Sony Pixel Power calrec Sony

DF Julio Costantini fala sobre a tecnologia ARRI por trs de "Confisses de uma Garota Excluda" da Netflix

27/10/2021

Baseado no romance mais vendido da autora brasileira Thalita Rebou as, Confiss es de uma Garota Exclu da , que conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola. Produzido pela Panor mica Filmes para a Netflix, uma hist ria de amadurecimento que gira em torno de uma menina depois que ela se muda para a casa dos av s e come a a frequentar uma nova escola. L ela faz amigos e inimigos, e ter que se provar inocente de uma acusa o que pode mudar sua vida.

Depois de Tudo bem no Natal que vem , Confiss es de uma Garota Exclu da a segunda produ o da Netflix do diretor de fotografia Julio Costantini. No entanto, seu talento criativo, combinado com uma ado o pragm tica da tecnologia, prev o sucesso futuro cont nuo.

O diretor Bruno Garotti, que dirigiu v rios projetos derivados da literatura, quis utilizar novas refer ncias ao mesmo tempo em que se manteve fiel a esta hist ria. Ele tamb m queria brincar com anima o e dividir a tela ao longo do filme. Foi um desafio para Costantini, que se prop s a empregar as t cnicas mais modernas, criando um workflow eficiente do in cio ao fim. Ele nos conta um pouco sobre sua abordagem e conta com os melhores talentos, tecnologia de ponta e os workflows mais recentes.

Copyright Netflix

Confiss es de uma Garota Exclu da conta a hist ria de Tet , uma adolescente que sofre bullying na escola.

Julio, a primeira vez que voc trabalha com o diretor Bruno Garotti. Qual foi sua abordagem para Confiss es de uma Garota Exclu da ?

Sim, este foi meu primeiro trabalho com o diretor Bruno Garotti e devo dizer que tem sido uma tima experi ncia. Bruno est muito focado em conseguir boas atua es dos atores. Tudo come a com o elenco incr vel que ele sempre traz para seus projetos. Como fot grafo, acredito que o melhor que podemos fazer, em rela o aos atores, respeitar, proteger e buscar sutilmente aprimorar suas atua es, tentando n o interferir muito, tecnicamente falando.

Quer amos ter uma abordagem um pouco diferente para os diferentes mundos retratados no filme, como a escola da Tet ou o apartamento da av idosa, que ficava no bairro hist rico de Copacabana no Rio.

Desde o in cio, sab amos que este filme necessitaria de movimentos de c mera que acompanhassem de perto os atores, muitos deles jovens e capazes de se adaptar aos seus momentos improvisados.

Confiss es de uma Garota Exclu da foi filmado durante a pandemia no Brasil. Como isso afetou seu trabalho?

Rodar um longa-metragem, durante uma pandemia mundial n o uma tarefa f cil. Trabalhar com a equipe em seguran a durante a pr -produ o, filmagem e p s-produ o; tivemos que respeitar protocolos r gidos, fazer testes de PCR o tempo todo e prestar aten o a todos os detalhes em rela o prote o da Covid, e claro que isso tudo muito importante. A filmagem tamb m, sempre intensa, mas durante uma pandemia, sua concentra o precisa ser duplicada.

Algo interessante de mencionar, o fato de que este filme teve sua corre o de cores feita de forma remota. A corre o de cor foi feita pela colorista residente Julia Bissiliat, assim como Francisco Neto (conhecido como Chiquinho), colorista s nior e supervisor de p s-produ o, ambos da DOT Cine. uma honra trabalhar ao lado deles, encontrando as melhores solu es para cada momento da hist ria. Na verdade, nosso trabalho come ou bem mais cedo, durante a pr -produ o, quando nos reunimos remotamente com a equipe da Netflix no Brasil, Laura Futuro e Bernardo Caron. Discutimos todo o processo at o final, cobrindo corre o de cor no set, dailies, mas tamb m as escolhas criativas e qual seria a melhor forma de chegar nos resultados.

Copyright Laura Campanella / Netflix

Maquinista Luciano Oliva Coqueiro (acima) e DF Julio Costantini no set de Confiss es de uma Garota Exclu da . Filmado no auge da pandemia no Brasil.

Empregar as t cnicas mais recentes do setor, est realmente se tornando a norma no Brasil. Por exemplo, empolgante ver o Sistema de Codifica o de Cores da AMPAS Academy Color Encoding System (ACES) chegando maioria dos sets de filmagem. Por que voc decidiu us -los neste projeto?

No meu primeiro projeto Netflix, Tudo bem no Natal que vem , tivemos a melhor experi ncia trabalhando com o sistema de cores ACES. Achei que esse projeto tamb m se beneficiaria muito com isso. muito vasto em termos de possibilidades e tamb m ajuda a manter todo o workflow alinhado. Depois de capturar sua imagem em ARRIRAW, voc deve esperar trabalhar com um espa o de cores que carregue a maior quantidade de informa es at o final, e o ACES faz isso. Os detalhes que encontramos em termos de nuances de cores durante a p s, especialmente em HDR, foram impressionantes.

Uma nota r pida, embora filmar em ARRIRAW possa parecer imposs vel para algumas produ es, em termos de gerenciamento e armazenamento de dados, usando High Density Encoding (HDE), pode torn -lo realidade, e este foi o nosso caso. Fizemos alguns testes durante a pr -produ o e descobrimos que pod amos reproduzir os arquivos originais em tempo real e economizar quase 40% de armazenamento ao usar HDE, que por sinal absolutamente sem perdas. Ficamos muito felizes em us -lo no filme.

Parece que voc se sente confort vel trabalhando em HDR. Mas como isso afetou a filmagem?

Este foi meu segundo projeto conclu do em HDR e j sou um grande f do processo. As nuances de cor e a faixa de contraste com as quais voc pode trabalhar me fazem sempre querer terminar em HDR de agora em diante. Isso me lembra que nem sempre uma quest o de pixels ou resolu o, mas de profundidade de cor e multiplicidade de tons dispon veis, e isso que o HDR oferece sua imagem.

S posso dizer que o processo afetou positivamente a filmagem. Assim que voc tiver a possibilidade de monitorar HDR, mesmo que apenas o DIT perto do set tenha acesso a ele, voc pode verificar todos os d
LINK: https://www.arri.com/news-pt/df-julio-costantini-fala-sobre-a-tecnolog...
See more stories from arri

Europe Stories

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

06/09/2026

Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA World Cup 2026 in Germany with Dolby Vision and Dolby Atmos

June 9 2026, 23:00 (PDT) Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA Worl...

04/08/2026

Dalet Announces Commercial Availability of Dalia, Bringing Media-Aware Agentic AI to Enterprise Productions

Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...

07/07/2026

Open call: Apply for the Media Innovation Europe Validation Booster

Applications are now open for the Validation Booster, a six-month acceleration programme supporting journalists, media organisations, content creators, media in...

07/07/2026

Mix Buddy instrument mixer from Heritage Audio

New mixer aimed squarely at instrument-level sources Heritage Audio have clearly been busy recently, as alongside their all-new Tubestrip, they've also ...

07/07/2026

Heritage Audio unveil the Tubestrip

New channel strip combines popular hardware designs The latest arrival to the Heritage Audio line-up brings together a selection of their praised hardware d...

07/07/2026

Clear-Com Powers Ross Production Services Mobile Productions

eds3_5_jq(document).ready(function($) { $(#eds_sliderM519).chameleonSlider_2_1({ content_source:......

07/07/2026

Toby Regbo, Harry Gilby and Jessica Barden lead cast for The Cadburys - the true story of the Cadbury family - with filming now underway in Birmingham

UKTV commission with BritBox and Sony Pictures Television and inspired by Deborah Cadbury's book, Chocolate Wars The six-part series is produced by Fable P...

07/07/2026

Record audiences tune into the ICC Womens T20 World Cup 2026 on Sky Sports

Tuesday 7 July 2026 Record audiences tune into the ICC Women's T20 World Cup 2026 on Sky Sports The ICC Women's T20 World Cup 2026 was the most watche...

07/07/2026

Official trailer released for Fightland, a revenge drama from executive producer Curtis 50 Cent Jackson coming August to Sky and NOW

Tuesday 7 July 2026 Official trailer released for Fightland, a revenge drama fr...

07/07/2026

Riedel and ARRI Bring Cinematic Live Production to the Eurovision Song Contest

Wuppertal July 7, 2026 Riedel and ARRI Bring Cinematic Live Production to the Eurovision Song ContestRiedel Communications and ARRI played a key role in one o...

07/07/2026

Patrick Kielty in The Late Late Chair until 2028

To Whom It Concerns RT today confirmed that Patrick Kielty is to extend his contract as host of The Late Late Show. Last season, the world's longest-runn...

06/07/2026

Synth Anthology 5 From UVI

Bundle gains 100 new synths & more Synth Anthology 5 the largest and most feature-packed edition of UVI's hardware synth emulation bundle, bringing toge...

06/07/2026

MOTU 16A, 848 & 10pre gain Milan certification

Available now via free firmware update MOTU have just announced that three of their popular audio interfaces now boast official Milan Certification. The 16A...

06/07/2026

Rohde & Schwarz completes Hunter Preliminary Design Review for the Integrated Communications System

Rohde & Schwarz completes Hunter Preliminary Design Review for the Integrated Co...

06/07/2026

The R&S IMAGER from Rohde & Schwarz uses millimeter wave imaging to inspect the quality of packaged goods in real time

The R&S IMAGER from Rohde & Schwarz uses millimeter wave imaging to inspect the ...

06/07/2026

Sky Kids unveils new slate for 2026 including Paris Hiltons animated series, Paris & Pups

Monday 6 July 2026 Sky Kids unveils new slate for 2026 including Paris Hilton&#...

06/07/2026

Sky agrees to acquire ITV Media & Entertainment, creating a commercial streaming champion for the UK

Monday 6 July 2026 Sky agrees to acquire ITV Media & Entertainment, creating a ...

06/07/2026

Pico Lopes joins RT's FIFA World Cup 2026 Live panel

Fresh from his World Cup heroics with Cabo Verde, Roberto Pico' Lopes will join the RT panel for Argentina v Egypt tomorrow and for the England v Norway q...

06/07/2026

New RT documentary The Girl in the Water follows one family's search for answers following the death of their 23-year-old daughter

A death can be unsuspicious, but it has to be explained What happened to Ke...

05/07/2026

Free Behringer Synth Editor

Browser-based and desktop apps available Digital Sunset Studios have been busy working on an interesting project: a free software tool that provides compute...

04/07/2026

Rhodes to launch the MK8/80AE

Celebrates company's 80th anniversary Rhodes have recently revealed that they will be producing a limited run of electric pianos in celebration of their...

04/07/2026

** MEDIA ALERT **BLEACH: THOUSAND-YEAR BLOOD WAR - THE CALAMITY Continues Its Momentum at Anime Expo

** MEDIA ALERT ** BLEACH: THOUSAND-YEAR BLOOD WAR THE CALAMITY Continues I...

04/07/2026

** MEDIA ALERT ** VIZ Media Unveils New Anime Slate at Anime Expo 2026 with MAO, RWBY, and BLACK TORCH Updates

** MEDIA ALERT ** VIZ Media Unveils New Anime Slate at Anime Expo 2026 with ...

04/07/2026

Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in Dolby Cinemas Across Japan, Presented in Dolby Atmos and Dolby ...

April 7 2026, 19:00 (PDT) Detective Conan: Fallen Angel of the Highway Opens in...

03/07/2026

VSL reveal Synchron Brass (muted)

New bundle & three Single Packs Continuing to expand their already sizeable orchestral collection, VSL's latest release introduces three new Single Pack...

03/07/2026

London Symphony Orchestra upgrade LSO St Luke's

Venue installs new ATC-equipped control room LSO St Luke's, a unique music venue that also serves as the home of the London Symphony Orchestra, have rec...

03/07/2026

2023

1 February 2023 SHARE Facebook Twitter Linkedin Email Munich, Germany, 1st February 2023: Cinegy GmbH, the premier provider of software technology for digit...

02/07/2026

The Crow Hill Company introduce Brackish Pads

Stammering, stuttering, strangulated tones The Crow Hill Company's latest creation promises to be the most original sound set they've produced to d...

02/07/2026

Steinberg SpectraLayers 13 now available

A new era in unmixing and spectral editing The latest version of Steinberg's spectral audio-editing software has just arrived, building on the strength...

02/07/2026

Sine Machine from Melatonin

Aims to simplify additive synthesis Sine Machine is the debut launch from Melatonin, a Vienna-based developer who have spent the past six years creating wha...

02/07/2026

iZotope acquired by Boris FX

Products to remain fully active & supported Following the news of Native Instruments joining the inMusic brand line-up, Academy and Emmy Award-winning visua...

02/07/2026

GearExpo UK 2026

What you missed! Last weekend, Saturday 27 June 2026, saw the debut of Sound On Sounds new GearExpo UK event, the largest dedicated pro-audio event to take ...

02/07/2026

Tea with Judi Dench returns to Sky Arts with legendary guest, Sir Ian McKellen

Thursday 2 July 2026 Tea with Judi Dench returns to Sky Arts with legendary guest, Sir Ian McKellen Sky today confirms Tea with Judi Dench will return this su...

01/07/2026

Tracktion unleash Waveform 14 DAW

New AI Assistant, Multi-channel Audio, ARA2 improvements & more Tracktion's DAW software has just received its latest major update, gaining a selection ...

01/07/2026

The Crow Hill Company release Brackish Pads

Stammering, stuttering, strangulated tones The Crow Hill Company's latest creation promises to be the most original sound set they've produced to d...

01/07/2026

Sweetwater & Andertons launch Darkglass Anagram Limited Edition Guitar Essentials

Exclusive run of limited-edition modelling pedals Sweetwater and Andertons M...

01/07/2026

DiGiCo Quantum T software popular with Stage Sound Services

Our SD10T was an absolutely rock-solid, stable console and the Quantum 338T has been the perfect upgrade, Hurley says. Having multiple screens is a big advant...

01/07/2026

DiGiCo Quantum338 on Tyler Childers' Snipe Hunt Tour

LEXINGTON, Kentucky - July 2026 -Tyler Childers' seventh and latest studio record, Snipe Hunter, is an adventurously sprawling collection of tunes that span...

01/07/2026

** MEDIA ALERT ** BLEACH Comes to Life in Los Angeles with First-of-Its-Kind Artist Gallery Experience During Anime Expo Week

** MEDIA ALERT ** BLEACH Comes to Life in Los Angeles with First-of-Its-Kind...

01/07/2026

UKTV appoints Matt Berry as General Manager to lead brand and marketing strategy

UKTV has today announced the appointment of Matt Berry to the newly created role of General Manager - Marketing, effective 1 July. Matt will take on this senio...

01/07/2026

Fussy asks Britain one simple question: Are you a Tosser?

Sky Zero Footprint Fund-backed TV campaign featuring Deborah Meaden challenges consumers to rethink everyday bathroom wasteWednesday 1 July 2026 Fussy asks Bri...

01/07/2026

New Sky research reveals postcode lottery leaving girls behind in sport

Constituency-level analysis reveals where girls miss out most on sport - and where targeted action could unlock more than £640 million in economic and health be...

01/07/2026

Riedel and SKAARHOJ Expand Collaboration With SimplyLive Integration

Wuppertal July 1, 2026 Riedel and SKAARHOJ Expand Collaboration With SimplyLive IntegrationRiedel Communications today announced an expanded collaboration wit...

01/07/2026

Apple Creator Studio gets smarter, faster, and more connected - UPDATE - Posted on 30 June 2026

Apple today introduced power-packed updates to Apple Creator Studio, a groundbre...

01/07/2026

Nectar360 becomes first UK Retail Media Network to achieve IAB Europe Certification following independent ABC audit

Nectar360, the Retail Media, Loyalty and Insights business of the Sainsburys Gro...

01/07/2026

FIFA World Cup delivers strong audiences across all RT platforms

9.2 million streams on RT Player between 11 and 28 June Reach of 2.9 million viewers during Group stages of FIFA World Cup on RT 2 23 million video views acr...