
XL8, an AI-driven real-time translation technology company, has successfully commercialized its real-time solution to translate English captions to Spanish. This breakthrough, achieved in collaboration with the Public Media Venture Group (PMVG), marks the first commercial deployment of AI-based real-time translation in U.S. public broadcasting. XL8 will demonstrate this offering in collaboration with DigiCAP at the NAB Show 2025 in April.
This technology was seamlessly integrated into the broadcast system of a television station in Cookeville, Tennessee, where it delivered live translated captions to viewers for the first time. This milestone represents a significant step in making content more accessible to multilingual audiences, utilizing the ATSC 3.0-based NextGen TV standard.
A Seamless Real-Time Translation Solution
XL8's AI-powered translation engine detects English closed captions in live broadcasts, instantly translates them into Spanish, and reintegrates them into the broadcast stream (multiplexing).
The system is compatible with existing production and transmission systems, including NextGen TV, allowing viewers with ATSC 3.0-compatible TVs to switch captions to Spanish via TV settings, with no additional equipment required.
The project was carried out in collaboration with DigiCAP, the Korea Radio Promotion Association (RAPA), and PBS station WCTE, with XL8 serving as the core provider of real-time subtitle translation technology. XL8 served as the core provider of the real-time subtitle translation technology, demonstrating its ability to integrate into existing workflows and deliver high-performance solutions in real broadcast environments.
Expanding Accessibility for Spanish-Speaking Audiences
As the number of Spanish-speaking households in the U.S. continues to grow, live broadcast captioning remains largely English-centric. XL8's real-time translation now makes Spanish captions available for the first time in a U.S. public broadcast, enhancing accessibility and inclusivity for Spanish-speaking audiences.
Avery Hutchins, President and CEO of PBS station WCTE, stated, We serve a large number of Spanish-speaking households in our coverage area. Thanks to this real-time captioning technology, they can now access our content more easily and comfortably. We're thrilled with the result.
A Global Breakthrough in Accessibility and Audience Engagement
The integration of XL8's real-time translation technology into live broadcasts sets a global precedent for AI-powered language accessibility. It showcases how AI language technologies can be seamlessly embedded into broadcast systems to engage multilingual communities and enhance public service.
Tim Jung, CEO of XL8, stated, This project was not just a technology test, it's a meaningful milestone that proves XL8's real-time translation can be integrated into live broadcast production and delivery. We're excited to continue improving our solutions to provide greater language accessibility for all viewers.
By breaking down language barriers, XL8's technology enables a more inclusive, real-time connection with audiences across diverse linguistic backgrounds.
XL8 at NAB 2025 - TechConnect
XL8 will be attending The NAB Show 2025 (National Association of Broadcasters) where they will provide demonstrations of this technology at TechConnect on April 4, 2025 LVCC West Hall in Room 108/109 from 9am-5pm PT. XL8 will be located with its partner, DigiCAP. If you would like to make an appointment at the show for a demo please contact contact@eventcat.com
North America Stories
27/02/2026
In a sun-drenched Los Angeles studio filled with guitars, laughter, and the low thrum of KRK monitors, Third Eye Blind's Kryz Reid balances rockstar energy ...
27/02/2026
Atomos announces the launch of Ninja RAW, a 5-inch HDR monitor-recorder designed to give filmmakers, content creators, and broadcasters an uncompromising and af...
27/02/2026
FM, leaders in commercial property insurance, is utilizing Marshall Electronics CV228 Weatherproof Lipstick Cameras to capture critical fire testing data inside...
27/02/2026
Telestream, global leader in media workflow technologies, today announced expanded practical AI enhancements across its Vantage, Vantage Cloud, EDC, Stanza, and...
27/02/2026
Riedel Communications today announced that Fondazione Teatro alla Scala has deployed a comprehensive wireless intercom solution, leveraging Riedel's Bolero,...
26/02/2026
Multi-angle coverage, on-demand access to ultra-high-resolution video are provided for replays and clips across multiple distribution channels
The NHL and Cosm...
26/02/2026
Advanced Systems Group, LLC (ASG), a technology and services provider for media creatives and content owners, has appointed Jody Boatwright as Chief Strategy Of...
26/02/2026
As players report to Spring Training, TikTok and MLB announce an expanded content partnership bringing baseball fans around the world closer to the game through...
26/02/2026
Chyron announces its 2026 Designer of the Year Competition to be awarded during a live stream from the 2026 NAB Show in Las Vegas. This year's competition i...
26/02/2026
Appear, which specializes in live production technology, announces that its X Platform has been officially verified by YouTube for Secure Reliable Transport (SR...
26/02/2026
Adder Technology, a specialist in connectivity solutions and high performance IP...
26/02/2026
Harmonic announces that Alcom, a leading telco operator in Finland, is powering its next-generation white-label headend video service with Harmonic's XOS Ad...
26/02/2026
ESPN, Disney , and the Savannah Bananas announce a 25-game exclusive package in ...
26/02/2026
Brazilian broadcaster Globo has returned as the official broadcast partner of th...
26/02/2026
NDI, which concentrates in plug-and-play IP video connectivity, announces a strategic partnership with Jiaruisen (JRS), a Shenzhen-based technology distributor,...
26/02/2026
The Charleston, SC, native has excelled as a live-camera operator on Tigers broadcasts
In the live-sports-video industry, the future is bright. Our series SVG ...
26/02/2026
Behind The Mic provides a roundup of recent news regarding on-air talent, including new deals, departures, and assignments compiled from press releases and repo...
26/02/2026
Supported by partners, the in-venue production team keeps videoboard-show qualit...
26/02/2026
CAMB.AI provides AI speech synthesis and translation with a focus on localizatio...
26/02/2026
AWS Elemental Inference could help sports broadcasters learn to love AI
This we...
26/02/2026
Industry's only IPMX-compliant audio monitor takes centerstage along with IPMX multiviewers, gateways, converters and routers
Champaign, IL - January 26, 2...
26/02/2026
Cobalt among first manufacturers to achieve verified compliance status with IPMX...
26/02/2026
Barcelona - 20 February 2026 Cobalt Digital, the leading designer and manufacturer of award-winning ST 2110 and SDI signal processing products, and a founding...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
Share
Copy link
Facebook
X
Linkedin
Bluesky
Email...
26/02/2026
With more than four decades of experience in radio broadcasting and live sports production, Daryl Doss, owner of Doss Technical Services and a contract engineer...
26/02/2026
BCNEXXT has deployed live HLG-based HDR playout capabilities within its Vipe platform, enabling broadcasters to integrate High Dynamic Range into live productio...
26/02/2026
TAG Video Systems (Booth W2323) will unveil new capabilities across its IP-native Realtime Media Platform at NAB 2026. New releases include visual service healt...
26/02/2026
IBC today announced a new strategic partnership with EIT Culture & Creativity the institutional partnership for culture and creativity, supported by the Europ...
26/02/2026
Clear-Com kept the action on track at Red Bull Shay'iMoto, an adrenaline-fueled motorsport spinning event that transformed the streets of Durban, South Afr...
26/02/2026
Harmonic (NASDAQ: HLIT) today announced that Alcom, a leading telco operator in Finland, is powering its next-generation white-label headend video service with ...
26/02/2026
Big Blue Marble, a provider of broadcast-grade, cloud-native video solutions for broadcasters, service providers, and content owners, today announced that it ha...
26/02/2026
New approach enables video service providers to deliver multiple live feeds on the same screen with lower costs and improved device compatibility
Broadpeak, a ...
26/02/2026
Back to All News
Third Season of Love is Blind: Sweden Drops Extra Episodes Fea...
26/02/2026
Back to All News
Human and Spirit Realms Collide in Fantasy Action Series Agen...
26/02/2026
Back to All News
Watch the Main Trailer for Jo Nesbo's Detective Hole
Entertainment
26 February 2026
GlobalDenmarkFinlandNorwaySweden
Link copied to cl...
26/02/2026
Back to All News
Main Trailer for The Red Line' Exposes How Fear, Scams, a...
26/02/2026
Back to All News
Marwan Kenzari and Rianne van Rompaey in Psychological Thrille...
26/02/2026
GeForce NOW's anniversary celebration reaches a chilling crescendo as Capcom...
25/02/2026
With the Olympic Flag officially handed over to the organisers of the next Winter Games and the baton passed from Milano Cortina 2026 to French Alps 2030, the I...
25/02/2026
From a studio overlooking the Dolomites to workflows routed through Milan and into Salford, the BBC delivered a lean and mean operation for its Winter Games c...
25/02/2026
Warner Bros. Discovery (WBD) Sports is managing a huge network of channels acros...