Sony Pixel Power calrec Sony

Sky, WarnerMedia and ViacomCBS Turn on the Subtitles' for more than 500 episodes of their most popular kids' content

08/03/2021

Sky, WarnerMedia and ViacomCBS Networks UK have partnered to improve the literacy skills of thousands of children across the UK and Ireland by turning on the subtitles of more than 500 of their most popular episodes of kids' content.

The new collection, in support of the Turn on the Subtitles campaign and available from March 8th to Sky customers with Sky Kids, aims to improve the reading and writing skills of children while they're watching their favourite shows.

Poor literacy skills can hold a person back throughout their life and currently one in four children in the UK leave primary school without being able to read fluently. Turning on same-language subtitles for children's content can double the chance of them becoming a proficient reader.

Lucy Murphy, Director of Kids Content at Sky, said: At Sky, we connect millions of children to stories they love.

"We're delighted to partner with WarnerMedia and ViacomCBS to support the Turn on the Subtitles campaign and help improve the literacy skills of thousands of children in the UK and Ireland through something as simple as turning on the subtitles to their favourite shows

Vanessa Brookman, Head of Kids, WarnerMedia EMEA, said: We are so pleased to be a part of this important initiative from Sky. By providing a range of our best loved titles from Cartoon Network and Boomerang, such as The Amazing World of Gumball and Be Cool, Scooby-Doo, we hope to contribute to improving children's reading skills across the UK and Ireland.

Louise Bucknole, VP Programming Kids, ViacomCBS Networks UK & Ireland, added: Turn on the Subtitles is a great way to help improve children's reading and writing skills in the UK & Ireland. We're thrilled to support this great initiative with Sky and to add subtitles to our much-loved shows from the Nickelodeon catalogue such as PAW Patrol, SpongeBob Squarepants, Henry Danger, The Thundermans and many more .

Oli Barrett MBE, Co-founder of Turn on the Subtitles, added: "Some ideas are so powerful that something must be done about them. Subtitles improving literacy is one of those ideas. This campaign takes an incredibly simple insight and uses it to improve peoples lives. We are incredibly grateful for the support of Sky, Viacom and Warner Media who are now taking this seriously, and to the many high-profile names who are helping us to spread the word."

Eye-tracking behaviour research shows that 94% of children engage with subtitles while watching their favourite shows which can improve spelling, grammar, and vocabulary, with the child often unaware they are learning.

The Sky Kids always-on' subtitled collection has been curated with some of the most popular children's content including SpongeBob SquarePants (Nicktoons), PAW Patrol (Nick Jr.), The Amazing World of Gumball (WarnerMedia), Be Cool, Scooby-Doo (WarnerMedia), and Sky Kids Originals like Pirates Love Underpants and Moominvalley.

Find out how to turn on the subtitles for more of Sky's great content.

For more information please contact:

Sian Parry / Sian.Parry@sky.uk

About Sky

Sky is Europe's leading media and entertainment company and is proud to be part of the Comcast group. Across six countries, we connect our 24 million customers to the best entertainment, sports, news, arts and to our own award-winning original content.

Our technology, including the market leading Sky Q, connects people to everything they love - TV, music, games, online video, fitness and educational content, all in one place, easy. Our streaming service, NOW TV, brings viewers all the enjoyment of Sky with the flexibility of a contract-free service.

Building on the success of Sky Originals like Chernobyl, I Hate Suzie and Brassic, we are doubling our investment in original content by 2024 through Sky Studios. Sky News provides impartial and trustworthy journalism for free, while Sky Arts, the UK's only dedicated free-to-air arts channel, makes the arts accessible for everyone. Our new TV and movie studio, Sky Studios Elstree, is expected to create over 2,000 new jobs and generate an additional £3 billion of production investment in the UK over the first five years alone.

We believe that we can be a force for good in the communities in which we operate. We're committed to being Europe's first net zero carbon entertainment company by 2030. We take pride in our approach to diversity and inclusion: we've been recognised by The Times and Stonewall for our commitment to diversity and we've put in place a new programme to invest £30million across our markets over the next three years to tackle racial injustice.

About WarnerMedia

WarnerMedia is a leading media and entertainment company that creates and distributes premium and popular content from a diverse array of talented storytellers and journalists to global audiences through its consumer brands including: HBO, HBO Max, Warner Bros., TNT, TBS, truTV, CNN, DC Entertainment, New Line, Cartoon Network, Adult Swim, Turner Classic Movies and others. The organization also includes Xandr's suite of advanced advertising solutions designed to help to improve advertising for brands, publishers, and consumers.

About ViacomCBS Networks UK

ViacomCBS Networks UK (VCN UK) forms part of ViacomCBS Networks International, a unit of ViacomCBS Inc. (NASDAQ: VIAC). Comprised of many of the world's most popular entertainment brands, including MTV, Nickelodeon, Comedy Central, BET, Paramount Network and public service broadcaster Channel 5, VCN UK is the third largest commercial TV network in the UK. With 26 channels reaching 98% of TV viewers, it is the second largest TV channel portfolio in the UK.

VCN UK's suite of streaming products includes Channel 5's AVOD service, My5, which has 5M registered users; MTV Play, MTV's first ever dire
LINK: https://www.skygroup.sky/en-gb/article/sky-warnermedia-and-viacomcbs-t...
See more stories from sky

Most recent headlines

22/12/2025

SVG New Sponsor Spotlight: Presidio's Neerav Shah on the Role of Its Captivate and Resonate Platforms in Sports Production

SVG New Sponsor Spotlight: Presidio's Neerav Shah on the Role of Its Captiva...

22/12/2025

Hitting the Bullseye: Sky Sports Readies Itself for the Biggest PDC World Darts Championship to Hit Ally Pally Yet

Hitting the bullseye: Sky Sports readies itself for the biggest PDC World Darts ...

22/12/2025

Unique Skillset: Bringing New Directors to the World of Darts at The Worlds with Sky Sports

Unique skillset: Bringing new directors to the world of darts at The Worlds with...

22/12/2025

Gravity Media Prepares for a Flight of Fancy With the PDC World Darts Championship 2025 for Sky Sports

Gravity Media prepares for a flight of fancy with the PDC World Darts Championsh...

22/12/2025

One Hundred and Eighty: Gravity Media on Hitting the Production Bullseye at the World Darts Championship 2025

One hundred and eighty: Gravity Media on hitting the production bullseye at the ...

22/12/2025

The Famous Group's Jon Slusser on Fascinating Fans Through Immersive Content Experiences

The Famous Group's Jon Slusser on Fascinating Fans Through Immersive Content...

22/12/2025

ESPN's Meg Aronowitz on Continuing High-Quality Broadcasts of Collegiate Sports, Expanding Growth of Internal Production Team

ESPN's Meg Aronowitz on Continuing High-Quality Broadcasts of Collegiate Spo...

22/12/2025

ESPN Takes Data-Driven Storytelling to New Heights with MNF Playbook with Next Gen Stats' NFL Altcasts

ESPN Takes Data-Driven Storytelling to New Heights with MNF Playbook with Next ...

22/12/2025

A Decade of Giving: Fest & Flauschig' Christmas Circus Celebrates Record Turnout and Generosity

For a decade, popular German podcast Fest & Flauschig has hosted an annual Chris...

22/12/2025

Paramount and Netflix Boast Double-Digit Gains in Nielsen's November Media Distributor Gauge

Paramount Scores Largest Share Increase Among Distributors as Paramount and CBS...

22/12/2025

Nielsen and Roku Expand Strategic Measurement Partnership

New multi-year deal integrates Roku's data to fuel Nielsen's measurement suite Roku gains access to Nielsen's streaming ratings, showing The Roku C...

22/12/2025

Allen Media Group to Deploy Infillion TrueX for Streaming Services

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

22/12/2025

Berklee Wrapped 2025: Our Top News and Stories

Berklee Wrapped 2025: Our Top News and Stories A look back at a year highlighted by faculty milestones, major film and television projects, Bob Dylan's ho...

22/12/2025

Space42 and LatConnect 60 Expand Access to Advanced Geospatial Intelligence

Partnership integrates complementary satellite data and AI analytics to enhance security, infrastructure, and environmental monitoring solutions for global cust...

22/12/2025

Simplify Playlist Management with Workflows in WO Automation for Radio

Workflows allow you to create a sequence of planned events which may be added to your template(s) or inserted directly into your sequential or background playli...

22/12/2025

Sky extends PGA TOUR partnership until 2029, as Sky Sports remains the unrivalled home for golf fans in the UK and Ireland

Monday 22 December 2025 Sky extends PGA TOUR partnership until 2029, as Sky Spo...

22/12/2025

Global Anime Hits and New Releases Take Center Stage at Jump Festa 2026

Back to All News Global Anime Hits and New Releases Take Center Stage at Jump Festa 2026 Entertainment 22 December 2025 GlobalJapan Link copied to clipboar...

22/12/2025

Christmas with Oliver Callan on RT

Siobh n McSweeney, Rory McIlroy, Elon Musk, Catherine Connolly, Jim Gavin, Ivan Yates and Traitor Paudie Moloney lead new characters for Callan Kicks the Year 2...

22/12/2025

Monaghan's McKenna family crowned Ireland's Fittest Family 2025

Winner announced in the picturesque surroundings of Wicklow's Avondale Tower and Treetop Walk Andrew Trimble wins the show in his first series as coach Th...

22/12/2025

RT lyric fm Choirs for Christmas 2025 Winners Announced

The 2025 winners have been announced today, Sunday 21 December, for Ireland's largest choral competition Choirs for Christmas hosted by RT lyric fm. Ove...

21/12/2025

Legoshi and Haru's Story Reaches Its Finale: BEASTARS Final Season Part 2' Premieres March 2026, Main Trailer Out Now

Back to All News Legoshi and Haru's Story Reaches Its Finale: BEASTARS Fin...

21/12/2025

Rory McIlroy caps stellar year by winning the RT Sport Sportsperson of the Year 2025

John Shortt named Young Sportsperson of the Year Kerry are the Team of the Year ...

20/12/2025

Atomos Updates Ninja TX GO-Ninja TX With ProRes RAW and C...

Atomos announced the immediate availability of a new firmware update for its Ninja TX GO and Ninja TX monitor-recorders, unlocking ProRes RAW recording from the...

20/12/2025

CJP Broadcast Completes Digitisation of European Gymnasti...

CJP Broadcast has completed the digitisation of the European Gymnastics tape archive, converting 328 tapes containing more than forty years of recorded material...

20/12/2025

Bitmovin Launches Stream Lab MCP Server

Bitmovin, the leading provider of video streaming solutions, today announced the launch of the Stream Lab MCP Server, to give AI agents and large language model...

20/12/2025

Gracenote Unveils New Immersive Features for Sports Hubs

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

20/12/2025

Morgan Murphy Media Promotes Jill Shiroma to VP of Digital Strategy

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

20/12/2025

Samsung Makes GameBreaks Ad Format Available Programmatically

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

20/12/2025

FCC Extends Deadline for Comments on Upper C-Band Proposals

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

20/12/2025

Scripps Sports Inks Deals for Soccer and Professional Cheerleading

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

20/12/2025

Atomos Unveils Firmware Update For Ninja TX and TX GO

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

20/12/2025

Barack Obama Includes Laufey on His 2025 Favorite Music List

Barack Obama Includes Laufey on His 2025 Favorite Music List The former presidents roundup of books, music, and movies includes a song from the Berklee alums ...

20/12/2025

December 19, 2025

Study reveals a key hormonal circuit in the kidneys Scripps Research scientists identify the protein that helps kidney cells regulate renin, providing foundatio...

19/12/2025

With Playout Release 2025.4, ToolsOnAir continues to push professional playout workflows forward on macOS.

With Playout Release 2025.4, ToolsOnAir continues to push professional playout w...

19/12/2025

SVG Sit-Down: Diversified's Jared Timmins on AI for Broadcast Sports and Creating the Smart Venue'

SVG Sit-Down: Diversified's Jared Timmins on AI for Broadcast Sports and Cre...

19/12/2025

2025 SVG Summit Audio Recap: Say What?

2025 SVG Summit Audio Recap: Say What?The Audio Production and Distribution Workshop at the SVG Summit 20 took on issues including speech intelligibility, Next-...

19/12/2025

Gamified Fun: Channel 5 on its NFL Big Game Night Ambitions with Hungry Bear Media

Gamified fun: Channel 5 on its NFL Big Game Night ambitions with Hungry Bear Med...

19/12/2025

College Football Playoff Preview: For ESPN, Round 1 is a Fantastic Yet Familiar Saturday of Production

College Football Playoff Preview: For ESPN, Round 1 is a Fantastic Yet Familia...

19/12/2025

AWS's Jason Dvorkin on Developing Partnerships With the NBA and PGA Tour, Embracing the Use of Agentic AI

AWS's Jason Dvorkin on Developing Partnerships With the NBA and PGA Tour, Em...

19/12/2025

Netflix Kicks Off Packed Sports Week with Paul-Joshua Fight Before Shifting to NFL Christmas Doubleheader

Netflix Kicks Off Packed Sports Week with Paul-Joshua Fight Before Shifting to N...

19/12/2025

SVG New Sponsor Spotlight: Presidio's Nareev Shah on the Role of Its Captivate and Resonate Platforms in Sports Production

SVG New Sponsor Spotlight: Presidio's Nareev Shah on the Role of Its Captiva...

19/12/2025

US Marine Corps Increases Affordable Mass Demonstrations with Successful Red Wolf Low-Altitude Live Fire

Mounted to the pylon of an AH-1Z Viper helicopter, a Red Wolf vehicle successful...

19/12/2025

Space Development Agency Awards L3Harris $843 Million Contract for Tracking Layer Satellites

L3Harris technology for the SDA Tranche 3 Tracking Layer program will provide in...

19/12/2025

Nielsen and XR Announce Platform Integration to Make it Easier for Brands and Agencies to Deliver Ads Powered by Nielsen Measurement

Partnership brings Nielsen ONE measurement activation directly into XR's adv...

19/12/2025

Motion Impossible Initiates Campaign for SMPTE Robotics Standard

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

19/12/2025

Gracenote Unveils New Features for Sports Hubs

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

19/12/2025

Berklee Announces Spring 2026 Signature Series

Berklee Announces Spring 2026 Signature Series This season's highlights include the Gospel Extravaganza, the 40th International Folk Festival, special gue...

19/12/2025

Queensland Performing Arts Centre Elevates Live Stream Ex...

Performing arts centres across the globe have doubled down on live production infrastructure in recent years. For venues like the Queensland Performing Arts Cen...

19/12/2025

FCC's Brendan Carr Stands Up for His Policies at Senate Hearing

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...