that the latest version of their DAW software will be launching in May 2026. Currently a...

09/04/2026

Shy Audio introduce EQT-1M

New EQ aimed at mix-bus & mastering duties Shy Audio's first two releases focused on the past, delivering recreations of the budget mixers that were com...

09/04/2026

PBS' The Forsytes' Puts a Glamorous New Spin on the Beloved Family Drama as the series premieres in the US.

Based on John Galsworthy's novels known collectively as The Forsyte Saga a...

09/04/2026

The Forsytes' Renewed For Season 3 At PBS Masterpiece

The Forsytes has been renewed for a third season before the period drama has even premiered on PBS Masterpiece. The adaptation of John Galsworthy's novel, ...

09/04/2026

BBC brings Danny Robins The Witch Farm to the screen Inspired by the hit podcast of the same name, filming begins soon

IThe BBC has commissioned new drama The Witch Farm, starring Gabrielle Creevy (T...

09/04/2026

NAB 2026 Major Announcement

The next big thing To help broadcasters fully embrace dynamic hybrid workflows, Calrec will make a major announcement that unlocks even more freedom for broadca...