Sony Pixel Power calrec Sony

XL8 Delivers Spanish Translation Captions to US Public Br...

28/03/2025

XL8, an AI-driven real-time translation technology company, has successfully commercialized its real-time solution to translate English captions to Spanish. This breakthrough, achieved in collaboration with the Public Media Venture Group (PMVG), marks the first commercial deployment of AI-based real-time translation in U.S. public broadcasting. XL8 will demonstrate this offering in collaboration with DigiCAP at the NAB Show 2025 in April.

This technology was seamlessly integrated into the broadcast system of a television station in Cookeville, Tennessee, where it delivered live translated captions to viewers for the first time. This milestone represents a significant step in making content more accessible to multilingual audiences, utilizing the ATSC 3.0-based NextGen TV standard.

A Seamless Real-Time Translation Solution

XL8's AI-powered translation engine detects English closed captions in live broadcasts, instantly translates them into Spanish, and reintegrates them into the broadcast stream (multiplexing).

The system is compatible with existing production and transmission systems, including NextGen TV, allowing viewers with ATSC 3.0-compatible TVs to switch captions to Spanish via TV settings, with no additional equipment required.

The project was carried out in collaboration with DigiCAP, the Korea Radio Promotion Association (RAPA), and PBS station WCTE, with XL8 serving as the core provider of real-time subtitle translation technology. XL8 served as the core provider of the real-time subtitle translation technology, demonstrating its ability to integrate into existing workflows and deliver high-performance solutions in real broadcast environments.

Expanding Accessibility for Spanish-Speaking Audiences

As the number of Spanish-speaking households in the U.S. continues to grow, live broadcast captioning remains largely English-centric. XL8's real-time translation now makes Spanish captions available for the first time in a U.S. public broadcast, enhancing accessibility and inclusivity for Spanish-speaking audiences.

Avery Hutchins, President and CEO of PBS station WCTE, stated, We serve a large number of Spanish-speaking households in our coverage area. Thanks to this real-time captioning technology, they can now access our content more easily and comfortably. We're thrilled with the result.

A Global Breakthrough in Accessibility and Audience Engagement

The integration of XL8's real-time translation technology into live broadcasts sets a global precedent for AI-powered language accessibility. It showcases how AI language technologies can be seamlessly embedded into broadcast systems to engage multilingual communities and enhance public service.

Tim Jung, CEO of XL8, stated, This project was not just a technology test, it's a meaningful milestone that proves XL8's real-time translation can be integrated into live broadcast production and delivery. We're excited to continue improving our solutions to provide greater language accessibility for all viewers.

By breaking down language barriers, XL8's technology enables a more inclusive, real-time connection with audiences across diverse linguistic backgrounds.

XL8 at NAB 2025 - TechConnect

XL8 will be attending The NAB Show 2025 (National Association of Broadcasters) where they will provide demonstrations of this technology at TechConnect on April 4, 2025 LVCC West Hall in Room 108/109 from 9am-5pm PT. XL8 will be located with its partner, DigiCAP. If you would like to make an appointment at the show for a demo please contact contact@eventcat.com
LINK: https://kitplus.com/news/xl8-delivers-spanish-translation-captions-to-...
See more stories from tvbay

Most recent headlines

05/01/2027

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be demoed at CES 2026

Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...

01/06/2026

Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026

January 6 2026, 05:30 (PST) Dolby Sets the New Standard for Premium Entertainment at CES 2026 Throughout the week, Dolby brings to life the latest innovatio...

01/05/2026

NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to Integrate Dolby's Full Suite of Premium Picture and Sound Innovations

January 5 2026, 18:30 (PST) NBCUniversal's Peacock to Be First Streamer to ...

01/04/2026

DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION

January 4 2026, 18:00 (PST) DOLBY AND DOUYIN EMPOWER THE NEXT GENERATON OF CREATORS WITH DOLBY VISION Douyin Users Can Now Create And Share Videos With Stun...

19/01/2026

RT Choice Music Prize Irish Album of the Year 2025 Shortlist Announcement

Celebrating 21 Years of the RT Choice Music Prize RT Choice Music Prize In association with IMRO and IRMA Irish Album of the Year 2025 - Shortlist Announce...

18/01/2026

Dolby Cinema Arrives in Bengaluru: Dolby Laboratories and AMB Cinemas Bring a Truly Unique and Transformative Experie...

January 18 2026, 21:30 (PST) Dolby Cinema Arrives in Bengaluru: Dolby Laborator...

17/01/2026

Lightware and Google enhance meeting room flexibility wit...

Lightware, an industry leader in signal management, is helping to elevate the Google Meet experience with the introduction of an integration with Taurus UCX. Th...

17/01/2026

Clear-Com Partners with NETGEAR to Deliver OEM Networking...

Clear-Com announced a strategic partnership with NETGEAR AV to offer four high-performance networking switches as original equipment manufacturer (OEM) solutio...

17/01/2026

QuickLink Expands US Reach With Midwich Distribution

QuickLink, a leading provider of award-winning video production and remote guest contribution solutions, today announced a new U.S. distribution partnership wit...

17/01/2026

NUGEN Audio Launches the Next Evolution of MasterCheck

NUGEN Audio announces the latest evolution of MasterCheck, its industry-trusted optimization plug-in for cross-platform mastering and loudness verification. Des...

17/01/2026

BHV Introduces Pro AV Market to SportsBox at ISE 2026

BHV has announced that it will highlight its new SportsBox remote vision mixer and picture processor at ISE in Booth #4H900 marking its official introduction in...

17/01/2026

Clear-Com Reveals New 4-Channel HelixNet Beltpack and Adv...

Clear-Com will return to ISE 2026 to demonstrate its latest intercom solutions for broadcast, live production, and AV professionals. Exhibiting at Stand #4P700...

17/01/2026

Grass Valley Brings Scalable Creative Freedom to Broadcas...

Grass Valley, a leading provider in live production solutions, will exhibit at ISE 2026 in Barcelona from February 3 6, presenting its vision for how modern Bro...

17/01/2026

Utelogy Advances AI and Cloud-First Innovation at ISE 202...

Utelogy Corporation, the global leader in connected workplace management, monitoring, control, automation and analytics closes out a record-breaking 2025. The c...

17/01/2026

FOR-A Europe to Demonstrate Broadcast and Pro-AV Converge...

FOR-A, a cutting-edge video broadcast technology company backed by more than 50 years experience, will showcase its innovative production solutions at ISE 2026 ...

17/01/2026

Tim Jackson Appointed Sr Director of Sales and Business D...

Techex, the UK-based expert in live video solutions over IP and cloud, today announced that Tim Jackson has joined the company as Senior Director of Sales and B...

17/01/2026

Redflag AI Joins Akamais New ISV Catalyst Program as the...

Redflag AI, an AI-powered content protection platform, and Akamai, the cybersecurity and cloud computing company that powers and protects business online, today...

17/01/2026

Encompass Digital Media Strengthens Global Operations wit...

Encompass Digital Media has today announced the appointment of David Hunter as Chief Operating Officer (COO). As a highly respected technology and operations le...

17/01/2026

Glensound highlights quality practicality and innovation...

Glensound is set to showcase its audio and intercom solutions supporting broadcast, live events and professional AV environments at ISE 2026 (stand 7H800, Fira ...

17/01/2026

Matrox Video Showcases New AV-over-IP Capabilities Drivin...

As Matrox Video marks its 50th year of innovation, the company will use ISE 2026 to showcase the latest advancements across its AV-over-IP ecosystem, highlighti...

17/01/2026

Hollywood Professional Association Unveils 2026 HPA Award...

The Hollywood Professional Association (HPA) today announced the nominees for the 2026 HPA Awards Innovation & Technology, marking an expanded evolution of the ...

17/01/2026

Sinclair Asks FCC to Approve Nexstar/Tegna Deal

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

16/01/2026

From Berlin to London: Amazon Prime Video Delivers NBA Europe Games to Global Audience

From Berlin to London: Amazon delivers NBA Europe games for an international aud...

16/01/2026

How Vizrt, TriCaster Helped Harvard Athletics Embrace Vertical Video and More to Serve Fans

How Vizrt, TriCaster Helped Harvard Athletics Embrace Vertical Video and More to...

16/01/2026

SVG GameDay, Ep. 1: PMY Group's Mike Bonner

SVG GameDay, Ep. 1: PMY Group's Mike BonnerThe longtime industry veteran provides insight into his approach to producing live eventsBy Kristian Hern ndez, S...

16/01/2026

Attacking the Pin: Inside the PGA TOUR's Replay Remodel With Hawk-Eye Innovations

Attacking the Pin: Inside the PGA TOUR's Replay Remodel With Hawk-Eye Innova...

16/01/2026

Back to Unrivaled: TNT Sports Reconnects With Mediapro for the League's Sophomore Season

Back to Unrivaled: TNT Sports Reconnects With Mediapro for the League's Soph...

16/01/2026

FloSports Orchestrates Mega Weekend Spotlighted by Chili Bowl Nationals, UCA & UDA College Nationals

FloSports Orchestrates Mega Weekend Spotlighted by Chili Bowl Nationals, UCA & U...

16/01/2026

Sundance Institute Names 2026 Screenwriters Lab and Screenwriters Intensive Fellows

Eleven Projects to Be Developed at Annual January Screenwriters Lab; Nine Projec...

16/01/2026

5 Audiobooks to Help You Level Up in 2026

The start of a new year brings fresh possibilities. Whether you're diving in with big goals or simply setting new intentions, audiobooks can bring inspirati...

16/01/2026

1 Year In: How Creators Are Growing Their Shows and Connecting With Audiences Through the Spotify Partner Program

In 2025 we launched the Spotify Partner Program to give creators more ways to tu...

16/01/2026

NAB Spokesman Alex Siciliano to Depart

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

16/01/2026

Marshall Electronics Showcases the VMV 402 3GSH Seamless...

Marshall Electronics is showcasing its VMV-402-3GSH Seamless 4X Switch at ISE 2026 (Booth 4N900). Designed for presentation systems, control rooms and remote pr...

16/01/2026

HPA Announces Innovation & Technology Award Nominees

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

16/01/2026

Graduate Spotlight: Nadia Castagna

Graduate Spotlight: Nadia Castagna The educator, who grew up in Rochester, New York, shares how she went from Berklee to collaborating on meaningful programs ...

16/01/2026

Culinary Class Wars' Returns for Season 3, Raising the Stakes With a Team-Based Showdown

Back to All News Culinary Class Wars' Returns for Season 3, Raising the St...

15/01/2026

Milano Cortina 2026: OBS CEO Yiannis Exarchos Previews Production Innovations

Milano Cortina 2026: OBS CEO Yiannis Exarchos Previews Production InnovationsFirst Person View drones, AI-based tech target greater fan engagement, efficiencyBy...

15/01/2026

Clever With Cameras: Bringing the Drama of the 2026 ISU European Figure Skating Championships to Viewers with Sunset+Vine

Clever with cameras: Bringing the drama of the 2026 ISU European Figure Skating ...

15/01/2026

No Stranger to Ice: Host Broadcaster Sunset+Vine on Pressure and Planning for the 2026 ISU European Figure Skating Championships

No stranger to ice: Host broadcaster Sunset Vine on pressure and planning for th...

15/01/2026

SVG Campus Shot Callers: Leah Gill, Associate Athletic Director, Digital Media, University of Tennessee at Chattanooga

SVG Campus Shot Callers: Leah Gill, Associate Athletic Director, Digital Media, ...

15/01/2026

National Sports Broadcaster Perspectives: What to Expect in Production in 2026

National Sports Broadcaster Perspectives: What to Expect in Production in 2026Leaders from ESPN, FOX Sports, Netflix, and Warner Bros. Discovery share their pro...

15/01/2026

From Berlin to London: Amazon Delivers NBA Europe Games for an International Audience

From Berlin to London: Amazon delivers NBA Europe games for an international aud...

15/01/2026

Sundance Institute Appoints David Linde as CEO

LOS ANGELES, CA, January 15, 2026 - The nonprofit Sundance Institute today announced the appointment of David Linde as Chief Executive Officer. Linde will assum...

15/01/2026

Excellent training at SGL Carbons Bonn site

The SGL Carbon site in Bonn has a long tradition of training. For many years, young talent has been successfully trained here, regularly achieving excellent exa...

15/01/2026

SGL Carbon and BMW Group receive JEC Innovation Award for Natural Fiber Composites Project

The JEC Composites Innovation Awards annually honor the most innovative and ambi...

15/01/2026

SGL Carbon signs long-term supply agreement with X-energy

X-energy Reactor Company, LLC ( X-energy ) and SGL Carbon LLC ( SGL ) have signed a 10-year framework agreement to provide graphite for the deployment of X-ener...

15/01/2026

Versant Completes Acquisition Of Free TV Networks

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

15/01/2026

House Oversight Hearing on FCC Puts Chair in Spotlight

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

15/01/2026

Radiant Media Player, Cloud DRM Partner on Integration

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...

15/01/2026

Telycam to Showcase New Mix One Video Switcher at ISE 2026

Share Share by: Copy link Facebook X Whatsapp Pinterest Flipboard...