Sony Pixel Power calrec Sony

DF Julio Costantini fala sobre a tecnologia ARRI por trs de "Confisses de uma Garota Excluda" da Netflix

27/10/2021

Baseado no romance mais vendido da autora brasileira Thalita Rebou as, Confiss es de uma Garota Exclu da , que conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola. Produzido pela Panor mica Filmes para a Netflix, uma hist ria de amadurecimento que gira em torno de uma menina depois que ela se muda para a casa dos av s e come a a frequentar uma nova escola. L ela faz amigos e inimigos, e ter que se provar inocente de uma acusa o que pode mudar sua vida.

Depois de Tudo bem no Natal que vem , Confiss es de uma Garota Exclu da a segunda produ o da Netflix do diretor de fotografia Julio Costantini. No entanto, seu talento criativo, combinado com uma ado o pragm tica da tecnologia, prev o sucesso futuro cont nuo.

O diretor Bruno Garotti, que dirigiu v rios projetos derivados da literatura, quis utilizar novas refer ncias ao mesmo tempo em que se manteve fiel a esta hist ria. Ele tamb m queria brincar com anima o e dividir a tela ao longo do filme. Foi um desafio para Costantini, que se prop s a empregar as t cnicas mais modernas, criando um workflow eficiente do in cio ao fim. Ele nos conta um pouco sobre sua abordagem e conta com os melhores talentos, tecnologia de ponta e os workflows mais recentes.

Copyright Netflix

Confiss es de uma Garota Exclu da conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola.

Julio, a primeira vez que voc trabalha com o diretor Bruno Garotti. Qual foi sua abordagem para Confiss es de uma Garota Exclu da ?

Sim, este foi meu primeiro trabalho com o diretor Bruno Garotti e devo dizer que tem sido uma tima experi ncia. Bruno est muito focado em conseguir boas atua es dos atores. Tudo come a com o elenco incr vel que ele sempre traz para seus projetos. Como fot grafo, acredito que o melhor que podemos fazer, em rela o aos atores, respeitar, proteger e buscar sutilmente aprimorar suas atua es, tentando n o interferir muito, tecnicamente falando.

Quer amos ter uma abordagem um pouco diferente para os diferentes mundos retratados no filme, como a escola da Tet ou o apartamento da av idosa, que ficava no bairro hist rico de Copacabana no Rio.

Desde o in cio, sab amos que este filme necessitaria de movimentos de c mera que acompanhassem de perto os atores, muitos deles jovens e capazes de se adaptar aos seus momentos improvisados.

Confiss es de uma Garota Exclu da foi filmado durante a pandemia no Brasil. Como isso afetou seu trabalho?

Rodar um longa-metragem, durante uma pandemia mundial n o uma tarefa f cil. Trabalhar com a equipe em seguran a durante a pr -produ o, filmagem e p s-produ o; tivemos que respeitar protocolos r gidos, fazer testes de PCR o tempo todo e prestar aten o a todos os detalhes em rela o prote o da Covid, e claro que isso tudo muito importante. A filmagem tamb m, sempre intensa, mas durante uma pandemia, sua concentra o precisa ser duplicada.

Algo interessante de mencionar, o fato de que este filme teve sua corre o de cores feita de forma remota. A corre o de cor foi feita pela colorista residente Julia Bissiliat, assim como Francisco Neto (conhecido como Chiquinho), colorista s nior e supervisor de p s-produ o, ambos da DOT Cine. uma honra trabalhar ao lado deles, encontrando as melhores solu es para cada momento da hist ria. Na verdade, nosso trabalho come ou bem mais cedo, durante a pr -produ o, quando nos reunimos remotamente com a equipe da Netflix no Brasil, Laura Futuro e Bernardo Caron. Discutimos todo o processo at o final, cobrindo corre o de cor no set, dailies, mas tamb m as escolhas criativas e qual seria a melhor forma de chegar nos resultados.

Copyright Laura Campanella / Netflix

Maquinista Luciano Oliva Coqueiro (acima) e DF Julio Costantini no set de Confiss es de uma Garota Exclu da . Filmado no auge da pandemia no Brasil.

Empregar as t cnicas mais recentes do setor, est realmente se tornando a norma no Brasil. Por exemplo, empolgante ver o Sistema de Codifica o de Cores da AMPAS Academy Color Encoding System (ACES) chegando maioria dos sets de filmagem. Por que voc decidiu us -los neste projeto?

No meu primeiro projeto Netflix, Tudo bem no Natal que vem , tivemos a melhor experi ncia trabalhando com o sistema de cores ACES. Achei que esse projeto tamb m se beneficiaria muito com isso. muito vasto em termos de possibilidades e tamb m ajuda a manter todo o workflow alinhado. Depois de capturar sua imagem em ARRIRAW, voc deve esperar trabalhar com um espa o de cores que carregue a maior quantidade de informa es at o final, e o ACES faz isso. Os detalhes que encontramos em termos de nuances de cores durante a p s, especialmente em HDR, foram impressionantes.

Uma nota r pida, embora filmar em ARRIRAW possa parecer imposs vel para algumas produ es, em termos de gerenciamento e armazenamento de dados, usando High Density Encoding (HDE), pode torn -lo realidade, e este foi o nosso caso. Fizemos alguns testes durante a pr -produ o e descobrimos que pod amos reproduzir os arquivos originais em tempo real e economizar quase 40% de armazenamento ao usar HDE, que por sinal absolutamente sem perdas. Ficamos muito felizes em us -lo no filme.

Parece que voc se sente confort vel trabalhando em HDR. Mas como isso afetou a filmagem?

Este foi meu segundo projeto conclu do em HDR e j sou um grande f do processo. As nuances de cor e a faixa de contraste com as quais voc pode trabalhar me fazem sempre querer terminar em HDR de agora em diante. Isso me lembra que nem sempre uma quest o de pixels ou resolu o, mas de profundidade de cor e multiplicidade de tons dispon veis, e isso que o HDR oferece sua imagem.

S posso dizer que o processo afetou positivamente a filmagem. Assim que voc tiver a possibilidade de monitorar HDR, mesmo que apenas o DIT perto do set tenha acesso a ele, voc pode verificar todos os d
LINK: https://www.arri.com/news-pt/df-julio-costantini-fala-sobre-a-tecnolog...
See more stories from arri

Europe Stories

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

04/08/2026

Dalet Announces Commercial Availability of Dalia, Bringing Media-Aware Agentic AI to Enterprise Productions

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...

04/07/2026

Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in Dolby Cinemas Across Japan, Presented in Dolby Atmos and Dolby ...

April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...

01/06/2026

Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026

January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026 Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...

21/05/2026

Create, Control, and Personalize Your Listening Across Every Moment

Spotify has always been about helping you find something you want to listen to. And over the years, we've learned your taste and the moments that matter to ...

21/05/2026

You Know Every Song. We Saved You Two Tickets. Introducing Reserved.

Getting concert tickets today can feel like a race you're set up to lose. You show up at the right time, refresh endlessly, and still miss out. Too often, ...

21/05/2026

Books on Spotify: New Updates for Listeners and Authors

In 2022, Spotify entered a new chapter by introducing audiobooks to our platform. Since then, we've grown our catalog to include more than 700,000 titles, e...

21/05/2026

Investor Day 2026 Remarks From Spotify Co-CEOs Alex Norstrm and Gustav Sderstrm

Opening remarks ALEX Good morning everyone, I'm Alex [Norstr m]. GUSTAV And I'm Gustav [S derstr m]. ALEX Whether you've been following our j...

21/05/2026

Spotify's 2026 Investor Day Recap: Raising Ambition for the Next Era of Media

Today, Spotify hosted our third Investor Day in New York City, offering the fina...

21/05/2026

Spotifys Investor Day 2026: Ambitioniert in die nchste ra der Medien

Spotify hat heute seinen dritten Investor Day in New York City veranstaltet und der Finanzwelt tiefere Einblicke in das Gesch ft, die Produktstrategie und die l...

21/05/2026

Rcapitulatif de l'Investor Day 2026 de Spotify : Des ambitions renouveles pour la prochaine re des mdias

Aujourd'hui, Spotify a organis son troisi me Investor Day New York. En pl...

21/05/2026

Il riepilogo dell'Investor Day 2026 di Spotify: eleviamo le ambizioni per la prossima era dei media

Oggi, a New York City, Spotify ha presentato il suo terzo Investor Day, offrendo...

21/05/2026

Resumen del Investor Day 2026 de Spotify: elevando la ambicin para la prxima era de los medios

Hoy Spotify celebr su tercer Investor Day en Nueva York, donde ofrecimos a la c...

21/05/2026

Rangkuman Investor Day Spotify 2026: Meningkatkan Ambisi untuk Era Media Berikutnya

Hari ini, Spotify menyelenggarakan Investor Day yang ketiga di New York City, me...

21/05/2026

2026 (Investor Day):

2026 : (Investor Day) , , . ...

21/05/2026

2026 :

20 2026 ...

21/05/2026

Resumo do Investor Day 2026 do Spotify: elevando a ambio para a prxima era da mdia

Hoje, o Spotify realizou seu terceiro Investor Day em Nova York, oferecendo co...

21/05/2026

2026: Spotify

Spotify Investor Day ...

21/05/2026

Spotify'n 2026 Investor Day zeti: Medyann Yeni a in Byk Hedefler

Spotify bug n, 20'nci y l d n m m z kutlad m z bu y lda, finans camias na, i modelimiz, r n stratejimiz ve uzun vadeli vizyonumuz hakk nda daha detayl ...

21/05/2026

Cinematic Motion & Ethereal Flows for Sonuscore's The Score

Two new Story Packs join orchestral instrument line-up Sonuscore have just introduced two new additions to The Score, marking the instrument's first maj...

21/05/2026

Heavyocity release Oblivion Drums

30,000 samples, 99 presets & 504 loops Heavyocity are well known for their hard-hitting cinematic instruments, and their latest release is no exception to t...

21/05/2026

Rohde & Schwarz AI powered voice to data: The future of air traffic control takes flight at Airspace World 2026

Rohde & Schwarz AI powered voice to data: The future of air traffic control take...

21/05/2026

How to watch all 10 Premier League matches live in first-of-its-kind day on Sky Sports

Thursday 21 May 2026 How to watch all 10 Premier League matches live in first-o...

21/05/2026

Take Five with Faith

Tell us a little bit about your job I mainly work across paid and organic social, PPC, and SEO. The role is really varied, which I love. If you weren't a D...

21/05/2026

RT 2FM announces winner of nationwide search for next superstar DJ

Dublin DJ RKM333 wins 2FM competition and a coveted slot at this year's Forbidden Fruit Festival 2FM's search for the next big Irish DJ concluded this ...

20/05/2026

Spotify House Returns to CMA Fest With 3 Days of Nonstop Country Music

For the seventh year, Spotify is returning to CMA Fest with Spotify House, the festival's premiere destination for fans. We're taking over downtown Nash...

20/05/2026

Aero 2 from Acustica Audio

Amp-simulation software expanded Acustica Audio's latest release greatly expands on their amp-simulation platform, turning it into a complete amplifica...

20/05/2026

Arturia update the KeyLab Mk3

MainStage integration, Analog Lab improvements & more Arturia have just announced the release of an update that brings an assortment of new features to thei...

20/05/2026

SGL Carbon holds successful Annual General Meeting with strong approval of proposed resolutions

At the Annual General Meeting held on May 20, 2026, the shareholders of SGL Carb...

20/05/2026

Rohde & Schwarz and INFOZAHYST: A strategic alliance set to redefine modern defense

Rohde & Schwarz and INFOZAHYST: A strategic alliance set to redefine modern defe...

20/05/2026

Dolby Recognized as 2025 Supplier of the Year and Overdrive Award Winner by General Motors

May 20 2026, 06:00 (PDT) Dolby Recognized as 2025 Supplier of the Year and Over...

20/05/2026

Two cooks shortlisted for the final of RT Today's TV Home Cook Competition

Mayo's Dee Freney and Margaret Leahy from Galway have reached the final of RT Today's TV Home Cook competition. Both contestants will cook again live...

20/05/2026

RT IN FULL BLOOM AT BORD BIA BLOOM 2026 WITH LIVE BROADCASTS, MUSIC, CHAT AND MUCH MORE

RT IN FULL BLOOM AT BORD BIA BLOOM 2026 WITH LIVE BROADCASTS, MUSIC, CHAT AND M...

19/05/2026

Young Journalist' finalists visit London for training and networking

The winner of Thomson Foundation's Young Journalist of the Year 2025, Tracy Bonareri Onchoke, and runner up Wangu Kanuri enjoyed a three-day trip to London ...

19/05/2026

Building a More Trusted Podcast Experience for Creators and Listeners

Podcasting continues to evolve, and so does Spotify. As we build what comes next, one thing remains constant: This is a medium built on connection. It lives in ...

19/05/2026

GC Audio & Looptrotter announce the Emperor Signature Cartridge

Popular design joins Inherit cartridge line-up When GC Audio introduced their modular Inherit system, it was available with a selection of the company's...

19/05/2026

oeksound introduce Soothe3

Resonance-suppression plug-in gets ground-up rebuild Following on from its 10-year anniversary, oeksound's flagship plug-in has just reached its third m...

19/05/2026

Novation unveil the FLKey 2

Dedicated FL Studio controller keyboard range refreshed Novation's dedicated FL Studio controller family has just been upgraded, with four new models ex...

19/05/2026

Rohde & schwarz strengthens its in-vehicle networks test portfolio with the launch of new ASA-ML compliance solution

Rohde & schwarz strengthens its in-vehicle networks test portfolio with the laun...

19/05/2026

Lawful Intelligence: Rohde & Schwarz stellt neues Portfolio fr moderne Polizeiarbeit vor

Lawful Intelligence: Rohde & Schwarz stellt neues Portfolio f r moderne Polizeia...

19/05/2026

Clear-Com Enhances Musikal Perahu Kertas with Eclipse HX and FreeSpeak II

eds3_5_jq(document).ready(function($) { $(#eds_sliderM519).chameleonSlider_2_1({ content_source:......

19/05/2026

Ross Production Services Flexes Infrastructure with Console Switch

Celebrating its ability to quickly adapt to changing requirements, Ross Production Services (RPS) has put its flexible infrastructure to good use, switching one...

19/05/2026

98% of CMOs use AI. So why do only 1 in 3 see results?

Hilde Nielsen Last updated on: 20. May 2026 Last week, I returned from the Gartner CMO Symposium in London with loads of new insight and inspiration. AI do...

19/05/2026

Wireless vocals, zero compromise

The engineer behind the sound Martijn Van Renterghem has built his career across theater productions, concerts and large-scale touring. As director of A-Live So...

19/05/2026

VEON Successfully Prices USD 1.4 Billion Bond Offering

19 May 2026 VEON Successfully Prices USD 1.4 Billion Bond Offering Dubai and New York, May 19, 2026 - VEON Ltd. (Nasdaq: VEON), a global digital operator ( VEO...

19/05/2026

Sky makes waves with all-new Baywatch, coming to the UK and Ireland in 2027

Tuesday 19 May 2026 Sky makes waves with all-new Baywatch, coming to the UK and Ireland in 2027 CREDIT: FOX Sky is heading to the sun-soaked shores of Southe...

19/05/2026

DNA Finland Extends Fiber-Grade Connectivity to Lower-Density MDUs with Harmonic

Harmonic's SeaStar Optical Node Enables Cost-Effective Broadband Service Expansion in Previously Underserved Brownfield MDU Environments SAN JOSE, Calif. - ...

18/05/2026

And the Winners of the 2026 Spotify Podcast Awards in Mexico Are. . .

Last night, the Spotify Podcast Awards in Mexico returned to the country's capital. Now in its second year, the evening honors creators whose voices are hel...

18/05/2026

Roland launch Zenology GX for iPad

ZEN-Core synth goes mobile Roland's powerful ZEN-Core software synthesizer has just been introduced to the iPad, offering a convenient entry point into ...

18/05/2026

leONE from fedDSP

Versatile new limiter plug-in announced Based in Sheffield, UK, fedDSP offer a range of plug-ins that span the music production, live sound and high-end med...