Sony Pixel Power calrec Sony

XL8 Delivers Spanish Translation Captions to US Public Br...

28/03/2025

XL8, an AI-driven real-time translation technology company, has successfully commercialized its real-time solution to translate English captions to Spanish. This breakthrough, achieved in collaboration with the Public Media Venture Group (PMVG), marks the first commercial deployment of AI-based real-time translation in U.S. public broadcasting. XL8 will demonstrate this offering in collaboration with DigiCAP at the NAB Show 2025 in April.

This technology was seamlessly integrated into the broadcast system of a television station in Cookeville, Tennessee, where it delivered live translated captions to viewers for the first time. This milestone represents a significant step in making content more accessible to multilingual audiences, utilizing the ATSC 3.0-based NextGen TV standard.

A Seamless Real-Time Translation Solution

XL8's AI-powered translation engine detects English closed captions in live broadcasts, instantly translates them into Spanish, and reintegrates them into the broadcast stream (multiplexing).

The system is compatible with existing production and transmission systems, including NextGen TV, allowing viewers with ATSC 3.0-compatible TVs to switch captions to Spanish via TV settings, with no additional equipment required.

The project was carried out in collaboration with DigiCAP, the Korea Radio Promotion Association (RAPA), and PBS station WCTE, with XL8 serving as the core provider of real-time subtitle translation technology. XL8 served as the core provider of the real-time subtitle translation technology, demonstrating its ability to integrate into existing workflows and deliver high-performance solutions in real broadcast environments.

Expanding Accessibility for Spanish-Speaking Audiences

As the number of Spanish-speaking households in the U.S. continues to grow, live broadcast captioning remains largely English-centric. XL8's real-time translation now makes Spanish captions available for the first time in a U.S. public broadcast, enhancing accessibility and inclusivity for Spanish-speaking audiences.

Avery Hutchins, President and CEO of PBS station WCTE, stated, We serve a large number of Spanish-speaking households in our coverage area. Thanks to this real-time captioning technology, they can now access our content more easily and comfortably. We're thrilled with the result.

A Global Breakthrough in Accessibility and Audience Engagement

The integration of XL8's real-time translation technology into live broadcasts sets a global precedent for AI-powered language accessibility. It showcases how AI language technologies can be seamlessly embedded into broadcast systems to engage multilingual communities and enhance public service.

Tim Jung, CEO of XL8, stated, This project was not just a technology test, it's a meaningful milestone that proves XL8's real-time translation can be integrated into live broadcast production and delivery. We're excited to continue improving our solutions to provide greater language accessibility for all viewers.

By breaking down language barriers, XL8's technology enables a more inclusive, real-time connection with audiences across diverse linguistic backgrounds.

XL8 at NAB 2025 - TechConnect

XL8 will be attending The NAB Show 2025 (National Association of Broadcasters) where they will provide demonstrations of this technology at TechConnect on April 4, 2025 LVCC West Hall in Room 108/109 from 9am-5pm PT. XL8 will be located with its partner, DigiCAP. If you would like to make an appointment at the show for a demo please contact contact@eventcat.com
LINK: https://kitplus.com/news/xl8-delivers-spanish-translation-captions-to-...
See more stories from tvbay

North America Stories

05/05/2026

Samsung Galaxy S26 Ultra Phone Cameras Bring New Excitement to Street League Skateboarding

Three phones were hardwired for power and transmission to the truck; camera feat...

05/05/2026

Case Study: How Zaki Rose Rebuilt Its Production Infrastructure, and What It Means for Sports Content Creators

The creative studio behind campaigns for the NBA, Fanatics Sportsbook & Casino, ...

05/05/2026

Nielsen Co-Viewing Pilot Shows Average 4% Viewership Increase for February Live Events

Nielsen has announced results from a co-viewing pilot program covering February&...

05/05/2026

Nippon TV and FOR-A Win NAB Product of the Year and Future Best of Show Awards for viztrick AiDi

viztrick AiDi, an on-device AI solution developed by Nippon TV, delivered global...

05/05/2026

ARRI Introduces Omnibar LED Linear Fixture for Film, Live Entertainment, and Content Creation

ARRI has announced Omnibar, a battery-powered, IP65-rated multi-color LED linear...

05/05/2026

France Tlvisions Becomes First Broadcaster to Deploy Imagine Communications SNP-XS

Imagine Communications has announced that France T l visions is the first broadc...

05/05/2026

WNBA Announces Historic Canadian Media Rights Agreement with Bell Media

The Women's National Basketball Association (WNBA) and Bell Media today announced a multiyear agreement to broadcast and stream WNBA games in Canada beginni...

05/05/2026

Save the Date: SVG Remote Production Forum Heads to WBD's Techwood Studios in Atlanta on Sept. 23-24

SVG is proud to announce Warner Bros. Discovery's Techwood Studios in Atlant...

05/05/2026

Look Who's Talking: ESPN Integrates New Automated Commentator-ID Technology Into Scorebar Graphic for UFL Coverage

With no operator required, AutoMic workflow automates talent identification on U...

05/05/2026

Return Flight: How Live Broadcast Drones Died - and Were Reborn - on the Ski Slopes of Northern Italy

A crash in 2015 set the industry back, but this winter proved that drones are he...

05/05/2026

L3Harris Provides Key Technologies for Newly Commissioned Navy Submarines

L3Harris provides communications, electronic warfare, sensors and mission systems that enable Virginia-class submarine crews to operate with confidence in conte...

05/05/2026

Gray Media Closes Purchase of 10 Allen Media Group Stations

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/05/2026

Dang Ly Joins Operative as Chief Product Officer

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/05/2026

CIMM, TVB Release Local TV Currency Measurement Guidelines

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/05/2026

ARRI Introduces Omnibar LED Linear Fixture

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/05/2026

France Televisions Continues ST 2110 Migration With Imagi...

Project Marks First Major Broadcast Deployment of Latest Addition to SNP Lineup Imagine Communications today announced that France T l visions is the first br...

05/05/2026

Shotoku Broadcast Systems Wins 2026 NAB Show Product of t...

Shotoku Broadcast Systems Wins 2026 NAB Show Product of the Year Award Shotoku Broadcast Systems announced today that its Swoop range of robotic cranes has be...

05/05/2026

DigitalGlues creativespace Intelligence Wins Futures Best...

DigitalGlue's creative.space Intelligence Wins Future's Best of Show Award, Presented by TV Tech creative.space Intelligence (CSI), part of the creativ...

05/05/2026

Zixi Showcases Next-Generation Live Video Workflows and M...

Zixi, a leader in live video delivery and workflow orchestration, will showcase next-generation broadcast workflows at the Media Production and Technology Show ...

05/05/2026

Stingr marks its launch with a new approach to second-screen interactivity

Stingr marks its launch with a new approach to second-screen interactivity Brie Clayton May 5, 2026 0 Comments Huge leap forward in revenues and engag...

05/05/2026

Shotoku Broadcast Systems Wins 2026 NAB Show Product of the Year Award

Shotoku Broadcast Systems Wins 2026 NAB Show Product of the Year Award Brie Clayton May 5, 2026 0 Comments Shotoku Broadcast Systems announced today tha...

05/05/2026

DHD to Promote Latest Advances in Audio Production at MPT...

Following a successful NAB Show in Las Vegas, DHD will promote examples from its wide range of broadcast-quality audio production equipment at the May 13th-14th...

05/05/2026

LucidLink Redefines Cloud Media Workflows at MPTS 2026

LucidLink today announced its programme for MPTS 2026, where it will exhibit at Stand M59 at Olympia London, 13 to 14 May. The company will showcase its latest ...

05/05/2026

Limecraft Announces Version 2026-3 of its Cloud-Based Tel...

Limecraft today announces the release of Limecraft 2026.3, the third platform update in its 2026 release cycle. Limecraft is an AI-powered production platform t...

05/05/2026

Stingr marks its launch with a new approach to second-scr...

Huge leap forward in revenues and engagement...

05/05/2026

Broadcast Solutions strengthens CTO Office for technical...

Broadcast Solutions, a leading system integrator and provider of innovative solutions for the broadcast media industry, has taken another significant step in st...

05/05/2026

Operative Appoints Dang Ly as Chief Product Officer to Ac...

Operative today announced the appointment of Dang Ly as Chief Product Officer, signaling the company's accelerating commitment to delivering the next genera...

05/05/2026

World Skills Cafe Returns to IBC2026

The Media Talent Manifesto (MTM) today announces the return of the World Skills Caf at IBC2026, positioning the event as a critical industry forum to confront ...

05/05/2026

ARRI unveils Omnibar: compact, modular, battery-powered IP65 LED bars with precise pixel control

ARRI unveils Omnibar: compact, modular, battery-powered IP65 LED bars with preci...

05/05/2026

NBC Sports' NBA Playoff Viewership Up 58%

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/05/2026

U.S. Court Upholds Some Patents in LG ATSC 3.0 Infringement Case

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/05/2026

Gray Media and Allen Media Group Close Station Transactions

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

05/05/2026

Digital Domain Welcomes Award-Nominated VFX Supervisor Jelmer Boskma

Digital Domain Welcomes Award-Nominated VFX Supervisor Jelmer Boskma Brie Clayton May 4, 2026 0 Comments Digital Domain, a global leader in visual eff...

05/05/2026

2026 Tribeca Festival Unveils Expanded Industry Programming, Reinforcing Role As Year-Round Engine For Storytellers

May 5th, 2026 Press Materials Available Here 2026 TRIBECA FESTIVAL UNVEILS EXP...

05/05/2026

Limited Series About The Greatest Soccer Team Of All Time: Netflix Releases The Trailer And Poster For Brazil '70: The Third Star

Back to All News Limited Series About The Greatest Soccer Team Of All Time: Net...

05/05/2026

Nippon TV and FOR-A Win Dual Awards for viztrick AiDi: NAB's Product of the Year and Future's Best of Show

GoVertical! Technology Recognized for Ability to Provide Real-Time 9:16 Autocrop...

04/05/2026

SVG Sit-Down: NEP Americas Mike Werteen on How Great Tech, Better People Drive Success

Hardware is still an emphasis - Supershooter 11 is new, and REMI-based 65 is in ...

04/05/2026

Beyond 90 Minutes: How K League's Soccer Blueprint for Growth Has Lessons for Everyone

Head of International Business Development Min Joo Kim explores the league's...

04/05/2026

Audio-Technica ATND1061 and ATUC Discussion Systems Certified for Crestron Automate VX

Audio-Technica has announced that its ATND1061 ceiling array microphone and ATUC...

04/05/2026

Triple B Media Launches Bowling TV, a 24/7 FAST Channel Dedicated to Bowling

Triple B Media has launched Bowling TV, a free ad-supported television (FAST) channel dedicated to bowling. The channel is available on Prime Video, LG Channels...

04/05/2026

PlayMetrics Acquires SportsEngine from Versant

PlayMetrics, a provider of operations management software for youth sports organizations, has announced the completion of its acquisition of substantially all t...

04/05/2026

IHSE GmbH Appoints Dr. Thomas Niessen as CEO

IHSE GmbH has announced that Dr. Thomas Niessen has joined as CEO and Managing Director, effective May 1, 2026. He joins Frank Breitenfelder, who has served as ...

04/05/2026

PMY Group Deploys Optic Crowd Intelligence Platform at Australian Formula 1 Grand Prix

PMY Group deployed its AI-powered crowd intelligence platform, Optic, at the For...

04/05/2026

Behind The Mic: Stephen A. Smith and Skip Bayless to Reunite for First Take Episode; Donna Brothers Worked Final Kentucky Derby

Behind The Mic provides a roundup of recent news regarding on-air talent, includ...

04/05/2026

SAG-AFTRA, Studios Reach Tentative Agreement

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

04/05/2026

Study: Paramount-WBD Deal Signals New Era of Streaming Scale

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

04/05/2026

Student Spotlight: Joshua Griffin

Student Spotlight: Joshua Griffin The New Orleans native, who was named the 2026 student commencement speaker for Boston Conservatory at Berklee, talks about ...

03/05/2026

Introducing the new Mistika Workflows Suite: transformative and cost-effective for every user

Introducing the new Mistika Workflows Suite: transformative and cost-effective f...

03/05/2026

Introducing the new Mistake Workflows Suite: transformative and cost-effective for every user

Introducing the new Mistake Workflows Suite: transformative and cost-effective f...

03/05/2026

Filming begins on the third and final season of Breathless

Back to All News Filming begins on the third and final season of Breathless Entertainment 03 May 2026 GlobalSpain Link copied to clipboard Discover the vi...