
XL8, an AI-driven real-time translation technology company, has successfully commercialized its real-time solution to translate English captions to Spanish. This breakthrough, achieved in collaboration with the Public Media Venture Group (PMVG), marks the first commercial deployment of AI-based real-time translation in U.S. public broadcasting. XL8 will demonstrate this offering in collaboration with DigiCAP at the NAB Show 2025 in April.
This technology was seamlessly integrated into the broadcast system of a television station in Cookeville, Tennessee, where it delivered live translated captions to viewers for the first time. This milestone represents a significant step in making content more accessible to multilingual audiences, utilizing the ATSC 3.0-based NextGen TV standard.
A Seamless Real-Time Translation Solution
XL8's AI-powered translation engine detects English closed captions in live broadcasts, instantly translates them into Spanish, and reintegrates them into the broadcast stream (multiplexing).
The system is compatible with existing production and transmission systems, including NextGen TV, allowing viewers with ATSC 3.0-compatible TVs to switch captions to Spanish via TV settings, with no additional equipment required.
The project was carried out in collaboration with DigiCAP, the Korea Radio Promotion Association (RAPA), and PBS station WCTE, with XL8 serving as the core provider of real-time subtitle translation technology. XL8 served as the core provider of the real-time subtitle translation technology, demonstrating its ability to integrate into existing workflows and deliver high-performance solutions in real broadcast environments.
Expanding Accessibility for Spanish-Speaking Audiences
As the number of Spanish-speaking households in the U.S. continues to grow, live broadcast captioning remains largely English-centric. XL8's real-time translation now makes Spanish captions available for the first time in a U.S. public broadcast, enhancing accessibility and inclusivity for Spanish-speaking audiences.
Avery Hutchins, President and CEO of PBS station WCTE, stated, We serve a large number of Spanish-speaking households in our coverage area. Thanks to this real-time captioning technology, they can now access our content more easily and comfortably. We're thrilled with the result.
A Global Breakthrough in Accessibility and Audience Engagement
The integration of XL8's real-time translation technology into live broadcasts sets a global precedent for AI-powered language accessibility. It showcases how AI language technologies can be seamlessly embedded into broadcast systems to engage multilingual communities and enhance public service.
Tim Jung, CEO of XL8, stated, This project was not just a technology test, it's a meaningful milestone that proves XL8's real-time translation can be integrated into live broadcast production and delivery. We're excited to continue improving our solutions to provide greater language accessibility for all viewers.
By breaking down language barriers, XL8's technology enables a more inclusive, real-time connection with audiences across diverse linguistic backgrounds.
XL8 at NAB 2025 - TechConnect
XL8 will be attending The NAB Show 2025 (National Association of Broadcasters) where they will provide demonstrations of this technology at TechConnect on April 4, 2025 LVCC West Hall in Room 108/109 from 9am-5pm PT. XL8 will be located with its partner, DigiCAP. If you would like to make an appointment at the show for a demo please contact contact@eventcat.com
North America Stories
26/06/2026
In-venue and creative video staffers at the professional and collegiate level ha...
26/06/2026
Strike Fighter League (SFL), a professional air combat digital sport combining f...
26/06/2026
Wisycom has announced three new additions to its professional wireless ecosystem...
26/06/2026
Eurovision Services inaugurated an expanded Master Control Room (MCR) in Madrid on June 1, 2026, building on a broadcast hub the company has operated in the cit...
26/06/2026
Midco Sports and the University of North Dakota (UND) have announced a two-year ...
26/06/2026
Guntermann and Drunck (G&D) and VuWall, both part of the Panoptec Technologies Group, have appointed Vutec (Pty) Ltd as exclusive distributor for their KVM and ...
26/06/2026
Visit Seattle, the official destination marketing organization for Seattle and King County, has launched what it describes as the world's first drone scoreb...
26/06/2026
CP Communications provided RF video, audio, and crew communications support for ...
26/06/2026
Produced by longtime partner Echo Entertainment, the action-sports property is now a team-based year-round league
The inaugural season of the MoonPay X Games L...
26/06/2026
The deal establishes MultiDyne Robotics and Motion Control, maintaining the well-known MRMC brand.MultiDyne Video & Fiber Optic Systems has acquired the assets ...
26/06/2026
PX1 will debut at Sonoma as TNT leans into super-slo-mo, drones, SMT data integr...
26/06/2026
Ratings Roundup is a rundown of recent rating news and is derived from press rel...
26/06/2026
For Teddy Swims sold-out I've Tried Everything But Therapy tour, event technology specialists, PRG, provided video, automation and lighting across 19 date...
26/06/2026
Modern exhibition and event venues face the challenge of seamlessly integrating traditional conference technology, professional broadcast workflows and IP-based...
26/06/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/06/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/06/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/06/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/06/2026
Neko Oji: The Guy That Got Reincarnated as a Cat Edited with DaVinci Resolve Stu...
26/06/2026
Adobe to Acquire Topaz Labs
Brie Clayton June 25, 2026
0 Comments
Adobe has seen strong demand for its AI products for creatives, including Adobe Fire...
26/06/2026
Berklee Students Earn Dedicated Section at Raindance Film Festival in London Five documentary short films produced in the Africana Studies Department screen a...
25/06/2026
Launching a Career in Broadcast Engineering: Academic Paths and Essential Certif...
25/06/2026
This superstar shooter/storyteller from Central Indiana hopes to make his mark in the blossoming sports-documentary and -features space
In the live-sports-vid...
25/06/2026
Presidio and the National Hockey League have announced a multiyear renewal of their North American partnership. Presidio will remain an Official Technology Inno...
25/06/2026
Strike Fighter League (SFL) is the world's first professional air combat digital sport that combines elite human performance and physical immersion with cut...
25/06/2026
Rise, the award-winning advocacy group for gender diversity in the broadcast and media technology sector, is pleased to announce the global mentoring cohort for...
25/06/2026
The 2026 American Association of Professional Baseball (AAPB) All-Star Game will...
25/06/2026
Mediaproxy has named Heartland Video Systems (HVS) as its exclusive partner for US television broadcasting. The Wisconsin-based systems integrator will represen...
25/06/2026
Backblaze has formed an agreement with CoreWeave to create The Essential Cloud for AI.
Under the multi-exabyte, $335 million agreement, Backblaze will provide...
25/06/2026
Clear-Com has announced the successful deployment and testing of FreeSpeak Cell by RTL Deutschland during a live event production at the N rburgring race circui...
25/06/2026
Mobile TV Group (MTVG) has announced the launch of the MTVG Production Platform,...
25/06/2026
Sony Pictures Entertainment (SPE) has announced a $100 million strategic investment in Cosm as lead investor in the company's Series C financing round, acqu...
25/06/2026
FOX Sports and Concacaf have announced a multi-year media rights agreement making FOX Sports the U.S. English-language home of the Concacaf Gold Cup and Concaca...
25/06/2026
Daktronics and Grass Valley have received the rAVe Pubs Best Solution for Large ...
25/06/2026
Cable Gains Share for Second Consecutive Month in Six-Month-High Finish, Boosted...
25/06/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
25/06/2026
The Eurovision Song Contest 2026 in Vienna was a significant success for the Austrian public broadcaster ORF. In Austria, more than 1.5 million viewers tuned in...
25/06/2026
Wisycom has further strengthened its ecosystem of professional wireless solutions with the MPR60 Wideband IEM/IFB Receiver with expanded multichannel IFB mode, ...
25/06/2026
Ease Live, the interactivity expert, today announced that its graphics overlay platform is powering a new interactive experience on Rally.TV, the official video...
25/06/2026
VFX History: the origin of After Effects
Graham Quince June 25, 2026
0 Comments
Before it was Adobe, it was CoSA. This is the VFX history of Adobe Aft...
25/06/2026
Creative Remote, the provider of remote and hybrid offline editing infrastructure, today announced the opening of 41, its new offline edit facility located at 4...
25/06/2026
Rise, the award-winning advocacy group for gender diversity in the broadcast and media technology sector, is pleased to announce the global mentoring cohort for...
25/06/2026
Emergent, a pioneer in browser-based, AI-enhanced content production environments, today announced a strategic partnership with ROCKET, a premier media-centric ...
25/06/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
25/06/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
25/06/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
25/06/2026
Summer savings are heating up. From the Steam Summer Sale to GeForce NOW membership discounts, this week's GFN Thursday delivers double the deals and more w...
25/06/2026
Immune molecule may drive excessive drinking in alcohol use disorder Scripps Research scientists showed that blocking an immune molecule tied to inflammation r...
24/06/2026
Streaming sets record high of 46.6% of ad supported TV viewing, driven by Super Bowl and Winter Olympics; overall share of ad supported TV remains steady
NEW Y...
24/06/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...