Sony Pixel Power calrec Sony

XL8 Delivers Spanish Translation Captions to US Public Br...

28/03/2025

XL8, an AI-driven real-time translation technology company, has successfully commercialized its real-time solution to translate English captions to Spanish. This breakthrough, achieved in collaboration with the Public Media Venture Group (PMVG), marks the first commercial deployment of AI-based real-time translation in U.S. public broadcasting. XL8 will demonstrate this offering in collaboration with DigiCAP at the NAB Show 2025 in April.

This technology was seamlessly integrated into the broadcast system of a television station in Cookeville, Tennessee, where it delivered live translated captions to viewers for the first time. This milestone represents a significant step in making content more accessible to multilingual audiences, utilizing the ATSC 3.0-based NextGen TV standard.

A Seamless Real-Time Translation Solution

XL8's AI-powered translation engine detects English closed captions in live broadcasts, instantly translates them into Spanish, and reintegrates them into the broadcast stream (multiplexing).

The system is compatible with existing production and transmission systems, including NextGen TV, allowing viewers with ATSC 3.0-compatible TVs to switch captions to Spanish via TV settings, with no additional equipment required.

The project was carried out in collaboration with DigiCAP, the Korea Radio Promotion Association (RAPA), and PBS station WCTE, with XL8 serving as the core provider of real-time subtitle translation technology. XL8 served as the core provider of the real-time subtitle translation technology, demonstrating its ability to integrate into existing workflows and deliver high-performance solutions in real broadcast environments.

Expanding Accessibility for Spanish-Speaking Audiences

As the number of Spanish-speaking households in the U.S. continues to grow, live broadcast captioning remains largely English-centric. XL8's real-time translation now makes Spanish captions available for the first time in a U.S. public broadcast, enhancing accessibility and inclusivity for Spanish-speaking audiences.

Avery Hutchins, President and CEO of PBS station WCTE, stated, We serve a large number of Spanish-speaking households in our coverage area. Thanks to this real-time captioning technology, they can now access our content more easily and comfortably. We're thrilled with the result.

A Global Breakthrough in Accessibility and Audience Engagement

The integration of XL8's real-time translation technology into live broadcasts sets a global precedent for AI-powered language accessibility. It showcases how AI language technologies can be seamlessly embedded into broadcast systems to engage multilingual communities and enhance public service.

Tim Jung, CEO of XL8, stated, This project was not just a technology test, it's a meaningful milestone that proves XL8's real-time translation can be integrated into live broadcast production and delivery. We're excited to continue improving our solutions to provide greater language accessibility for all viewers.

By breaking down language barriers, XL8's technology enables a more inclusive, real-time connection with audiences across diverse linguistic backgrounds.

XL8 at NAB 2025 - TechConnect

XL8 will be attending The NAB Show 2025 (National Association of Broadcasters) where they will provide demonstrations of this technology at TechConnect on April 4, 2025 LVCC West Hall in Room 108/109 from 9am-5pm PT. XL8 will be located with its partner, DigiCAP. If you would like to make an appointment at the show for a demo please contact contact@eventcat.com
LINK: https://kitplus.com/news/xl8-delivers-spanish-translation-captions-to-...
See more stories from tvbay

North America Stories

04/04/2026

Don't Be Lame: Arizona Men's Basketball Social Team Aims To Catch the Attention of Wildcats Fans

The University of Arizona's Men's Basketball team has only loss twice th...

04/04/2026

HDR Makes Its Men's Final Four Debut as CBS Sports and TNT Sports Collaborate on New Camera Tools and an IP-Powered Compound

1080p HDR arrives, a new generation of storytelling tools takes center stage, an...

04/04/2026

Fab Five Reunion Drives TNT and CBS's Experimental Final Four Altcast Built on REMI Workflow

Michigan legends bring a new voice to the broadcast as TNT Sports and CBS Sports...

04/04/2026

Sinclair to FCC: Broadcast Sports Drives Investment in Local News

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

04/04/2026

Study: Worldwide Telecom Capex to Decline in 2026,

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

04/04/2026

Ateme Delivers Full End-to-End Streaming Platform to Moldtelecom

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

04/04/2026

FCC Plans Spending, Regulatory Fee Revenue Reductions in FY 2027

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

04/04/2026

DHD Introduces AI-Based Audio Noise Reduction to XD3 IP Core

DHD Introduces AI-Based Audio Noise Reduction to XD3 IP Core Brie Clayton April 3, 2026 0 Comments The accompanying image shows the rear panel of the ...

04/04/2026

Macnica Redefines ST 2110 Flexibility with Two Speeds on One Card

Macnica Redefines ST 2110 Flexibility with Two Speeds on One Card Brie Clayton April 3, 2026 0 Comments New for NAB Show 2026, MEP100 SmartNIC now sup...

04/04/2026

Unified Media Workflows for Story-Centric Production

Unified Media Workflows for Story-Centric Production Brie Clayton April 3, 2026 0 Comments Framelight X unifies field capture, editing and publishing ...

03/04/2026

TNT Sports and CBS Sports To Reunite Michigan's Iconic Fab Five' for Special NCAA Men's Final Four Altcast on truTV and HBO Max

Michigan's Fab Five will reunite for an alternate presentation of the Mich...

03/04/2026

NAB 2026: Avid To Showcase Content Core and AI Workflow Innovations

Avid will exhibit at NAB Show 2026 (April 18-22, Booth N2226, Las Vegas Convention Center), demonstrating its Content Core platform and new AI-driven workflow c...

03/04/2026

MRMC Appoints Nick Barthee as Chief Operating Officer

Mark Roberts Motion Control (MRMC) has announced the appointment of Nick Barthee as Chief Operating Officer. The announcement follows MRMC's transition fro...

03/04/2026

Elite Media Technologies Selects Interra Systems' BATON for File-Based QC

Interra Systems has announced that Elite Media Technologies has selected its BATON file-based QC solution for media workflows. Elite Media Technologies speciali...

03/04/2026

Moldtelecom Deploys Ateme Technologies Across Full Streaming Workflow

Ateme has announced that Moldtelecom has deployed Ateme technologies across its streaming workflow, covering encoding, delivery, operations, and analytics. Mol...

03/04/2026

NAB 2026: Grass Valley To Demonstrate Framelight X Content Management

Grass Valley will demonstrate Framelight X, its content management platform, at NAB Show 2026. The platform connects capture, ingest, editing, and publishing in...

03/04/2026

NAB 2026: Encompass Digital Media and Techex Launch Cloud-Based Master Control Service for Live Events

Encompass Digital Media and Techex have announced a cloud-native Master Control ...

03/04/2026

Peacock Debuts Its New Vertical-Video Experience for Live NBA Games on Monday

Live Vertical Video automatically track the action on the court via AI technology and delivers a fully optimized, 9 16 live feed for viewers...

03/04/2026

Illinois Creative Team Captures Men's Final Four Run With Trust, Timing, and a Few Water Guns

As the Illini make their first trip to college basketball's biggest stage si...

03/04/2026

Hook 'Em: University of Texas Athletics Produces Digital Content for a First-Person Experience

After last summer's Softball National Championship victory and last week'...

03/04/2026

Don't Be Lame: Arizona Men's Basketball Social Team Aims To Catch the Attention of Wildcat Fans

The University of Arizona's Men's Basketball team has only loss twice th...

03/04/2026

During Packed Weekend, Van Wagner Covers In-Venue Shows for Championships Across Indianapolis

Eight games across four tournaments will be played in three venues; accommodatio...

03/04/2026

Ottawa Senators and Bell Media Extend Regional Broadcast Rights Agreement

The Ottawa Senators and Bell Media have announced a long-term rights extension for regional Ottawa Senators games on TSN and RDS. TSN Radio 1200 remains the exc...

03/04/2026

ESPN's Women's Final Four Playbook: Bigger Compound, Bigger Trucks, Biggest Production Yet

Massive production in Phoenix is run out of Game Creek Video Flagship mobile uni...

03/04/2026

TelevisaUnivision and Nielsen Agree to New Media Intelligence Deal Covering Streaming, National and Local TV, and Radio

New York April 2, 2026 TelevisaUnivision, the world's leading Spanish-la...

03/04/2026

2026 NAB Show Exhibitor Insight: Techex

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

03/04/2026

TelevisaUnivision Signs New Nielsen Media Intelligence Deal

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

03/04/2026

The WNET Group, JIB Launch NHK World-Japan in New York

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

03/04/2026

NAB Leadership Foundation Welcomes New Board Members

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

03/04/2026

EverPass Media Expands Distribution Deal with Netflix

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

03/04/2026

Versant Acquires AI-Data Platform StockStory

Share Copy link Facebook X Linkedin Bluesky Email...

03/04/2026

CVP Grows European Footprint with Strategic Expansion in...

CVP, one of Europe's leading suppliers of professional video and broadcast solutions, today announces the launch of its new German operation and the formati...

03/04/2026

MRMC Announces Appointment of Chief Operating Officer

Mark Roberts Motion Control (MRMC) today announces the appointment of Nick Barthee as Chief Operating Officer, strengthening its leadership as the company conti...

03/04/2026

Net Insight Introduces Programmable Trust Boundaries for...

Net Insight introduces programmable Trust Boundaries that make live media interconnection predictable as traffic moves between facilities, networks and cloud en...

03/04/2026

Winning in the new media economy: Avid showcases AI-powered, connected intelligence to unlock media value at NAB Show 2026

Winning in the new media economy: Avid showcases AI-powered, connected intellige...

03/04/2026

NUGEN Audio CEO Dr. Paul Tapper to Lead Presentation About Dialog Intelligibility and Loudness at NAB 2026

NUGEN Audio CEO Dr. Paul Tapper to Lead Presentation About Dialog Intelligibilit...

03/04/2026

NAB Show 2026: PlayBox Neo Highlights Workflow, Security, and IP Advances

NAB Show 2026: PlayBox Neo Highlights Workflow, Security, and IP Advances Brie Clayton April 2, 2026 0 Comments PlayBox Neo will showcase the latest i...

03/04/2026

For Taku Hirano, Everything Is Connected

For Taku Hirano, Everything Is Connected From touring and composition to teaching and instrument design, the in-demand percussionist sees it all as one body o...

03/04/2026

Berklee Honors Humberto Ramirez with Master of Latin Music Award

Berklee Honors Humberto Ramirez with Master of Latin Music Award The alumnus and acclaimed trumpeter is honored for his influence as a performer, composer, an...

03/04/2026

Competition Heats Up with Intrigue and Spices: Netflix Unveils Trailer for New Drama Made with Love'

Back to All News Competition Heats Up with Intrigue and Spices: Netflix Unveils...

02/04/2026

HBO and NFL Films Announce Hard Knocks: Training Camp with the Seattle Seahawks, Debuting August 11

HBO and NFL Films have announced Hard Knocks: Training Camp with the Seattle Sea...

02/04/2026

NAB 2026: Haivision Unveils Makito ONE Video Transport Platform

Haivision has announced the Makito ONE, a single-blade video encoding and decoding platform, at NAB Show 2026. The platform combines dual-channel video encoding...

02/04/2026

NAB 2026: Telestream Introduces UP.Lens Cloud-Based Multiviewer and Monitoring Service

Telestream has introduced UP.Lens, a cloud-based multiviewer and monitoring serv...

02/04/2026

NAB 2026: MRMC to Showcase Robotic Camera Technology and Mark 60th Anniversary

Mark Roberts Motion Control (MRMC) will exhibit at NAB Show 2026 (Booth C5220, April 19-22, Las Vegas Convention Center), marking the company's 60th anniver...

02/04/2026

NAB 2026: Net Insight Introduces Programmable Trust Boundaries for Live Media Interconnection

Net Insight has introduced programmable Trust Boundaries, a feature integrated i...

02/04/2026

NAB 2026: Bitmovin Adds SGAI Support to Playback Products

Bitmovin has announced support for SGAI (Server-Guided Ad Insertion) in its playback products, using HLS interstitials. SGAI combines elements of client-side an...

02/04/2026

Binghamton University Athletics Adds Riedel SimplyLive RiMotion R12 for Student-Run Productions

Riedel Communications' SimplyLive RiMotion R12 replay system is supporting B...

02/04/2026

NAB 2026: LTN and Ateme Announce Integration of Video Processing with IP Transport

LTN, a managed IP video transport company, and Ateme, a video compression and de...

02/04/2026

TDF Expands Channel Capacity on Terrestrial Broadcast Network with Harmonic

Harmonic has announced that TDF, a broadcast infrastructure operator in France, has deployed Harmonic's XOS Advanced Media Processor and ProStream X Video S...