
XL8, an AI-driven real-time translation technology company, has successfully commercialized its real-time solution to translate English captions to Spanish. This breakthrough, achieved in collaboration with the Public Media Venture Group (PMVG), marks the first commercial deployment of AI-based real-time translation in U.S. public broadcasting. XL8 will demonstrate this offering in collaboration with DigiCAP at the NAB Show 2025 in April.
This technology was seamlessly integrated into the broadcast system of a television station in Cookeville, Tennessee, where it delivered live translated captions to viewers for the first time. This milestone represents a significant step in making content more accessible to multilingual audiences, utilizing the ATSC 3.0-based NextGen TV standard.
A Seamless Real-Time Translation Solution
XL8's AI-powered translation engine detects English closed captions in live broadcasts, instantly translates them into Spanish, and reintegrates them into the broadcast stream (multiplexing).
The system is compatible with existing production and transmission systems, including NextGen TV, allowing viewers with ATSC 3.0-compatible TVs to switch captions to Spanish via TV settings, with no additional equipment required.
The project was carried out in collaboration with DigiCAP, the Korea Radio Promotion Association (RAPA), and PBS station WCTE, with XL8 serving as the core provider of real-time subtitle translation technology. XL8 served as the core provider of the real-time subtitle translation technology, demonstrating its ability to integrate into existing workflows and deliver high-performance solutions in real broadcast environments.
Expanding Accessibility for Spanish-Speaking Audiences
As the number of Spanish-speaking households in the U.S. continues to grow, live broadcast captioning remains largely English-centric. XL8's real-time translation now makes Spanish captions available for the first time in a U.S. public broadcast, enhancing accessibility and inclusivity for Spanish-speaking audiences.
Avery Hutchins, President and CEO of PBS station WCTE, stated, We serve a large number of Spanish-speaking households in our coverage area. Thanks to this real-time captioning technology, they can now access our content more easily and comfortably. We're thrilled with the result.
A Global Breakthrough in Accessibility and Audience Engagement
The integration of XL8's real-time translation technology into live broadcasts sets a global precedent for AI-powered language accessibility. It showcases how AI language technologies can be seamlessly embedded into broadcast systems to engage multilingual communities and enhance public service.
Tim Jung, CEO of XL8, stated, This project was not just a technology test, it's a meaningful milestone that proves XL8's real-time translation can be integrated into live broadcast production and delivery. We're excited to continue improving our solutions to provide greater language accessibility for all viewers.
By breaking down language barriers, XL8's technology enables a more inclusive, real-time connection with audiences across diverse linguistic backgrounds.
XL8 at NAB 2025 - TechConnect
XL8 will be attending The NAB Show 2025 (National Association of Broadcasters) where they will provide demonstrations of this technology at TechConnect on April 4, 2025 LVCC West Hall in Room 108/109 from 9am-5pm PT. XL8 will be located with its partner, DigiCAP. If you would like to make an appointment at the show for a demo please contact contact@eventcat.com
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
07/10/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the latest Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex. Build...
06/09/2026
June 9 2026, 23:00 (PDT) Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA Worl...
05/08/2026
Thomson's Climate Crisis Toolkit for Media in Tanzania is being included in a new virtual library designed to ensure accurate and engaging storytelling arou...
05/08/2026
RSNs, teams, leagues, and streamers explore the present and future of local spor...
05/08/2026
As sports-production workflows generate larger volumes of unstructured data and ...
05/08/2026
Three aspiring broadcasters will contribute on-camera and inside the production ...
05/08/2026
Adam Meeks attends the premiere of his film Union County, an official selection of the 2026 Sundance Film Festival. (Photo by Jemal Countess/Sundance Institut...
05/08/2026
Major discounts, updates & remakes of early VST plug-ins
Steinberg are currently celebrating two significant anniversaries, with this week marking the 30th ...
05/08/2026
Flagship monitor range gains wireless remote control
KRK's flagship studio monitor range has just been upgraded, with three new fifth-generation models ...
05/08/2026
Rohde & Schwarz launches next phase of Airways New Zealand Air Traffic Control s...
05/08/2026
Rohde & Schwarz presents the R&S MP007, a man-portable tactical direction findin...
05/08/2026
Advertisers invested $53.6 million in the retirement sector in the last 12 month...
05/08/2026
Nielsen CMI and Ad Intel data reveals who's visiting IKEA, where else they s...
05/08/2026
Media buyers and sellers can now compare deduplicated campaign reach across computer, mobile, connected TV and linear TV across all measurable CTV publishers in...
05/08/2026
Stranger Things' Leads All Streaming Titles with 23.3 Billion Minutes in Fir...
05/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
05/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
05/08/2026
QuickLink, the leading provider of award-winning video production and remote guest integration solutions, announces the appointment of Kane Peterson to its Nort...
05/08/2026
XR research reveals marketers believe they have control over production costs, yet budget overruns, campaign delays and creative cutbacks remain commonplace
Se...
05/08/2026
Game On Live Studio Uses Blackmagic Design to Stream Tropical 7s
Brie Clayton August 4, 2026
0 Comments
Every match of world's largest youth rugby...
05/08/2026
Chris Fitzgerald to Head TDC's Experiential Growth
Brie Clayton August 4, 2026
0 Comments
Technical Direction Company promotes Chris Fitzgerald to...
05/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
05/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
05/08/2026
Profuz Digital is set to launch a powerful upgrade to its Profuz LAPIS digital media management platform at IBC this year at Stand 8.A88. France Galop, Canal+ F...
05/08/2026
KRK, a Gibson brand and leader in professional studio monitoring for nearly four decades, launches its new V Series Five Studio Monitors, the latest evolution o...
05/08/2026
Network expansion, continued customer growth and stable financial performance characterized Magyar Telekoms business results for the first half and second quart...
05/08/2026
Wednesday 5 August 2026
The Sky Foundation launches new bursary programme to su...
05/08/2026
Charlie Sheen Launches Mostly Sheenius in Partnership with Red Seat Ventures After Decades as One of the World's Most Recognizable and Interviewed Celebr...
04/08/2026
Live production in the cloud is a growing trend across the industry, and Major L...
04/08/2026
LAFC co-managing owner will succeed Don Garber on Jan. 1, 2027, as league prepar...
04/08/2026
In 2022, when the PGA TOUR was breaking ground on its new, state-of-the-art broa...
04/08/2026
Provided by POVORA, the new camera angle offers a dealer's-eye view of the c...
04/08/2026
Spiideo will provide the camera setup, with NEP handling broadcast integration and off-site video operations...
04/08/2026
Production team streamed more than 750 youth rugby matches using ATEM switchers,...
04/08/2026
Agreement gives KTC early access to NDI's Advanced SDK for integration across commercial displays, digital signage, and interactive panels...
04/08/2026
Twelve projects across four categories recognize collaborative work in productio...
04/08/2026
Multi-year agreement will introduce SkeleTRACK, semi-automated offside, automate...
04/08/2026
Three mc 56 consoles, dual A__UHD Core engines, RAVENNA networking, and HOME management supported live sound, monitoring, and international broadcast production...
04/08/2026
New contribution products support ultra-low-latency video transport across fixed, remote, and mobile production environments...
04/08/2026
Company will showcase updates across PRIME, Chyron LIVE, Paint, virtual production, newsroom workflows, and venue control...
04/08/2026
Exhibit will feature SilverBack, VersaBrix, VersaFrame, VF-9100, and FiberSaver-10G platforms...
04/08/2026
Platform updates target cloud-based production, high-density ST 2110 monitoring,...
04/08/2026
Live Media Group will take control of Gravity Media's U.S. mobile-unit fleet...
04/08/2026
Amp-modelling rigs get major upgrade
HeadRush have recently released a major firmware update that brings some powerful new features to their Prime, Core and...
04/08/2026
Generate a choir from a single voice track
Following years of development, Am I Audio have just officially launched their debut plug-in. Created in collabor...
04/08/2026
Official EMT-endorsed reverbs now available to all
Two more of Universal Audio's renowned UAD plug-ins have just gained new native versions that can be ...
04/08/2026
SBS helps Australians understand why every Census counts
Media releases
As Australia prepares for the 2026 Census on Tuesday 11 August, SBS is helping ensur...
04/08/2026
Canada invests in the future of HF communications with Rohde & Schwarz solutions After selection by the Canadian Department of National Defence (DND) as the p...
04/08/2026
Blendkit Expands Beyond Blender
Brie Clayton August 4, 2026
0 Comments
Popular 3D Asset Library Launches Alpha Plugins for Maya, Godot, and Rhino
Blend...