
When large organizations require translation services, there's no room for the amusing errors often produced by automated apps. That's where Lilt, an AI-powered enterprise language translation company, comes in.
Lilt CEO Spence Green spoke with AI Podcast host Noah Kravitz about how the company is using a human-in-the-loop process to achieve fast, accurate and affordable translation.
The AI Podcast Lilt CEO AI Spence Green Is Making More Information Accessible to More People Ep. 130
Lilt does so with a predictive typing software, in which professional translators receive AI-based suggestions of how to translate content. By relying on machine assistance, Lilt's translations are efficient while retaining accuracy.
However, including people in the company's workflow also makes localization possible. Professional translators use cultural context to take direct translations and adjust phrases or words to reflect the local language and customs.
Lilt currently supports translations of 45 languages, and aims to continue improving its AI and make translation services more affordable.
Key Points From This Episode:
Green's experience living in Abu Dhabi was part of the inspiration behind Lilt. While there, he met a man, an accountant, who had immigrated from Egypt. When asked why he no longer worked in accounting, the man explained that he didn't speak English, and accountants who only spoke Arabic were paid less. Green didn't want the difficulty of adult language learning to be a source of inequality in a business environment.
Lilt was founded in 2015, and evolved from a solely software company into a software and services business. Green explains the steps it took for the company to manage translators and act as a complete solution for enterprises.
Tweetables: We're trying to provide technology that's going to drive down the cost and increase the quality of this service, so that every organization can make all of its information available to anyone. - Spence Green [2:53]
One could argue that [machine translation systems] are getting better at a faster rate than at any point in the 70-year history of working on these systems. - Spence Green [14:01]
You Might Also Like: Hugging Face's Sam Shleifer Talks Natural Language Processing Hugging Face is more than just an adorable emoji - it's a company that's demystifying AI by transforming the latest developments in deep learning into usable code for businesses and researchers, explains research engineer Sam Shleifer.
Credit Check: Capital One's Kyle Nicholson on Modern Machine Learning in Finance Capital One Senior Software Engineer Kyle Nicholson explains how modern machine learning techniques have become a key tool for financial and credit analysis.
A Conversation with the Entrepreneur Behind the World's Most Realistic Artificial Voices Voice recognition is one thing, creating natural sounding artificial voices is quite another. Lyrebird co-founder Jose Solero speaks about how the startup is using deep learning to create a system that's able to listen to human voices and generate speech mimicking the original human speaker.
Tune in to the AI Podcast Get the AI Podcast through iTunes, Google Podcasts, Google Play, Castbox, DoggCatcher, Overcast, PlayerFM, Pocket Casts, Podbay, PodBean, PodCruncher, PodKicker, Soundcloud, Spotify, Stitcher and TuneIn. If your favorite isn't listed here, drop us a note.
Make the AI Podcast Better Have a few minutes to spare? Fill out this listener survey. Your answers will help us make a better podcast.
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
01/05/2026
January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...
01/04/2026
January 4 2026, 18:00 (PST) DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION
Douyin Users Can Now Create And Share Videos With Stun...
22/01/2026
SVG Students To Watch: Chuck Luarasi, Curry CollegeThe Massachusetts native is cutting his teeth with Harvard Athletics, Cape Cod Baseball LeagueBy Brandon Cost...
22/01/2026
Follow the Money, Episode 4: Talking Tech, Sports, and Private Capital With Sam ...
22/01/2026
Fever pitch: WRC is back for the start of the 2026 season with Rallye Monte-Carl...
22/01/2026
FloSports Prepares To Broadcast Outdoor Hockey Game Amidst Brutally Cold Tempera...
22/01/2026
As Paramount Enters the Octagon, UFC's Craig Borsari Previews Production Pl...
22/01/2026
By Jordan Crucchiola
It's a desire you hear so often among those in filmmaking circles. I just want to make cool stuff with my friends. With the NEXT selec...
22/01/2026
Brittany Shyne attends the 2025 Sundance Film Festival premiere of Seeds at The Ray Theatre on January 25, 2025, in Park City, UT. (Photo by Robin Marshall/Sh...
22/01/2026
Joel Edgerton and Felicity Jones appear in Train Dreams by Clint Bentley, an off...
22/01/2026
Last November, Ed Sheeran returned to his musical roots for an intimate, one-nig...
22/01/2026
A New Voice, New Places and the Real Australia as Brooke Blurton joins Ernie Din...
22/01/2026
MELBOURNE, Fla., Jan 22, 2026 - L3Harris Technologies (NYSE: LHX) has received a...
22/01/2026
Every delay costs. When a subtitle fails QC, even the smallest issue can mean missed deadlines, extra vendor costs, or frustrated teams. The new Accurate.Video ...
22/01/2026
Strategic hire marks latest milestone in Gracenote's continued expansion into CTV advertising & monetization
New York - January 21, 2026 - Nielsen's Gr...
22/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Pinterest
Bluesky
Email...
22/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Pinterest
Bluesky
Email...
22/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Pinterest
Bluesky
Email...
22/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Pinterest
Bluesky
Email...
22/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Pinterest
Bluesky
Email...
22/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Pinterest
Bluesky
Email...
22/01/2026
A Four-Time Emmy Award Winner on Defining His SoundCharles David Denler is a Composer and Pianist for film, television, and the Concert Stage. He is a 4 Time E...
22/01/2026
Rohde & Schwarz, Qualcomm, and Motorola demonstrate successful 5G Broadcast comp...
22/01/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
22/01/2026
The wait is over, pilots. Flight control support - one of the most community-requested features for GeForce NOW - is live starting today, following its announce...
22/01/2026
AI has taken center stage in financial services, automating the research and exe...
22/01/2026
AI-powered content generation is now embedded in everyday tools like Adobe and Canva, with a slew of agencies and studios incorporating the technology into thei...
21/01/2026
Australia's Greatest Conman? premieres 24 February on SBS and SBS On Demand
Media releases
The $900 million dollar mystery that fooled our nation Austra...
21/01/2026
SBS ignites Lunar New Year with bold storytelling for The Year of the Fire Horse
21 January, 2026
Media releases
SBS is charging into Lunar New Year 2026 w...
21/01/2026
The Living Room Remains Central: Nielsen Highlights Growing TV Screen Dominance ...
21/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Pinterest
Bluesky
Email...
21/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Pinterest
Bluesky
Email...
21/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Pinterest
Bluesky
Email...
21/01/2026
Telestream , the industry's leading provider of content lifecycle management and media workflow orchestration, and Quantum Corporation (NASDAQ: QMCO) today ...
21/01/2026
Lightware s TPN ecosystem brings a new level of predictability and structure to 10G AV-over-IP deployments, offering professional AV integrators a deterministic...
21/01/2026
Wisycom, a global leader in advanced wireless RF solutions, launches its new wideband antenna matrix, MATF, which supports RF and fiber for demanding multi-zone...
21/01/2026
Grass Valley will demonstrate how it is powering scalable, future-ready live production at FOMEX 2026, taking place February 2 4 in Riyadh, Saudi Arabia. Exhibi...
21/01/2026
BCNEXXT, the developers of the advanced playout platform Vipe, today announced that OKAST, the monetization-first OTT platform provider, is using BCNEXXT's ...
21/01/2026
Revamped design enables advanced capabilities, leading with powerful IP to HDMI conversion
Magewell, developer of innovative, high-performance video I/O and I...
21/01/2026
Jan 20th 2026, Changsha Kiloview today announced the launch of two major additions to its AV-over-IP ecosystem: the AVX24-4 Media HUB and KiloLink Station, ma...
21/01/2026
Latest version of enterprise-class Buttons brings simple, coherent control to more than 700 professional devices and applications
Bitfocus, the specialist in ...
21/01/2026
Clear-Com is pleased to announce the appointment of Kari Eythorsson as the new Regional Sales Manager (RSM) for Southeast Asia & Australia, based in Singapore,...
21/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Pinterest
Bluesky
Email...
21/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Pinterest
Bluesky
Email...
21/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Pinterest
Bluesky
Email...
21/01/2026
Share Share by:
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Pinterest
Bluesky
Email...
21/01/2026
Back to All News
Netflix Presents Our Italian 2026 Slate: The Year of the Stars
(Photo credit: Virginia Bettoja / Netflix)
Entertainment
21 January 2026
Gl...
21/01/2026
From skilled trades to startups, AI's rapid expansion is the beginning of th...