
XL8, an AI-driven real-time translation technology company, has successfully commercialized its real-time solution to translate English captions to Spanish. This breakthrough, achieved in collaboration with the Public Media Venture Group (PMVG), marks the first commercial deployment of AI-based real-time translation in U.S. public broadcasting. XL8 will demonstrate this offering in collaboration with DigiCAP at the NAB Show 2025 in April.
This technology was seamlessly integrated into the broadcast system of a television station in Cookeville, Tennessee, where it delivered live translated captions to viewers for the first time. This milestone represents a significant step in making content more accessible to multilingual audiences, utilizing the ATSC 3.0-based NextGen TV standard.
A Seamless Real-Time Translation Solution
XL8's AI-powered translation engine detects English closed captions in live broadcasts, instantly translates them into Spanish, and reintegrates them into the broadcast stream (multiplexing).
The system is compatible with existing production and transmission systems, including NextGen TV, allowing viewers with ATSC 3.0-compatible TVs to switch captions to Spanish via TV settings, with no additional equipment required.
The project was carried out in collaboration with DigiCAP, the Korea Radio Promotion Association (RAPA), and PBS station WCTE, with XL8 serving as the core provider of real-time subtitle translation technology. XL8 served as the core provider of the real-time subtitle translation technology, demonstrating its ability to integrate into existing workflows and deliver high-performance solutions in real broadcast environments.
Expanding Accessibility for Spanish-Speaking Audiences
As the number of Spanish-speaking households in the U.S. continues to grow, live broadcast captioning remains largely English-centric. XL8's real-time translation now makes Spanish captions available for the first time in a U.S. public broadcast, enhancing accessibility and inclusivity for Spanish-speaking audiences.
Avery Hutchins, President and CEO of PBS station WCTE, stated, We serve a large number of Spanish-speaking households in our coverage area. Thanks to this real-time captioning technology, they can now access our content more easily and comfortably. We're thrilled with the result.
A Global Breakthrough in Accessibility and Audience Engagement
The integration of XL8's real-time translation technology into live broadcasts sets a global precedent for AI-powered language accessibility. It showcases how AI language technologies can be seamlessly embedded into broadcast systems to engage multilingual communities and enhance public service.
Tim Jung, CEO of XL8, stated, This project was not just a technology test, it's a meaningful milestone that proves XL8's real-time translation can be integrated into live broadcast production and delivery. We're excited to continue improving our solutions to provide greater language accessibility for all viewers.
By breaking down language barriers, XL8's technology enables a more inclusive, real-time connection with audiences across diverse linguistic backgrounds.
XL8 at NAB 2025 - TechConnect
XL8 will be attending The NAB Show 2025 (National Association of Broadcasters) where they will provide demonstrations of this technology at TechConnect on April 4, 2025 LVCC West Hall in Room 108/109 from 9am-5pm PT. XL8 will be located with its partner, DigiCAP. If you would like to make an appointment at the show for a demo please contact contact@eventcat.com
North America Stories
09/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
09/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
09/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
09/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
09/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
09/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
09/04/2026
New Charging, Connectivity, and Mounting Solutions Now Available
LAS VEGAS, APRIL 8, 2026 Pliant Technologies will highlight a range of new accessories at th...
09/04/2026
As live production continues its shift to IP, the challenge is no longer adoption it's reliability. At NAB Show 2026 (Booth W2033), Media Links will demon...
09/04/2026
QuickLink, a leading provider of award-winning video production and remote guest contribution solutions, launches its new AI-powered add-on for its StudioPro p...
09/04/2026
The Hive Group has published a new white paper, No Safe Harbor: Why the FCC's Upper C-Band Auction Demands Early Action from Broadcasters ahead of NAB Sho...
09/04/2026
Saranyu Technologies today announced the renewal of its Optimizer VoD subscription with VisualOn. The announcement coincides with NAB Show 2026, taking place Ap...
09/04/2026
New technique for synthesizing branched molecules could accelerate the development of future medicines Scripps Research chemists solve a longstanding problem in...
08/04/2026
The deadline to enter the 18th Annual SVG College Sports Media Awards in association with NACDA is rapidly approaching! Submit your entries to this year's c...
08/04/2026
The Pittsburgh product helps lead more than 100 annual ESPN broadcasts as part o...
08/04/2026
Dynamic ad insertion, AI-based technologies, programmatic advertising are some o...
08/04/2026
Seven Fellows Selected for Second Year of Residency in Honor of Social Justice L...
08/04/2026
The September 19, 2025 YEP Newsletter highlights a group visit to the Academy Museum of Motion Pictures, where participants explored exhibits showcasing the art...
08/04/2026
The L3Harris HBTSS satellite is proven on orbit, successfully demonstrating trac...
08/04/2026
Image Credit: NASA. Artist rendering of a space communications satellite in orbit, representative of the resilient, multiband infrastructure supporting mission ...
08/04/2026
Latest evaluation validates image quality, Inertial Navigation System performance and long-range tracking in operational flight conditions....
08/04/2026
New Gracenote study finds behavioral change well underway, but trust in AI-gener...
08/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
08/04/2026
Integration eliminates ingest bottlenecks by ensuring content is immediately usable across cloud and hybrid editorial workflows. See it at NAB 2026.
Nevada Cit...
08/04/2026
Dalet, a leading technology and service provider for media-rich organizations, today announced the commercial availability of Dalia, its media-aware, agentic AI...
08/04/2026
Leading video software provider Synamedia today announced Senza Ignite, a cloud-based platform that transforms existing connected devices through a single firmw...
08/04/2026
Modernised architecture increases operational control and agility, while reducing cost and simplifying nationwide media transport across affiliates and news bur...
08/04/2026
Company to Feature DMX Dual Relay, High-Density 48-Channel Relay Panels, and New Private Label Power Program
LynTec, a leading manufacturer of innovative ele...
08/04/2026
Broadcasting Center Europe (BCE), a European media technology and services partner, today announces a technology partnership with BCNEXXT, a Netherlands-based c...
08/04/2026
Encompass Digital Media today announced the expansion of its Master Control Room (MCR) facility in Riga, Latvia, establishing it as one of the most advanced and...
08/04/2026
Leading video solutions provider Synamedia is back at The 2026 NAB Show with innovations that connect tomorrows audiences today. On display will be a range of t...
08/04/2026
COW Jobs: Director Needed for WWII Indie Docudrama
Brie Clayton April 8, 2026
0 Comments
Director Needed for WWII Indie Docudrama
March 17, 2026COW ...
08/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
08/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
08/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
08/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
08/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
08/04/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
08/04/2026
Marshall Electronics introduces its latest POV camera with the new CV376 Compact NDI |HX3 HDMI POV Camera at NAB 2026 (Booth C8339). Designed for versatile 4K c...
08/04/2026
Zixi, a leader in live video delivery and workflow orchestration, enables interoperable live video workflows across multi-vendor environments, helping broadcast...
08/04/2026
Back to All News
Agent from Above' Celebrates Divine Ascent to Global Rank...
08/04/2026
Back to All News
Official Poster Revealed for My Two Cents, the New Animated Se...
08/04/2026
Scripps Research scientists uncover new mechanism cancer cells use to survive DNA damage Discovery reshapes understanding of how tumor cells repair broken DNA, ...
07/04/2026
Ikegami USA will launch a refinement to the UHK-X700 and UHK-X750 3-CMOS -in. UHD cameras in the UNICAM XE series plus two new 7-in. viewfinders at NAB 2026 in...
07/04/2026
The NAB Leadership Foundation and NAB PILOT will host a career mixer for technology students at NAB Show 2026 on April 18, 5-6:30 p.m., North Hall, Room N225/22...
07/04/2026
Audinate Group Limited and Futuresource Consulting have published results from a...
07/04/2026
Eluvio has announced the commercial availability of its Content Fabric Bucharest...
07/04/2026
Eluvio has unveiled a new architecture for video AI and an updated Eluvio Video Intelligence Editor (EVIE) ahead of NAB Show 2026. Eluvio AI runs analysis and i...
07/04/2026
The Professional Fighters League (PFL) has announced a deal with Sky New Zealand...
07/04/2026
The NBA and Enjoy Basketball, the digital media company co-founded by YouTube cr...
07/04/2026
The 4,000-sq.-ft. space in Frisco, TX, has produced live and packaged programmin...