Sony Pixel Power calrec Sony

DF Julio Costantini fala sobre a tecnologia ARRI por trs de "Confisses de uma Garota Excluda" da Netflix

27/10/2021

Baseado no romance mais vendido da autora brasileira Thalita Rebou as, Confiss es de uma Garota Exclu da , que conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola. Produzido pela Panor mica Filmes para a Netflix, uma hist ria de amadurecimento que gira em torno de uma menina depois que ela se muda para a casa dos av s e come a a frequentar uma nova escola. L ela faz amigos e inimigos, e ter que se provar inocente de uma acusa o que pode mudar sua vida.

Depois de Tudo bem no Natal que vem , Confiss es de uma Garota Exclu da a segunda produ o da Netflix do diretor de fotografia Julio Costantini. No entanto, seu talento criativo, combinado com uma ado o pragm tica da tecnologia, prev o sucesso futuro cont nuo.

O diretor Bruno Garotti, que dirigiu v rios projetos derivados da literatura, quis utilizar novas refer ncias ao mesmo tempo em que se manteve fiel a esta hist ria. Ele tamb m queria brincar com anima o e dividir a tela ao longo do filme. Foi um desafio para Costantini, que se prop s a empregar as t cnicas mais modernas, criando um workflow eficiente do in cio ao fim. Ele nos conta um pouco sobre sua abordagem e conta com os melhores talentos, tecnologia de ponta e os workflows mais recentes.

Copyright Netflix

Confiss es de uma Garota Exclu da conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola.

Julio, a primeira vez que voc trabalha com o diretor Bruno Garotti. Qual foi sua abordagem para Confiss es de uma Garota Exclu da ?

Sim, este foi meu primeiro trabalho com o diretor Bruno Garotti e devo dizer que tem sido uma tima experi ncia. Bruno est muito focado em conseguir boas atua es dos atores. Tudo come a com o elenco incr vel que ele sempre traz para seus projetos. Como fot grafo, acredito que o melhor que podemos fazer, em rela o aos atores, respeitar, proteger e buscar sutilmente aprimorar suas atua es, tentando n o interferir muito, tecnicamente falando.

Quer amos ter uma abordagem um pouco diferente para os diferentes mundos retratados no filme, como a escola da Tet ou o apartamento da av idosa, que ficava no bairro hist rico de Copacabana no Rio.

Desde o in cio, sab amos que este filme necessitaria de movimentos de c mera que acompanhassem de perto os atores, muitos deles jovens e capazes de se adaptar aos seus momentos improvisados.

Confiss es de uma Garota Exclu da foi filmado durante a pandemia no Brasil. Como isso afetou seu trabalho?

Rodar um longa-metragem, durante uma pandemia mundial n o uma tarefa f cil. Trabalhar com a equipe em seguran a durante a pr -produ o, filmagem e p s-produ o; tivemos que respeitar protocolos r gidos, fazer testes de PCR o tempo todo e prestar aten o a todos os detalhes em rela o prote o da Covid, e claro que isso tudo muito importante. A filmagem tamb m, sempre intensa, mas durante uma pandemia, sua concentra o precisa ser duplicada.

Algo interessante de mencionar, o fato de que este filme teve sua corre o de cores feita de forma remota. A corre o de cor foi feita pela colorista residente Julia Bissiliat, assim como Francisco Neto (conhecido como Chiquinho), colorista s nior e supervisor de p s-produ o, ambos da DOT Cine. uma honra trabalhar ao lado deles, encontrando as melhores solu es para cada momento da hist ria. Na verdade, nosso trabalho come ou bem mais cedo, durante a pr -produ o, quando nos reunimos remotamente com a equipe da Netflix no Brasil, Laura Futuro e Bernardo Caron. Discutimos todo o processo at o final, cobrindo corre o de cor no set, dailies, mas tamb m as escolhas criativas e qual seria a melhor forma de chegar nos resultados.

Copyright Laura Campanella / Netflix

Maquinista Luciano Oliva Coqueiro (acima) e DF Julio Costantini no set de Confiss es de uma Garota Exclu da . Filmado no auge da pandemia no Brasil.

Empregar as t cnicas mais recentes do setor, est realmente se tornando a norma no Brasil. Por exemplo, empolgante ver o Sistema de Codifica o de Cores da AMPAS Academy Color Encoding System (ACES) chegando maioria dos sets de filmagem. Por que voc decidiu us -los neste projeto?

No meu primeiro projeto Netflix, Tudo bem no Natal que vem , tivemos a melhor experi ncia trabalhando com o sistema de cores ACES. Achei que esse projeto tamb m se beneficiaria muito com isso. muito vasto em termos de possibilidades e tamb m ajuda a manter todo o workflow alinhado. Depois de capturar sua imagem em ARRIRAW, voc deve esperar trabalhar com um espa o de cores que carregue a maior quantidade de informa es at o final, e o ACES faz isso. Os detalhes que encontramos em termos de nuances de cores durante a p s, especialmente em HDR, foram impressionantes.

Uma nota r pida, embora filmar em ARRIRAW possa parecer imposs vel para algumas produ es, em termos de gerenciamento e armazenamento de dados, usando High Density Encoding (HDE), pode torn -lo realidade, e este foi o nosso caso. Fizemos alguns testes durante a pr -produ o e descobrimos que pod amos reproduzir os arquivos originais em tempo real e economizar quase 40% de armazenamento ao usar HDE, que por sinal absolutamente sem perdas. Ficamos muito felizes em us -lo no filme.

Parece que voc se sente confort vel trabalhando em HDR. Mas como isso afetou a filmagem?

Este foi meu segundo projeto conclu do em HDR e j sou um grande f do processo. As nuances de cor e a faixa de contraste com as quais voc pode trabalhar me fazem sempre querer terminar em HDR de agora em diante. Isso me lembra que nem sempre uma quest o de pixels ou resolu o, mas de profundidade de cor e multiplicidade de tons dispon veis, e isso que o HDR oferece sua imagem.

S posso dizer que o processo afetou positivamente a filmagem. Assim que voc tiver a possibilidade de monitorar HDR, mesmo que apenas o DIT perto do set tenha acesso a ele, voc pode verificar todos os d
LINK: https://www.arri.com/news-pt/df-julio-costantini-fala-sobre-a-tecnolog...
See more stories from arri

Europe Stories

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

09/10/2026

Dolby Expands Dolby OptiView Platform with New Capabilities at IBC 2026

September 10 2026, 06:00 (PDT) Dolby Expands Dolby OptiView Platform with New Capabilities at IBC 2026 New Sports Intelligence helps providers better unders...

07/10/2026

Dalet Flex LTS Delivers Smarter Media Operations from Ingest to Distribution

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the latest Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex. Build...

24/09/2026

Waves introduce Tracks Live 2.0

The next generation of multitrack recording for live sound The latest version of Waves' dedicated live multitrack recording software delivers an array ...

24/09/2026

Polyend introduce the Loop

An idea machine for musicians Described as an idea machine for musicians , the latest addition to Polyend's growing collection of guitar pedals combin...

24/09/2026

Synchro Arts unveil VocAlign 7

Alignment tool gains multitrack layout Synchro Arts have just launched the latest version of their renowned time-alignment plug-in, and it's said to be ...

24/09/2026

Expressive E update the Osmose

Synth gains DAW Control & Ctrl-e integration Expressive E have just released a major firmware update that brings some interesting new features to the Osmose...

24/09/2026

Rohde & Schwarz expands its system amplifier portfolio with the R&SSAM200 for applications up to 53 GHz

Rohde & Schwarz expands its system amplifier portfolio with the R&S SAM200 for a...

24/09/2026

Hitachi Launches Startup Challenge, Calling on Innovators Worldwide to Shape the Future of Mobility and Manufacturing Solutions

September 24, 2026 The Hitachi Startup Challenge FY26 invites innovative startu...

24/09/2026

NHK Technologies, Inc. Chooses Calrec for Sports Production

Download Now! To receive a short case study showcasing NHK Technologies, Inc. (NT) s audio setup, please enter the following details: -- First Name* Fir...

24/09/2026

UKTV COMMISSIONS EIGHTH SERIES OF CANAL BOAT DIARIES

London, 24th September 2026: UKTV has commissioned an eighth series of Canal Boat Diaries (8x60') for U (u.co.uk) and U&YESTERDAY, with waterways explorer R...

24/09/2026

Why touch matters in the digital age

From the buzz of your phone when a message arrives to surgeons being able to feel' the patients they are examining from hundreds of kilometres away, these ...

24/09/2026

Maximising the golden quarter for retail

As Q4 approaches, retailers enter the most critical sales window of the year the golden quarter. Stretching from October through December, this period encomp...

24/09/2026

Lightcurve Teams Up with Harmonic to Deliver Multi-Gigabit Broadband Services to MDUs over Coax

Key Takeaways Harmonic's cOS virtualized platform enables Lightcurve to de...

24/09/2026

HARRY CORRY RENEWS LIVELINE SPONSORSHIP ON RT RADIO 1

The home interiors retailer signs up for third year as sponsor RT Commercial today announced that Harry Corry has signed up to a third year as sponsor of Live...

24/09/2026

RT Radio 1 Folk Awards Tickets on Sale | Dolores Keane inducted into Hall of Fame

RT Radio 1 Folk Awards Tickets on Sale Dolores Keane to be inducted into the...

23/09/2026

The Crow Hill Company release Children's Choir

Includes natural and processed patches The Crow Hill Company's latest sample library captures a children's choir comprising a troupe of boys perform...

23/09/2026

Kreuzberg Audio reveal Oberton

Plug-in offers six bands of saturation Kreuzberg Audio's product range includes a selection of plug-ins and virtual instruments aimed primarily at hard-...

23/09/2026

SoundBridge 3.2.0 arrives

Latest DAW update now live SoundBridge have announced that the latest update for the remote-collaboration-focused DAW is now available. The release of Sound...

23/09/2026

Rohde & Schwarz acquires NEOSAT and PHYTRONIC and strengthens its competencies in sovereign satellite communications

Rohde & Schwarz acquires NEOSAT and PHYTRONIC and strengthens its competencies i...

23/09/2026

NHK Technologies Inc. Chooses Calrec for Sports Production

Download Now! To receive a short case study showcasing NHK Technologies, Inc. (NT) s audio setup, please enter the following details: -- First Name* Fir...

23/09/2026

Dolby and Meta Expand Dolby Atmos and Dolby Vision Across Metas Ecosystem

September 23 2026, 17:00 (PDT) Dolby and Meta Expand Dolby Atmos and Dolby Vision Across Metas Ecosystem Across Meta AI glasses, Instagram, and VR devices, ...

23/09/2026

Guy Martin's Proper Jobs returns for third series

A great watch - Radio Times TV's most likeable proper bloke - Daily Telegraph 23rd September 2026, London: Guy Martin returns to free streaming service...

23/09/2026

Sky Sports to show England Mens tour of South Africa as part of Cricket South Africa rights deal

Wednesday 23 September 2026 Sky Sports to show England Men's tour of South ...

23/09/2026

Comscore Partners with datafuelX to Bring Seamless Currency Adoption Into a Comprehensive Planning and Stewardship Workflow

Comscore Partners with datafuelX to Bring Seamless Currency Adoption Into a Comp...

23/09/2026

SES Appoints Michel Scholer to Board of Directors

Luxembourg, 23 September 2026 - SES today announced the appointment of Mr. Michel Scholer, Secretary General of the Luxembourg Government and Chief of Staff to ...

23/09/2026

New RT series Ceol le Chile amplifies the multicultural voices of Ireland today

RT One and RT Player, Friday 25 September Ceol le Ch ile, a new series that follows Irish artists as they collaborate with musicians from diverse background...

23/09/2026

RT true crime podcast Unsolved reveals significant new evidence in the case of missing person Philip Cairns

Available now on RT Listen New information has come to light in the case of mi...

22/09/2026

Young Journalist Award 2026: Meet the Final 12

From Malaysia to Mexico and from DR Congo to Ukraine, this year's 12 finalists for the 2026 Thomson Foundation Young Journalist of the Year award tell extra...

22/09/2026

Avalanche Tones introduce Noise Suite

Second high-gain tone plug-in released Following on from their debut release, Chainsaw Suite, Avalanche Tones have announced the launch of their second plug...

22/09/2026

LW6 wireless headphones from Lewitt Audio

Uncompressed audio with below 6ms of latency Lewitt's have just introduced their first pair of headphones which, despite being aimed primarily at studio...

22/09/2026

Neumann launch the KK 104 A & KK 105 A

Two new capsule heads for Sennheiser wireless systems Neumann have announced the upcoming launch of the KK 104 A and KK 105 A, a pair of new premium condens...

22/09/2026

Sky commissions Tupac murder trial documentary from Passion Pictures & Propagate Content

From Academy Award-winning Passion Pictures and BAFTA-winning director Marian Mo...

22/09/2026

Wi-Fi, phones and power lines: understanding EMF exposure

Whether it be from the sun or from our phones and other devices, we are all exposed to electromagnetic radiation in some shape or form. With the dramatic growth...

22/09/2026

Comscore's latest AI Intelligence Report Shows Competition Intensifying as Claude and Gemini Gain Ground on ChatGPT

Comscore's latest AI Intelligence Report Shows Competition Intensifying as C...

22/09/2026

The Factory-X Project Sets Standards for Data Sovereignty in Industry

The Factory-X Project Sets Standards for Data Sovereignty in Industry Arvato Systems Brings Digital Sovereignty to Industrial Practice Factory-X Successfully...

22/09/2026

Apple opens Apple Music Hall, a\u00A0state-of-the-art live music venue in London - PRESS RELEASE - Posted on 21 September 2026

LONDON Apple today announced the opening of Apple Music Hall, a brand-new state-...

22/09/2026

Young creativity across the island of Ireland takes centre stage as sixth RT This is Art! competition launches

RT , Creative Ireland and Shared Island Initiative ask young artists to respon...

21/09/2026

iDrumTune from RT60

Drum-tuning app now available on Android RT60 describe their iDrumTune app as the world's most advanced, accurate and intelligent system for assisting ...

21/09/2026

SoundGhost release Orbit

Innovative multiband auto-panner introduced SoundGhost's latest plug-in takes an innovative approach to auto-panning, and divides incoming signals into ...

21/09/2026

Apple Mac Studio With M5 Max: First Impressions

We check out the M5 Max-equipped model The same, but different. The new Mac Studio models feature M5 Max and M5 Ultra silicon, dramatically improving the perf...

21/09/2026

Highly Commended at Lancashire's business awards

ICG was thrilled to be Highly Commended in the Creative, Digital & Marketing Business of the Year category at the Be Inspired Business Awards (BIBAs) We were a...

21/09/2026

SES to Support JioStar's Broadcast Service Expansion Across India

Luxembourg/New Delhi, 21 September 2026 - SES, a leading space solutions company, and JioStar, South Asia's largest media conglomerate, today announced a ne...

21/09/2026

It's back to studio time! The TODAY show returns for its 15th season weekday afternoons on RT

Ireland's most successful and longest-running afternoon show, the TODAY Show...

21/09/2026

RT celebrates Irish Sign Language Awareness Week 2026

RT celebrates Irish Sign Language Awareness Week 2026 Special programmes across RT television, radio and online, plus special initiatives #ISL #IDSL #IWDP26...

20/09/2026

Casio Sessions returns for 2026

Piano-playing singer-songwriter competition returns for fourth year Casio have officially revealed the list of 16 finalists who have earned their place in t...

19/09/2026

ART Pro Audio reveal the RPC Series

Three new rackmount power conditioners introduced Yorkville Sound have announce the upcoming launch of three new RPC rackmount power conditioners from ART P...