OOONA Launches OOONA Go: Professional Localization Management for Small Companies

OOONA Launches OOONA Go: Professional Localization Management for Small Companies

Brie Clayton September 2, 2026

0 Comments

OOONA, a global provider of professional management and production tools for the media localization industry, today announced the launch of OOONA Go, a ready-to-use management system built for small media localization companies that want to work smarter and more securely.

Professional localization management has long been the remit of large operations, with smaller companies left to choose between enterprise platforms that are too complex for their needs or improvised workflows that compromise security and efficiency. OOONA Go closes the gap. Designed for teams of up to 20 users, it makes professional localization management accessible to leaner operations by providing a secure and ready-to-use environment within which to manage projects, resources, pricing, and production work.

Professional localization management systems shouldn't be only for large organizations, says Maya Venturero, Product Manager at OOONA. With OOONA Go, we are giving small language service providers a way to get up and running without a complex configuration, allowing them to manage, assign, create, and deliver in a single streamlined system.

OOONA Go is intentionally focused, removing features that are not relevant to small teams. Initial configuration is handled by OOONA, so companies can get started without delay, while guided onboarding ensures a smooth start. Behind it all sit OOONA's secure end-to-end environment and market-leading production toolkit.

Small localization companies do professional work, and they deserve a professional platform, adds Wayne Garb, OOONA co-founder and CEO. With OOONA Go, a company can now be up and running in no time, with the same tools and security used by the world's leading media localizers.

OOONA Go joins OOONA Integrated within the OOONA product family. Built for small businesses, OOONA Go comes fully loaded with DRM-protected streaming and the ability to receive orders via Handshake. Companies can upgrade to OOONA Integrated at the click of a button, keeping them covered as they grow.

OOONA Go is available now. For pricing and to see the system in action, visit the OOONA team at IBC2026 in Amsterdam, 11-14 September, Booth 3.C69.

September 2, 2026Shooting Deadheading with Blackmagic URSA Cine 12K LFBringing a small story to the big screen with dark comedy and large

September 2, 2026AJA Introduces FS8, Next-Gen 12G-SDI/SMPTE ST 2110 Media ProcessorAJA Video Systems unveiled FS8, a video and audio processor that bridges SDI and

Enjoying the news? Sign up for the Creative COW Newsletter! Sign up for the Creative COW newsletter and get weekly updates on industry news, forum highlights, jobs, inspirational tutorials, tips, burning questions, and more! Receive bulletins from the largest, longest-running community dedicated to supporting professionals working in film, video, and audio.

Enter your email address, and your first and last name below!

-- Sign up: * indicates required

Email Address *

Name

--

I like thisUnlike Like0I dislike thisUndislike 0

LINK:	https://creativecow.net/ooona-launches-ooona-go-professional-localizat...
	See more stories from creativecow

Most recent headlines