
When large organizations require translation services, there's no room for the amusing errors often produced by automated apps. That's where Lilt, an AI-powered enterprise language translation company, comes in.
Lilt CEO Spence Green spoke with AI Podcast host Noah Kravitz about how the company is using a human-in-the-loop process to achieve fast, accurate and affordable translation.
The AI Podcast Lilt CEO AI Spence Green Is Making More Information Accessible to More People Ep. 130
Lilt does so with a predictive typing software, in which professional translators receive AI-based suggestions of how to translate content. By relying on machine assistance, Lilt's translations are efficient while retaining accuracy.
However, including people in the company's workflow also makes localization possible. Professional translators use cultural context to take direct translations and adjust phrases or words to reflect the local language and customs.
Lilt currently supports translations of 45 languages, and aims to continue improving its AI and make translation services more affordable.
Key Points From This Episode:
Green's experience living in Abu Dhabi was part of the inspiration behind Lilt. While there, he met a man, an accountant, who had immigrated from Egypt. When asked why he no longer worked in accounting, the man explained that he didn't speak English, and accountants who only spoke Arabic were paid less. Green didn't want the difficulty of adult language learning to be a source of inequality in a business environment.
Lilt was founded in 2015, and evolved from a solely software company into a software and services business. Green explains the steps it took for the company to manage translators and act as a complete solution for enterprises.
Tweetables: We're trying to provide technology that's going to drive down the cost and increase the quality of this service, so that every organization can make all of its information available to anyone. - Spence Green [2:53]
One could argue that [machine translation systems] are getting better at a faster rate than at any point in the 70-year history of working on these systems. - Spence Green [14:01]
You Might Also Like: Hugging Face's Sam Shleifer Talks Natural Language Processing Hugging Face is more than just an adorable emoji - it's a company that's demystifying AI by transforming the latest developments in deep learning into usable code for businesses and researchers, explains research engineer Sam Shleifer.
Credit Check: Capital One's Kyle Nicholson on Modern Machine Learning in Finance Capital One Senior Software Engineer Kyle Nicholson explains how modern machine learning techniques have become a key tool for financial and credit analysis.
A Conversation with the Entrepreneur Behind the World's Most Realistic Artificial Voices Voice recognition is one thing, creating natural sounding artificial voices is quite another. Lyrebird co-founder Jose Solero speaks about how the startup is using deep learning to create a system that's able to listen to human voices and generate speech mimicking the original human speaker.
Tune in to the AI Podcast Get the AI Podcast through iTunes, Google Podcasts, Google Play, Castbox, DoggCatcher, Overcast, PlayerFM, Pocket Casts, Podbay, PodBean, PodCruncher, PodKicker, Soundcloud, Spotify, Stitcher and TuneIn. If your favorite isn't listed here, drop us a note.
Make the AI Podcast Better Have a few minutes to spare? Fill out this listener survey. Your answers will help us make a better podcast.
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
01/06/2026
January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026
Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...
02/05/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, t...
01/05/2026
January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...
01/04/2026
January 4 2026, 18:00 (PST) DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION
Douyin Users Can Now Create And Share Videos With Stun...
13/03/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
13/03/2026
Harmonic (NASDAQ: HLIT) today announced Spectrum X Plus, the newest generation of its Spectrum X media server, offering double the channel density of previous ...
13/03/2026
When Ewing Covenant Church made the decision to return to its original, historic building, affectionately called 1867 Sanctuary for weekly worship, the congre...
13/03/2026
Marshall Electronics introduces its first all-IP 4K POV camera, the CV574-WP, at NAB 2026 (Booth C8339). The CV574-WP supports NDI |HX, providing ultra-efficien...
13/03/2026
At NAB Show 2026, Net Insight introduces Nimbra 520, a high-density media processing node designed to simplify live contribution and distribution across both ma...
13/03/2026
Abandon Editorial Signs With Micha l Dimitri for West Coast Representation
Brie Clayton March 12, 2026
0 Comments
Abandon Editorial is excited to part...
13/03/2026
Documentary The Bulldogs Shot and Edited with Blackmagic Design
Brie Clayton March 12, 2026
0 Comments
Editorial tools helped shape film in real time,...
13/03/2026
AE Captions as Fast as CapCut - No Plugins
Graham Quince March 12, 2026
0 Comments
Stop wasting hours clicking through nested compositions and manuall...
13/03/2026
New Music USA and Berklee Institute of Jazz and Gender Justice Announce 2026 Nex...
12/03/2026
Staines-upon-Thames, UK, 11th March, 2026 - Yospace, the trusted leader in Dyna...
12/03/2026
Utah Scientific Expands Technology Partner Program With Integrations From Audina...
12/03/2026
Techex, a global expert in live video solutions over IP and cloud, announces the appointment of Matt McKee as Senior Director, Sales, Americas, further strength...
12/03/2026
KOKUSAI DENKI Electric America has appointed Mondae Hott as Regional Sales Manag...
12/03/2026
At the 2026 NAB Show, Interra Systems will showcase its latest advancements in a...
12/03/2026
The 15th National Games of China concluded after a two-week celebration of athletic excellence and regional collaboration. Held from Nov. 9-21 across Guangdong,...
12/03/2026
Live-production academic program Butler Sports Live produced a total of 40 fall-...
12/03/2026
The University of Nebraska's HuskerVision has completed the second phase of ...
12/03/2026
Grass Valley and integration partner Tab M Solutions have completed Phase 1 of a...
12/03/2026
The broadcaster expands its campus-production model as the university handles tw...
12/03/2026
Disney has announced the addition of March Madness - the NCAA Division I Men...
12/03/2026
Apple TV's Friday Night Baseball MLB doubleheader series returns for its f...
12/03/2026
The senior from New Jersey is making his mark in South Bend, both on the mic and behind it...
12/03/2026
After a relatively quiet January, the month of February was jammed packed with l...
12/03/2026
Long-time production partner Echo Entertainment is producing the broadcast, while Cosm played a vital role in the collaboration...
12/03/2026
By Jessica Herndon
We love kicking off each year by introducing the world to po...
12/03/2026
Samrat Chakrabarti, George Basil, Kiran Deol, Katie McCuen and Vishal Vijayakumar attend the 2025 Sundance Film Festival premiere of Didn't Die at the Lib...
12/03/2026
In Latin America, women are shaping music and defining its future. To kick off t...
12/03/2026
En Am rica Latina, las mujeres est n moldeando la m sica y definiendo su futuro....
12/03/2026
Let's turn back the clock 20 years: The music landscape was a world away fro...
12/03/2026
Bad Bunny is no stranger to Spotify's Billions Club. In fact, he has a whopp...
12/03/2026
Spotify was at the London Book Fair this week, joining conversations across the publishing industry about how people can make reading part of their daily lives....
12/03/2026
Mastering tool improves mono compatibility
Tokyo Dawn Labs' Ohlhorst Digital range is a series of mastering-focused plug-ins developed by Jan Ohlhorst, ...
12/03/2026
Wave FX processor integrated into four products
Lewitt have teamed up with Elgato to create a new processor for the company's Wave Next product range, i...
12/03/2026
Free tool for annotating audio files
Mix Notes is a new, free iOS App that provides users with a simple way to annotate their audio files. It's been cre...
12/03/2026
Side-chain ducking tool gets an upgrade
Devious Machines' popular side-chaining and envelope-shaping tool has just been kitted out with an improved enve...
12/03/2026
Ceremony to take place on 16 April 2026
The MPG (Music Producers Guild) have revealed the full shortlist for this year's MPG Awards, which will be takin...
12/03/2026
Emulates three classic dbx 160 variants
The latest arrival to Overloud's Gem Series plug-in range faithfully recreates not one, but three versions of th...
12/03/2026
New granular soft synth announced
Said to be their most advanced software synthesizer to date, Baby Audio's latest release has been built on a new granu...
12/03/2026
Latest version now live!
Edit 11 March 2026 - Bitwig Studio 6 is now live, and available for all to download!
The latest version of Bitwig's DAW softwa...
12/03/2026
Latest free eBook now available!
Designed for recording engineers, audio-technology students and technically minded musicians, our latest free eBook deliver...
12/03/2026
AFL and NITV partner to launch new First Nations led program Inside the Huddle&...
12/03/2026
Rohde & Schwarz Cybersecurity expands SITLine network encryptor portfolio - more...
12/03/2026
Rohde & Schwarz to showcase future-proof EMC testing solutions at EMV 2026 Rohde & Schwarz will participate in EMV 2026, Europe's premier trade fair and c...
12/03/2026
Johannesburg, 11 March 2026 - The 19th Annual South African Film and Television ...
12/03/2026
MELBOURNE, Fla., March 11, 2026 - L3Harris Technologies (NYSE: LHX) and Shield AI have successfully demonstrated a first-of-its-kind integration combining L3Har...