
XL8, an AI-driven real-time translation technology company, has successfully commercialized its real-time solution to translate English captions to Spanish. This breakthrough, achieved in collaboration with the Public Media Venture Group (PMVG), marks the first commercial deployment of AI-based real-time translation in U.S. public broadcasting. XL8 will demonstrate this offering in collaboration with DigiCAP at the NAB Show 2025 in April.
This technology was seamlessly integrated into the broadcast system of a television station in Cookeville, Tennessee, where it delivered live translated captions to viewers for the first time. This milestone represents a significant step in making content more accessible to multilingual audiences, utilizing the ATSC 3.0-based NextGen TV standard.
A Seamless Real-Time Translation Solution
XL8's AI-powered translation engine detects English closed captions in live broadcasts, instantly translates them into Spanish, and reintegrates them into the broadcast stream (multiplexing).
The system is compatible with existing production and transmission systems, including NextGen TV, allowing viewers with ATSC 3.0-compatible TVs to switch captions to Spanish via TV settings, with no additional equipment required.
The project was carried out in collaboration with DigiCAP, the Korea Radio Promotion Association (RAPA), and PBS station WCTE, with XL8 serving as the core provider of real-time subtitle translation technology. XL8 served as the core provider of the real-time subtitle translation technology, demonstrating its ability to integrate into existing workflows and deliver high-performance solutions in real broadcast environments.
Expanding Accessibility for Spanish-Speaking Audiences
As the number of Spanish-speaking households in the U.S. continues to grow, live broadcast captioning remains largely English-centric. XL8's real-time translation now makes Spanish captions available for the first time in a U.S. public broadcast, enhancing accessibility and inclusivity for Spanish-speaking audiences.
Avery Hutchins, President and CEO of PBS station WCTE, stated, We serve a large number of Spanish-speaking households in our coverage area. Thanks to this real-time captioning technology, they can now access our content more easily and comfortably. We're thrilled with the result.
A Global Breakthrough in Accessibility and Audience Engagement
The integration of XL8's real-time translation technology into live broadcasts sets a global precedent for AI-powered language accessibility. It showcases how AI language technologies can be seamlessly embedded into broadcast systems to engage multilingual communities and enhance public service.
Tim Jung, CEO of XL8, stated, This project was not just a technology test, it's a meaningful milestone that proves XL8's real-time translation can be integrated into live broadcast production and delivery. We're excited to continue improving our solutions to provide greater language accessibility for all viewers.
By breaking down language barriers, XL8's technology enables a more inclusive, real-time connection with audiences across diverse linguistic backgrounds.
XL8 at NAB 2025 - TechConnect
XL8 will be attending The NAB Show 2025 (National Association of Broadcasters) where they will provide demonstrations of this technology at TechConnect on April 4, 2025 LVCC West Hall in Room 108/109 from 9am-5pm PT. XL8 will be located with its partner, DigiCAP. If you would like to make an appointment at the show for a demo please contact contact@eventcat.com
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
07/10/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the latest Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex. Build...
06/09/2026
June 9 2026, 23:00 (PDT) Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA Worl...
10/08/2026
Weekly immersive broadcasts will feature 8K 3D video, a 180-degree field of view...
10/08/2026
Saturation plug-in free until 20 August 2026
fedDSP have announced the launch of Raiju, a new guitar pedal-style saturation plug-in that's capable of de...
10/08/2026
New mix-comparison & feedback tool
Independent Swedish record label I/O Music have recently released a handy new tool that provides artists, engineers, prod...
10/08/2026
Additive soft synth gains free counterpart
Sound Radix have just released a free monophonic additive software synth that's based on the same engine as t...
10/08/2026
Chroma integrates MXO oscilloscopes into ATS 8000 platform, rounding out its hig...
10/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
10/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
10/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
10/08/2026
Students in the Technology and Applied Composition (TAC) program at the San Francisco Conservatory of Music (SFCM) gain rare, real world experience in professio...
10/08/2026
FOR-A is using its presence at IBC2026 (stand 2.B53, Amsterdam RAI, 11 14 September) to show how its products deliver the answers to the real challenges faced...
10/08/2026
Frontier EU, official Peplink distributor for Europe, will exhibit at IBC 2026 in Amsterdam from 11 to 14 September, presenting live demonstrations of how Pepli...
10/08/2026
Remote Editing Without Cloud Storage Premiere Pro
Michael Cioni August 10, 2026
0 Comments
This is a step-by-step guide that demonstrates how to setup...
10/08/2026
Stunning Pixelated ASCII Effect for Apple Motion
Simon Ubsdell August 10, 2026
0 Comments
Apple Motion is perfect for building this popular ASCII unic...
10/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
10/08/2026
Monday 10 August 2026
Welcome to the Show : Sky Creative unites football fans w...
10/08/2026
Red Seat Ventures' Speakeasy Brings Video to Apple Podcasts, Beginning with ...
10/08/2026
A major unconventional operator increased monthly pumping hours by more than 30% by automating critical frac completion processes and eliminating common sources...
10/08/2026
Today, Apple and Major League Baseball (MLB) unveiled the September schedule for...
09/08/2026
Combines physical modelling with subtractive synthesis
reFX, the company behind the popular Nexus and Vanguard2 soft synths have announced the launch of the...
09/08/2026
Human nuance is not a switch
Dreamtonics have built up a solid reputation off the back of their Synthesizer V Studio software, a powerful vocal-synthesis t...
09/08/2026
COW Jobs: Documentary Editor - Remote
Brie Clayton August 9, 2026
0 Comments
Documentary Editor
July 31, 2026COW Jobs: Lead Generation Representativ...
08/08/2026
Enhanced ToneNET integration & 220 new Premium V2 Tone Models
IK Multimedia have just launched a public beta of Tonex 2.0, a release which is said to repres...
08/08/2026
Honouring the drum machine that redefined modern music
Roland have announced their plans for this year's 808 Day, a day that was founded to celebrate th...
08/08/2026
The National Film and Video Foundation (NFVF), an agency of the Department of Sp...
08/08/2026
Star Wars Hyperspeed Tutorial: The No-Echo Method in After Effects
Graham Quince August 8, 2026
0 Comments
The Echo Effect to create long streaks is n...
08/08/2026
Chyron Releases AXIS 4.0 With Expanded News Workflows and Richer Map Storytellin...
08/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
08/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
08/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
08/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
08/08/2026
Foundry Unlocks Professional-Grade AI for VFX with Griptape Enterprise; Appoints...
08/08/2026
Award Winning New Horror Film Shot Using Blackmagic Camera App
Brie Clayton August 7, 2026
0 Comments
Fire Alive, shot using the Blackmagic Camera i...
08/08/2026
The global buildout of AI infrastructure reached a new milestone today - Firebird, an emerging AI cloud, launched the CIS region's largest AI factory in Arm...
07/08/2026
Diversified has appointed industry veteran Pete Emminger as global chief technology officer. Emminger will lead the company's global go-to-market technology...
07/08/2026
O'Shea Jackson Jr., Dave Franco, and Mason Thames appear in Idiots by Macon Blair, an official selection of the 2026 Sundance Film Festival. (Courtesy of ...
07/08/2026
An instrument made for the adventurous composer
Described as an instrument made for the adventurous composer , Sonuscore's latest sample library has b...
07/08/2026
Latest solo Synchron libraries arrive
VSL have just released the final two instalments in their range of muted solo string libraries. Recorded in the large ...
07/08/2026
Channel strip offers plug-in control & recall
Along with some new additions to their Inherit modular preamp system, GC Audio's announcements for NAMM 20...
07/08/2026
Opening Statement: Public hearing of the Inquiry into Racism, Hate and Violence ...
07/08/2026
DoubleVerify Shareholders to Receive $13.60 Per Share in Cash, Representing a 30...
07/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
07/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
07/08/2026
The Award Recognizes ACT's Outstanding Sales Performance, Marketing Collaboration and Long-standing Commitment to the NEUTRIK Brand
ACT Entertainment, one ...
07/08/2026
Beamr Imaging Ltd. (Nasdaq: BMR), a leader in video optimization technology and solutions, today announced it is bringing AI upscaling to live sports, broadcast...
07/08/2026
Berklee City Music Presents Nine Scholarships and Awards at Annual Concert Student recipients from seven states and Canada received scholarships, housing awar...
07/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
07/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...