
XL8, an AI-driven real-time translation technology company, has successfully commercialized its real-time solution to translate English captions to Spanish. This breakthrough, achieved in collaboration with the Public Media Venture Group (PMVG), marks the first commercial deployment of AI-based real-time translation in U.S. public broadcasting. XL8 will demonstrate this offering in collaboration with DigiCAP at the NAB Show 2025 in April.
This technology was seamlessly integrated into the broadcast system of a television station in Cookeville, Tennessee, where it delivered live translated captions to viewers for the first time. This milestone represents a significant step in making content more accessible to multilingual audiences, utilizing the ATSC 3.0-based NextGen TV standard.
A Seamless Real-Time Translation Solution
XL8's AI-powered translation engine detects English closed captions in live broadcasts, instantly translates them into Spanish, and reintegrates them into the broadcast stream (multiplexing).
The system is compatible with existing production and transmission systems, including NextGen TV, allowing viewers with ATSC 3.0-compatible TVs to switch captions to Spanish via TV settings, with no additional equipment required.
The project was carried out in collaboration with DigiCAP, the Korea Radio Promotion Association (RAPA), and PBS station WCTE, with XL8 serving as the core provider of real-time subtitle translation technology. XL8 served as the core provider of the real-time subtitle translation technology, demonstrating its ability to integrate into existing workflows and deliver high-performance solutions in real broadcast environments.
Expanding Accessibility for Spanish-Speaking Audiences
As the number of Spanish-speaking households in the U.S. continues to grow, live broadcast captioning remains largely English-centric. XL8's real-time translation now makes Spanish captions available for the first time in a U.S. public broadcast, enhancing accessibility and inclusivity for Spanish-speaking audiences.
Avery Hutchins, President and CEO of PBS station WCTE, stated, We serve a large number of Spanish-speaking households in our coverage area. Thanks to this real-time captioning technology, they can now access our content more easily and comfortably. We're thrilled with the result.
A Global Breakthrough in Accessibility and Audience Engagement
The integration of XL8's real-time translation technology into live broadcasts sets a global precedent for AI-powered language accessibility. It showcases how AI language technologies can be seamlessly embedded into broadcast systems to engage multilingual communities and enhance public service.
Tim Jung, CEO of XL8, stated, This project was not just a technology test, it's a meaningful milestone that proves XL8's real-time translation can be integrated into live broadcast production and delivery. We're excited to continue improving our solutions to provide greater language accessibility for all viewers.
By breaking down language barriers, XL8's technology enables a more inclusive, real-time connection with audiences across diverse linguistic backgrounds.
XL8 at NAB 2025 - TechConnect
XL8 will be attending The NAB Show 2025 (National Association of Broadcasters) where they will provide demonstrations of this technology at TechConnect on April 4, 2025 LVCC West Hall in Room 108/109 from 9am-5pm PT. XL8 will be located with its partner, DigiCAP. If you would like to make an appointment at the show for a demo please contact contact@eventcat.com
Most recent headlines
05/01/2027
Worlds first 802.15.4ab-UWB chip verified by Calterah and Rohde & Schwarz to be ...
07/10/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the latest Long-Term Supported (LTS) release of Dalet Flex. Build...
06/09/2026
June 9 2026, 23:00 (PDT) Dolby and MagentaTV Bring Fans Closer to the FIFA Worl...
12/08/2026
Traditional live sports production has focused on creating the best possible pro...
12/08/2026
FOR-A will showcase a range of broadcast and production products at IBC2026 (Stand 2.B53, Amsterdam RAI, September 11-14), including software-based switching, A...
12/08/2026
The Advanced Media Workflow Association (AMWA) and EBU will host live demonstrations of NMOS BCP-008 Minimum Status Reporting at IBC2026 (September 11-14) on th...
12/08/2026
Dalet has announced Dalet Solution Suites, a portfolio of cloud-native solutions...
12/08/2026
Net Insight has announced that DMC Production Norway has selected its Open Live ...
12/08/2026
Zixi has appointed Alyson Stewart as Senior Director of Sales. Stewart will be responsible for direct sales and partnerships, with a focus on broadcasters, medi...
12/08/2026
LiveU's LU900Q intelligent production unit was deployed as part of the host broadcast operation for the Games in Glasgow (July 23-August 2, 2026). Host broa...
12/08/2026
Disney , ESPN, and Formula E have announced a multi-year deal bringing all Formula E races to Disney and ESPN in the U.S. and to Disney in most international...
12/08/2026
PSSI has launched X-LIVE, a managed service offering dedicated engineering resources and Appear encoding infrastructure for live event signal processing and tra...
12/08/2026
The inaugural MoonPay X Games League Summer Season reached 18.3 million unique live viewers across three stops on ABC and ESPN, a 78.5% increase compared to the...
12/08/2026
BBright will showcase an expanded IP-Gateway at IBC2026, adding support for all RIST profiles to its existing support for MPEG Transport Stream over IP with SMP...
12/08/2026
BBright will demonstrate EBU OGraf animated graphics support in its software-bas...
12/08/2026
Interra Systems will demonstrate its ORION, BATON, BATON Captions, and VEGA solutions at SET Expo 2026 (August 17-20, Distrito Anhembi, S o Paulo) at partner Li...
12/08/2026
DPA Microphones has appointed Raul Contreras as West Coast Regional Sales Manager. In the role, Contreras will oversee sales and customer relationships througho...
12/08/2026
Live spectacles ranging from the Super Bowl and FIFA World Cup to the Oscars and...
12/08/2026
Writer-Director Andrius Bla evi ius and crew attend the premiere of How to Divorce During the War at The Ray Theatre on January 26, 2026, in Park City, UT. (P...
12/08/2026
Enhanced DAW & plug-in control for the UC1, UF8 and UF1
The software that powers SSL's range of control surfaces has just received a major update that d...
12/08/2026
In-line preamp features one-knob EQ
In addition to their range of in-line preamps, Triton Audio recently managed to squeeze a compressor into an enclosure t...
12/08/2026
Captures system audio with or without a DAW
Depending on your setup, capturing system audio in a DAW can be a tedious process, so much so that Arvital Audio...
12/08/2026
2026 NATIONAL NAIDOC AWARDS TO BROADCAST ON NITV LIVE AND DIRECT FROM MPARNTWE
12 August, 2026
Media releases
First Nations excellence will be celebrated l...
12/08/2026
More than six million sports fans stay with SBS for Tour de France and Tour de F...
12/08/2026
Nielsen is cementing Digital Ad Intel as the new go-to currency for digital ad intelligence in Brazil-now with streaming monitoring in the mix.
S o Paulo, Augu...
12/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
12/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
12/08/2026
As Matrox Video celebrates 50 years of trusted innovation, the company will showcase its portfolio of interoperable IP technologies and software-defined innovat...
12/08/2026
SMPTE, the home of media professionals, technologists and engineers, today announced a program of expert-led sessions, professional workshops and networking eve...
12/08/2026
Berklee Announces Full Details for Inaugural Block Party, a Music Festival Next ...
12/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
12/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
12/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
12/08/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
12/08/2026
Matthews Studio Equipment introduces T-Go Mounting Solutions extreme camera rigging systems, engineered for the most demanding environments in motion picture pr...
12/08/2026
Anton/Bauer, a Videndum brand and the industry leader in mobile power solutions for broadcast and cinematic production, announces that the EDEN Mobile Power Sta...
12/08/2026
TAG Video Systems, the global leader in software-based IP monitoring and multiviewer solutions, today announced a memory usage optimization that lowers the tota...
12/08/2026
Unified Streaming announces Trusted Media, a new solution that enables broadcasters, streaming platforms, and premium content owners to attach verifiable authen...
12/08/2026
Combining intelligent automation, composable business services and user-centric experiences
The media industry is entering a new phase where AI intelligence is...
12/08/2026
DPA Microphones welcomes Raul Contreras as its new West Coast Regional Sales Manager. In this role, Contreras will oversee sales and customer relationships thro...
12/08/2026
Marshall Electronics' first all-weather, all-IP 4K POV camera, the CV574-WP, makes its European debut at IBC 2026 (Stand 10.C11). Built for the elements, th...
12/08/2026
LA JOLLA, CA-Scientists at Scripps Research have discovered that two seemingly unrelated cellular enzymes become locked together during times of stress, simulta...
12/08/2026
NEW BOOKSHOP OPENING IN LONDON THAT OFFERS NEW IDENTITIES, NOT BOOKS, WITH FREE ...
12/08/2026
Brand-new trailer unveiled as Sky announces SNL UK ticket ballot will open on 14...
12/08/2026
Wednesday 12 August 2026
Sky Sports agrees deal to show Laver Cup from London's O2
Sky Sports has agreed a deal with Trident8 to show all three days of th...
12/08/2026
Wednesday 12 August 2026
Pre-order the new Google Pixel 11 range from today and...
12/08/2026
NVIDIA founder and CEO Jensen Huang is ranked No. 1 on Glassdoor's Best CEOs list for 2026.
In the just-released ranking, recognition is earned directly fr...
11/08/2026
Weekly immersive broadcasts will feature 8K 3D video, a 180-degree field of view...
11/08/2026
By Briana Brady, Social Media Manager, Production Hub
Sports content is having ...
11/08/2026
She addresses why media organizations need more than asset storage, how sports t...