Sony Pixel Power calrec Sony

Sky, WarnerMedia and ViacomCBS Turn on the Subtitles' for more than 500 episodes of their most popular kids' content

08/03/2021

Sky, WarnerMedia and ViacomCBS Networks UK have partnered to improve the literacy skills of thousands of children across the UK and Ireland by turning on the subtitles of more than 500 of their most popular episodes of kids' content.

The new collection, in support of the Turn on the Subtitles campaign and available from March 8th to Sky customers with Sky Kids, aims to improve the reading and writing skills of children while they're watching their favourite shows.

Poor literacy skills can hold a person back throughout their life and currently one in four children in the UK leave primary school without being able to read fluently. Turning on same-language subtitles for children's content can double the chance of them becoming a proficient reader.

Lucy Murphy, Director of Kids Content at Sky, said: At Sky, we connect millions of children to stories they love.

"We're delighted to partner with WarnerMedia and ViacomCBS to support the Turn on the Subtitles campaign and help improve the literacy skills of thousands of children in the UK and Ireland through something as simple as turning on the subtitles to their favourite shows

Vanessa Brookman, Head of Kids, WarnerMedia EMEA, said: We are so pleased to be a part of this important initiative from Sky. By providing a range of our best loved titles from Cartoon Network and Boomerang, such as The Amazing World of Gumball and Be Cool, Scooby-Doo, we hope to contribute to improving children's reading skills across the UK and Ireland.

Louise Bucknole, VP Programming Kids, ViacomCBS Networks UK & Ireland, added: Turn on the Subtitles is a great way to help improve children's reading and writing skills in the UK & Ireland. We're thrilled to support this great initiative with Sky and to add subtitles to our much-loved shows from the Nickelodeon catalogue such as PAW Patrol, SpongeBob Squarepants, Henry Danger, The Thundermans and many more .

Oli Barrett MBE, Co-founder of Turn on the Subtitles, added: "Some ideas are so powerful that something must be done about them. Subtitles improving literacy is one of those ideas. This campaign takes an incredibly simple insight and uses it to improve peoples lives. We are incredibly grateful for the support of Sky, Viacom and Warner Media who are now taking this seriously, and to the many high-profile names who are helping us to spread the word."

Eye-tracking behaviour research shows that 94% of children engage with subtitles while watching their favourite shows which can improve spelling, grammar, and vocabulary, with the child often unaware they are learning.

The Sky Kids always-on' subtitled collection has been curated with some of the most popular children's content including SpongeBob SquarePants (Nicktoons), PAW Patrol (Nick Jr.), The Amazing World of Gumball (WarnerMedia), Be Cool, Scooby-Doo (WarnerMedia), and Sky Kids Originals like Pirates Love Underpants and Moominvalley.

Find out how to turn on the subtitles for more of Sky's great content.

For more information please contact:

Sian Parry / Sian.Parry@sky.uk

About Sky

Sky is Europe's leading media and entertainment company and is proud to be part of the Comcast group. Across six countries, we connect our 24 million customers to the best entertainment, sports, news, arts and to our own award-winning original content.

Our technology, including the market leading Sky Q, connects people to everything they love - TV, music, games, online video, fitness and educational content, all in one place, easy. Our streaming service, NOW TV, brings viewers all the enjoyment of Sky with the flexibility of a contract-free service.

Building on the success of Sky Originals like Chernobyl, I Hate Suzie and Brassic, we are doubling our investment in original content by 2024 through Sky Studios. Sky News provides impartial and trustworthy journalism for free, while Sky Arts, the UK's only dedicated free-to-air arts channel, makes the arts accessible for everyone. Our new TV and movie studio, Sky Studios Elstree, is expected to create over 2,000 new jobs and generate an additional £3 billion of production investment in the UK over the first five years alone.

We believe that we can be a force for good in the communities in which we operate. We're committed to being Europe's first net zero carbon entertainment company by 2030. We take pride in our approach to diversity and inclusion: we've been recognised by The Times and Stonewall for our commitment to diversity and we've put in place a new programme to invest £30million across our markets over the next three years to tackle racial injustice.

About WarnerMedia

WarnerMedia is a leading media and entertainment company that creates and distributes premium and popular content from a diverse array of talented storytellers and journalists to global audiences through its consumer brands including: HBO, HBO Max, Warner Bros., TNT, TBS, truTV, CNN, DC Entertainment, New Line, Cartoon Network, Adult Swim, Turner Classic Movies and others. The organization also includes Xandr's suite of advanced advertising solutions designed to help to improve advertising for brands, publishers, and consumers.

About ViacomCBS Networks UK

ViacomCBS Networks UK (VCN UK) forms part of ViacomCBS Networks International, a unit of ViacomCBS Inc. (NASDAQ: VIAC). Comprised of many of the world's most popular entertainment brands, including MTV, Nickelodeon, Comedy Central, BET, Paramount Network and public service broadcaster Channel 5, VCN UK is the third largest commercial TV network in the UK. With 26 channels reaching 98% of TV viewers, it is the second largest TV channel portfolio in the UK.

VCN UK's suite of streaming products includes Channel 5's AVOD service, My5, which has 5M registered users; MTV Play, MTV's first ever dire
LINK: https://www.skygroup.sky/en-gb/article/sky-warnermedia-and-viacomcbs-t...
See more stories from sky

Most recent headlines

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

06/11/2026

NBC News Wins Midterm Elections Ratings Race

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

06/11/2026

LG Ad Solutions Names Abhijit Pol SVP, Product and Engineering

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

06/11/2026

Gravity Media's OB Rethink Delivers for Gravel Cycling Championship

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

06/11/2026

VITEC to Retire Datapath Brand

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

06/11/2026

NEP Americas Adds IP-Based Flypack Kits to Production Lineup

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

06/11/2026

Black Friday Deals from Flanders Scientific, Inc - An Atomos Company

Black Friday Deals from Flanders Scientific, Inc - An Atomos Company Brie Clayton November 5, 2026 0 Comments Purchase any FSI monitor between now and...

06/11/2026

COW Jobs: Faith-Based UGC Video Creator - Remote

COW Jobs: Faith-Based UGC Video Creator - Remote Brie Clayton November 5, 2026 0 Comments Faith-Based UGC Video Creator (Remote, Part-Time) November...

05/11/2026

SVG Students To Watch: Hunter Tempel, Marquette University

The Chicago native has emerged as a leader at Marquette's student-run production operation, directing broadcasts, mentoring peers, and building toward a car...

05/11/2026

Sky Sports to Show Exclusive Live Coverage of WTGL and Two More Years of TGL

Sky Sports will broadcast the inaugural 2026 and 2027 seasons of the women's TGL (WTGL) exclusively in the UK, as part of an expansion of its golf rights th...

05/11/2026

CP Communications Rigs Gravity Media SMARThead Robotic Cameras Over TCS New York City Marathon Start

CP Communications worked with Gravity Media to bring Gravity's SMARThead rob...

05/11/2026

Gravity Media Runs Remote Production of UCI Gravel World Championships From Melbourne

Gravity Media developed a remote production solution for Beyond Productions'...

05/11/2026

Canon Releases Firmware Update for Cinema EOS Cameras, Launches Camera Control Center

Canon U.S.A. has announced a firmware update for its Cinema EOS cameras, includi...

05/11/2026

Canon Marks 15 Years of the Cinema EOS System

Canon Inc. is celebrating the 15th anniversary of the Cinema EOS System this month, Canon U.S.A. announced. Launched in 2011 for professional video production, ...

05/11/2026

Canon Announces Cinema EOS Lens Kits and EOS C50 Videographer Kit

Canon U.S.A. has announced new Cinema EOS Lens Kits and an EOS C50 Videographer Kit. Sales are scheduled to begin in mid-November 2026. The lens kits pair the ...

05/11/2026

2026 Sports Broadcasting Hall of Fame: Dick Stockton, a Play-by-Play Announcer With a Journalistic Bent

Dick Stockton's broadcasting career was marked by longevity, versatility, an...

05/11/2026

Registration Open to Attend UFL 2027 Draft in St. Louis on Nov. 18

The United Football League Draft is set to take place at Ball Park Village in St. Louis on beginning on November 18 and the UFL today announced that players fro...

05/11/2026

Allen & Heath announce the Qu-3 & Qu-3D

Most compact Qu-series consoles to date Allen & Heath have just revealed two new additions to their Qu digital mixer line-up, the Qu-3 and Qu-3D. The new ar...

05/11/2026

Apple MacBook Pro PROLED XDR: First Impressions

We take a look at the first touchscreen-equipped Mac The new MacBook Pro with PROLED XDR Display brings Touch to the Mac for the first time.Photo: Apple By M...

05/11/2026

SGL Carbon: Business performance in Q3 2026 supports an upward revision of the full-year earnings forecast

SGL Carbon's consolidated sales in the first nine months of 2026 totaled 59...

05/11/2026

Rohde & Schwarz and Pegatron validate FR3 phased array technology for dual stream MIMO at 13 and 15 GHz

Rohde & Schwarz and Pegatron validate FR3 phased array technology for dual strea...

05/11/2026

NBC News Highest Rated for Mid-Terms Election Coverage

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/11/2026

Joseph Hopkins Joins Telestream as Chief Revenue Officer

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/11/2026

TV Factory Deepens Commitment to 24i with Exclusive Swiss...

24i, the pioneering data-driven video streaming company, and TV Factory AG today announced a significant expansion and multi-year renewal of their strategic par...

05/11/2026

Telestream Appoints Joseph Hopkins as Chief Revenue Offic...

Telestream, a global leader in media workflow and measurement technologies, has just announced the appointment of Joseph Hopkins as Chief Revenue Officer (CRO)....

05/11/2026

How to Recreate the Classic Movie Star Trek Warp Effect in After Effects

How to Recreate the Classic Movie Star Trek Warp Effect in After Effects Graham Quince November 5, 2026 0 Comments How did the filmakers create the or...

05/11/2026

Towson University Graduate and Marine Corps Veteran Builds a Career with Blackmagic Design

Towson University Graduate and Marine Corps Veteran Builds a Career with Blackma...

05/11/2026

Nomono Brings Speech-Enhancement Pipeline to Broadcasters

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/11/2026

GatesAir Adds New Capabilities to AirWatch365 Managed Service

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/11/2026

First LED cinema in Hungary powered by Lightware

Hungary's first LED cinema, in Budapest, combines cutting-edge HeyLED display technology with Lightware's AV solutions to deliver an exceptional cinemat...

05/11/2026

COW Jobs: Film Delivery and Servicing Lead - Mars, PA

COW Jobs: Film Delivery and Servicing Lead - Mars, PA Brie Clayton November 5, 2026 0 Comments Film Delivery and Servicing Lead October 27, 2026COW ...

05/11/2026

RT Combines Calrec Type R, ST 2110 for World Cup Commentary

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/11/2026

Vera Delivers the Best of Both Worlds: Highest Throughput and Fastest Agents

AI agents do more than generate answers. They search for information, query databases, write and test code and take action. Each of those steps relies on a CP...

05/11/2026

Sky Sports and Sir Gareth Southgates 1071 Media partner to launch new football content

Thursday 5 November 2026 Sky Sports and Sir Gareth Southgate's 1071 Media p...

05/11/2026

Sky launches Black Friday 2026 deals

Offers include Sky Essential TV with Full Fibre 500Mbps for £32 a month, Full Fibre 500Mbps for £26 a month, plus savings on Apple iPad, Samsung Galaxy and Goog...

05/11/2026

Jonathan Pryce, James DArcy, Lena Olin, Camille Cottin, Alun Armstrong, Jessica Raine and Paul Ready join Sky Original The Girl with the Dragon Tattoo

Previously announced David Oyelowo and Viola Prettejohn star as Mikael Blomkvist and Lisbeth Salander in Sky's timely new evolution of Stieg Larsson's g...

05/11/2026

We need to consider safety in the energy transition

It used to be around this time of year that I, like most Australians, started looking forward to summer. Barbecues and beaches are, after all, what we do best. ...

05/11/2026

Join Broadcast Pix at ACM Northeast 2026

Discover Integrated Live Production Solutions and Meet the Broadcast Pix Team at ACM Northeast 2026 Tyngsboro, Mass. - November 5, 2026 - Broadcast Pix is excit...

05/11/2026

Arqiva signs DCC contract to support smart metering services through to 2037

Arqiva signs DCC contract to support smart metering services through to 2037New contract to maintain services as industry transitions to a 4G national solution....

05/11/2026

More listeners tuning in to RT Radio 1 as latest radio figures released

RT is home to the top ten radio programmes in the country 28.3% market share with almost 2 million people listening every week Gains for Kieran Cuddihy's...

05/11/2026

More Performance From Every Byte: How Full-Stack Codesign Solves AI's Memory Challenge

Larger models, longer contexts and agentic applications are increasing GPU memor...

05/11/2026

The Wizard of Open Weights: Chris Alexiuk Makes AI Easy With Open Models

Chris Alexiuk has a simple rule about open source AI: If you believe in it, be loud about it. We should be shouting about this technology from the rooftops, ...

05/11/2026

Hogwarts Legacy' Gets a Magical NVIDIA DLSS 5 Upgrade on GeForce NOW

Hogwarts Legacy receives an NVIDIA DLSS 5 upgrade with 3D-Guided Neural Rendering today, bringing lifelike lighting and materials to the wizarding world on GeFo...

04/11/2026

SVG Sit-Down: Telstra's Amanda Leighton on Dynamic Connect and the Future of Managed Services

The company's chief revenue officer shares its new messaging emphasizing its...

04/11/2026

Gravity Media Debuts SMARThead Robotic Cameras in U.S. at TCS New York City Marathon

Gravity Media has brought its SMARThead robotic camera technology to the United ...

04/11/2026

WWE and Disney Expand Partnership With Two-Day ESPN Wide World of Sports Takeover

WWE and The Walt Disney Company have announced a two-day takeover of ESPN Wide W...

04/11/2026

RT Mixes 2026 World Football Championship Commentary With Calrec Type R

RT combined Calrec's Type R system with its SMPTE ST 2110 network to change how it mixed commentary for the 2026 World Football Championship. Where six com...

04/11/2026

Bildquadrat Adds Riedel Virtual SmartPanel to Production Intercom

D sseldorf-based production company Bildquadrat is using Riedel's Virtual SmartPanel (VSP) to expand its intercom infrastructure for mobile and geographical...

04/11/2026

Verizon Details Network Upgrades and Connected Tech Across the 2026 NFL Season

Verizon, an official NFL partner since 2010, has outlined its network and connected-technology work for the 2026 NFL season, spanning officiating, coach communi...

04/11/2026

Crowd Control: How the International Dance League Builds Its Broadcast Around the Audience

It's not just the video. The in-venue sound and noise also bring the energy ...